Users Guide

VolveralapáginaContenido
Utilidad Suspend-to-Disk(suspensiónhaciadisco):GuíadelusuariodeDell™
Latitude™L400
Introducción
Siestáinstalandounaunidaddediscoduronuevaodeseavolveracrearunaypoderutilizarelmododesuspensiónhaciadisco (S2D) (llamado
hibernación en el sistema operativo Microsoft®Windows®98),deberácrearunarchivoS2Denlaunidaddediscoduro.Estaacciónpermite
que todos los datos del sistema se almacenen en el archivo S2D al activar el modo S2D.
CreacióndeunarchivoS2DparaWindows98oWindowsNT
Para crear el archivo S2D en ordenadores con Microsoft Windows 98 y Windows NT, lleve a cabo los pasos siguientes:
1. Inserte el Dell Latitude L400 Resource CD (CD de recursos de Dell Latitude L400) en la unidad de CD-ROM o DVD-ROM.
2. Encienda o reinicie el ordenador.
3. Pulse<F2>encuantovealapantalladellogotipodeDellparateneraccesoalprogramadeconfiguración.Siesperademasiadotiempoy
elsistemaoperativoyaseestácargandoenmemoria,dejequeelordenadorcompletelaoperacióndecarga.Despuésapagueel
sistema y vuelva a intentarlo.
4. Acceda a la pantalla de inicialización, seleccione ATAPI CD-ROM Drive (unidad de CD-ROMATAPI)yvayaalaprimeraposiciónenla
secuenciadeinicialización.
5. Pulse<F10>paraguardarlaconfiguraciónysalgadelprogramadeconfiguración.
ElordenadorsereiniciaycomienzaaejecutarautomáticamentelosDiagnósticosDell.
6. Escriba x para salir al modo MS-DOS®.
7. EnlalíneadecomandosdeMS-DOS, escriba d:\, donde d es la letra de la unidad de CD-ROM o DVD-ROM y pulse<Intro>.
LalíneadecomandosdeMS-DOS cambia de A:\> a D :\>, suponiendo que D sea la letra de la unidad de CD-ROM o DVD-ROM.
8. Escriba cd \utility\r9018 y pulse <Entrar>.
9. Escriba phdisk /create /file y pulse <Entrar>.
Lautilidadcalculaeltamañodelarchivo,enmegabytes(MB),segúnlacantidaddememoriadelsistemaquecontieneelordenador,más2
MBparamanejarlamemoriadevídeoyrequisitosdelsistemaadicionales.
10. Siga las instrucciones de la pantalla para crear el archivo S2D.
ParacomprobareltamañodelarchivoS2D,enlalíneadecomandosdeMS-DOS escriba phdisk /info y pulse <Intro>.
SinecesitaeliminarelarchivoS2D,enlalíneadecomandosdeMS-DOS escriba phdisk /delete /file y pulse <Intro>.
AVISO:elarchivoS2Dsealmacenaeneldirectorioraízdelsistema,dondepuedeserunarchivooculto,dependiendodelamanera
enqueestéconfiguradoelsistemaoperativo.Tengacuidadodenoeliminarelarchivoinadvertidamente.
Pararestaurarlasecuenciadeinicialización,lleveacabolospasossiguientes:
Introducción
CreacióndeunarchivoS2DparaWindows98oWindowsNT
NOTA:MicrosoftWindows2000yWindowsMetambiénproporcionanlafuncionalidaddehibernación(S2D),aunqueestossistemas
operativoscreandeformaautomáticasuspropiosarchivosdehibernación.
NOTA: en el siguiente procedimiento se supone que ya se han creado particiones y se ha formateado la unidad de disco duro. Para
obtenermásinformaciónsobrelaparticiónyelformatodesuunidad,consulteladocumentacióndelsistemaoperativoydelaunidad.
NOTA: incluya un espacio en blanco antes de cada barra diagonal.