Users Guide

жепрограммыиоткрываютсятежефайлы, чтоидопереходаврежимhibernate.
Переведитекомпьютерврежиможиданияsuspend-to-disk, еслинесобираетесьработатьснимвтечениемесяцаилиболее. Хранение
системнойинформациивэтомслучаеосуществляетсявэнергонезависимойоперативнойпамяти(NVRAM). Ееработуподдерживает
специальнаязапаснаябатарейка, однакопоистечениимесячногосрокаеезарядможетистощиться.
ЕсливокнеPower программынастройкисистемызаданпараметрExternal Hot-Key, можноперейтиврежиможиданияsuspend-to-disk,
нажавклавиши<Fn><a> (иликлавиши<Scroll Lock><a> навнешнейклавиатуре). Наклавиатуресфранцузскойраскладкойследует
использоватьклавиши<Fn><q> или<Scroll Lock><q>.
Длявозвращенияизрежимаsuspend-to-disk вобычныйрежимнажмитекнопкувключениякомпьютера.
НекоторыеплатыPC Card послевыходакомпьютераизрежимаожиданияsuspend-to-disk могутработатьнеправильно. Вэтомслучае
переустановитеплату.
РежиможиданияHibernate вWindows 98, Windows 2000 иWindows Me
ВACPI-совместимыхсистемахвозможностьпереходаврежимhibernate можнозадатьспомощьюсредствPower Options Properties
(Параметрыэлектропитания) вWindows 2000 иWindows Me и PowerManagementProperties(Управлениеэлектропитанием) в
Windows 98 наПанелиуправления.
Припереводекомпьютераврежиможиданияhibernate содержимоеоперативнойпамятикопируетсянажесткийдиск, ипроисходит
полноеотключениепитаниякомпьютера. Привозвращениивобычныйрежимбудутзапущенытежепрограммыиоткрытытежефайлы,
чтоидопереходаврежимhibernate.
Чтобыактивизироватьвозможностьпереходаврежимhibernate, выполнитеследующиедействия.
1. Click the Start button. ВменюSettings (Настройка) выберитепункт(Control Panel) Панельуправления.
2. ДваждыщелкнитезначокPower Options (вWindows 98 — Power Management).
ПоявитсяокноPower Options Properties (Свойство: Параметрыэлектропитания).
3. ВыберитевкладкуHibernate.
4. ВыберитеEnable Hibernate Support (Включитьподдержкурежимаhibernate).
5. НажмитекнопкуApply (Применить).
6. ПерейдитенавкладкуAdvanced (Дополнительно).
ВспискепараметровнаэтойвкладкезадайтеодномуилинесколькимпараметрамзначениеHibernate.
7. НажмитекнопкуApply (Применить).
ПередвыключениемкомпьютеравыувидитевменюStart (Пуск) новыйпунктподназваниемHibernate (РежимHibernate). Заболее
подробнойинформациейобэтомрежимеожиданияобратитеськдокументациипооперационнойсистемеиликразделамсправки.
Выходизрежимаhibernate осуществляетсянажатиемкнопкивключениякомпьютера.
ЗАМЕЧАНИЕ. ЕслииспользуетсяACPI-совместимаяоперационнаясистема, нельзяудалятьустройстваиотстыковывать
компьютерврежимеожиданияhibernate.
НекоторыеплатыPC Card послевыходакомпьютераизрежимаожиданияhibernate могутработатьснарушениями. Вэтомслучае
переустановитеплату.
ПРИМЕЧАНИЕ. ПереходврежиможиданияS2D позволяетбыстросохранитьданныеподугрозойполнойразрядки
аккумуляторнойбатареи.
ПРИМЕЧАНИЕ. ВACPI-совместимыхоперационныхсистемах, т. е. Windows 98, Windows 2000 иWindows Me, эти
комбинацииклавишнеработают.
ПРИМЕЧАНИЕ. КогдавыприобретаетекомпьютерDell, внемужесозданфайлS2D нужногоразмера. Дляудаленияфайла
S2D, увеличенияегоразмераисозданияновогофайлаS2D взаменудаленногопользуйтесьутилитойSuspend-to-Disk.
ЧтобыполучитьинструкциипосозданиюфайлаS2D см. разделУтилитаSuspend-to-Disk.
ПРИМЕЧАНИЕ. Режиможиданияhibernate соответствуетрежимуsuspend-to-disk вWindowsNT.
ПРИМЕЧАНИЕ. Переходврежиможиданияhibernate можетбытьполезендлябыстрогосохраненияданныхподугрозой
полнойразрядкиаккумуляторнойбатареи.