Users Guide
КатегорияDevice Group
Device Group описываетгруппутестов, выделеннуювданныймоментвспискеDevice Groups окнаглавногоменю. Онатакже
объясняет, когдаиспользоватьнекоторыетесты.
КатегорияDevice
Device – этообразовательныйразделинтерактивнойсправки. Онописываетфункциюиназначениеустройства, выделенноговDevice
Groups.
Например, привыборевспискеDevice Groups пунктаDevice дляустройстваDiskette отображаетсяследующаяинформация:
Diskette drive A: (Дисководдлягибкихдисков)
The diskette disk drive device reads and writes data to and from diskettes. (Дисководгибкихдисков
считываетданныесдискет, атакжезаписываетихнадискеты.) Diskettes are flexible recording
media, sometimes contained in hard shells. (Дискеты– гибкиеносители, заключенныевзащитный
чехол.) Diskette recording capacities are small and access times are slow relative to hard disk
drives, but they provide a convenient means of storing and transferring data. (Емкостьдискетмала,
аскоростьсчитывания, посравнениюсжесткимидисками, велика, однакодискеты– удобноесредство
дляхраненияипередачиданных.)
КатегорияTest
Test даетподробноеобъяснениеподтестадлякаждойвыбраннойгруппыустройств. Например, дляDiskette Drive Seek Test
выводитсяследующееописание:
Дисководдлягибкихдисков: - Diskette Drive Seek Test (Проверкаработыдисковода)
This test verifies the drive's ability to position its read/write heads.(Этоттестпроверяет
способностьдисководаправильнорасполагатьголовкисчитывания/записи.) The test operates in two
passes: (Тестосуществляетсявдвапрохода:) first, seeking from the beginning to ending cylinders
inclusively, and second, seeking alternately from the beginning to ending cylinders with convergence
towards the middle. (сначалапроисходитпоискотпервогодопоследнегоцилиндрадискеты
включительно, азатемпопеременноепозиционированиеголовокпонаправлениюоткраевксередине.)
КатегорияVersions
Versions содержитномераверсийподтестов, которыеиспользуютсяпрограммойDell Diagnostics.
НазадкСодержанию










