Dell Latitude E6540 Eigenaarshandleiding Regelgevingsmodel: P29F Regelgevingstype: P29F001 April 2021 Ver.
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen,en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. WAARSCHUWING: EEN WAARSCHUWING duidt potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan worden vermeden. GEVAAR: Een GEVAAR-KENNISGEVING duidt op een risico op schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden. © 2013 - 2021 Dell Inc. of zijn dochtermaatschappijen. Alle rechten voorbehouden.
Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Aan de computer werken.............................................................................................. 5 Voordat u aan de computer gaat werken...........................................................................................................................5 Uw computer uitschakelen...................................................................................................................................................
De VGA-kaart verwijderen................................................................................................................................................. 29 De VGA-kaart plaatsen....................................................................................................................................................... 29 De ExpressCard-houder verwijderen................................................................................................................................
1 Aan de computer werken Voordat u aan de computer gaat werken Vereisten Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer tegen mogelijke schade te beschermen. Tenzij anders aangegeven, wordt er bij elke procedure in dit document van de volgende veronderstellingen uitgegaan: ● U hebt de veiligheidsinformatie geraadpleegd die bij uw computer is geleverd.
OPMERKING: U voorkomt schade aan het moederbord door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u de computer een onderhoudsbeurt geeft. 7. Verwijder de hoofdbatterij. 8. Zet de computer met de bovenzijde omhoog. 9. Klap het beeldscherm open. 10. Druk op de aan-uitknop om het moederbord te aarden. WAARSCHUWING: U beschermt zich tegen elektrische schokken door altijd eerst de stekker uit het stopcontact te halen voordat u de computerbehuizing opent.
WAARSCHUWING: U voorkomt schade aan de computer door alleen de batterij te gebruiken die speciaal voor deze Dell-computer is bedoeld. Gebruik geen batterijen die voor andere Dell-computers zijn bedoeld. Stappen 1. Sluit externe apparaten, zoals een poortreplicator, een batterijblok of een mediastation, aan en plaats alle kaarten, zoals een ExpressCard, terug. 2. Sluit alle telefoon- of netwerkkabels aan op uw computer.
2 Onderdelen verwijderen en plaatsen Deze paragraaf beschrijft gedetailleerd hoe de onderdelen moeten worden verwijderd uit, of worden geïnstalleerd in uw computer. Aanbevolen hulpmiddelen Voor de procedures in dit document heeft u het volgende gereedschap nodig: ● Kleine sleufkopschroevendraaier ● Kruiskopschroevendraaier ● Klein plastic pennetje Systeemoverzicht Afbeelding 1. Achteraanzicht: achterplaat verwijderd 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13.
Afbeelding 2. Bovenaanzicht: toetsenbord en polssteun verwijderd 1. 3. 5. 7. kaart van de wifischakelaar ExpressCard-houder luidspreker VGA-kaart 2. 4. 6. 8. luidspreker moederbord harde-schijfcompartiment beeldscherm De SD-kaart verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Druk op de SD-kaart om deze van de systeemkast los te koppelen. Schuif de SD-kaart uit de systeemkast. De SD-kaart (Secure Digital) plaatsen Stappen 1.
De ExpressCard-kaart plaatsen Stappen 1. Schuif de ExpressCard-kaart in de sleuf totdat de kaart vastklikt. 2. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De batterij verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Schuif de vergrendelingspalletjes weg om de batterij te ontgrendelen. 3. Draai de batterij uit de computer.
De batterij plaatsen Stappen 1. Schuif de batterij in de houder totdat deze op zijn plaats klikt. 2. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De onderplaat verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder de batterij. 3. Verwijder de schroeven waarmee de onderplaat aan de computer is bevestigd.
4. Til de onderplaat op om deze uit de computer te verwijderen.
De onderplaat plaatsen Stappen 1. Plaats de onderplaat zo dat deze wordt uitgelijnd met de schroefgaten op de computer. 2. Draai de schroeven vast waarmee de onderplaat aan de computer wordt bevestigd. 3. Plaats de batterij. 4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De hoekbeschermers aan de onderkant verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder de batterij. 3. Verwijder de onderplaat. 4.
De hoekbeschermers aan de onderkant plaatsen Stappen 1. Plaats de linker- en rechterhoekbeschermers van de onderkant, en lijn deze uit met de schroefgaten in de computer. 2. Draai de schroeven vast om de hoekbeschermers aan de onderkant op de computer te bevestigen. 3. Plaats: a. onderplaat b. batterij 4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Het geheugen verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. batterij b. onderplaat 3.
4. Verwijder de schroef waarmee de hardeschijfhouder aan de harde schijf is bevestigd. Verwijder de hardeschijfhouder van de harde schijf. 5. Buig de harde-schijfisolatie om. Trek de harde-schijfisolatie van de harde schijf. De harde schijf plaatsen Stappen 1. Plaats de harde-schijfisolatie op de harde schijf. 2. Bevestig de harde-schijfhouder aan de harde schijf. 3. Draai de schroeven vast waarmee de harde-schijfhouder aan de harde schijf wordt bevestigd. 4. Schuif de harde schijf in de computer. 5.
7. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Het optische station verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder de batterij. 3. Druk op de vergrendeling van het optische station om het optische statio los te maken en uit de computer te verwijderen. 4. Verwijder de schroef waarmee de vergrendeling van het optische station op het optische station is bevestigd.
Het optische station plaatsen Stappen 1. Lijn de vergrendelingsbracket van het optische station uit met zijn positie op het optische station. 2. Draai de schroef vast om de vergrendelingsbracket van het optische station te bevestigen. 3. Schuif de vergrendeling van het optische station in de vergrendelingsbracket van het optische station. 4. Draai de schroeven vast om de vergrendeling van het optische station aan de vergrendelingsbracket van het optische station te bevestigen. 5.
De WWAN-kaart (wireless wide area network) verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. batterij b. onderplaat 3. Voer de volgende stappen uit zoals wordt getoond in de afbeelding: a. Koppel de antennekabels los van de WWAN-kaart. b. Verwijder de schroef waarmee de WWAN-kaart aan de computer is bevestigd. c. Verwijder de WWAN-kaart uit de computer. De WWAN-kaart plaatsen Stappen 1. Plaats de WWAN-kaart in de sleuf op het moederbord. 2.
4. Til de netwerkconnectorbracket uit de computer. Til de netwerkconnector uit de computer. De netwerkconnector plaatsen Stappen 1. Lijn de netwerkconnector uit op zijn positie in de computer. 2. Plaats de netwerkconnectorbracket op de netwerkconnector. 3. Draai de schroef aan om de bracket van de netwerkconnector aan de computer te bevestigen. 4. Leid de kabel door de geleiders. 5. Sluit de kabel aan op het moederbord. 6. Plaats: a. hoekbeschermer onderkant (links) b. onderplaat c. batterij 7.
De knoopbatterij plaatsen Stappen 1. Plaats de knoopbatterij in de sleuf. 2. Sluit de kabel van de knoopbatterij aan op het moederbord. 3. Plaats: a. onderplaat b. batterij 4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De stroomconnector verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. batterij b. hoekbeschermer onderkant (rechts) c. onderplaat 3. Voer de volgende stappen uit zoals wordt getoond in de afbeelding: a.
4. Til de stroomconnectorbracket uit de computer. Til de stroomconnector uit de computer. De stroomconnector plaatsen Stappen 1. Lijn de stroomconnector uit op zijn positie in de computer. 2. Plaats de stroomconnectorbracket over de stroomconnector. 3. Draai de schroef vast om de voedingsconnectorbeugel te bevestigen aan de computer. 4. Leid de kabel door de geleiders. 5. Sluit de kabel aan op het moederbord. 6. Plaats: a. onderplaat b. hoekbeschermer onderkant (rechts) c. batterij 7.
b. onderplaat 3. Koppel de ventilatorkabel los en verwijder de schroeven waarmee de warmteafleider aan het moederbord is bevestigd. 4. Voer de volgende stappen uit zoals wordt getoond in de afbeelding: a. Schuif de warmteafleider. b. Til de warmteafleider uit de computer. De warmteafleider plaatsen Stappen 1. Schuif de warmteafleider naar zijn positie op het moederbord. 2. Draai de schroeven vast om de warmteafleider op het moederbord te bevestigen. 3.
De processor plaatsen Stappen 1. Lijn de inkepingen op de processor en de socket uit en plaats de processor in de socket. 2. Draai de sluitnok van de processor rechtsom. 3. Plaats: a. warmteafleider b. onderplaat c. batterij 4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Het toetsenbord verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder de batterij. 3. Verwijder de schroeven waarmee het toetsenbord aan de onderplaat is bevestigd. 4.
6. Verwijder de schroeven waarmee het toetsenbord aan de polssteun is bevestigd. 7. Draai het toetsenbord om en koppel de kabel van het toetsenbord los van het moederbord. Het toetsenbord plaatsen Stappen 1. Sluit de toetsenbordkabel aan op het moederbord. 2. Plaats het toetsenbord precies op de schroefgaten op de computer. 3. Draai de schroeven vast waarmee het toetsenbord aan de polssteun wordt bevestigd. 4.
8. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. De polssteun verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. b. c. d. e. f. g. SD-kaart ExpressCard batterij toetsenbord beeldschermscharnierkapje onderplaat hoekbeschermer onderkant 3. Verwijder de schroeven waarmee de polssteun aan de onderkant van de computer is bevestigd. 4.
5. Koppel de volgende kabels los: a. vingerafdruklezer b. touchpad c.
6. Wrik de polssteun omhoog en verwijder hem uit de computer.
De polssteun plaatsen Stappen 1. Lijn de polssteun uit met de oorspronkelijke positie in de computer totdat de polssteun vastklikt. 2. Draai de schroeven vast om de polssteun aan de computer vast te maken. 3. Sluit de volgende kabels aan: a. aan-uitknop b. touchpad c. vingerafdruklezer 4. Draai computer om en draai de schroeven vast om de polssteun aan de onderzijde van de computer vast te maken. 5. Plaats: a. b. c. d. e. f. g.
De kaart van de WiFi-schakelaar plaatsen Stappen 1. Plaats de kaart van de WiFi-schakelaar in zijn sleuf. 2. Draai de schroef vast om de kaart van de wifischakelaar op de computer te bevestigen. 3. Sluit de kabel aan op het moederbord. 4. Plaats: a. b. c. d. e. f. g. h. polssteun onderplaat hoekbeschermer onderkant beeldschermscharnierkapje toetsenbord batterij ExpressCard SD-kaart 5. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De VGA-kaart verwijderen Stappen 1.
a. b. c. d. e. f. g. h. polssteun hoekbeschermer onderkant onderplaat beeldschermscharnierkapje toetsenbord batterij ExpressCard SD-kaart 4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De ExpressCard-houder verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. b. c. d. e. f. g. h. SD-kaart ExpressCard batterij toetsenbord beeldschermscharnierkapje onderplaat hoekbeschermer onderkant polssteun 3.
4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Het moederbord verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. q. r. SD-kaart ExpressCard batterij toetsenbord harde schijf optisch station beeldschermscharnierkapje onderplaat hoekbeschermer onderkant stroomconnector knoopbatterij geheugen WLAN-kaart WWAN-kaart warmteafleider processor VGA-kaart ExpressCard-houder 3.
4. Verwijder de schroeven waarmee het moederbord aan de computer vastzit. 5. Haal het moederbord uit de computer.
Het moederbord plaatsen Stappen 1. Plaats het moederbord om het uit te lijnen met de poorten in de computer. 2. Draai de schroeven aan om het moederbord vast te zetten. 3. Sluit de volgende kabels aan op de systeemkaart: a. luidspreker b. wifischakelaar 4. Plaats: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. q. r.
t. moederbord 3. Verwijder de luidsprekerkabel uit de geleiders. Verwijder de schroeven waarmee de luidsprekers aan de computer zijn bevestigd. 4. Til de luidsprekers uit de computer.
De luidsprekers plaatsen Stappen 1. Lijn de luidsprekers uit op de positie op de computer en leid de luidsprekerkabel door de geleiders op de computer. 2. Draai de schroeven aan om de luidsprekers vast te maken. 3. Plaats: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. q. r. s. t.
Het beeldschermscharnierkapje plaatsen Stappen 1. Lijn het beeldschermscharnierkapje uit met de schroefgaten. 2. Draai de schroeven vast waarmee het beeldschermscharnierkapje van het beeldscherm aan de computer is bevestigd. 3. Plaats de batterij. 4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Het beeldscherm verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. b. c. d. batterij beeldschermscharnierkapje onderplaat hoekbeschermer onderkant 3.
5. Verwijder de schroeven waarmee het beeldscherm aan de computer is bevestigd. 6. Verwijder het beeldscherm van de computer.
Het beeldscherm plaatsen Stappen 1. Plaats het beeldscherm in de juiste positie op de computer. 2. Draai de schroeven aan om het beeldscherm vast te zetten. 3. Leid de LVDS-kabel en de camerakabel door de geleiders. 4. Plaats de antennekabels in het geleidingskanaal. 5. Sluit de antennekabels aan op de WLAN-kaart op de computer. 6. Sluit de camerakabel aan op de computer. 7. Plaats: a. b. c. d. hoekbeschermer onderkant onderplaat beeldschermscharnierkapje batterij 8.
e. beeldscherm 3. Wrik de randen omhoog om het montagekader van het beeldscherm los te maken. 4. Verwijder het beeldschermpaneel van het beeldscherm. Het montagekader van het beeldscherm plaatsen Stappen 1. Plaats het montagekader van het beeldscherm op het beeldscherm.
2. Druk op het beeldschermpaneel, beginnend in de bovenste hoek, om het hele beeldschermpaneel heen werkend totdat het beeldscherm vastklikt. 3. Druk vervolgens op de linker- en rechterranden van het montagekader. 4. Plaats: a. b. c. d. e. beeldscherm hoekbeschermer onderkant onderplaat beeldschermscharnierkapje batterij 5. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. Het beeldschermpaneel verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a.
5. Trek het plakband van de LVDS-kabelconnector los en koppel de LVDS-kabel los van het beeldschermpaneel. Verwijder het beeldschermpaneel uit de beeldschermeenheid. Het beeldschermpaneel plaatsen Stappen 1. Sluit de LVDS-kabel aan en bevestig het LVDS-kabelconnectortape. 2. Draai het beeldscherm om en plaats het in de beeldschermeenheid.
3. Draai de schroeven vast waarmee het beeldschermpaneel op het beeldscherm wordt bevestigd. 4. Plaats: a. b. c. d. e. f. montagekader van het beeldscherm beeldscherm hoekbeschermer onderkant onderplaat beeldschermscharnierkapje batterij 5. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De beeldschermscharnieren verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. b. c. d. e. f. g.
4. Volg de procedures in Nadat u aan de computer hebt gewerkt. De camera verwijderen Stappen 1. Volg de procedures in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder: a. batterij b. beeldscherm c. montagekader van het beeldscherm 3. Voer de volgende stappen uit om de camera te verwijderen: a. Koppel de camerakabel los. b. Verwijder de schroef waarmee de cameramodule is bevestigd. c. Til de cameramodule uit de computer. De camera plaatsen Stappen 1. Plaats de cameramodule in de sleuf in de computer. 2.
3 System Setup (Systeeminstallatie) Met System setup kunt u de hardware van uw computer beheren en de opties voor het BIOS‐niveau opgeven.
Tabel 1. Navigatietoetsen Toetsen Navigatie F1 Hiermee wordt het hulpbestand voor de systeeminstallatie geopend. Opties voor Systeeminstallatie OPMERKING: Afhankelijk van uw computer en de geïnstalleerde apparaten kunnen de onderdelen die in dit gedeelte worden vermeld wel of niet worden weergegeven. Tabel 2. Algemeen Optie Beschrijving System Information Dit gedeelte bevat de belangrijkste hardwarefuncties van de computer.
Tabel 3. Systeemconfiguratie (vervolg) Optie Beschrijving OPMERKING: Het besturingssysteem kan bronnen toewijzen, zelfs als de instelling is uitgeschakeld. SATA Operation Hiermee kunt u de interne SATA-harde-schijfcontroller configureren. De opties zijn: ● Disabled (Uitgeschakeld) ● ATA ● AHCI ● RAID On (RAID ingeschakeld) (Standaardinstelling) OPMERKING: SATA is geconfigureerd om de RAID-modus te ondersteunen. Drives Hiermee kunt u de SATA-stations configureren.
Tabel 3. Systeemconfiguratie Optie Beschrijving ● Disable Media Card (Mediakaart uitschakelen) Tabel 4. Video Optie Beschrijving LCD Brightness Hiermee kunt u de helderheid van het beeldscherm instellen wanneer de omgevingssensor is uitgeschakeld. Tabel 5. Security (Beveiliging) (vervolg) Optie Beschrijving Admin Password Hiermee kunt u het administratorwachtwoord (admin) instellen, wijzigen of wissen.
Tabel 5. Security (Beveiliging) Optie Beschrijving ● Activate (Activeren) OPMERKING: Met de opties Activate en Disable wordt de functie permanent geactiveerd of uitgeschakeld en zijn er geen andere wijzigingen meer toegestaan. CPU XD Support Hiermee kunt u de modus Execute Disable (Uitvoeren uitschakelen) van de processor inschakelen.
Tabel 8. Energiebeheer Optie Beschrijving Auto On Time Hiermee kunt u de tijd instellen waarop de computer automatisch moet worden ingeschakeld. De opties zijn: ● Disabled (Uitgeschakeld) (Standaardinstelling) ● Every Day (Elke dag) ● Weekdays (Op werkdagen) Deep Sleep Control Hiermee kunt u instellen wanneer Deep Sleep (Diepe slaap) is ingeschakeld.
Tabel 9. POST Behavior Optie Beschrijving Adapter Warnings Hiermee kunt u de waarschuwingsberichten voor adapters activeren bij het gebruik van bepaalde stroomadapters. Deze optie is standaard ingeschakeld. ● Enable Adapter Warnings Mouse/Touchpad Hiermee kunt u definiëren hoe de computer omgaat met de muis- en touchpadinvoer.
Tabel 11. Wireless (Draadloos) (vervolg) Optie Beschrijving ● WLAN ● Bluetooth Alle opties zijn standaard ingeschakeld. Wireless Device Enable Hiermee kunt u de draadloze apparaten in- of uitschakelen. De opties zijn: ● WWAN ● Bluetooth ● WLAN/WiGig Alle opties zijn standaard ingeschakeld. Tabel 12. Maintenance (Onderhoud) Optie Beschrijving Service Tag Dit toont de servicetag van uw computer. Asset Tag Hier kunt u een inventaristag voor de computer maken als er nog geen inventaristag is ingesteld.
U kunt ook controleren voor welke stuurprogramma's een update nodig is. Als u dit voor uw product wilt doen, klikt u op Systeem analiseren voor updates en volgt u de instructies op het scherm. 10. Selecteer uw voorkeursmethode voor het downloaden in het venster Selecteer hieronder uw voorkeursmethode voor downloaden; klik op Download File (Bestand downloaden). Het venster File Download (Bestand downloaden) wordt weergegeven. 11. Klik op Save (Opslaan) om het bestand op uw computer op te slaan. 12.
4. Vul hetzelfde systeemwachtwoord als daarvoor in en klik op OK. 5. Selecteer Installatiewachtwoord, typ uw systeemwachtwoord in en druk op Enter of Tab. Er verschijnt een melding om het installatiewachtwoord nogmaals in te vullen. 6. Vul hetzelfde wachtwoord als daarvoor in en klik op OK. 7. Druk op Esc waarna een melding verschijnt om de wijzigingen op te slaan. 8. Druk op Y om de wijzigingen op te slaan. Hierna wordt de computer opnieuw opgestart.
4 Diagnostiek Start bij problemen met uw computer eerst de ePSA diagnosefuncties voordat u met Dell contact opneemt voor technische assistentie. Het doel van het starten van deze diagnostische functies is het testen van de hardware van uw computer zonder extra apparatuur nodig te hebben of de kans te lopen om gegevens te verliezen. Als u het probleem niet zelf kunt oplossen, kunnen de medewerkers u op basis van de diagnosefuncties verder helpen om het probleem op te lossen.
Tabel 14. Statuslampjes van apparaat Gaat branden wanneer het draadloze netwerk is ingeschakeld. De statusledlampjes van het apparaat bevinden zich meestal boven of links van het toetsenbord. Ze worden gebruikt om de verbindingsen activiteitstatus van de opslag-, batterij- en draadloze apparaten aan te geven. Ook zijn de statuslampjes handig bij het stellen van een diagnose als er mogelijk een probleem is met het systeem.
5 Technische specificaties OPMERKING: Aanbiedingen kunnen per regio verschillen. De volgende specificaties worden in naleving van de wet bij de computer meegeleverd. Ga voor meer informatie over de configuratie van uw computer naar Help en ondersteuning in uw Windowsbesturingssysteem en selecteer de optie om informatie over uw computer te bekijken. Tabel 16.
Tabel 20.
Tabel 24. Poorten en connectoren Functies Specificaties Dockingpoort een Tabel 25. Contactloze smartcard Functie Specificaties Ondersteunde smartcards/technologieën BTO met USH Tabel 26.
Tabel 29. Batterij Functie Specificaties Levensduur 300 laadcycli Temperatuurbereik: Operationeel 0°C tot 50°C (32°F tot 158°F) Niet in gebruik -20°C tot 65°C (4°F tot 149°F) Knoopbatterij 3 V CR2032 lithium knoopbatterij Tabel 30.
6 Contact opnemen met Dell Vereisten OPMERKING: Als u geen actieve internetverbinding hebt, kunt u contactgegevens ook vinden op uw factuur, pakbon, rekening of productcatalogus van Dell. Over deze taak Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio.
