Dell Latitude E6530 Príručka majiteľa Regulačný model: P19F Regulačný typ: P19F001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. © 2013 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Obsah 1 Práca na počítači.........................................................................................................................7 Pred servisným úkonom v počítači........................................................................................................................... 7 Vypnutie počítača..................................................................................................................................................... 8 Po dokončení práce v počítači........
Montáž reproduktorov............................................................................................................................................ 29 Vybratie gombíkovej batérie................................................................................................................................... 29 Vloženie gombíkovej batérie...................................................................................................................................
Zavádzacia postupnosť.......................................................................................................................................... 61 Navigačné klávesy..................................................................................................................................................61 System Setup Options.............................................................................................................................................62 Updating the BIOS .
Práca na počítači 1 Pred servisným úkonom v počítači Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny, aby ste sa vyhli prípadnému poškodeniu počítača a zaistili svoju osobnú bezpečnosť. Pokiaľ nie je uvedené inak, každý postup uvádzaný v tomto dokumente predpokladá, že sú splnené nasledujúce podmienky: • Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom. • Komponent možno vymeniť alebo (ak bol zakúpený osobitne) namontovať podľa postupu demontáže v opačnom poradí krokov.
5. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek. 6. Zatvorte displej a prevráťte počítač na rovný pracovný povrch. POZNÁMKA: V záujme predchádzania poškodeniu systémovej dosky musíte pred servisným úkonom v počítači vybrať hlavnú batériu. 7. Vyberte hlavnú batériu. 8. Otočte počítač do normálnej polohy. 9. Otvorte displej. 10. Stlačte vypínač, aby sa uzemnila systémová doska.
Po dokončení práce v počítači Po skončení postupu inštalácie súčastí sa pred zapnutím počítača uistite, či ste pripojili všetky externé zariadenia, karty a káble. VAROVANIE: Používajte výlučne batériu určenú pre konkrétny typ počítača Dell, aby ste nepoškodili počítač. Nepoužívajte batérie určené pre iné počítače spoločnosti Dell. 1. Pripojte prípadné externé zariadenia, napríklad replikátor portov, tenkú batériu alebo mediálnu základňu a nainštalujte všetky karty, napríklad ExpressCard. 2.
Demontáž a inštalácia komponentov 2 Táto časť obsahuje podrobné informácie o odstraňovaní alebo inštalácii komponentov vášho počítača. Odporúčané nástroje Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov: • Malý plochý skrutkovač • Krížový skrutkovač • Malé plastové páčidlo Vybratie karty SD (Secure Digital) 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Zatlačením na kartu SD ju uvoľnite z počítača. 3.
Vybratie karty ExpressCard 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Zatlačením na kartu ExpressCard ju uvoľnite z počítača. 3. Vysuňte kartu ExpressCard z počítača. Vloženie karty ExpressCard 1. Kartu ExpressCard zasuňte do zásuvky, až kým nezačujete kliknutie. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Vybratie batérie 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
Vloženie batérie 1. Batériu zasuňte do zásuvky, kým nezacvakne na miesto. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Vybratie karty SIM (modul identity predplatiteľa) 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Vyberte batériu. 3. Vyberte kartu SIM z počítača. Vloženie karty SIM (modul identity predplatiteľa) 1. Zasuňte kartu SIM do príslušnej zásuvky. 2. Vložte batériu. 3.
3. Nadvihnite spodný kryt a vyberte ho z počítača. Montáž spodného krytu 1. Umiestnite spodný kryt tak, aby bol zarovnaný s otvormi na skrutky v počítači. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú spodný kryt k počítaču. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž rámu klávesnice 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Vyberte batériu. 3.
Montáž rámu klávesnice 1. Zarovnajte rám klávesnice s priečinkom. 2. Zatlačte na okraje rámu klávesnice, kým nezacvakne na svoje miesto. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž klávesnice 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) rám klávesnice 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú klávesnicu k počítaču. 4.
6. Odpojte kábel klávesnice od systémovej dosky. 7. Vyberte klávesnicu z počítača. 8. Odlepte pásku, ktorá zaisťuje konektor klávesnice. 9. Demontujte kábel klávesnice z klávesnice.
Montáž klávesnice 1. Pripojte kábel klávesnice a pripevnite ho ku klávesnici pomocou pásky. 2. Pripojte kábel klávesnice k systémovej doske. 3. Nasuňte klávesnicu na svoje miesto tak, aby zacvakla. 4. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú klávesnicu k opierke dlaní. 5. Prevráťte počítač a utiahnite zaisťovacie skrutky klávesnice. 6. Namontujte: a) rám klávesnice b) batéria 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž pevného disku 1.
5. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje držiak pevného disku k pevnému disku. 6. Odpojte držiak pevného disku od pevného disku. 7. Oddeľte izoláciu pevného disku od pevného disku. Montáž pevného disku 1. Upevnite izoláciu pevného disku na pevný disk. 2. Pripojte držiak pevného disku k pevnému disku.
3. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú držiak pevného disku k pevnému disku. 4. Nasuňte pevný disk do počítača. 5. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú pevný disk k počítaču. 6. Vložte batériu. 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž optickej jednotky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Vyberte batériu. 3. Stlačením západky optickej jednotky uvoľnite optickú jednotku z počítača. 4.
7. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú držiak západky optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 8. Demontujte držiak západky z optickej jednotky. 9. Demontujte dvierka optickej jednotky z optickej jednotky. Montáž optickej jednotky 1. Upevnite dvierka optickej jednotky k optickej jednotke. 2. Namontujte držiak západky k optickej jednotke.
3. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú držiak západky optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 4. Upevnite západku optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 5. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje západku optickej jednotky. 6. Zasuňte optickú jednotku do šachty. 7. Prevráťte počítač a zatlačením vysúvacej západky pripevnite optickú jednotku. 8. Vložte batériu. 9. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž pamäte 1.
Demontáž procesora 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt c) chladič 3. Otočte vačkovú poistku procesora proti smeru hodinových ručičiek. 4. Vyberte procesor z počítača. Montáž procesora 1. Zarovnajte zárezy na procesore s päticou a vložte procesor do pätice. 2. Otočte vačkovú poistku procesora v smere hodinových ručičiek. 3. Namontujte: a) chladič b) spodný kryt c) batéria 4.
3. Odpojte anténne káble od karty WLAN. 4. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje kartu WLAN k počítaču. 5. Vyberte kartu WLAN zo zásuvky na systémovej doske. Montáž karty WLAN 1. Vložte kartu WLAN do jej zásuvky pod 45-stupňovým uhlom. 2. Pripojte anténne káble k príslušným konektorom podľa označenia na karte WLAN. 3. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje kartu WLAN k počítaču. 4. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 5.
Demontáž chladiča 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt 3. Odpojte kábel chladiča. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú chladič k systémovej doske. 5. Vyberte chladič z počítača. Montáž chladiča 1. Nasuňte chladič na jeho pôvodné miesto na systémovej doske. 2. Zaskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú chladič k systémovej doske. 3. Pripojte kábel chladiča k systémovej doske. 4.
a) spodný kryt b) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž karty Bluetooth 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt 3. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje kartu Bluetooth k počítaču. 4. Odpojte kábel Bluetooth od systémovej dosky. 5. Vyberte kartu Bluetooth z počítača. 6. Odpojte kábel Bluetooth od karty Bluetooth.
Montáž karty Bluetooth 1. Pripojte kábel Bluetooth ku karte Bluetooth. 2. Pripojte druhý koniec kábla Bluetooth k systémovej doske. 3. Umiestnite kartu Bluetooth na svoje miesto v počítači. 4. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje kartu Bluetooth k systémovej doske. 5. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž modemovej karty 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
5. Odpojte modemový kábel od modemovej karty. 6. Uchopte modemovú kartu a vyberte ju z počítača. Montáž modemovej karty 1. Vložte modemovú kartu do príslušnej zásuvky. 2. Usaďte modemovú kartu a skontrolujte, či západka na zadnej strane karty zapadla na správne miesto. 3. Pripojte kábel modemu k modemovej karte. 4. Utiahnutím skrutky pripevnite modemovú kartu. 5. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
Demontáž reproduktorov 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt c) pevný disk d) rám klávesnice e) klávesnica f) zostava displeja g) opierka dlaní h) doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) i) rám kariet ExpressCard j) karta Bluetooth k) systémová doska 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú reproduktory k počítaču. 4. Vyberte kábel reproduktora z vodiaceho kanála. 5.
Montáž reproduktorov 1. Umiestnite reproduktory na ich pôvodne miesto a zapojte kábel reproduktorov. 2. Utiahnite zaisťovacie skrutky reproduktorov. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 4. systémová doska karta Bluetooth rám kariet ExpressCard doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) opierka dlaní zostava displeja klávesnica rám klávesnice pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
Vloženie gombíkovej batérie 1. Vložte gombíkovú batériu na miesto. 2. Zapojte kábel gombíkovej batérie. 3. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž rámu kariet ExpressCard 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) batéria spodný kryt pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní 3.
Montáž rámu kariet ExpressCard 1. Vložte rám kariet ExpressCard na svoje miesto. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú rám kariet ExpressCard k počítaču. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. opierka dlaní zostava displeja klávesnica rám klávesnice karta Bluetooth pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž portu napájacieho konektora 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
6. Demontujte kábel napájacieho konektora z počítača. Montáž portu napájacieho konektora 1. Pripojte kábel napájacieho konektora k počítaču. 2. Namontujte držiak napájacieho konektora na svoje miesto v počítači. 3. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje držiak napájacieho konektora k počítaču. 4. Pripojte kábel napájacieho konektora k systémovej doske. 5. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
4. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje dosku s indikátorom napájania k zostave displeja. 5. Vyberte dosku s indikátorom napájania zo zostavy displeja. Montáž dosky s indikátorom napájania 1. Umiestnite dosku s indikátorom napájania na svoje miesto v zostave displeja. 2. Utiahnutím skrutky pripevnite dosku s indikátorom napájania k zostave displeja. 3. Pripojte kábel dosky s indikátorom napájania k zostave displeja. 4.
5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž vstupno-výstupnej (V/V) dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) batéria spodný kryt pevný disk optická jednotka karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) rám kariet ExpressCard systémová doska 3.
c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 4. doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) opierka dlaní zostava displeja klávesnica rám klávesnice karta Bluetooth pevný disk optická jednotka spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž podpornej dosky pevného disku 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
Montáž podpornej dosky pevného disku 1. Umiestnite podpornú dosku pevného disku do svojho priečinka. 2. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje podpornú dosku pevného disku k počítaču. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. opierka dlaní zostava displeja klávesnica rám klávesnice optická jednotka pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž opierky dlaní 1.
5. Odpojte kábel dosky médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG). 6. Odpojte kábel dotykovej plochy. 7. Odpojte kábel snímača odtlačkov prstov 8. Nadvihnite a vyberte opierku dlaní z počítača.
Montáž opierky dlaní 1. Zarovnajte zostavu opierky dlaní na svojom mieste v počítači a zacvaknite ju na miesto. 2. Pripojte tieto káble: a) doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) b) dotyková plocha c) snímač odtlačkov prstov 3. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú opierku dlaní k počítaču. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) 5. klávesnica rám klávesnice modul Bluetooth pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
5. Odlepte pásku na zadnej strane dosky spínača siete Wi-Fi a vyberte dosku spínača siete Wi-Fi. Montáž dosky spínača siete Wi-Fi 1. Prilepte pásku na zadnej strane dosky spínača siete Wi-Fi a umiestnite dosku na svoje miesto. 2. Utiahnutím skrutky pripevnite dosku spínača siete Wi-Fi. 3. Pripojte kábel dosky spínača siete Wi-Fi k systémovej doske. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) 5.
h) i) j) k) l) m) karta WLAN modemová karta chladič procesor opierka dlaní rám kariet ExpressCard 3. Odpojte kábel napájacieho konektora od spodnej strany systémovej dosky. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú podporný držiak LVDS. 5. Demontujte podporný držiak LVDS z počítača. 6. Odpojte kábel LVDS od systémovej dosky.
7. Vyberte anténne káble z vodiaceho kanála. 8. Odpojte kábel gombíkovej batérie. 9. Odpojte kábel reproduktorov od hornej strany systémovej dosky. 10. Odpojte kábel dosky siete Wi-Fi.
11. Odskrutkujte skrutky, ktoré zaisťujú systémovú dosku. 12. Nadvihnite okraj systémovej dosky do uhla 45 stupňov. 13. Uvoľnite systémovú dosku z portov a konektorov. 14. Vyberte systémovú dosku z počítača.
Montáž systémovej dosky 1. Systémovú dosku umiestnite na šasi. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú systémovú dosku k počítaču. 3. K systémovej doske pripojte tieto káble: a) b) c) d) doska spínača siete Wi-Fi reproduktor gombíková batéria LVDS 4. Veďte anténne káble cez vodiace kanály. 5. Namontujte podporný držiak LVDS na svoje miesto v počítači. 6. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú podporný držiak LVDS k počítaču. 7. Pripojte kábel napájacieho konektora k systémovej doske. 8.
d) e) f) g) h) i) j) k) karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) rám kariet ExpressCard systémová doska 3. Odpojte kábel modemovej karty od modemovej karty. 4. Vyberte modemový kábel z vodiaceho kanála. 5. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje držiak konektora modemu k počítaču. 6. Demontujte držiak konektora modemu z počítača.
7. Vyberte konektor modemu z počítača. Montáž konektora modemu 1. Umiestnite konektor modemu na svoje miesto. 2. Umiestnite držiak konektora modemu na konektor. 3. Utiahnite zaisťovaciu skrutku držiaka konektora modemu. 4. Nasmerujte kábel konektora modemu. 5. Pripojte kábel modemovej karty k modemovej karte. 6. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 7.
a) batéria b) spodný kryt 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú podporný držiak LVDS k systémovej doske. 4. Demontujte podporný držiak LVDS zo systémovej dosky. 5. Odpojte kábel LVDS. 6. Odpojte kábel kamery od systémovej dosky. 7. Vyberte kábel LVDS z vodiaceho kanála.
8. Odskrutkovaním skrutiek uvoľnite zostavu displeja na oboch stranách. 9. Zdvihnite zostavu displeja a vyberte kábel LVDS a anténny kábel cez otvor v počítači. 10. Vyberte zostavu displeja z počítača. Montáž zostavy displeja 1. Položte zostavu displeja na počítač. 2. Vložte kábel LVDS a antény bezdrôtového pripojenia cez otvory na základni šasi a pripojte ich.
3. Utiahnutím skrutiek v oboch rohoch pripevnite zostavu displeja. 4. Veďte anténny kábel a kábel LVDS cez vodiaci kanál. 5. K počítaču pripojte tieto káble: a) LVDS b) kamera 6. Pripojte podporný držiak LVDS na svoje miesto v počítači. 7. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje podporný držiak k počítaču. 8. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 9. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž rámu displeja 1.
Montáž rámu displeja 1. Umiestnite rám displeja na zostavu displeja. 2. Počnúc od horného rohu a postupujúc okolo celého rámu zatlačte na rám displeja, kým nezacvakne na svoje miesto do zostavy displeja. 3. Zatlačte na pravý a ľavý okraj rámu displeja. 4. Vložte batériu. 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž panela displeja 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
5. Odlepte pásku konektora kábla LVDS a odpojte ho z panela displeja. 6. Demontujte panel displeja zo zostavy displeja. Montáž panela displeja 1. Pripojte kábel LVDS a prilepte pásku konektora kábla. 2. Prevráťte displej a umiestnite ho na zostavu displeja. 3. Utiahnutím skrutiek pripevnite panel displeja k zostave displeja. 4. Namontujte: a) rám displeja b) zostava displeja c) batéria 5. 50 Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
Demontáž zostavy displeja 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú podporný držiak LVDS k systémovej doske. 4. Demontujte podporný držiak LVDS zo systémovej dosky. 5. Odpojte kábel LVDS. 6. Odpojte kábel kamery od systémovej dosky.
7. Vyberte kábel LVDS z vodiaceho kanála. 8. Odskrutkovaním skrutiek uvoľnite zostavu displeja na oboch stranách. 9. Zdvihnite zostavu displeja a vyberte kábel LVDS a anténny kábel cez otvor v počítači. 10. Vyberte zostavu displeja z počítača.
Montáž zostavy displeja 1. Položte zostavu displeja na počítač. 2. Vložte kábel LVDS a antény bezdrôtového pripojenia cez otvory na základni šasi a pripojte ich. 3. Utiahnutím skrutiek v oboch rohoch pripevnite zostavu displeja. 4. Veďte anténny kábel a kábel LVDS cez vodiaci kanál. 5. K počítaču pripojte tieto káble: a) LVDS b) kamera 6. Pripojte podporný držiak LVDS na svoje miesto v počítači. 7. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje podporný držiak k počítaču. 8.
4. Vypáčením uvoľnite okraj krytu závesu zo závesu a vyberte kryty závesu zo zostavy displeja. Montáž krytov závesu displeja 1. Nasuňte ľavý kryt závesu na panel displeja. 2. Otočením závesu nadol zaistite kryt závesu k panelu displeja. 3. Zopakujte kroky 1 a 2 pre pravý kryt závesu. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) 5. zostava displeja klávesnica rám klávesnice karta Bluetooth pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
4. Demontujte dosky závesov displeja. 5. Odskrutkujte skrutky, ktorými sú závesy displeja pripevnené k zostave displeja. 6. Vyberte závesy displeja zo zostavy displeja. Montáž závesov displeja 1. Položte oba závesy displeja na panel. 2. Utiahnutím skrutiek pripevnite závesy displeja k zostave displeja.
3. Položte dosky závesov displeja na závesy. 4. Utiahnutím skrutiek pripevnite dosky závesov displeja k zostave displeja. 5. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 6. panel displeja rám displeja zostava displeja klávesnica rám klávesnice karta Bluetooth pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž kamery 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
Montáž kamery 1. Vložte kameru na svoje miesto na paneli displeja. 2. Utiahnutím skrutky pripevnite kameru k zostave displeja. 3. Pripojte kábel LVDS a kábel kamery ku kamere. 4. Namontujte: a) b) c) d) 5. panel displeja rám displeja zostava displeja batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž kábla LVDS a kábla kamery 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
4. Odlepte pásky, ktorými je kábel LVDS a kábel kamery pripevnený k zostave displeja. 5. Vyberte kábel LVDS a kábel kamery zo zostavy displeja. Montáž kábla LVDS a kábla kamery 1. Umiestnite kábel LVDS a kábel kamery na zostavu displeja. 2. Zaistite kábel pomocou lepiacej pásky. 3. Pripojte systém LVDS a kábel kamery ku kamere. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5.
Ďalšie informácie 3 Táto časť obsahuje informácie o ďalších funkciách, ktoré sú súčasťou vášho počítača. Informácie o porte na pripojenie dokovacej stanice Port na pripojenie dokovacej stanice sa používa na pripojenie notebooku k voliteľnej dokovacej stanici. 1.
Program System Setup (Nastavenie systému) 4 Program System Setup umožní spravovanie hardvéru vášho počítača a zadanie nastavení na úrovni systému BIOS.
Tabuľka 1. Navigačné klávesy Klávesy Navigácia Šípka nahor Prejde na predchádzajúce pole. Šípka nadol Prejde na nasledujúce pole. Umožní vybrať hodnotu vo zvolenom poli (ak je to možné) alebo nasleduje prepojenie v poli. Medzerník Rozbalí alebo zbalí rozbaľovací zoznam, ak je to možné. Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti. POZNÁMKA: Len pre štandardný grafický prehliadač. Keď prezeráte hlavnú obrazovku, prejde na predchádzajúcu stránku.
Tabuľka 3. System Configuration Option Description Integrated NIC Allows you to configure the integrated network controller. The options are: • • • Parallel Port Allows you to define and set how the parallel port on the docking station operates. You can set the parallel port to: • • • • Serial Port Disabled Enabled Enabled w/PXE (Default Setting) Disabled AT PS2 ECP Identifies and defines the serial port settings.
Option Description system startup. This technology is part of the SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology) specification. • USB Configuration Enable SMART Reporting — This option is disabled by default. Allows you to define the USB configuration. The options are: • • Enable Boot Support Enable External USB Port Default Setting: both the options are enabled. USB PowerShare Allows you to configure the behavior of the USB PowerShare feature. This option is disabled by default.
Tabuľka 4. Video Option Description LCD Brightness Allows you to set the panel brightness when the ambient sensor is Off. Optimus Allows you to enable or disable the NVIDIA Optimus technology. • Enable Optimus — Default Setting. Tabuľka 5. Security Option Description Intel TXT (LT-SX) Configuration This option is disabled by default. Admin Password Allows you to set, change, or delete the administrator (admin) password.
Option Description Default Setting: Enable CPU XD Support Computrace Allows you to activate or disable the optional Computrace software The options are: • • • Deactivate (Default Setting) Disable Activate POZNÁMKA: The Activate and Disable options will permanently activate or disable the feature and no further changes will be allowed CPU XD Support Allows you to enable the Execute Disable mode of the processor.
Option Description Hyper-Thread Control Allows you to enable or disable the HyperThreading in the processor. Default Setting: Enabled Tabuľka 7. Power Management Option Description AC Behavior Allows the computer to power on automatically, when AC adapter is plugged. The option is disabled. • Auto On Time Allows you to set the time at which the computer must turn on automatically.
Option Description • Custom Charge — you can set the percentage to which the battery must charge. POZNÁMKA: All charging modes may not be available for all the batteries. Battery Slice Configuration Allows you to define the how to charge the battery. The options are: • • Standard Charge Express Charge (Default Setting) Tabuľka 8. POST Behavior Option Description Adapter Warnings Allows you to activate the adapter warning messages when certain power adapters are used.
Tabuľka 9. Virtualization Support Option Description Virtualization Specifies whether a Virtual Machine Monitor (VMM) can utilize the additional hardware capabilities provided by Intel Virtualization Technology. • VT for Direct I/O Enable Intel Virtualization Technology - Default Setting. Enables or disables the Virtual Machine Monitor (VMM) from utilizing the additional hardware capabilities provided by Intel Virtualization technology for direct I/O.
Updating the BIOS It is recommended to update your BIOS (system setup), on replacing the system board or if an update is available. For laptops, ensure that your computer battery is fully charged and connected to a power outlet 1. Re-start the computer. 2. Go to dell.com/support. 3. Enter the Service Tag or Express Service Code and click Submit. POZNÁMKA: To locate the Service Tag, click Where is my Service Tag? POZNÁMKA: If you cannot find your Service Tag, click Detect My Product.
Password Status (Stav hesla) hodnotu Unlocked (Odomknuté). Ak je stav hesla Locked (Zamknuté), nemôžete zmeniť systémové heslo. POZNÁMKA: Ak je prepojka hesla vyradená, existujúce systémové heslo a heslo pre nastavenie sa vymažú a pri prihlasovaní sa k počítaču nemusíte zadať systémové heslo. Ak chcete spustiť nástroj na nastavenie systému, stlačte kláves ihneď po zapnutí alebo reštartovaní systému. 1.
5. Stlačte , správa vás upozorní, aby ste uložili zmeny. 6. Stlačením tlačidla uložte zmeny a ukončite program Nastavenie systému. Počítač sa reštartuje.
Diagnostika 5 Ak zaznamenáte problém s vaším počítačom, pred tým, ako kontaktujete DELL kvôli technickej podpore, spustite diagnostiku ePSA. Cieľom spustenia diagnostiky je otestovať hardvér vášho počítača bez potreby ďalšieho vybavenia a rizika straty údajov. Ak sa vám nepodarí odstrániť problém, personál servisu a podpory môže využiť výsledky diagnostiky, aby vám pomohol pri riešení problému.
Odstraňovanie problémov vášho počítača 6 Problémy so svojím počítačom môžete odstrániť pomocou indikátorov ako diagnostické svetlá, zvukové kódy a chybové hlásenia počas prevádzky počítača. Indikátory stavu zariadenia Tabuľka 13. Indikátory stavu zariadenia Rozsvieti sa po zapnutí počítača a bliká, keď sa počítač nachádza v režime správy napájania. Svieti, keď počítač číta alebo zapisuje údaje. Neprerušovaným svetlom alebo blikaním signalizuje stav nabitia batérie.
Indikátory stavu batérie Ak je počítač pripojený do elektrickej zásuvky, indikátor batérie funguje takto: Striedavo bliká nažlto a nabielo K notebooku je pripojený sieťový adaptér, ktorý spoločnosť Dell neoverila alebo ho nepodporuje. Striedavo bliká nažlto a svieti nabielo Dočasná porucha batérie s pripojeným napájacím adaptérom. Trvalo bliká nažlto Kritická porucha batérie s pripojeným napájacím adaptérom. Nesvieti Batéria je v režime plného nabitia s pripojeným napájacím adaptérom.
Technical Specifications 7 POZNÁMKA: Ponuky sa môžu meniť v závislosti od regiónu. Nasledujúce špecifikácie sú iba tie, ktoré zákon vyžaduje dodať spolu s počítačom. Úplný zoznam špecifikácií vášho počítača nájdete v časti Špecifikácie v Príručke vlastníka dostupnej na lokalite podpory dell.com/support. Ďalšie informácie o konfigurácii počítača nájdete v časti Pomoc a technická podpora v operačnom systéme Windows, kde vyberte možnosť zobrazenia informácií o počítači. Tabuľka 15.
Feature Specification POZNÁMKA: The computer supports up to the maximum of 16 GB memory; however, a 32-bit operating systems, such as the 32-bit version of Microsoft® Windows® XP, can only use a maximum of 4 GB of address space. Moreover, certain components within the computer require address space in the 4 GB range. Any address space reserved for these components cannot be used by computer memory; therefore, the amount of memory available to a 32-bit operating system is less than 4 GB.
Tabuľka 21. Ports and Connectors Features Specification Audio one microphone/stereo headphone/speakers connector Video • • Network adapter one RJ-45 connector USB 2.0 • • USB 3.0 two Memory card reader one 8-in-1 memory card reader Docking port one Subscriber Identity Module (SIM) card one one 15-pin VGA connector 19-pin HDMI connector one 4-pin USB 2.0-compliant connector one eSATA/USB 2.0-compliant connector Tabuľka 22.
Feature Specification • Maximum Brightness 1600 x 900 pixels 200 nits Latitude E6530: Height 210 mm (8.26 inches) Width 360 mm (14.17 inches) Diagonal 394.24 mm (15.60 inches) Active area (X/Y) 344.23 mm x 193.54 mm Maximum resolution • • • Maximum Brightness 220 nits 1366 x 768 pixels 1600 x 900 pixels 1920 x 1080 pixels Latitude E6430 ATG: Height 192.5 mm (7.57 inches) Width 324 mm (12.75 inches) Diagonal 355.60 mm (14.00 inches) Active area (X/Y) 357.30 mm x 246.
Tabuľka 24. Keyboard Feature Specification Number of keys United States: 86 keys, United Kingdom: 87 keys, Brazil: 87 keys, and Japan: 90 keys POZNÁMKA: Numeric keypad is available for Latitude E6530. Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Tabuľka 25. Touchpad Feature Specification Active Area: X-axis 80.00 mm Y-axis 45.00 mm Tabuľka 26.
Feature Specification 6-cell / 9-cell 11.10 VDC Temperature range: Operating 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F) Non-Operating –40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F) Coin-cell battery 3 V CR2032 lithium coin cell Tabuľka 27. AC Adapter Feature Specification Type 65 W STD and 65 W BFR/PVC free d90 W adapter Input voltage 100 VAC to 240 VAC 100 VAC to 240 VAC Input current (maximum) 1.50 A 1.60 A Input frequency 50 Hz to 60 Hz 50 Hz to 60 Hz Output power 65 W 90 W Output current 3.
Feature Specification Operating 10 % to 90 % (non condensing) Storage 5 % to 95 % (non condensing) Altitude (maximum): Operating –15.24 m to 3048 m (–50 ft to 10,000 ft) Non-Operating –15.24 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 as defined by ISA-71.
Kontaktovanie spoločnosti Dell 8 Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou podporou alebo službami zákazníkom: 1. Navštívte webovú lokalitu support.dell.com. 2. Overte vašu krajinu alebo región v rozbaľovacej ponuke Choose a Country/Region (Vybrať krajinu/región) v spodnej časti stránky. 3. Kliknite na položku Kontaktujte nás na ľavej strane stránky. 4. Zvoľte odkaz na službu alebo technickú podporu, ktorú potrebujete. 5.
