Dell Latitude E6530 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P19F Szabályozó típus: P19F001
Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2013 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógép belsejében................................................................................ 7 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében...................................................................................7 A számítógép kikapcsolása.......................................................................................................................8 Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében....................................................
A hangszórók beszerelése.......................................................................................................................29 A gombelem eltávolítása........................................................................................................................ 30 A gombelem beszerelése........................................................................................................................ 30 Az ExpressCard tartórekesz eltávolítása..................................
Rendszerindítási sorrend........................................................................................................................ 63 Navigációs billentyűk............................................................................................................................ 63 System Setup Options............................................................................................................................ 64 Updating the BIOS .................................................
1 Munka a számítógép belsejében Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében. Ha másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi: • • Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
4. Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből. 5. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt. 6. Zárja le a képernyőt, és sima munkafelületen fordítsa a számítógépet fejjel lefelé. MEGJEGYZÉS: Az alaplap sérülésének elkerülése érdekében távolítsa el a fő akkumulátort a számítógép szerelése előtt. 7. Távolítsa el a fő akkumulátort. 8. Fordítsa fejjel lefelé a számítógépet. 9. Nyissa fel a kijelzőt. 10. A bekapcsológomb megnyomásával földelje az alaplapot.
2. 2. Kattintson a Start menü jobb alsó sarkában lévő nyílra (lásd az ábrát), végül a Leállítás lehetőségre. Győződjön meg arról, hogy a számítógép és a csatlakoztatott eszközök ki vannak kapcsolva. Ha az operációs rendszer leállásakor a számítógép és a csatlakoztatott eszközök nem kapcsolnak ki automatikusan, akkor a kikapcsoláshoz tartsa nyomva a bekapcsológombot mintegy 4 másodpercig.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Ez a rész részletes információkat nyújt a számítógép alkatrészeinek eltávolításáról, illetve beszereléséről. Ajánlott eszközök A jelen dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik: • Kis, laposélű csavarhúzó • Csillagcsavarhúzó • Kis műanyag pálca A Secure Digital (SD) kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
Az ExpressCard kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Nyomja be az ExpressCard kártyát a számítógépből való kivételhez. 3. Csúsztassa ki az ExpressCard-kártyát a számítógépből. Az ExpressCard kártya beszerelése 1. Csúsztassa az ExpressCard-kártyát a foglalatába, amíg kattanást nem hall. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az akkumulátor eltávolítása 1.
Az akkumulátor beszerelése 1. Csúsztassa az akkumulátort a foglalatába, amíg az a helyére nem pattan. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Az akkumulátor eltávolítása. 3. Vegye ki a SIM-kártyát a számítógépből.. Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya beszerelése 1.
3. Emelje meg az alapburkolatot a számítógépről történő levételéhez. Az alapburkolat felszerelése 1. Illessze az alapburkolaton található csavarfuratokat a számítógéphez. 2. Húzza meg az alap burkolatot a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Helyezze be az akkumulátort. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A billentyűzet-keret eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
A billentyűzet-keret beszerelése 1. Illessze a billentyűzetkeretet a rekeszébe. 2. Nyomja le a billentyűzetkeretet a szélei mentén, amíg mindenhol a helyére nem pattan. 3. Helyezze be az akkumulátort. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A billentyűzet eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) billentyűzet-keret 3.
6. Csatlakoztassa le a billentyűzet kábelét az alaplapról. 7. Távolítsa el a billentyűzetet a számítógépről. 8. Húzza le a billentyűzet csatlakozót rögzítő ragasztószalagot. 9. Vegye le a billentyűzetkábelt a billentyűzetről.
A billentyűzet beszerelése 1. Csatlakoztassa a billentyűzet kábelét, és egy ragasztószalag segítségével rögzítse a billentyűzethez. 2. Csatlakoztassa a billentyűzet kábelét az alaplapra. 3. Csúsztassa a billentyűzetet a rekeszébe, és ellenőrizze, hogy a helyére ugrott-e. 4. Húzza meg a billentyűzetet a csuklótámaszhoz rögzítő csavart. 5. Fordítsa meg a számítógépet, és húzza meg a billentyűzetet rögzítő csavarokat. 6. Szerelje be az alábbiakat: a) billentyűzet-keret b) akkumulátor 7.
5. Távolítsa el a tartókeretet a merevlemez-meghajtóhoz rögzítő csavarokat. 6. Vegye le a merevlemez-meghajtó dobozát a merevlemez-meghajtóról. 7. Vegye le a merevlemez-meghajtó szigetelését a merevlemez-meghajtóról.
A merevlemez-meghajtó beszerelése 1. Szerelje a merevlemez-meghajtó szigetelését a merevlemez-meghajtóra. 2. Rögzítse a tartókeretet a merevlemez-meghajtóhoz. 3. Húzza meg a tartókeretet a merevlemez-meghajtóhoz rögzítő csavarokat. 4. Csúsztassa be a merevlemez-meghajtót a számítógépbe. 5. Húzza meg a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtót a számítógéphez. 6. Helyezze be az akkumulátort. 7. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
6. Nyomja előrefelé az optikai meghajtó reteszét, és vegye ki az optikai meghajtóból. 7. Csavarja ki az optikai meghajtó retesztartót az optikai meghajtóhoz rögzítő csavart. 8. Vegye le a retesztartót az optikai meghajtóról. 9. Vegye le az optikai meghajtó ajtaját az optikai meghajtóról.
Az optikai meghajtó beszerelése 1. Rögzítse az optikai meghajtó ajtaját az optikai meghajtóhoz. 2. Szerelje a retesztartót az optikai meghajtóra. 3. Húzza meg a retesztartót az optikai meghajtóra rögzítő csavarokat. 4. Rögzítse az optikai meghajtó reteszét az optikai meghajtóhoz. 5. Húzza meg az optikai meghajtó reteszt rögzítő csavart. 6. Csúsztassa az optikai meghajtót a foglalatába. 7. Fordítsa meg a számítógépet, és az optikai meghajtó rögzítésére nyomja be a reteszt. 8.
5. A második memóriamodul kivételére ismételje meg a 2. és 3. lépést. A memória beszerelése 1. Helyezze be a memóriamodult a memóriafoglalatba. 2. Nyomja be a memóriamodult az alaplaphoz rögzítő kapcsokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A processzor eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
A processzor beszerelése 1. Igazítsa egymáshoz a processzoron és a foglalaton lévő hornyokat, majd dugja a processzort a foglalatába. 2. Forgassa el a processzor bütykös csavarját az óramutató járásával azonos irányba. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) hűtőborda b) alapburkolat c) akkumulátor 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) kártya eltávolítása 1.
5. Távolítsa el a WLAN kártyát az alaplapon lévő foglalatából. A WLAN kártya beszerelése 1. Helyezze a WLAN-kártyát 45 fokos szögben a megfelelő foglalatba. 2. Csatlakoztassa az antennakábeleket a WLAN kártyán jelölt megfelelő csatlakozókhoz. 3. A WLAN kártya számítógéphez való rögzítéséhez húzza meg a csavart. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A hűtőborda eltávolítása 1.
4. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a hűtőbordát az alaplapra rögzítik. 5. Távolítsa el a hűtőbordát a számítógépből. A hűtőborda beszerelése 1. Csúsztassa a hűtőbordát az alaplapon eredetileg elfoglalt helyére. 2. Húzza meg a hűtőbordát az alaplaphoz rögzítő csavarokat. 3. Csatlakoztassa a hűtőborda kábelét az alaplapra. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
a) akkumulátor b) alapburkolat 3. Csavarja ki a Bluetooth-kártyát a számítógéphez rögzítő csavart. 4. Bontsa a Bluetooth-kábel alaplapi csatlakozását. . 5. Vegye ki a Bluetooth-kártyát a számítógépből. 6. Bontsa a Bluetooth-kábel Bluetooth-kártya csatlakozását.
A Bluetooth-kártya beszerelése 1. Csatlakoztassa a Bluetooth-kábelt a Bluetooth-kártyához. 2. Csatlakoztassa a Bluetooth-kábel másik végét az alaplaphoz. 3. Tegye a Bluetooth-kártyát a számítógépben elfoglalt helyére. 4. Húzza meg a Bluetooth-kártyát az alaplaphoz rögzítő csavart. 5. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A modemkártya eltávolítása 1.
6. Fogja meg a modemkártyát, és vegye ki a számítógépből. A modemkártya beszerelése 1. Dugja a modemkártyát a foglalatába. 2. Tegye a helyére a modemkártyát annak biztosítására, hogy kapcsolódjon a kártya hátlapján lévő fül. 3. Csatlakoztassa a modem kábelét a modemkártyához. 4. Húzza meg a modemkártyát rögzítő csavart. 5. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
k) alaplap 3. Távolítsa el a hangszórókat a számítógéphez rögzítő csavarokat. 4. Távolítsa el a hangszóró kábelét a kábelvezető csatornából. 5. Távolítsa el a hangszórókat a számítógépből. A hangszórók beszerelése 1. Illessze a hangszórókat az eredeti helyükre, és csatlakoztassa a hangszóró kábeleit. 2. A hangszórók rögzítéséhez húzza meg a csavarokat. 3.
h) i) j) k) 4. billentyűzet-keret merevlemez-meghajtó alapburkolat akkumulátor Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A gombelem eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) alapburkolat 3. Csatlakoztassa le a gombelem kábelét. 4. Emelje felfelé a gombelemet, és vegye ki a számítógépből. A gombelem beszerelése 1.
Az ExpressCard tartórekesz eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) akkumulátor alapburkolat merevlemez-meghajtó Bluetooth-kártya billentyűzet-keret billentyűzet kijelző szerkezet csuklótámasz 3. Csavarja ki az ExpressCard kártyafoglalatot a számítógéphez rögzítő csavarokat. 4. Vegye ki az ExpressCard kártyafoglalatot a számítógépből. Az ExpressCard tartórekesz beszerelése 1.
g) alapburkolat h) akkumulátor 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A tápcsatlakozó aljzat kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) alapburkolat 3. Csatlakoztassa le a tápcsatlakozó kábelt az alaplapi csatlakozóról. 4. Csavarja ki a tápcsatlakozó keretet a számítógéphez rögzítő csavart. 5.
A tápcsatlakozó aljzat beszerelése 1. Csatlakoztassa a tápcsatlakozó kábelt a számítógéphez. 2. Szerelje a számítógépben a helyére a tápcsatlakozó-keretet. 3. Húzza meg a csavart, amely a tápcsatlakozó-keretet a számítógéphez rögzítő csavart. 4. Csatlakoztassa a tápcsatlakozó kábelt az alaplapra. 5. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A tápellátás LED áramköri lap kiszerelése 1.
5. Vegye ki a tápellátás LED áramköri lapot a kijelzőegységből. A tápellátás LED áramköri lap beszerelése 1. Tegye a tápellátás LED áramköri lapot a kijelzőegységben lévő rekeszébe. 2. Húzza meg a tápellátás LED áramköri lapot a kijelzőegységhez rögzítő csavart. 3. Csatlakoztassa a tápellátás LED áramköri lapot a kijelzőegységhez. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 5.
e) f) g) h) i) j) k) l) Bluetooth-kártya billentyűzet-keret billentyűzet kijelző szerkezet csuklótámasz médiakártya (csak az E6430/E6430 ATG típusokban áll rendelkezésre) ExpressCard kártyafoglalat alaplap 3. Távolítsa el a csavart, amely az I/O kártyát rögzíti a számítógéphez. 4. Távolítsa el az I/O panelt a számítógépből. A be-/kimeneti ( I/O) kártya beszerelése 1. Tegye az I/O kártyát a rekeszébe 2. Húzza meg az I/O kártyát rögzítő csavarokat. 3.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A merevlemez-meghajtó alátétlemezének kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) akkumulátor alapburkolat merevlemez-meghajtó optikai meghajtó billentyűzet-keret billentyűzet kijelző szerkezet csuklótámasz 3. Csavarja ki a merevlemez-meghajtó alátétlemezét a számítógéphez rögzíti csavart. 4.
f) merevlemez-meghajtó g) alapburkolat h) akkumulátor 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A csuklótámasz eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) alapburkolat c) merevlemez-meghajtó d) Bluetooth-kártya e) billentyűzet-keret f) billentyűzet 3. Csavarja ki a csuklótámaszt a számítógéphez rögzítő csavarokat. 4.
6. Csatlakoztassa le az érintőpad kábelét. 7. Csatlakoztassa le az ujjlenyomat-olvasó kábelét. 8. Vegye ki a csuklótámaszt a számítógépből. A csuklótámasz beszerelése 1. Illessze a csuklótámaszt a számítógépben eredetileg elfoglalt helyére, és pattintsa be. 2. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket: a) médiakártya (csak az E6430/E6430 ATG típusoknál áll rendelkezésre) b) érintőpanel c) ujjlenyomat-olvasó 3. Húzza meg a csuklótámaszt a számítógéphez rögzítő csavarokat. 4.
e) alapburkolat f) akkumulátor 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A WiFi kapcsoló kártya kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) alapburkolat c) merevlemez-meghajtó d) optikai meghajtó e) billentyűzet-keret f) billentyűzet g) csuklótámasz 3. Bontsa a WiFi kapcsoló kártya kábel alaplapi csatlakozását. 4.
A WiFi kapcsoló kártya beszerelése 1. Ragassza fel a WiFi kapcsoló kártya hátlapján található ragasztószalagot, és dugja a kártyát a foglalatába. 2. Húzza meg a WiFi kapcsoló kártyát rögzítő csavart. 3. Csatlakoztassa az alaplapra a WiFi kapcsoló kártya kábelét. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) 5.
5. Szerelje le az LVDS alátétlemezt a számítógépről. 6. Válassza le az LVDS-kábelt az alaplapról. 7. Szerelje ki az antennakábeleket a kábelvezetőből. 8. Csatlakoztassa le a gombelem kábelét.
9. Bontsa a hangszóró kábelnek az alaplap felső oldalán található csatlakozását. 10. Bontsa a WiFi kártya kábelének a csatlakozását. 11. Távolítsa el a csavarokat, amelyek az alaplapot rögzítik. 12. Emelje meg az alaplap peremét 45 fokos szögig.
13. Oldja le az alaplapot az aljzatokból és csatlakozókból. 14. Emelje ki a számítógépből az alaplapot. Az alaplap beszerelése 1. Az alaplapot helyezze a számítógépházra. 2. Húzza meg a csavarokat, amelyek az alaplapot a számítógéphez rögzítik. 3. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket az alaplaphoz: a) b) c) d) WiFi kapcsoló kártya Hangszóró gombelem LVDS 4. Vezesse át az antennakábeleket a kábelvezetőkön. 5. Szerelje be az LVDS alátétlemezt a számítógépen lévő helyére. 6.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 9. ExpressCard kártyafoglalat csuklótámasz processzor hűtőborda modemkártya WLAN-kártya billentyűzet billentyűzet-keret Bluetooth-kártya optikai meghajtó merevlemez-meghajtó alapburkolat akkumulátor Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A modemcsatlakozó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
5. Csavarja ki a modemcsatlakozó rögzítőkeretet a számítógéphez rögzítő csavart. 6. Vegye ki a modemcsatlakozó rögzítőkeret a számítógépből. 7. Vegye ki a modemet a számítógépből.
A modemcsatlakozó beszerelése 1. Tegye a modemcsatlakozót a rekeszébe. 2. Tegye a modemcsatlakozó rögzítőkeretet a csatlakozóra. 3. Húzza meg a rögzítéshez a modemcsatlakozó rögzítőkeretet rögzítő csavart. 4. Szerelje be a modemcsatlakozó kábelét. 5. Csatlakoztassa a modemcsatlakozó kábelét a modemkártyához. 6. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 7.
5. Csatlakoztassa le az LVDS kártya kábelét. 6. Csatlakoztassa le a kamerakábelt az alaplapi csatlakozóról. 7. Távolítsa el a LVDS kábelt az útvonalválasztó csatornából. 8. Csavarja ki a csavarokat a kijelzőegység mindkét oldalának kioldása érdekében.
9. Emelje meg a kijelzőegységet, és húzza ki a számítógép nyílásán keresztül az LVDS és antennakábelt. 10. Távolítsa el a kijelzőegységet a számítógépből. A kijelző szerkezet felszerelése 1. Tegye a kijelzőegységet a számítógépre. 2. Fűzze az LVDS és vezeték nélküli antenna kábeleket az alaplemezen található lyukon keresztül, és csatlakoztassa azokat. 3. A kijelzőegység rögzítése érdekében húzza meg mindkét sarkon a csavarokat. 4. Szerelje be a kábelvezetőkbe az antenna és LVDS kábeleket. 5.
b) akkumulátor 9. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelzőelőlap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Az akkumulátor eltávolítása. 3. Pattintsa fel a kijelzőkeret alsó szélét. 4. Emelje fel a kijelzőelőlap bal oldali, jobb oldali és felső szélét. 5. Vegye le a kijelzőelőlapot a kijelzőegységről. A kijelzőelőlap felszerelése 1. Helyezze a kijelzőkeretet a kijelzőegységre.
4. Helyezze be az akkumulátort. 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelzőpanel eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) kijelző szerkezet c) kijelzőelőlap 3. Távolítsa el a kijelzőpanelt a kijelző szerkezethez rögzítő csavarokat. 4. Fordítsa meg a kijelzőpanelt. 5.
A kijelzőpanel beszerelése 1. Csatlakoztassa az LVDS kábelt, és ragassza fel az LVDS kábel csatlakozóra a szalagot. 2. Fordítsa meg a kijelzőt, és kijelzőegységbe. 3. Húzza meg a csavarokat, amelyek kijelzőpanelt a kijelző szerkezetre rögzítik. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) kijelzőelőlap b) kijelző szerkezet c) akkumulátor 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelző szerkezet eltávolítása 1.
5. Csatlakoztassa le az LVDS kártya kábelét. 6. Csatlakoztassa le a kamerakábelt az alaplapi csatlakozóról. 7. Távolítsa el a LVDS kábelt az útvonalválasztó csatornából. 8. Csavarja ki a csavarokat a kijelzőegység mindkét oldalának kioldása érdekében.
9. Emelje meg a kijelzőegységet, és húzza ki a számítógép nyílásán keresztül az LVDS és antennakábelt. 10. Távolítsa el a kijelzőegységet a számítógépből. A kijelző szerkezet felszerelése 1. Tegye a kijelzőegységet a számítógépre. 2. Fűzze az LVDS és vezeték nélküli antenna kábeleket az alaplemezen található lyukon keresztül, és csatlakoztassa azokat. 3. A kijelzőegység rögzítése érdekében húzza meg mindkét sarkon a csavarokat. 4. Szerelje be a kábelvezetőkbe az antenna és LVDS kábeleket. 5.
b) akkumulátor 9. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelző csuklópántfedelek leszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) akkumulátor alapburkolat merevlemez-meghajtó Bluetooth-kártya billentyűzet-keret billentyűzet kijelző szerkezet 3. Fordítsa a bal és a jobb oldali csuklópántot felfelé, egy függőleges helyzetbe. 4.
e) merevlemez-meghajtó f) alapburkolat g) akkumulátor 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelző csuklópántok kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) akkumulátor alapburkolat merevlemez-meghajtó Bluetooth-kártya billentyűzet-keret billentyűzet kijelző szerkezet kijelzőelőlap kijelzőpanel 3.
6. Távolítsa el a sarokpántokat a kijelzőegységről. A kijelző csuklópántok felszerelése 1. Tegye mindkét csuklópántot a panelre. 2. Húzza meg kijelző csuklópántokat a kijelzőegységre rögzítő csavarokat. 3. Tegye a kijelző csuklópánt lemezeket a csuklópántokra. 4. Húzza meg kijelző csuklópánt lemezeket a kijelzőegységre rögzítő csavarokat. 5. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 6.
d) kijelzőpanel 3. Bontsa az LVDS és kamerakábel kamera csatlakozását. 4. Csavarja ki a kamerát a kijelzőegységhez rögzítő csavart. 5. Távolítsa el a kamerát a kijelzőegységről. A kamera beszerelése 1. Szerelje a kijelzőpanelen lévő nyílásba a kamerát. 2. Húzza meg a kamerát a kijelzőegységhez rögzítő csavart. 3. Csatlakoztassa az LVDS és kamerakábelt a kamerához. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) 5.
Az LVDS és a kamerakábel kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) akkumulátor alapburkolat merevlemez-meghajtó Bluetooth-kártya billentyűzet-keret billentyűzet kijelző szerkezet kijelzőelőlap kijelzőpanel kijelző csuklópántok 3. Bontsa az LVDS és kamerakábel kamera csatlakozását. 4. Húzza le az LVDS és kamerakábelt a kijelzőegységhez rögzítő ragasztószalagot. 5.
Az LVDS és kamerakábel beszerelése 1. Szerelje fel az LVDS és kamerakábelt a kijelzőegységre. 2. A kábel rögzítésére ragassza fel a ragasztószalagot. 3. Csatlakoztassa az LVDS kábelt és a kamera kábelét a kamerához. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5.
3 További információk Ez a szakasz tartalmazza a számítógép további funkcióira vonatkozó információkat. Dokkoló port információk A laptopnak egy dokkoló állomáshoz (opcionális) csatlakoztatására használják a dokkoló portot. 1.
4 Rendszerbeállítás A rendszerbeállítás teszi lehetővé a számítógép hardverének konfigurálását és a BIOS szintű opciók meghatározását.
1. táblázat: Navigációs billentyűk Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Lépés a következő fókusz területre. MEGJEGYZÉS: Csak normál grafikus böngésző esetén. Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik.
3. táblázat: System Configuration Option Description Integrated NIC Allows you to configure the integrated network controller. The options are: • • • Parallel Port Allows you to define and set how the parallel port on the docking station operates. You can set the parallel port to: • • • • Serial Port Disabled Enabled Enabled w/PXE (Default Setting) Disabled AT PS2 ECP Identifies and defines the serial port settings.
Option Description system startup. This technology is part of the SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology) specification. • USB Configuration Enable SMART Reporting — This option is disabled by default. Allows you to define the USB configuration. The options are: • • Enable Boot Support Enable External USB Port Default Setting: both the options are enabled. USB PowerShare Allows you to configure the behavior of the USB PowerShare feature. This option is disabled by default.
4. táblázat: Video Option Description LCD Brightness Allows you to set the panel brightness when the ambient sensor is Off. Optimus Allows you to enable or disable the NVIDIA Optimus technology. • Enable Optimus — Default Setting. 5. táblázat: Security Option Description Intel TXT (LT-SX) Configuration This option is disabled by default. Admin Password Allows you to set, change, or delete the administrator (admin) password.
Option Description CPU XD Support Allows you to enable the Execute Disable mode of the processor. Default Setting: Enable CPU XD Support Computrace Allows you to activate or disable the optional Computrace software The options are: • • • Deactivate (Default Setting) Disable Activate MEGJEGYZÉS: The Activate and Disable options will permanently activate or disable the feature and no further changes will be allowed CPU XD Support Allows you to enable the Execute Disable mode of the processor.
Option Description Default Setting: Enable Intel TurboBoost Hyper-Thread Control Allows you to enable or disable the HyperThreading in the processor. Default Setting: Enabled 7. táblázat: Power Management Option Description AC Behavior Allows the computer to power on automatically, when AC adapter is plugged. The option is disabled. • Auto On Time Allows you to set the time at which the computer must turn on automatically.
Option Description • • • Predominantly AC use Auto Charge (Default Setting) Custom Charge — you can set the percentage to which the battery must charge. MEGJEGYZÉS: All charging modes may not be available for all the batteries. Battery Slice Configuration Allows you to define the how to charge the battery. The options are: • • Standard Charge Express Charge (Default Setting) 8.
Option Description • Auto 9. táblázat: Virtualization Support Option Description Virtualization Specifies whether a Virtual Machine Monitor (VMM) can utilize the additional hardware capabilities provided by Intel Virtualization Technology. • VT for Direct I/O Enable Intel Virtualization Technology - Default Setting. Enables or disables the Virtual Machine Monitor (VMM) from utilizing the additional hardware capabilities provided by Intel Virtualization technology for direct I/O.
Updating the BIOS It is recommended to update your BIOS (system setup), on replacing the system board or if an update is available. For laptops, ensure that your computer battery is fully charged and connected to a power outlet 1. Re-start the computer. 2. Go to dell.com/support. 3. Enter the Service Tag or Express Service Code and click Submit. MEGJEGYZÉS: To locate the Service Tag, click Where is my Service Tag? MEGJEGYZÉS: If you cannot find your Service Tag, click Detect My Product.
Rendszer és beállító jelszó hozzárendelése Új rendszerjelszó és/vagy beállítás jelszó csak akkor állítható be, illetve a meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítás jelszó csak akkor módosítható, ha a jelszó állapot fel van oldva. Ha a jelszó állapot le van zárva, a rendszerjelszó nem módosítható. MEGJEGYZÉS: Ha a jelszó áthidaló le van tiltva, a meglévő rendszerjelszó és beállítás jelszó törlésre kerül, és a számítógépre történő bejelentkezéshez nem kell megadni a rendszerjelszót.
4. Válassza a Setup Password (Beállítás jelszó) lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az vagy a billentyűt. MEGJEGYZÉS: Ha módosítja a rendszerjelszót vagy beállítás jelszót, adja meg újra a jelszót, amikor a program kéri. Ha törli a rendszerjelszót vagy beállítás jelszót, erősítse meg a törlést, amikor a program kéri. 5. 6. Nyomja meg az billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
5 Diagnosztika Ha a számítógéppel problémákat tapasztal, mielőtt a Dellhez fordulna műszaki segítségért, futtassa az ePSA diagnosztikát. A diagnosztika futtatásának célja a számítógép hardverének tesztelése egyéb berendezés és az adatvesztés kockázata nélkül. Ha a problémát nem tudja megoldani, a szerviz és támogató személyzet használhatja a diagnosztikai eredményeket a segítségnyújtásban.
6 Hibaelhárítás a számítógépen A számítógép hibaelhárításához az olyan jelzéseket használhatja, mint a számítógép működése közben előforduló diagnosztikai fények, hangkódok és a hibaüzenetek. Az eszközök állapotjelző fényei 13. táblázat: Az eszközök állapotjelző fényei Bekapcsol, amikor a számítógépet bekapcsolják, és villog, amikor a számítógép energiatakarékos üzemmódban van. Bekapcsol, amikor a számítógép adatokat olvas vagy ír.
Tároló LED Üzemjelző LED Vezeték nélküli kapcsolat LED Hibaleírás Nem világít Villog Nem világít A memória inicializálása sikertelen, vagy a memória nem támogatott. Az akkumulátor állapotjelző fényei Ha a számítógép elektromos dugaszolóaljzathoz csatlakozik, az akkumulátor állapotjelző fényei az alábbi módon működnek: Felváltva sárga és fehér fénnyel villogó lámpa Nem hitelesített vagy nem a Dell cégtől származó adaptert csatlakoztatott a számítógéphez.
7 Technical Specifications MEGJEGYZÉS: A kínált opciók régiónként eltérőek lehetnek. A következő műszaki adatok csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelt adatok. A számítógép műszaki adatainak teljes körű ismertetőjéért lásd a Műszaki adatok című részt a számítógép Felhasználói kézikönyvében, amely a dell.com/ support című támogató weboldalon áll rendelkezésre.
Feature Specification MEGJEGYZÉS: The computer supports up to the maximum of 16 GB memory; however, a 32-bit operating systems, such as the 32-bit version of Microsoft® Windows® XP, can only use a maximum of 4 GB of address space. Moreover, certain components within the computer require address space in the 4 GB range. Any address space reserved for these components cannot be used by computer memory; therefore, the amount of memory available to a 32bit operating system is less than 4 GB.
21. táblázat: Ports and Connectors Features Specification Audio one microphone/stereo headphone/speakers connector Video • • Network adapter one RJ-45 connector USB 2.0 • • USB 3.0 two Memory card reader one 8-in-1 memory card reader Docking port one Subscriber Identity Module (SIM) card one one 15-pin VGA connector 19-pin HDMI connector one 4-pin USB 2.0-compliant connector one eSATA/USB 2.0-compliant connector 22.
Feature Specification Maximum resolution • • Maximum Brightness 200 nits 1366 x 768 pixels 1600 x 900 pixels Latitude E6530: Height 210 mm (8.26 inches) Width 360 mm (14.17 inches) Diagonal 394.24 mm (15.60 inches) Active area (X/Y) 344.23 mm x 193.54 mm Maximum resolution • • • Maximum Brightness 220 nits 1366 x 768 pixels 1600 x 900 pixels 1920 x 1080 pixels Latitude E6430 ATG: Height 192.5 mm (7.57 inches) Width 324 mm (12.75 inches) Diagonal 355.60 mm (14.
24. táblázat: Keyboard Feature Specification Number of keys United States: 86 keys, United Kingdom: 87 keys, Brazil: 87 keys, and Japan: 90 keys MEGJEGYZÉS: Numeric keypad is available for Latitude E6530. Layout QWERTY/AZERTY/Kanji 25. táblázat: Touchpad Feature Specification Active Area: X-axis 80.00 mm Y-axis 45.00 mm 26.
Feature Specification 6-cell / 9-cell 11.10 VDC Temperature range: Operating 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F) Non-Operating –40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F) Coin-cell battery 3 V CR2032 lithium coin cell 27. táblázat: AC Adapter Feature Specification Type 65 W STD and 65 W BFR/PVC free d90 W adapter Input voltage 100 VAC to 240 VAC 100 VAC to 240 VAC Input current (maximum) 1.50 A 1.60 A Input frequency 50 Hz to 60 Hz 50 Hz to 60 Hz Output power 65 W 90 W Output current 3.
Feature Specification Operating 10 % to 90 % (non condensing) Storage 5 % to 95 % (non condensing) Altitude (maximum): Operating –15.24 m to 3048 m (–50 ft to 10,000 ft) Non-Operating –15.24 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 as defined by ISA-71.
8 A Dell elérhetőségei A Dell megkeresése kereskedelmi, műszaki támogatás vagy ügyfélszolgálati ügyben: 1. Látogassa meg a support.dell.com webhelyet. 2. Ellenőrizze, hogy az adott ország vagy régió szerepel-e a Choose A Country/Region (Válasszon országot/régiót) legördülő menüben a lap alján. 3. Kattintson a Contact Us (Lépjen kapcsolatba velünk) elemre a lap bal oldalán. 4. Jelölje ki az igényeinek megfelelő szolgáltatás vagy támogatás hivatkozását. 5.
