Dell Latitude E6530 Vlasnički priručnik Regulativni model: P19F Regulativna vrsta: P19F001
Napomene, mjere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje pomažu da se svojim računalom koristite na najbolji mogući način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne povrede ili smrt. © 2013 Dell inc. Sva prava pridržana.
Sadržaj 1 Radovi na vašem računalu.........................................................................................................7 Prije radova na unutrašnjosti računala.....................................................................................................................7 Isključivanje računala............................................................................................................................................... 8 Nakon rada na unutrašnjosti računala..........
Ugradnja zvučnika...................................................................................................................................................29 Uklanjanje baterije na matičnoj ploči......................................................................................................................30 Ugradnja baterije na matičnoj ploči........................................................................................................................
Redoslijed podizanja sustava................................................................................................................................. 63 Navigacijske tipke...................................................................................................................................................63 System Setup Options.............................................................................................................................................64 Updating the BIOS .
Radovi na vašem računalu 1 Prije radova na unutrašnjosti računala Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta: • Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom. • Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
NAPOMENA: Kako biste izbjegli oštećivanje ploče sustava, prije servisiranja računala morate izvaditi glavnu bateriju. 7. Uklonite glavnu bateriju. 8. Okrenite računalo gornjom stranom prema gore. 9. Otvorite zaslon. 10. Pritisnite gumb za uključivanje kako biste uzemljili matičnu ploču. OPREZ: Kako biste se zaštitili od električnog udara, prije skidanja pokrova računala uvijek isključite računalo iz zidne utičnice.
Nakon rada na unutrašnjosti računala Nakon što ste završili bilo koji postupak zamjene, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice, kabele itd. OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje računala, koristite isključivo bateriju namijenjenu za dotično Dell računalo. Nemojte koristiti baterije koje su namijenjene za druga Dell računala. 1.
Uklanjanje i instaliranje komponenti 2 Ovaj odjeljak pruža detaljne informacije o tome kako ukloniti ili instalirati komponente s vašeg računala. Preporučeni alati Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati: • mali ravni odvijač • križni odvijač • malo plastično šilo Uklanjanje Secure Digital (SD) kartice 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Pritisnite SD karticu kako biste je oslobodili iz računala. 3.
Uklanjanje kartice ExpressCard 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Pritisnite karticu ExpressCard kako biste je oslobodili iz računala. 3. Izvucite karticu ExpressCard iz računala. Ugradnja kartice ExpressCard 1. Umetnite karticu ExpressCard u njezin utor tako da usjedne na mjesto. 2. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje baterije 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2.
Ugradnja baterije 1. Umetnite bateriju u njezin utor tako da usjedne na mjesto. 2. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module, SIM) 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite SIM karticu iz računala. Ugradnja kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module, SIM) 1. Umetnite SIM karticu u njezin utor. 2. Ugradite bateriju.
3. Podignite poklopac kućišta i uklonite ga s računala. Ugradnja poklopca kućišta 1. Postavite poklopac kućišta i poravnajte ga s otvorima za vijke na računalu. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju poklopac kućišta za računalo. 3. Ugradite bateriju. 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje okvira tipkovnice 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite bateriju. 3.
5. Podignite okvir kako biste ga uklonili s jedinice. Ugradnja okvira tipkovnice 1. Poravnajte okvir tipkovnice u njegov odjeljak.. 2. Pritisnite uzduž stranica okvira tipkovnice sve dok ne usjedne na mjesto. 3. Ugradite bateriju. 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje tipkovnice 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) bateriju b) okvir tipkovnice 3. Uklonite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na računalo.
5. Podignite i zaokrenite tipkovnicu kako biste pristupili kabelu tipkovnice. 6. Odspojite kabel tipkovnice s matične ploče. 7. Uklonite tipkovnicu iz računala. 8. Odlijepite ljepljivu traku koja pričvršćuje priključak tipkovnice.
9. Uklonite kabel tipkovnice s tipkovnice. Ugradnja tipkovnice 1. Priključite kabel tipkovnice i pričvrstite ga na tipkovnicu s pomoću trake. 2. Priključite kabel tipkovnice na matičnu ploču. 3. Gurnite tipkovnicu u pripadajući odjeljak tako da sjedne na mjesto. 4. Pritegnite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na oslonac za ruke. 5. Preokrenite računalo i pritegnite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu. 6. Ugradite: a) okvir tipkovnice b) bateriju 7.
4. Izvucite tvrdi pogon iz računala. 5. Uklonite vijke koji pričvršćuju kutiju tvrdog pogona na tvrdi pogon. 6. Uklonite kutiju tvrdog pogona s tvrdog pogona. 7. Uklonite izolaciju tvrdog pogona s tvrdog pogona.
Ugradnja tvrdog pogona 1. Ugradite izolaciju tvrdog pogona na tvrdi pogon. 2. Pričvrstite kutiju tvrdog pogona na tvrdi pogon. 3. Pritegnite vijke kojima je kutija tvrdog pogona pričvršćena na tvrdi pogon. 4. Umetnite tvrdi pogon u računalo. 5. Pritegnite vijke kojima se tvrdi pogon pričvršćuje za računalo. 6. Ugradite bateriju. 7. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje optičkog pogona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
5. Uklonite vijak koji pričvršćuje zasun optičkog pogona na sklop optičkog pogona. 6. Gurnite zasun optičkog pogona prema naprijed i uklonite ga sa sklopa optičkog pogona. 7. Uklonite vijke koji pričvršćuju nosač zasuna optičkog pogona na sklop optičkog pogona.. 8. Uklonite nosač zasuna iz optičkog pogona. 9. Uklonite vratašca optičkog pogona s optičkog pogona.
Ugradnja optičkog pogona 1. Pričvrstite vratašca optičkog pogona na optički pogon. 2. Ugradite nosač zasuna na optički pogon. 3. Pritegnite vijke koji pričvršćuju nosač zasuna optičkog pogona na sklop optičkog pogona. 4. Pričvrstite zasun optičkog pogona na sklop optičkog pogona. 5. Pritegnite vijak koji pričvršćuje zasun optičkog pogona. 6. Gurnite optički pogon u njegov utor. 7. Preokrenite računalo i pogurajte zasun za izbacivanje kako biste pričvrstili optički pogon. 8. Ugradite bateriju.
5. Za uklanjanje drugog memorijskog modula ponovite korake 2 i 3. Ugradnja memorije 1. Umetnite memorijski modul u memorijski utor. 2. Pritisnite pričvrsne kopče da biste pričvrstili memorijski modul na matičnu ploču. 3. Ugradite: a) poklopac kućišta b) bateriju 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje procesora 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac kućišta c) hladilo 3.
Ugradnja procesora 1. Poravnajte ureze na procesoru i utoru pa umetnite procesor u utor. 2. Zakrenite blokadu s ekscentrom procesora u smjeru kretanja kazaljki na satu. 3. Ugradite: a) hladilo b) poklopac kućišta c) bateriju 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje kartice za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac kućišta 3.
5. Uklonite WLAN karticu iz njezina utora na matičnoj ploči. Ugradnja WLAN kartice 1. Umetnite WLAN karticu u njezin priključak pod kutom od 45 stupnjeva. 2. Priključite antenske kabele na njihove priključke označene na WLAN kartici. 3. Pritegnite vijak kako biste pričvrstili WLAN karticu na računalo. 4. Ugradite: a) poklopac kućišta b) bateriju 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje sklopa hladila 1.
4. Uklonite vijke koji pričvršćuju hladilo na matičnu ploču. 5. Uklonite hladilo iz računala. Ugradnja hladila 1. Gurnite hladilo u njegov originalni položaj na matičnoj ploči. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju hladilo na matičnu ploču. 3. Priključite kabel hladila na matičnu ploču. 4. Ugradite: a) poklopac kućišta b) bateriju 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje Bluetooth kartice 1.
a) bateriju b) poklopac kućišta 3. Uklonite vijak koji pričvršćuje Bluetooth karticu na računalo. 4. Odspojite Bluetooth kabel iz matične ploče. 5. Uklonite Bluetooth karticu iz računala. 6. Odspojite Bluetooth kabel iz Bluetooth kartice.
Ugradnja Bluetooth kartice 1. Spojite Bluetooth kabel na Bluetooth karticu. 2. Spojite drugi kraj Bluetooth kabela u matičnu ploču. 3. Postavite Bluetooth karticu na njezino mjesto u računalu. 4. Pritegnite vijak kako biste pričvrstili Bluetooth karticu na matičnu ploču. 5. Ugradite: a) poklopac kućišta b) bateriju 6. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje modemske kartice 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2.
6. Uhvatite modemsku karticu i uklonite je iz računala. Ugradnja modemske kartice 1. Umetnite modemsku karticu u pripadajući utor. 2. Postavite modemsku karticu i uvjerite se da je jezičac na stražnjoj strani kartice pričvršćen. 3. Spojite kabel modema na modemsku karticu. 4. Pritegnite vijak koji pričvršćuje modemsku karticu. 5. Ugradite: a) poklopac kućišta b) bateriju 6. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje zvučnika 1.
k) matičnu ploču 3. Uklonite vijke kojima su zvučnici pričvršćeni na računalo. 4. Uklonite kabel zvučnika iz kanala za usmjeravanje. 5. Uklonite zvučnike iz računala. Ugradnja zvučnika 1. Poravnajte zvučnike u njihove originalne položaje i priključite kabele zvučnika. 2. Pritegnite vijke kako biste pričvrstili zvučnike. 3.
i) tvrdi pogon j) poklopac kućišta k) bateriju 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje baterije na matičnoj ploči 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac kućišta 3. Odspojite kabel baterije na matičnoj ploči. 4. Podignite bateriju i uklonite je iz računala. Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1. Postavite bateriju na matičnoj ploči u pripadajući utor. 2.
a) b) c) d) e) f) g) h) bateriju poklopac kućišta tvrdi pogon Bluetooth karticu okvir tipkovnice tipkovnicu sklop zaslona oslonac za ruku 3. Uklonite vijke koji pričvršćuju okvir kartice ExpressCard za računalo. 4. Uklonite okvir kartice ExpressCard iz računala. Ugradnja okvira kartice ExpressCard 1. Postavite okvir kartice ExpressCard u pripadajući odjeljak. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju okvir kartice ExpressCard na računalo. 3. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) h) 4.
Uklanjanje utičnice priključka napajanja 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac kućišta 3. Odspojite kabel priključka napajanja s matične ploče. 4. Uklonite vijak koji pričvršćuje nosač priključka napajanja na računalo. 5. Uklonite nosač priključka napajanja s računala. 6. Uklonite kabel priključka napajanja s računala.
Ugradnja utičnice priključka napajanja 1. Priključite kabel priključka napajanja na računalo. 2. Ugradite nosač priključka napajanja na njegovo mjestoj na računalu. 3. Pritegnite vijak koji pričvršćuje nosač priključka napajanja na računalo. 4. Priključite kabel priključka napajanja na matičnu ploču. 5. Ugradite: a) poklopac kućišta b) bateriju 6. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje ploče snažnog LED-a 1.
5. Uklonite ploču snažnog LED-a sa sklopa zaslona. Ugradnja ploče snažnog LED-a 1. Postavite ploču snažnog LED-a u pripadajući odjeljak u sklopu zaslona. 2. Pritegnite vijak kojim je LED ploča pričvršćena za sklop zaslona. 3. Spojite kabel ploče snažnog LED-a na sklop zaslona. 4. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 5.
f) g) h) i) j) k) l) okvir tipkovnice tipkovnicu sklop zaslona oslonac za ruku medijsku ploču (dostupna samo u modelu E6430/E6430 ATG) okvir za ExpressCard matičnu ploču 3. Pritegnite vijak koji pričvršćuje U/I ploču na računalo. 4. Uklonite U/I ploču iz računala. Ugradnja ploče s ulazima i izlazima (U/I) 1. Postavite U/I ploču u pripadajući odjeljak. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju U/I ploču. 3. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 4.
Uklanjanje potporne ploče tvrdog pogona 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) bateriju poklopac kućišta tvrdi pogon optički pogon okvir tipkovnice tipkovnicu sklop zaslona oslonac za ruku 3. Uklonite vijak koji pričvršćuje potpornu ploču tvrdog pogona na računalo. 4. Podignite potpornu ploču tvrdog pogona iz računala. Ugradnja potporne ploče tvrdog pogona 1. Postavite potpornu ploču tvrdog pogona u njezin odjeljak. 2.
g) poklopac kućišta h) bateriju 4. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje oslonca za ruku 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) bateriju poklopac kućišta tvrdi pogon Bluetooth karticu okvir tipkovnice tipkovnicu 3. Uklonite vijke koji pričvršćuju sklop oslonca za ruku na kućište računala. 4. Preokrenite računalo i uklonite vijke koji pričvršćuju sklop oslonca za ruku na računalo. 5.
6. Odspojite kabel podloge osjetljive na dodir. 7. Odspojite kabel čitača otisaka prstiju. 8. Podignite i uklonite oslonac za ruke s računala. Ugradnja oslonca za ruku 1. Poravnajte sklop oslonca za ruku u njegov originalni položaj u računalu i umetnite ga na mjesto. 2. Priključite kabele sljedeće opreme: a) medijsku ploča (dostupna samo u modelu E6430/E6430 ATG) b) podloga osjetljiva na dodir c) čitač otisaka prstiju 3. Pritegnite vijke koji pričvršćuju oslonac za ruku na računalo. 4.
e) poklopac kućišta f) bateriju 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje pločice prekidača za WiFi 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) bateriju poklopac kućišta tvrdi pogon optički pogon okvir tipkovnice tipkovnicu oslonac za ruku 3. Odspojite kabel pločice prekidača za WiFi s matične ploče. 4. Uklonite vijak koji pričvršćuje pločicu prekidača za WiFi. 5.
Ugradnja pločice prekidača za WiFi 1. Pričvrstite ljepljivu traku na stražnju stranu pločice prekidača za WiFi i postavite pločicu u njezin utor. 2. Pritegnite vijak kako biste pričvrstili pločicu prekidača za WiFi. 3. Priključite kabel pločice prekidača za WiFi na matičnu ploču. 4. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) 5. oslonac za ruku tipkovnicu okvir tipkovnice optički pogon tvrdi pogon poklopac kućišta bateriju Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
5. Uklonite potporni nosač za LVDS iz računala. 6. Odspojite kabel LVDS-a s matične ploče. 7. Uklonite antenske kabele iz kanala za usmjeravanje. 8. Odspojite kabel baterije na matičnoj ploči.
9. Odspojite kabel zvučnika s gornje strane matične ploče. 10. Odspojite kabel pločice za WiFi. 11. Uklonite vijke kojima je pričvršćena matična ploča. 12. Podignite rub matične ploče pod kutem od 45 stupnjeva.
13. Oslobodite matičnu ploču s utičnica i priključaka. 14. Podignite matičnu ploču iz računala. Ugradnja matične ploče 1. Postavite matičnu ploču na kućište računala. 2. Pritegnite vijke kojima se matična ploča pričvršćuje za računalo. 3. Priključite kabele sljedećih dijelova na matičnu ploču: a) b) c) d) pločica prekidača za WiFi zvučnik baterija na matičnoj ploči LVDS 4. Provedite antenske kabele kroz kanale za usmjeravanje. 5. Postavite potporni nosač za LVDS na pripadajuće mjesto u računalu.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 9. okvir za ExpressCard oslonac za ruku procesor hladilo modemsku karticu WLAN karticu tipkovnicu okvir tipkovnice Bluetooth karticu optički pogon tvrdi pogon poklopac kućišta bateriju Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje priključka modema 1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2.
5. Uklonite vijak koji pričvršćuje nosač priključka modema na računalo. 6. Uklonite nosač priključka modema iz računala. 7. Uklonite priključak modema iz računala. Ugradnja priključka modema 1. Postavite priključak modema u pripadajući odjeljak. 2. Postavite nosač priključka modema na priključak.
3. Pritegnite vijak koji pričvršćuje nosač priključka modema. 4. Provedite kabel priključka modema. 5. Spojite kabel modemske kartice u modemsku karticu. 6. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 7. matičnu ploču okvir za ExpressCard medijsku ploču (dostupna samo u modelu E6430/E6430 ATG) oslonac za ruku sklop zaslona tipkovnicu okvir tipkovnice Bluetooth karticu tvrdi pogon poklopac kućišta bateriju Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje sklopa zaslona 1.
6. Odspojite kabel kamere s matične ploče. 7. Uklonite kabel LVDS-a iz kanala za usmjeravanje. 8. Uklonite vijke kako biste oslobodili sklop zaslona s obje strane. 9. Podignite sklop zaslona i provucite kabel LVDS-a i antenske kabele kroz otvor na računalu.
10. Uklonite sklop zaslona iz računala. Ugradnja sklopa zaslona 1. Postavite sklop zaslona na računalo. 2. Provucite kabel LVDS-a i antenske kabele kroz otvore na bazi kućišta i priključite ih. 3. Pritegnite vijke u oba kuta kako biste pričvrstili sklop zaslona. 4. Provedite antenske kabele i kabel LVDS-a kroz kanal za usmjeravanje. 5. Priključite kabele sljedeće opreme na računalo: a) LVDS b) kamera 6. Postavite potporni nosač za LVDS na njegov položaj u računalu. 7.
4. Podignite lijevi, desni i gornji rub okvira zaslona. 5. Uklonite okvir zaslona iz sklopa zaslona. Ugradnja okvira zaslona 1. Postavite okvir zaslona na sklop zaslona. 2. Počevši od gornjeg kuta, pritišćite na okvir zaslona i pomičite se oko cijelog okvira sve dok ne usjedne na sklop zaslona. 3. Pritisnite lijeve i desne rubove okvira zaslona. 4. Ugradite bateriju. 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje ploče zaslona 1.
b) sklop zaslona c) okvir zaslona 3. Uklonite vijke kojima je ploča zaslona pričvršćena na sklop zaslona. 4. Preokrenite ploču zaslona. 5. Odlijepite traku priključka kabela LVDS-a i odspojite kabel LVDS-a od ploče zaslona. 6. Uklonite ploču zaslona iz sklopa zaslona.
Ugradnja ploče zaslona 1. Spojite kabel LVDS-a i zalijepite traku priključka kabela LVDS-a. 2. Preokrenite zaslon i postavite ga na sklop zaslona. 3. Pritegnite vijke kako biste ploču zaslona pričvrstili na sklop zaslona. 4. Ugradite: a) okvir zaslona b) sklop zaslona c) bateriju 5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje sklopa zaslona 1. Slijedite postupke u odlomku Prije rada na računalu. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac kućišta 3.
6. Odspojite kabel kamere s matične ploče. 7. Uklonite kabel LVDS-a iz kanala za usmjeravanje. 8. Uklonite vijke kako biste oslobodili sklop zaslona s obje strane. 9. Podignite sklop zaslona i provucite kabel LVDS-a i antenske kabele kroz otvor na računalu.
10. Uklonite sklop zaslona iz računala. Ugradnja sklopa zaslona 1. Postavite sklop zaslona na računalo. 2. Provucite kabel LVDS-a i antenske kabele kroz otvore na bazi kućišta i priključite ih. 3. Pritegnite vijke u oba kuta kako biste pričvrstili sklop zaslona. 4. Provedite antenske kabele i kabel LVDS-a kroz kanal za usmjeravanje. 5. Priključite kabele sljedeće opreme na računalo: a) LVDS b) kamera 6. Postavite potporni nosač za LVDS na njegov položaj u računalu. 7.
f) tipkovnicu g) sklop zaslona 3. Zaokrenite lijevu i desnu šarku prema gore u okomiti položaj. 4. Podignite rub poklopca šarke sa šarke i uklonite poklopce šarki sa sklopa zaslona. Ugradnja poklopaca šarki zaslona 1. Gurnite poklopac lijeve šarke na ploči zaslona. 2. Zaokrenite šarku prema dolje kako biste pričvrstili poklopac šarke na ploču zaslona. 3. Ponovite korake 1 i 2 za poklopac desne šarke. 4. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) 5.
d) e) f) g) h) i) Bluetooth karticu okvir tipkovnice tipkovnicu sklop zaslona okvir zaslona ploču zaslona 3. Uklonite vijke koji pričvršćuju pločice šarki zaslona za sklop zaslona. 4. Uklonite pločice šarki zaslona. 5. Uklonite vijke koji pričvršćuju šarke zaslona na sklop zaslona. 6. Uklonite šarke zaslona iz sklopa zaslona.
Ugradnja šarki zaslona 1. Postavite obje šarke zaslona na ploču. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju šarke zaslona na sklop zaslona. 3. Postavite pločice šarki zaslona na šarke. 4. Pritegnite vijke koji pričvršćuju pločice šarki zaslona na sklop zaslona. 5. Ugradite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 6. ploču zaslona okvir zaslona sklop zaslona tipkovnicu okvir tipkovnice Bluetooth karticu tvrdi pogon poklopac kućišta bateriju Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
4. Uklonite vijak kojim je kamera pričvršćena na sklop zaslona. 5. Uklonite kameru iz sklopa zaslona. Ugradnja kamere 1. Ugradite kameru u pripadajući utor na ploči zaslona. 2. Pritegnite vijke kojima je kamera pričvršćena za sklop zaslona. 3. Priključite kabel LVDS-a i kamere na kameru. 4. Ugradite: a) b) c) d) 5. ploču zaslona okvir zaslona sklop zaslona bateriju Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje kabela LVDS-a i kamere 1.
i) j) ploču zaslona šarke zaslona 3. Odspojite kabel LVDS-a i kamere s kamere. 4. Odlijepite ljepljive trake kojima je kabel LVDS-a i kamere pričvršćen na sklop zaslona. 5. Uklonite kabel LVDS-a i kamere sa sklopa zaslona. Ugradnja kabela LVDS-a i kamere 1. Provedite kabel LVDS-a i kamere duž sklopa zaslona. 2. Kabel pričvrstite ljepljivom trakom.. 3. Priključite kabel LVDS-a i kamere na kameru. 4.
f) g) h) i) j) 5. okvir tipkovnice Bluetooth karticu tvrdi pogon poklopac kućišta bateriju Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
Dodatne informacije 3 Ovaj odjeljak pruža informacije za dodatne značajke koje su dio vašeg računala. Podaci o priključku za priključnu stanicu Priključak za priključnu stanicu služi za povezivanje prijenosnog računala s priključnom stanicom (opcionalno). 1.
Program za postavljanje sustava 4 Program za postavljanje sustava omogućuje vam da upravljate računalom hardvera i odredite opcije razina BIOS‐.
Tablica 1. Navigacijske tipke Tipke ¸Navigacija Strelica gore Vraća se na prethodno polje. Strelica dolje Pomiče se na sljedeće polje. Omogućuje odabir vrijednosti u odabranom polju (ako postoji) ili slijedi vezu u polju. Razmaknica proširuje ili smanjuje padajući ‐popis, ako postoji. Pomiče na sljedeće područje fokusa. NAPOMENA: Samo za standardne grafičke preglednike. Pomiče na prethodnu stranicu dok prikazujete glavni zaslon.
Tablica 3. System Configuration Option Description Integrated NIC Allows you to configure the integrated network controller. The options are: • • • Parallel Port Allows you to define and set how the parallel port on the docking station operates. You can set the parallel port to: • • • • Serial Port Disabled Enabled Enabled w/PXE (Default Setting) Disabled AT PS2 ECP Identifies and defines the serial port settings.
Option Description system startup. This technology is part of the SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology) specification. • USB Configuration Enable SMART Reporting — This option is disabled by default. Allows you to define the USB configuration. The options are: • • Enable Boot Support Enable External USB Port Default Setting: both the options are enabled. USB PowerShare Allows you to configure the behavior of the USB PowerShare feature. This option is disabled by default.
Tablica 4. Video Option Description LCD Brightness Allows you to set the panel brightness when the ambient sensor is Off. Optimus Allows you to enable or disable the NVIDIA Optimus technology. • Enable Optimus — Default Setting. Tablica 5. Security Option Description Intel TXT (LT-SX) Configuration This option is disabled by default. Admin Password Allows you to set, change, or delete the administrator (admin) password.
Option Description Default Setting: Enable CPU XD Support Computrace Allows you to activate or disable the optional Computrace software The options are: • • • Deactivate (Default Setting) Disable Activate NAPOMENA: The Activate and Disable options will permanently activate or disable the feature and no further changes will be allowed CPU XD Support Allows you to enable the Execute Disable mode of the processor.
Option Description Hyper-Thread Control Allows you to enable or disable the HyperThreading in the processor. Default Setting: Enabled Tablica 7. Power Management Option Description AC Behavior Allows the computer to power on automatically, when AC adapter is plugged. The option is disabled. • Auto On Time Allows you to set the time at which the computer must turn on automatically.
Option Description • Custom Charge — you can set the percentage to which the battery must charge. NAPOMENA: All charging modes may not be available for all the batteries. Battery Slice Configuration Allows you to define the how to charge the battery. The options are: • • Standard Charge Express Charge (Default Setting) Tablica 8. POST Behavior Option Description Adapter Warnings Allows you to activate the adapter warning messages when certain power adapters are used.
Tablica 9. Virtualization Support Option Description Virtualization Specifies whether a Virtual Machine Monitor (VMM) can utilize the additional hardware capabilities provided by Intel Virtualization Technology. • VT for Direct I/O Enable Intel Virtualization Technology - Default Setting. Enables or disables the Virtual Machine Monitor (VMM) from utilizing the additional hardware capabilities provided by Intel Virtualization technology for direct I/O.
Updating the BIOS It is recommended to update your BIOS (system setup), on replacing the system board or if an update is available. For laptops, ensure that your computer battery is fully charged and connected to a power outlet 1. Re-start the computer. 2. Go to dell.com/support. 3. Enter the Service Tag or Express Service Code and click Submit. NAPOMENA: To locate the Service Tag, click Where is my Service Tag? NAPOMENA: If you cannot find your Service Tag, click Detect My Product.
Pridruživanje zaporke sustava i zaporke za postavljanje Možete pridružiti novu Zaporku sustava i/ili Postaviti zaporku ili promijeniti postojeću Zaporku sustava i/ili samo Postaviti zaporku kada je Status zaporke Otključan. Ako je status zaporke Zaključano, ne možete promijeniti zaporku sustava. NAPOMENA: Ako je premosnik zaporke onemogućen, postojeća zaporka sustava i postavljanje zaporke je obrisano i ne trebate pružati zaporku sustava za prijavu u računalo.
Dijagnostike 5 Ako imate problema s vašim računalom, pokrenite ePSA dijagnostiku prije nego se obratite tvrtki Dell za tehničku pomoć. Svrha pokretanja dijagnostika je testiranje hardvera računala bez zahtjeva za dodatnom opremom ili opasnosti od gubitka podataka. Ako niste u mogućnosti sami riješiti problem, osoblje usluge i podrške može koristiti rezultate dijagnostike za pomoć u rješavanju problema.
Rješavanje problema vašeg računala 6 Za rješavanje problema vašeg računala koristite indikatore poput dijagnostičkih svjetala, šifri zvučnih signala i poruka o pogreškama tijekom rada računala. Svjetla statusa uređaja Tablica 13. Svjetla statusa uređaja Uključuju se kada uključite računalo i trepere kada se računalo nalazi u načinu za upravljanje energijom. Uključuje se kada računalo čita ili zapisuje podatke. Svijetli ili treperi kako bi pokazao status punjenja baterije.
Svjetla statusa baterije Ako je računalo priključeno u električnu utičnicu, svjetlo baterije funkcionira na sljedeći način: Naizmjenično treperenje žutog i bijelog svjetla Priključen je AC adapter koji nije proizvela tvrtka Dell i koje ne podržava vaše prijenosno računalo. Naizmjenično treperenje žutog i svijetljenje bijelog svjetla Privremeni kvar baterije s priključenim AC adapterom. Trajno treperenje žutog svjetla Ozbiljan kvar baterije s priključenim AC adapterom.
Technical Specifications 7 NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Za opširnije specifikacije vašeg računala idite u odjeljak Specifikacije u Vlasničkom priručniku koji je dostupan na stranici podrške na dell.com/support. Za više informacija o konfiguraciji vašeg računala idite na Pomoć i podrška u opracijskom sustavu Windows i odaberite opciju za prikaz informacija o vašem računalu. Tablica 15.
Feature Specification NAPOMENA: The computer supports up to the maximum of 16 GB memory; however, a 32-bit operating systems, such as the 32-bit version of Microsoft® Windows® XP, can only use a maximum of 4 GB of address space. Moreover, certain components within the computer require address space in the 4 GB range. Any address space reserved for these components cannot be used by computer memory; therefore, the amount of memory available to a 32-bit operating system is less than 4 GB.
Tablica 21. Ports and Connectors Features Specification Audio one microphone/stereo headphone/speakers connector Video • • Network adapter one RJ-45 connector USB 2.0 • • USB 3.0 two Memory card reader one 8-in-1 memory card reader Docking port one Subscriber Identity Module (SIM) card one one 15-pin VGA connector 19-pin HDMI connector one 4-pin USB 2.0-compliant connector one eSATA/USB 2.0-compliant connector Tablica 22.
Feature Specification • Maximum Brightness 1600 x 900 pixels 200 nits Latitude E6530: Height 210 mm (8.26 inches) Width 360 mm (14.17 inches) Diagonal 394.24 mm (15.60 inches) Active area (X/Y) 344.23 mm x 193.54 mm Maximum resolution • • • Maximum Brightness 220 nits 1366 x 768 pixels 1600 x 900 pixels 1920 x 1080 pixels Latitude E6430 ATG: Height 192.5 mm (7.57 inches) Width 324 mm (12.75 inches) Diagonal 355.60 mm (14.00 inches) Active area (X/Y) 357.30 mm x 246.
Tablica 24. Keyboard Feature Specification Number of keys United States: 86 keys, United Kingdom: 87 keys, Brazil: 87 keys, and Japan: 90 keys NAPOMENA: Numeric keypad is available for Latitude E6530. Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Tablica 25. Touchpad Feature Specification Active Area: X-axis 80.00 mm Y-axis 45.00 mm Tablica 26.
Feature Specification 6-cell / 9-cell 11.10 VDC Temperature range: Operating 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F) Non-Operating –40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F) Coin-cell battery 3 V CR2032 lithium coin cell Tablica 27. AC Adapter Feature Specification Type 65 W STD and 65 W BFR/PVC free d90 W adapter Input voltage 100 VAC to 240 VAC 100 VAC to 240 VAC Input current (maximum) 1.50 A 1.60 A Input frequency 50 Hz to 60 Hz 50 Hz to 60 Hz Output power 65 W 90 W Output current 3.
Feature Specification Operating 10 % to 90 % (non condensing) Storage 5 % to 95 % (non condensing) Altitude (maximum): Operating –15.24 m to 3048 m (–50 ft to 10,000 ft) Non-Operating –15.24 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 as defined by ISA-71.
Kontaktiranje tvrtke Dell 8 Ako se želite obratiti tvrtki Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili problema oko korisničke podrške: 1. Posjetite support.dell.com. 2. Odaberite vašu državu iz padajućeg izbornika Choose a Country/Region (Odaberite zemlju/regiju) koji se nalazi na dnu stranice. 3. Kliknite na Contact Us (Kontaktirajte nas) na lijevoj strani stranice. 4. Na temelju toga što trebate odaberite odgovarajuću uslugu ili vezu za podršku. 5.
