Návod k použití počítače Dell Latitude E6520 Regulační model P15G Regulační typ P15G001
Poznámky a upozornění POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat v případě nedodržení pokynů. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. Informace v této publikaci mohou být bez předchozího upozornění změněny. © 2011 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Jakákoli reprodukce těchto materiálů bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc.
Obsah Poznámky a upozornění................................................................................2 Kapitola 1: Práce na počítači......................................................................9 Před manipulací s vnitřními součástmi počítače...................................................................9 Doporučené nástroje.........................................................................................................10 Vypnutí počítače............................................
Montáž pevného disku.......................................................................................................24 Kapitola 8: Optická jednotka.....................................................................25 Demontáž optické jednotky................................................................................................25 Montáž optické jednotky...................................................................................................27 Kapitola 9: Kryt základny..........
Kapitola 16: Bezdrátová síťová karta (WWAN).....................................45 Demontáž karty WWAN (Wireless Wide Area Network)....................................................45 Montáž karty WWAN (Wireless Wide Area Network)........................................................46 Kapitola 17: Konektor napájení.................................................................47 Demontáž konektoru napájení............................................................................................
Montáž klece karet ExpressCard........................................................................................66 Kapitola 25: Bezdrátový spojovací panel................................................67 Demontáž bezdrátového spojovacího panelu......................................................................67 Montáž bezdrátového spojovacího panelu..........................................................................68 Kapitola 26: Základní deska............................................
Kapitola 33: Technické údaje....................................................................93 Technické specifikace.......................................................................................................93 Kapitola 34: Nastavení systému...............................................................99 Přehled programu Nastavení systému...............................................................................99 Přístup k nastavení systému..............................................
Práce na počítači 1 Před manipulací s vnitřními součástmi počítače Řiďte se těmito bezpečnostními pokyny, které pomohou ochránit počítač před případným poškozením a zajistí vaši bezpečnost. Pokud není uvedeno jinak, u každého postupu v tomto dokumentu se předpokládá následující: • Provedli jste kroky uvedené v části Práce s počítačem. • Prostudovali jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.
Aby se zabránilo poškození, před manipulací s vnitřními součástmi počítače proveďte následující kroky. 1. Ujistěte se, že je pracovní povrch rovný a čistý, aby nedošlo k poškrábání krytu počítače. 2. Vypněte počítač (viz část Vypnutí počítače). 3. Je-li počítač připojen k dokovacímu zařízení, jako je např. volitelná mediální základna nebo externí baterie (počítač je dokovaný), odpojte ho.
• malá plastová jehla, • disk CD s aktualizačním programem Flash BIOS. Vypnutí počítače VÝSTRAHA: Abyste předešli ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 1. Ukončete operační systém: • V operačním systému Windows Vista: Klikněte na tlačítko Start , podle ukázky níže klikněte na šipku v pravém spodním rohu nabídky Start a nakonec klikněte na tlačítko Vypnout.
Karta Secure Digital (SD) 2 Demontáž karty Secure Digital (SD) 1. 2. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Zatlačte na kartu SD a uvolněte ji z počítače. 3. Kartu SD uchopte a táhnutím ji uvolněte z počítače. Montáž karty Secure Digital (SD) 1. 2. Zasunujte kartu SD do jejího slotu, dokud neuslyšíte cvaknutí. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Karta ExpressCard 3 Demontáž karty ExpressCard 1. 2. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Zatlačte na kartu ExpressCard a uvolněte ji. 3. Vysuňte kartu ExpressCard z počítače. Montáž karty ExpressCard 1. 2. Zasunujte kartu ExpressCard na její místo, dokud neuslyšíte cvaknutí. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Zástrčka konektoru modemu 4 Demontáž zástrčky konektoru modemu 1. 2. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Do otvoru zasuňte kancelářskou sponu a uvolněte zástrčku konektoru modemu. Montáž zástrčky konektoru modemu 1. 2. Vložte a zatlačte zástrčku konektoru modemu do portu modemu. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Baterie 5 Demontáž baterie 1. 2. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Posunutím zajišťovacích západek uvolněte baterii. 3. Otočte vnější okraj baterie směrem vzhůru a baterii odeberte z počítače. Montáž baterie 1. 2. Zasunujte baterii na její místo, dokud neuslyšíte cvaknutí. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Karta SIM 6 Demontáž karty SIM (Subscriber Identity Module) 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Zatlačte na kartu SIM a uvolněte ji z počítače. 4. Kartu SIM uchopte a táhnutím ji uvolněte z počítače. Montáž karty SIM (Subscriber Identity Module) 1. 2. 3. Zasuňte kartu SIM do příslušné přihrádky. Vložte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Pevný disk 7 Demontáž pevného disku 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Odšroubujte šroubky, které připevňují pevný disk k počítači. 4. Vysuňte pevný disk z počítače. 5. Odšroubujte šroubek, který připevňuje pevný disk k přihrádce. 6. Zatáhněte a odeberte pevný disk z přihrádky.
Montáž pevného disku 1. 2. 3. 4. 5. 6. 24 Připojte přihrádku pevného disku k pevnému disku. Utáhněte šroubek a připevněte přihrádku k pevnému disku. Zasuňte pevný disk do počítače. Našroubujte a utáhněte šroubky a připevněte pevný disk k počítači. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Optická jednotka 8 Demontáž optické jednotky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Stiskněte a uvolněte západku optické jednotky. 4. Vysuňte optickou jednotku z počítače. 5. Z jedné strany zatáhněte za dvířka optické jednotky a částečně je uvolněte. 6. Zatáhněte za druhou stranu dvířek optické jednotky a úplně je uvolněte.
7. Odšroubujte šroubek, kterým je západka jednotky připojena k optické jednotce. 8. Demontujte západku jednotky z optické jednotky. 9. Odšroubujte šroubky, kterými je šuplík západky jednotky připojen k optické jednotce. 10. Demontujte šuplík západky jednotky z optické jednotky.
Montáž optické jednotky 1. 2. Umístěte konzoli západky jednotky na optickou jednotku. Našroubujte a přitáhněte šroubky, kterými je konzole západky jednotky připojena k optické jednotce. 3. Umístěte západku jednotky na optickou jednotku. 4. Našroubujte šroubek, kterým je západka jednotky připevněna k optické jednotce. 5. Zatlačte na levou stranu dvířek optické jednotky, dokud s kliknutím nedolehnou na své místo na optické jednotce. 6. Zatlačte na pravou stranu dvířek optické jednotky. 7.
Kryt základny 9 Demontáž spodního krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte šroubky, které připevňují spodní kryt k počítači. 4. Kryt nadzvedněte směrem od zadní strany počítače a vysuňte ho směrem k přední straně. 5. Vyjměte spodní kryt z počítače.
Montáž spodního krytu 1. Umístěte spodní kryt tak, aby otvory pro šroubky správně přiléhaly k počítači. 2. 3. 4. Utáhněte šroubky, které připevňují spodní kryt k počítači. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Paměť 10 Demontáž paměti 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte kartu Secure Digital (SD). 4. 5. Demontujte spodní kryt. Vypačte upevňovací svorky z modulu paměti, tak aby se otevřely. 6. Demontujte paměťový modul.
Montáž paměti 1. Vložte paměť do patice paměti. 2. 3. 4. Stiskněte klapky, které modul paměti přichytí k základní desce. Namontujte spodní kryt. Namontujte kartu SD (Secure Digital). 5. 6. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Karta rozhraní Bluetooth 11 Demontáž karty rozhraní Bluetooth 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte kabel rozhraní Bluetooth od základní desky. 5. Demontujte šroubek, který připevňuje kartu rozhraní Bluetooth k základní desce. 6. Nadzvedněte kartu rozhraní Bluetooth a odeberte ji z počítače.
7. Odpojte kabel rozhraní Bluetooth od karty rozhraní Bluetooth. Montáž karty rozhraní Bluetooth 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 34 Připojte kabel rozhraní Bluetooth ke kartě Bluetooth. Připojte druhý konec kabelu rozhraní Bluetooth k základní desce. Vložte kartu rozhraní Bluetooth na její místo v počítači. Přitáhněte šroubky, kterými je karta rozhraní Bluetooth připevněna k počítači. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Knoflíková baterie 12 Demontáž knoflíkové baterie 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte kabel knoflíkové baterie od základní desky. 5. Uvolněte knoflíkovou baterii a odeberte ji z počítače. Montáž knoflíkové baterie 1. Připojte kabel knoflíkové baterie k jejímu konektoru na základní desce. 2. Uložte knoflíkovou baterii do její přihrádky. 3. Namontujte spodní kryt. 4. Namontujte baterii. 5.
Karta modemu 13 Demontáž karty modemu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte konektor, kterým je karta modemu připevněna k základní desce. 5. Odšroubujte šroubek, kterým je karta modemu připevněna k systému. 6. Nadzvedněte kartu modemu a odeberte ji z počítače.
Montáž karty modemu 1. Upevněte konektor, který kartu modemu připevňuje k počítači. 2. 3. 4. 5. 6. Vložte kartu modemu na její místo a zatlačením na modul ho připojte k základní desce. Připojte kabel modemu k základní desce. Utáhněte šroubek, který připevňuje kartu modemu k počítači. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii. 7. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Konektor modemu 14 Demontáž konektoru modemu 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte kartu Secure Digital (SD). 4. 5. 6. Demontujte spodní kryt. Demontujte kartu modemu. Odpojte kabely antény. 7. Vyjměte kabely antény z jejich vodicích kanálků. 8. Vyjměte kabel modemu.
9. Odšroubujte šroubek, který zajišťuje konzoli konektoru modemu. 10. Demontujte konzoli konektoru modemu. 11. Demontujte konektor modemu.
Montáž konektoru modemu 1. Vložte konektor modemu na jeho původní místo. 2. 3. 4. 5. 6. Vložte konzoli modemu na její původní místo. Utáhněte šroubek, který připevňuje konzoli modemu. Nasměrujte a připojte kabel modemu. Nasměrujte a připojte kabely antény. Namontujte kartu modemu. Namontujte spodní kryt. 7. 8. Namontujte kartu SD (Secure Digital). 9. Namontujte baterii. 10. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Bezdrátová síťová karta (WLAN) 15 Demontáž karty WLAN (Wireless Local Area Network) 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte kabely antény od karty WLAN. 5. Vyšroubujte šroubek, který připevňuje kartu WLAN k počítači. 6. Vysuňte kartu WLAN z jejího slotu na základní desce.
Montáž karty WLAN (Wireless Local Area Network) 1. Pod úhlem 45 stupňů zasuňte kartu WLAN do jejího konektoru. 2. 3. 4. Připojte kabely antény k jejich konektorům označeným na kartě WLAN. Přitáhněte šroubek, kterým je karta WLAN připevněna k počítači. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. 5. 6.
Bezdrátová síťová karta (WWAN) 16 Demontáž karty WWAN (Wireless Wide Area Network) 1. 2. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. 3. 4. Demontujte spodní kryt. Odpojte kabely antény od karty WWAN. 5. Vyšroubujte šroubek, který připevňuje kartu WWAN k počítači. 6. Odeberte kartu WWAN z počítače.
Montáž karty WWAN (Wireless Wide Area Network) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 46 Pod úhlem 45 stupňů zasuňte kartu WWAN do jejího konektoru. Připojte kabely antény k jejich konektorům označeným na kartě WWAN. Přitáhněte šroubek, kterým je karta WWAN připevněna k počítači. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Konektor napájení 17 Demontáž konektoru napájení 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte kabel konektoru napájení a odeberte ho ze systému. 5. Odšroubujte šroubek, kterým je přihrádka konektoru napájení připevněna k počítači. 6. Odeberte port konektoru napájení z počítače.
7. Odeberte rám konektoru napájení. Montáž konektoru napájení 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 48 Umístěte rám konektoru napájení na původní místo. Utáhněte šroubek, kterým je rám konektoru napájení připojen k počítači. Zasuňte konektor napájení do příslušné přihrádky. Namontujte držák konektoru napájení na místo a utáhněte šroubek, kterým držák upevníte. Připojte konektor napájení k základní desce. Připojte a nasměrujte kabel konektoru napájení. Demontujte spodní kryt. Demontujte baterii.
Chladič 18 Demontáž chladiče 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte kabel chladiče od základní desky. 5. Odšroubujte šroubky, kterými je sestava chladiče připevněna k základní desce. 6. Nadzvedněte pravou stranu chladiče a posunutím do strany ho odpojte od základní desky.
Montáž chladiče 1. 2. 3. 4. 5. 6. 50 Zasuňte chladič na jeho původní místo na základní desce. Utáhněte šroubky, kterými je sestava chladiče připevněna k základní desce. Připojte kabel chladiče k základní desce. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Procesor 19 Demontáž procesoru 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte spodní kryt. 4. 5. Demontujte chladič. Otáčejte vačkovým zámkem procesoru proti směru hodinových ručiček. 6. Nadzvedněte procesor a odeberte ho ze základní desky.
Montáž procesoru 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 52 Vyrovnejte zářezy na procesoru a patici. Zasuňte procesor do patice. Otáčejte vačkovým zámkem procesoru po směru hodinových ručiček. Namontujte chladič. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Rám klávesnice 20 Demontáž rámu klávesnice 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Pomocí plastového nožíku vypačte rám klávesnice a uvolněte ho z počítače. 3. Nadzvedněte rám klávesnice a uvolněte tlačítka. 4. Páčením nahoru nadzvedněte rám klávesnice směrem od středu spodní strany. 5. Nadzvednutím rám klávesnice odeberte z počítače.
Montáž rámu klávesnice 1. 2. 3. 54 Umístěte rám klávesnice na jeho místo. Postupně zatlačte na strany rámu, dokud nezapadne na své místo. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Klávesnice 21 Demontáž klávesnice 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte rám klávesnice. Demontujte baterii. 4. 5. Demontujte spodní kryt. Odšroubujte šroubky, které připevňují klávesnici k sestavě opěrky rukou 6. Klávesnici převraťte. 7.
8. Odeberte klávesnici ze základní desky. 9. Odstraňte pásku, která připojuje kabel klávesnice ke klávesnici. 10. Odpojte datový kabel klávesnice a odeberte jej z klávesnice.
Montáž klávesnice 1. Připojte kabel klávesnice a pomocí pásky ho připevněte ke klávesnici. 2. 3. 4. 5. 6. Zasuňte klávesnici na místo tak, aby kovová tlačítka dosedla na své místo. Zatlačte na pravou i levou stranu klávesnice a ujistěte se, že všechny páčky přiléhají k počítači. Připevněte svorku kabelu klávesnice. Utáhněte šroubky, kterými je klávesnice připevněna k opěrce rukou. Namontujte spodní kryt. 7. 8. 9. Namontujte baterii. Namontujte rám klávesnice.
Opěrka rukou 22 Demontáž sestavy opěrky rukou 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Demontujte sestavu displeje. 5. Demontujte optickou jednotku. 6. Demontujte pevný disk. 7. Demontujte kartu rozhraní Bluetooth. 8. Demontujte rám klávesnice. 9. Demontujte klávesnici. 10. Odšroubujte šroubky, kterými je sestava opěry rukou připevněna k počítači. 11. Otočte počítač a odšroubujte šroubky ze základní desky. 12.
• senzoru RFID (Radio Frequency Identification), • dotykové podložky, • desky ovládání médií. 13. Nadzvedněte opěrku rukou pod úhlem 45 stupňů a odeberte ji. Montáž sestavy opěrky rukou 1. 2. Umístěte sestavu opěrky rukou na její původní místo v počítači a zatlačte ji na místo.
3. 4. 5. 6. • desky ovládání médií. Utáhněte šroubky, které sestavu opěrky rukou připevňují k počítači. Namontujte klávesnici. Namontujte rám klávesnice. Namontujte kartu rozhraní Bluetooth. 7. 8. Namontujte pevný disk. Namontujte optickou jednotku. 9. Namontujte sestavu displeje. 10. Namontujte spodní kryt. 11. Namontujte baterii. 12. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Čtečka čipových karet 23 Demontáž čtečky čipových karet 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Demontujte sestavu displeje. 5. Demontujte optickou jednotku. 6. Demontujte pevný disk. 7. Demontujte modul rozhraní Bluetooth. 8. Demontujte rám klávesnice. 9. Demontujte klávesnici. 10. Demontujte sestavu opěrky rukou. 11. Odpojte kabel čtečky čipových karet od základní desky. 12.
Montáž čtečky čipových karet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Vložte čtečku čipových karet na její původní místo v počítači. Utáhněte šroubky čtečky čipových karet. Připojte kabel čtečky čipových karet k základní desce. Namontujte sestavu opěrky rukou. Namontujte klávesnici. Namontujte rám klávesnice. Namontujte modul rozhraní Bluetooth. Namontujte pevný disk. 9. 10. 11. 12. 13. Namontujte optickou jednotku. Namontujte sestavu displeje. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii.
Klec karty ExpressCard 24 Demontáž klece karty ExpressCard 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte kartu ExpressCard. 4. Demontujte optickou jednotku. 5. Demontujte spodní kryt. 6. Demontujte pevný disk. 7. Demontujte kartu rozhraní Bluetooth. 8. Demontujte rám klávesnice. 9. Demontujte klávesnici. 10. Demontujte sestavu opěrky rukou. 11. Demontujte sestavu displeje. 12.
Montáž klece karet ExpressCard 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 66 Vložte klec karet ExpressCard na její původní místo. Našroubujte a utáhněte šroubky, kterými je klec karet ExpressCard připevněna k počítači. Namontujte sestavu displeje. Namontujte sestavu opěrky rukou. Namontujte klávesnici. Namontujte rám klávesnice. Namontujte kartu rozhraní Bluetooth. Namontujte pevný disk. Namontujte spodní kryt. Namontujte optickou jednotku. Namontujte kartu ExpressCard. Namontujte baterii.
Bezdrátový spojovací panel 25 Demontáž bezdrátového spojovacího panelu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte spodní kryt. 4. Demontujte sestavu displeje. 5. Demontujte optickou jednotku. 6. Demontujte pevný disk. 7. Demontujte kartu rozhraní Bluetooth. 8. Demontujte rám klávesnice. 9. Demontujte klávesnici. 10. Demontujte sestavu opěrky rukou. 11. Odpojte kabel síťového spínače od základní desky. 12.
Montáž bezdrátového spojovacího panelu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Umístěte bezdrátový spojovací panel na jeho původní místo v počítači. Utáhněte šroubek na panelu. Nasměrujte a připojte kabel bezdrátového spínače k základní desce. Namontujte sestavu opěrky rukou. Namontujte klávesnici. Namontujte rám klávesnice. Namontujte kartu rozhraní Bluetooth. Namontujte pevný disk. 9. 10. 11. 12. 13. Namontujte optickou jednotku. Namontujte sestavu displeje. Namontujte spodní kryt. Namontujte baterii.
Základní deska 26 Demontáž základní desky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte kartu Secure Digital (SD). 3. Demontujte kartu ExpressCard. 4. Demontujte baterii. 5. Demontujte spodní kryt. 6. Demontujte sestavu displeje. 7. Demontujte optickou jednotku. 8. Demontujte pevný disk. 9. Demontujte kartu WLAN. 10. Demontujte kartu WWAN. 11. Demontujte chladič. 12. Demontujte procesor. 13. Demontujte paměť. 14. Demontujte kartu rozhraní Bluetooth. 15.
21. Odšroubujte dva šroubky, které připevňují konzoli kabelu LVDS. 22. Demontujte konzoli LVDS. 23. Od základní desky odpojte následující kabely: • LVDS, • kamery / mikrofonu, • dotykové obrazovky (pokud je to nutné).
24. Otočte počítač a od základní desky odpojte následující kabely: • bezdrátového spojovacího panelu, • čtečky čipových karet, • reproduktoru. 25. Vyšroubujte šroubky ze systémové desky. 26. Oddalte levý horní okraj základní desky od konektoru desky pro vstup/výstup.
27. Nadzvedněte základní desku a vysuňte ji z počítače. Montáž základní desky 1. 2. 3. Umístěte základní desku na její původní místo v počítači. Utáhněte šroubky, kterými je základní deska připevněna k počítači.
• konektoru napájení. 4. Namontujte konzoli kabelu LVDS a utáhněte šroubky, které ji zajistí na místě. 5. Namontujte klec karty ExpressCard. 6. Namontujte sestavu opěrky rukou. 7. Namontujte klávesnici. 8. Namontujte rám klávesnice. 9. Namontujte kartu modemu. 10. Namontujte kartu rozhraní Bluetooth. 11. Namontujte paměť. 12. Namontujte procesor. 13. Namontujte chladič. 14. Demontujte kartu WWAN. 15. Demontujte kartu WLAN. 16. Namontujte pevný disk. 17. Namontujte optickou jednotku. 18.
Reproduktor 27 Demontáž reproduktorů 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte kartu Secure Digital (SD). 3. Demontujte kartu ExpressCard. 4. Demontujte baterii. 5. Demontujte spodní kryt. 6. Demontujte sestavu displeje. 7. Demontujte optickou jednotku. 8. Demontujte pevný disk. 9. Demontujte kartu WLAN. 10. Demontujte kartu WWAN. 11. Demontujte chladič. 12. Demontujte procesor. 13. Demontujte paměť. 14. Demontujte kartu rozhraní Bluetooth. 15.
22. Vysuňte a odeberte destičku pro podporu pevného disku. 23. Odšroubujte šroubky, které připevňují reproduktory. 24. Vyjměte kabely reproduktorů z vodicích kanálků a reproduktory odeberte.
Montáž reproduktorů 1. Umístěte reproduktory na jejich původní místo a připojte kabely reproduktorů. 2. Utáhněte šroubky a upevněte reproduktory. 3. Zasuňte destičku pro podporu pevného disku na místo. 4. Utáhněte šroubek, který destičku pro podporu pevného disku připevní k počítači. 5. Namontujte základní desku. 6. Namontujte klec karty ExpressCard. 7. Namontujte sestavu opěrky rukou. 8. Namontujte klávesnici. 9. Namontujte rám klávesnice. 10. Namontujte kartu modemu. 11.
Panel I/O 28 Demontáž panelu pro vstup/výstup (I/O) 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte kartu Secure Digital (SD). 3. Demontujte kartu ExpressCard. 4. Demontujte baterii. 5. Demontujte spodní kryt. 6. Demontujte sestavu displeje. 7. Demontujte optickou jednotku. 8. Demontujte pevný disk. 9. Demontujte kartu WLAN. 10. Demontujte kartu WWAN. 11. Demontujte chladič. 12. Demontujte procesor. 13. Demontujte paměť. 14.
24. Nadzvedněte panel I/O pod úhlem 45 stupňů a odeberte ho z počítače.
Montáž panelu pro vstup/výstup (I/O) 1. Pod úhlem 45 stupňů zasuňte panel I/O na původní místo v počítači. 2. Utáhněte šroubek, který přichycuje panel I/O k počítači. 3. Namontujte základní desku. 4. Namontujte klec karty ExpressCard. 5. Namontujte čtečku čipových karet. 6. Namontujte sestavu opěrky rukou. 7. Namontujte klávesnici. 8. Namontujte rám klávesnice. 9. Namontujte konektor modemu. 10. Namontujte kartu modemu. 11. Namontujte kartu rozhraní Bluetooth. 12. Namontujte paměť. 13.
Sestava displeje 29 Demontáž sestavy displeje 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte spodní kryt. 4. Odpojte kabely antény z počítače. 5. Odšroubujte šroubky, které připevňují konzoli pro podporu kabelu LVDS (lowvoltage differential signaling). 6. Nadzvedněte a odeberte konzoli pro podporu kabelu LVDS.
7. Od základní desky odpojte následující kabely: • LVDS, • kamery, • dotykové obrazovky. 8. Odeberte kabely. 9. Odšroubujte šroubky, které připevňují sestavu displeje k počítači.
10. Oddalte základnu počítače od sestavy displeje a z počítače uvolněte kabel LVDS a kabely antény. 11. Odpojte počítač od sestavy systému a odeberte ho.
Montáž sestavy displeje 1. Otvory na spodní straně šasi protáhněte kabel LVDS (low-voltage differential signaling) a kabely bezdrátové antény. 2. Připojte závěsy sestavy displeje ke spodní straně šasi. 3. Utáhněte šroubky, které sestavu displeje připevňují k počítači. 4. Nasměrujte kabel LVDS podél přihrádky a připojte konektor k základní desce. 5. Namontujte konzoli kabelu LVDS. 6. Utáhněte šroubky, které konzoli zajistí na místě. 7.
Čelní kryt displeje 30 Demontáž čelního krytu displeje 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Vypačte čelní kryt displeje ze sestavy displeje. 4. Demontujte čelní kryt displeje. Montáž čelního krytu displeje 1. Umístěte čelní kryt displeje do sestavy displeje. 2. Začněte u horního rohu a postupně zatlačte na všechny strany krytu, dokud celý nezaklapne do sestavy displeje. 3. Stiskněte levý a pravý okraj čelního krytu displeje. 4.
Panel displeje 31 Demontáž panelu displeje 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. Demontujte baterii. Demontujte čelní kryt displeje. 4. Odšroubujte šroubky, které připevňují panel displeje k počítači. 5. Natočte panel displeje nad klávesnici. 6. Odstraňte pásku z konektoru kabelu LVSD (low-voltage differential signaling).
7. Odpojte kabel LVSD od panelu displeje. 8. Odeberte panel displeje z počítače. Montáž panelu displeje 1. Umístěte panel displeje na původní místo v počítači. 2. K panelu displeje připojte kabel LVSD (low-voltage differential signaling) a připevněte pásku. 3. Utáhněte šroubky, kterými je panel displeje připevněn k počítači. 4. Namontujte baterii. 5. Namontujte čelní kryt displeje. 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kamera 32 Demontáž kamery 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací s počítačem. 2. Demontujte baterii. 3. Demontujte čelní kryt displeje. 4. Uvolněte šroubek, který zajišťuje modul kamery. 5. Odpojte kabel a odeberte modul kamery. Montáž kamery 1. Umístěte modul kamery na místo a připojte kabel. 2. Zašroubujte šroubek, který zajišťuje modul kamery. 3. Namontujte čelní kryt displeje. 4. Namontujte baterii. 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
33 Technické údaje Technické specifikace POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou lišit podle oblasti. Následující technické údaje představují pouze zákonem vyžadované minimum dodávané s počítačem. Další informace o konfiguraci počítače získáte kliknutím na tlačítko Start → Nápověda a podpora.Výběrem příslušné možnosti zobrazíte informace o počítači.
Zvuk Typ čtyřkanálový zvuk High Definition Řadič IDT 92HD90 Převod stereofonního signálu 24bitový (analogový na digitální a digitální na analogový) Rozhraní: Vnitřní zvuk s vysokým rozlišením Externí konektor vstupu mikrofonu / konektor stereofonních sluchátek / konektor externích reproduktorů Reproduktory dva Vnitřní zesilovač reproduktorů 0,5 W (typický) na kanál Ovládání hlasitosti funkční klávesy na klávesnici a nabídky programů Grafika Typ • integrovaná na základní desce • samostatná
Porty a konektory Zvuk Grafika konektor mikrofonu / stereofonní sluchátka / konektor reproduktoru • jeden 15kolíkový konektor VGA • jeden 19kolíkový konektor HDMI Síťový adaptér jeden konektor RJ-45 Rozhraní USB tři 4kolíkové konektory USB 2.0 a jeden konektor eSATA/USB 2.
Displej Horizontální +/- 60° Vertikální +/- 50° Rozteč pixelů 0,252 mm Klávesnice Počet kláves: Spojené státy americké: 101 kláves Spojené království: 102 kláves Brazílie: 104 kláves Japonsko: 105 kláves Rozvržení QWERTY/AZERTY/Kanji Dotyková podložka Aktivní oblast: Osa X 80,00 mm Osa Y 40,70 mm Baterie Typ • 4článková lithium-iontová baterie „smart“ • 6článková lithium-iontová baterie „smart“ • 9článková lithium-iontová baterie „smart“ Rozměry: 4článková a 6článková Hloubka 48,08 mm (1,90
Baterie 4článková 240,00 g (0,53 libry) 6článková 345,00 g (0,76 libry) 9článková 524,00 g (1,16 libry) Doba nabíjení 4článkové a 6článkové baterie při vypnutém počítači (s 90W adaptérem) cca 1 hodina na 80 %, 2 hodiny na 100 %. Napětí 4článková 14,80 V ss. 6článková a 9článková 11,10 V ss.
Rozměry a hmotnost Výška 28,30 až 34,20 mm (1,11 až 1,35 palce) Šířka 384,00 mm (15,11 palce) Hloubka 258,00 mm (10,16 palce) Hmotnost (se 4článkovou baterií) 2,50 kg (5,51 libry) Provozní podmínky Teplota: Provozní 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) Skladovací –40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F) Relativní vlhkost (maximální): Provozní 10 až 90 % (bez kondenzace) Skladovací 5 až 95 % (bez kondenzace) Nadmořská výška (maximální): Provozní –15,2 až 3048 m (–50 až 10 000 stop) Mimo provoz –15,2 a
Nastavení systému 34 Přehled programu Nastavení systému Program Nastavení systému vám umožňuje: • změnit informace o konfiguraci systému po přidání, změně nebo odebrání hardwaru v počítači; • nastavit nebo změnit uživatelem volitelné možnosti, například heslo; • zjistit aktuální velikost paměti nebo nastavit typ nainstalovaného pevného disku. Než začnete používat program Nastavení systému, je vhodné si zapsat informace na obrazovkách tohoto programu pro pozdější potřebu.
Možnost Popis System Information (Systémové informace) V této sekci jsou uvedeny primární funkce hardwaru vašeho počítače. • • • • Systémové informace Informace o paměti Informace o procesoru Informace o zařízeních Battery Information (Informace o baterii) Zobrazuje stav baterie a typ napájecího adaptéru připojeného k počítači. Boot Sequence (Sekvence zavádění) Umožňuje změnit pořadí, ve kterém se počítač snaží nalézt operační systém.
Možnost Popis • Disabled (Zakázáno) • Enabled (Povoleno) • Enabled w/PXE (Povoleno s funkcí PXE) Výchozí nastavení: Enabled w/PXE (Povoleno s funkcí PXE) System Management (Správa systému) Umožňuje regulaci mechanismu správy systémů. Možnosti jsou následující: • Disabled (Zakázáno) • DASH/ASF 2.0 Výchozí nastavení:DASH/ASF 2,0 Parallel Port (Paralelní port) Umožňuje konfiguraci paralelního portu u dokovací stanice.
Možnost Popis • RAID On Výchozí nastavení: RAID On POZNÁMKA: Disk SATA je nakonfigurován tak, aby podporoval režim RAID. USB Controller (Řadič USB) Umožňuje správu řadiče USB.
Možnost Popis Keyboard illumination (Osvětlení klávesnice) Umožňuje konfiguraci funkce osvětlení klávesnice. Možnosti jsou následující: • • • • • Disabled (Zakázáno) Level is 25% (Úroveň je 25 %) Level is 50% (Úroveň je 50 %) Level is 75% (Úroveň je 75 %) Levels is 100% (Úroveň je 100 %) Výchozí nastavení: Level is 25% (Úroveň je 25 %) Drives (Jednotky) Umožňuje konfiguraci interních disků SATA.
Možnost Popis POZNÁMKA: Dříve, než nastavíte heslo systému či pevného disku, je třeba nastavit heslo správce. POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. POZNÁMKA: Smazáním hesla správce automaticky smažete heslo systému a heslo pevného disku. POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) System Password (Systémové heslo) Umožňuje nastavit, změnit či smazat systémové heslo. POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě.
Možnost Popis Výchozí nastavení: Je vybrána možnost Allow Non-Admin Password Changes (Povolit změny hesla jiného typu než správce) Strong password (Silné heslo) Umožňuje prosadit možnost nastavení silného hesla. Výchozí nastavení: Disabled (Zakázáno) OROM Keyboard Access (Přístup ke klávesnici OROM) Umožňuje nastavení možnosti zadání obrazovek konfigurace ROM za použití klávesových zkratek během spouštění.
Možnost Popis heslo správce. Pokud jsou zakázány, možnosti nastavení jsou uzamčeny správcem hesla. Výchozí nastavení: Disabled (Zakázáno) Password Configuration (Konfigurace hesel) Umožňuje určit minimální a maximální délku hesla správce a systémového hesla. Admin Setup Lockout (Zámek nastavení správce) Umožňuje, aby uživatelé nemohli zadávat nastavení, pokud je nastaveno heslo správce.
Možnost Popis HyperThread Control (Řadič HyperThread) Umožňuje povolení či zakázání kontroly hyper-podprocesoru u procesoru. Výchozí nastavení: Enabled (Povoleno) Power Management (Řízení spotřeby) Následující tabulka popisuje možnosti nabídky Power Management (Řízení spotřeby). Možnost Popis AC Behavior (Režim po spuštění počítače) Umožňuje povolení či zakázání funkce automatického zapnutí počítače, pokud je připojen napájecí adaptér.
Možnost Popis WLAN) a Control WWAN radio (Správa vysílače WWAN). Wake on LAN/WLAN (Probuzení počítače přes síť LAN/WLAN) Toto pole umožňuje zahájit napájení vypnutého počítače pomocí speciálního signálu sítě LAN, nebo počítače ve stavu hibernace pomocí zvláštního signálu bezdrátové sítě LAN. Probuzení z pohotovostního režimu není tímto nastavením ovlivněno a musí se povolit v operačním systému. Tato funkce funguje pouze tehdy, když je počítač připojen k napájecímu adaptéru.
Možnost Popis Adapter Warnings (Výstrahy adaptéru) Umožňuje povolení či zakázání nastavení výstražných zpráv systému (BIOS), pokud používáte určité typy napájecích adaptérů. Výchozí nastavení: Je vybrána možnost Enable Adapter Warnings (Povolit výstrahy adaptéru). Numerická klávesnice (vestavěná) Umožňuje výběr metody pro povolení numerické klávesnice, která je součástí interní klávesnice.
Možnost Popis zkratek, pomocí kterých bude zpřístupněna nabídka možností nastavení systému. Výchozí nastavení: Enable F12 Boot Option Menu (Povolit nabídku možností F12 po spuštění) Fastboot (Rychlé spuštění) Umožňuje nastavení možnosti zrychlení procesu spouštění.
Možnost Popis Wireless Switch (Spínač bezdrátové komunikace) Umožňuje nastavit bezdrátová zařízení, která mohou být spravována pomocí spínače bezdrátové komunikace. Možnosti jsou následující: • WWAN (Síť WWAN) • WLAB • Bluetooth Výchozí nastavení: Jsou vybrány všechny možnosti. Wireless Device Enable (Povolení bezdrátového zařízení) Umožňuje povolení či zakázání bezdrátových zařízení Výchozí nastavení: Jsou vybrány všechny možnosti.
Možnost Popis Power Events (Události napájení) Umožňuje zobrazení a vymazání událostí napájení.
35 Diagnostika Stavové kontrolky zařízení Rozsvítí se po zapnutí počítače. Bliká, pokud je počítač v režimu řízení spotřeby. Rozsvítí se, pokud počítač čte či zapisuje data. Svítí nebo bliká podle stavu nabití baterie. Rozsvítí se, pokud je aktivována bezdrátová síť.
Vzhled Popis Další krok Bliká Svítí Svítí Mikro řadič Vyměňte procesor. předává systémové řízení procesoru. Pokud nebude žádný procesor nalezen, kód nezmizí. Svítí Bliká Svítí Paměť byla nalezena, ale obsahuje chyby. Bliká Bliká Bliká Chyba základní desky Vyměňte základní desku. Bliká Bliká Svítí Chyba grafické karty Vyměňte základní desku.
Vzhled Popis Další krok 4. Vyměňte základní desku. Bliká Svítí Bliká Chyba panelu displeje 1. Znovu připojte kabel displeje. 2. Vyměňte panel displeje. 3. Vyměňte grafickou kartu / základní desku. Nesvítí Bliká Bliká Chyba modemu 1. Znovu připojte modem. 2. Vyměňte modem. 3. Vyměňte základní desku.
Kontaktování společnosti Dell 36 Jak kontaktovat společnost Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
