Setup Guide

44 Beheben von Störungen
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (FEHLER BEIM LESEN DES
F
ESTPLATTENLAUFWERKS)—Möglicher Festplattenfehler beim Festplatten-
Starttest (weitere Informationen finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell”
auf Seite 72).
KEYBOARD FAILURE (TASTATURFEHLER)—Tastaturfehler oder Tastaturkabel lose.
NO BOOT DEVICE AVAILABLE (KEIN STARTGERÄT VERFÜGBAR)—Auf der Festplatte
ist keine startfähige Partition vorhanden, das Festplattenlaufwerkkabel ist
nicht richtig angeschlossen, oder es ist kein startfähiges Gerät vorhanden.
• Ist das Festplattenlaufwerk als Startgerät festgelegt, stellen Sie sicher, dass
die Kabel richtig angeschlossen sind und das Laufwerk installiert und als
Startlaufwerk partitioniert ist.
• Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und prüfen Sie, ob die
Angaben zur Startreihenfolge stimmen (siehe
Service-Handbuch auf
support.dell.com ).
NO TIMER TICK INTERRUPT (KEIN PERIODISCHER INTERRUPT)—Möglicherweise
ist ein Chip auf der Systemplatine oder die Hauptplatine defekt (weitere
Informationen unter „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 72).
USB OVER CURRENT ERROR (USB-ÜBERSTROMFEHLER)—Trennen Sie das
USB-Gerät ab. Verwenden Sie eine externe Stromquelle für das USB-Gerät.
NOTICE - HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED THAT
A PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OPERATING RANGE. DELL RECOMMENDS
THAT YOU BACK UP YOUR DATA REGULARLY. A PARAMETER OUT OF RANGE MAY OR
MAY NOT INDICATE A POTENTIAL HARD DRIVE PROBLEM (HINWEIS: DAS SELF
MONITORING SYSTEM
DES FESTPLATTENLAUFWERKS HAT GEMELDET, DASS EIN
P
ARAMETER DEN WERTEBEREICH FÜR DEN NORMALEN BETRIEB ÜBERSCHRITTEN
HAT. DELL EMPFIEHLT, DASS SIE IHRE DATEN REGELMÄSSIG SICHERN. EIN
AUSSERHALB DES NORMALEN WERTEBEREICHS LIEGENDER PARAMETERWERT KANN
AUF EIN MÖGLICHES PROBLEM MIT DEM FESTPLATTENLAUFWERK HINWEISEN)—
S.M.A.R.T error, possible hard drive failure. (S.M.A.R.T-Fehler, möglicherweise
ein Festplattenlaufwerkfehler.) Diese Funktion kann im BIOS-Setup aktiviert
oder deaktiviert werden.