Dell Latitude E6430s Instrukcja użytkownika Model regulacji: P19S Typ regulacji: P19S002
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2015 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera.......................................................................................................6 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera................................................................................................... 6 Wyłączanie komputera...........................................................................................................................................7 Po zakończeniu serwisowania komputera.........................
Instalacja obudowy karty ExpressCard.................................................................................................................. 29 Wymontowywanie głośników................................................................................................................................ 29 Instalacja głośników.............................................................................................................................................
Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment).................................................................67 Lampki stanu urządzeń........................................................................................................................................ 68 Lampki stanu akumulatora....................................................................................................................................68 6 Dane techniczne..........................................
1 Serwisowanie komputera Przed przystąpieniem do serwisowania komputera Aby uniknąć uszkodzenia komputera i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie opiera się na założeniu, że są spełnione następujące warunki: • Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
5. Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych. 6. Zamknij wyświetlacz i odwróć komputer górną częścią w dół, układając go na płaskiej powierzchni. UWAGA: Aby uniknąć uszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem serwisowania komputera należy wyjąć główny akumulator. 7. Wyjmij główny akumulator. 8. Postaw komputer w normalnym położeniu. 9. Otwórz wyświetlacz. 10. Naciśnij przycisk zasilania, aby uziemić płytę systemową.
2. 2. Kliknij strzałkę w prawym dolnym rogu menu Start (jak pokazano poniżej), a następnie kliknij polecenie Zamknij.. Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia są wyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się automatycznie razem z systemem operacyjnym, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez około 4 sekund, aby je wyłączyć.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze. Zalecane narzędzia Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi: • Mały wkrętak z płaskim grotem • Wkrętak krzyżakowy • Mały rysik z tworzywa sztucznego Wymontowywanie karty Secure Digital (SD) 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
Wymontowywanie karty ExpressCard 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Naciśnij kartę ExpressCard, aby ją zwolnić. 3. Wyjmij kartę ExpressCard z komputera. Instalacja karty ExpressCard 1. Umieść i zablokuj kartę ExpressCard w gnieździe (charakterystyczne kliknięcie). 2. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie akumulatora 1.
Instalacja akumulatora 1. Umieść i zablokuj akumulator we wnęce (charakterystyczne kliknięcie). 2. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie karty SIM 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Naciśnij kartę SIM, aby ją zwolnić. 4. Wyjmij kartę SIM z komputera.
Instalacja karty SIM 1. Umieść kartę SIM w gnieździe. 2. Zainstaluj akumulator. 3. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie dysku twardego 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Zdejmij wkręty mocujące dysk twardy do komputera. 4. Wysuń dysk twardy z komputera.
5. Zdejmij wkręt mocujący wspornik dysku twardego do dysku twardego. 6. Zdejmij wspornik z dysku twardego. 7. Zdejmij ramki izolacyjne z dysku twardego. Instalacja dysku twardego 1. Załóż ramki izolacyjne na dysk twardy. 2. Przymocuj wspornik do dysku twardego. 3. Dokręć wkręt mocujący wspornik dysku twardego do dysku twardego. 4. Umieść dysk twardy w gnieździe. 5. Dokręć wkręty mocujące dysk twardy do komputera. 6. Zainstaluj akumulator. 7.
Wymontowywanie napędu dysków optycznych 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Naciśnij przycisk wysuwania na napędzie dysków optycznych, aby zwolnić napęd. 4. Wysuń i wyjmij dysk twardy z komputera. 5. Zdejmij wkręt mocujący zatrzask napędu do napędu dysków optycznych. 6. Zdejmij zatrzask napędu z napędu dysków optycznych.
7. Zdejmij wkręty mocujące wspornik zatrzasku napędu do napędu dysków optycznych. 8. Zdejmij wspornik zatrzasku napędu z napędu dysków optycznych. 9. Pociągnij i zdejmij ramkę napędu z napędu dysków optycznych.
Instalacja napędu dysków optycznych 1. Przymocuj ramkę napędu do napędu dysków optycznych. 2. Przymocuj wspornik zatrzasku napędu do napędu dysków optycznych. 3. Dokręć wkręt mocujący zatrzask napędu do napędu dysków optycznych. 4. Przymocuj zatrzask napędu do napędu dysków optycznych. 5. Dokręć wkręt mocujący zatrzask napędu dysków optycznych. 6. Wsuń napęd dysków optycznych do gniazda. 7. Odwróć komputer i naciśnij przycisk wsuwania, aby zabezpieczyć napęd dysków optycznych. 8.
Wymontowywanie oprawy klawiatury 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Za pomocą rysika z tworzywa sztucznego podważaj oprawę klawiatury, zwalniając ją z zamocowania w komputerze. 4. Podważ boczne krawędzie i dolną krawędź oprawy klawiatury. 5. Unieś oprawę klawiatury i wyjmij ją z komputera. Instalacja oprawy klawiatury 1. Dopasuj oprawę klawiatury do wnęki. 2.
Wymontowywanie klawiatury 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj oprawę klawiatury. 4. Wykręć śruby mocujące klawiaturę do komputera. 5. Wykręć śruby mocujące klawiaturę do zestawu podparcia dłoni. 6. Podnieś i odwróć klawiaturę, aby uzyskać dostęp do kabla klawiatury. 7. Unieś zatrzask, aby odłączyć kabel klawiatury od płyty systemowej.
8. Wyjmij klawiaturę z komputera. 9. Odłącz kabel od klawiatury. 10. Zdejmij kabel z klawiatury.
Instalacja klawiatury 1. Podłącz kabel klawiatury do klawiatury i zamocuj go taśmą na klawiaturze. 2. Podłącz kabel klawiatury do płyty systemowej. 3. Wsuń klawiaturę do wnęki i zatrzaśnij ją we właściwej pozycji. 4. Dokręć wkręty mocujące klawiaturę do podparcia dłoni. 5. Odwróć komputer i dokręć wkręty mocujące klawiaturę. 6. Zainstaluj oprawę klawiatury. 7. Zainstaluj akumulator. 8. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
5. Wyjmij kabel Bluetooth z kanału prowadzącego w komputerze. 6. Zdejmij wkręt mocujący moduł Bluetooth do komputera. 7. Wyjmij moduł Bluetooth z komputera. 8. Odłącz kabel od modułu Bluetooth.
Instalacja modułu Bluetooth 1. Podłącz kabel karty Bluetooth do karty. 2. Podłącz drugą końcówkę kabla karty Bluetooth do złącza na płycie systemowej. 3. Umieść kartę Bluetooth w komputerze. 4. Dokręć wkręty mocujące kartę Bluetooth do płyty systemowej. 5. Zainstaluj następujące komponenty: a. pokrywa dolna b. akumulator 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie modułów pamięci 1.
6. Powtórz czynności 2 i 3 w celu wyjęcia drugiego modułu pamięci. Instalacja modułów pamięci 1. Umieść moduł pamięci w gnieździe. 2. Wciśnij zaciski mocujące w celu zamocowania modułu pamięci na płycie systemowej. 3. Zainstaluj następujące komponenty: a. pokrywa dolna b. akumulator 4. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie baterii pastylkowej 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
Instalacja baterii pastylkowej 1. Umieść baterię pastylkową w gnieździe. 2. Podłącz kabel baterii pastylkowej. 3. Zainstaluj następujące komponenty: a. pokrywa dolna b. akumulator 4. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie podparcia dłoni 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i.
5. Odłącz kabel płyty wskaźników LED od płyty systemowej. 6. Odłącz kabel panelu dotykowego od płyty systemowej. 7. Odłącz kabel zasilania LED od płyty systemowej. 8. Unieś podparcie dłoni i wyjmij je z komputera.
Instalacja podparcia dłoni 1. Umieść podparcie dłoni w komputerze i delikatnie wciśnij na miejsce. 2. Podłącz do płyty systemowej kable następujących urządzeń: a. kabel zasilania LED b. kabel panelu dotykowego c. kabel płyty wskaźników LED 3. Dokręć wkręty mocujące zespół podparcia dłoni do przedniej części komputera. 4. Dokręć wkręty mocujące zespół podparcia dłoni do podstawy komputera. 5. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 6.
4. Zdejmij wkręty mocujące płytę multimediów do komputera. 5. Wyjmij płytę multimediów z komputera. Instalacja płyty multimediów 1. Umieść płytę multimediów w odpowiedniej wnęce. 2. Dokręć wkręty mocujące płytę multimediów. 3. Podłącz kabel płyty multimediów do płyty systemowej. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h.
i. j. 5. karta ExpressCard karta SD Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie obudowy karty ExpressCard 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. karta SD karta ExpressCard akumulator dysk twardy napęd dysków optycznych pokrywa dolna oprawa klawiatury klawiatura moduł Bluetooth podparcie dłoni 3.
Instalacja obudowy karty ExpressCard 1. Umieść obudowę karty ExpressCard w odpowiedniej wnęce. 2. Dokręć wkręty mocujące obudowę karty ExpressCard do komputera. 3. Podłącz kabel karty ExpressCard do płyty systemowej. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 5.
4. Wyjmij kabel głośników z komputera. 5. Zdejmij wkręty mocujące głośniki do komputera. 6. Wyjmij głośniki z komputera.
Instalacja głośników 1. Umieść głośniki w odpowiednim położeniu i dokręć wkręty mocujące głośniki do komputera. 2. Poprowadź kabel głośników w komputerze i podłącz go do płyty systemowej. 3. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 4. podparcie dłoni moduł Bluetooth klawiatura oprawa klawiatury pokrywa dolna napęd dysków optycznych dysk twardy akumulator karta ExpressCard karta SD Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalacja pokryw zawiasów wyświetlacza 1. Dokręć wkręty mocujące pokrywy zawiasów wyświetlacza do komputera. 2. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. 3. podparcie dłoni moduł Bluetooth klawiatura oprawa klawiatury pokrywa dolna napęd dysków optycznych dysk twardy akumulator karta ExpressCard karta SD Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie zespołu wyświetlacza 1.
4. Zdejmij wkręty mocujące zespół wyświetlacza do komputera. 5. Zdejmij wkręt mocujący lewy zawias wyświetlacza do komputera. 6. Zdejmij wkręty mocujące wspornik kabla niskonapięciowego sygnału różnicowego (LVDS). 7. Wyjmij wspornik złącza kabla LVDS.
8. Odłącz kabel LVDS od płyty systemowej. 9. Wyjmij kable antenowe przez otwór w płycie systemowej. 10. Wyjmij zespół wyświetlacza z komputera.
Instalacja zespołu wyświetlacza 1. Poprowadź kable antenowe przez otwór w płycie systemowej. 2. Podłącz kabel LVDS do płyty systemowej. 3. Dokręć wkręty mocujące wspornik LVDS do płyty systemowej. 4. Dokręć wkręty mocujące lewy zawias wyświetlacza do komputera. 5. Dokręć wkręty mocujące zespół wyświetlacza do komputera. 6. Poprowadź kable antenowe kanałem prowadzącym. 7. Zainstaluj następujące komponenty: a. podparcie dłoni b. moduł Bluetooth c. klawiatura d. oprawa klawiatury e.
4. Odłącz kabel karty Express Card od płyty systemowej. 5. Odłącz kabel głośników od płyty systemowej. 6. Zdejmij wkręty mocujące płytę systemową do komputera. 7. Ostrożnie unieś lewą krawędź płyty systemowej pod kątem 45 stopni. 8. Odłącz kabel złącza zasilania od płyty systemowej.
9. Wyjmij płytę systemową z komputera. Instalacja płyty systemowej 1. Podłącz kabel złącza zasilania do płyty systemowej. 2. Dokręć wkręty mocujące płytę systemową w komputerze. 3. Podłącz do płyty systemowej kable następujących urządzeń: a. głośniki b. karta ExpressCard c. bateria pastylkowa 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. 5.
Wymontowywanie radiatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. karta SD karta ExpressCard akumulator dysk twardy napęd dysków optycznych pokrywa dolna oprawa klawiatury klawiatura moduł Bluetooth podparcie dłoni płyta multimediów pokrywy zawiasów wyświetlacza zespół wyświetlacza płyta systemowa 3. Odłącz kabel radiatora od złącza na płycie systemowej. 4.
Instalacja radiatora 1. Umieść radiator w odpowiednim miejscu na płycie systemowej. 2. Dokręć wkręty mocujące radiator do płyty systemowej. 3. Podłącz kabel radiatora do płyty systemowej. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. 5.
l. pokrywy zawiasów wyświetlacza m. zespół wyświetlacza n. płyta systemowa 3. Zdejmij wkręt mocujący port złącza zasilania do komputera. 4. Wyjmij wspornik złącza zasilania z komputera. 5. Wyjmij port złącza zasilania z komputera. Instalacja portu złącza zasilania 1. Umieść port złącza zasilania w komputerze. 2. Umieść wspornik złącza zasilania na porcie złącza zasilania. 3. Dokręć wkręt mocujący wspornik złącza zasilania do komputera. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d.
e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. 5. podparcie dłoni moduł Bluetooth klawiatura oprawa klawiatury pokrywa dolna napęd dysków optycznych dysk twardy akumulator karta ExpressCard karta SD Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie panelu we/wy 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n.
Instalacja panelu we/wy 1. Umieść panel we/wy w odpowiedniej wnęce. 2. Dokręć wkręty mocujące panel we/wy. 3. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. 4.
5. Zdejmij oprawę wyświetlacza z zespołu wyświetlacza. Instalacja oprawy wyświetlacza 1. Umieść oprawę wyświetlacza na zespole wyświetlacza. 2. Zaczynając od górnego narożnika, dociskaj oprawę wyświetlacza posuwając się wokół całej oprawy, aż zatrzaśnie się na zespole wyświetlacza. 3. Dociśnij lewą i prawą krawędź oprawy wyświetlacza. 4. Zainstaluj akumulator. 5. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie panelu wyświetlacza 1.
5. Odwróć i połóż panel wyświetlacza. 6. Zdejmij taśmę złącza kabla LVDS i odłącz kabel LVDS od panelu wyświetlacza. 7. Oddziel panel wyświetlacza od zespołu wyświetlacza. Instalacja panelu wyświetlacza 1. Podłącz kabel wyświetlacza (kabel LVDS) do złącza na panelu wyświetlacza. 2. Umieść panel wyświetlacza w pierwotnym położeniu na zespole wyświetlacza. 3. Dokręć wkręty mocujące panel wyświetlacza na zespole wyświetlacza. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. oprawa wyświetlacza b.
Wymontowywanie modułu kamery i mikrofonu 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. akumulator b. oprawa wyświetlacza 3. Zdejmij wkręty mocujące moduł kamery i mikrofonu do zespołu wyświetlacza. 4. Odłącz kabel od modułu kamery i mikrofonu. 5. Wyjmij moduł kamery i mikrofonu z zespołu wyświetlacza. Instalacja modułu kamery i mikrofonu 1. Zainstaluj moduł kamery i mikrofonu w gnieździe panelu wyświetlacza. 2.
a. oprawa wyświetlacza b. akumulator 5. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie płyty wskaźników LED 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. akumulator b. oprawa wyświetlacza c. panel wyświetlacza 3. Zdejmij wkręt mocujący płytę wskaźników LED do zespołu wyświetlacza. 4. Wyjmij płytkę nośną płyty wskaźników LED z zespołu wyświetlacza. 5.
7. Zdejmij płytę wskaźników LED z płytki nośnej. Instalacja płyty wskaźników LED 1. Dokręć wkręt mocujący płytę wskaźników LED do płytki nośnej. 2. Umieść płytkę z płytą wskaźników LED w odpowiedniej wnęce w zespole wyświetlacza. 3. Podłącz kabel do płyty wskaźników LED. 4. Dokręć wkręt mocujący płytkę nośną z płytą wskaźników LED do zespołu wyświetlacza. 5. Zainstaluj następujące komponenty: a. panel wyświetlacza b. oprawa wyświetlacza c. akumulator 6.
j. k. l. m. n. o. p. podparcie dłoni płyta multimediów pokrywy zawiasów wyświetlacza zespół wyświetlacza oprawa wyświetlacza panel wyświetlacza płyta wskaźników LED 3. Zdejmij wkręt mocujący osłonę lewego zawiasu wyświetlacza do zespołu wyświetlacza. 4. Wysuń i wyjmij osłonę lewego zawiasu wyświetlacza z zespołu wyświetlacza. 5. Zdejmij taśmę mocującą kable antenowe do zespołu wyświetlacza. 6. Wyjmij kable antenowe z otworu w osłonie prawego zawiasu wyświetlacza.
7. Zdejmij wkręt mocujący osłonę prawego zawiasu wyświetlacza do zespołu wyświetlacza. 8. Wysuń i wyjmij osłonę prawego zawiasu wyświetlacza z zespołu wyświetlacza. Instalacja osłon zawiasów wyświetlacza 1. Umieść obie osłony zawiasów wyświetlacza na panelu. 2. Przełóż kable antenowe przez otwór w prawej osłonie zawiasu wyświetlacza i przymocuj je taśmą do zespołu wyświetlacza. 3. Dokręć wkręty mocujące osłony zawiasów wyświetlacza do zespołu wyświetlacza. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a.
i. j. k. l. m. n. o. p. 5. klawiatura oprawa klawiatury pokrywa dolna napęd dysków optycznych dysk twardy akumulator karta ExpressCard karta SD Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie zawiasów wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p.
5. Powtórz czynności 3 i 4 w celu wyjęcia prawego zawiasu wyświetlacza. Instalacja zawiasów wyświetlacza 1. Umieść oba zawiasy wyświetlacza na panelu. 2. Dokręć wkręty mocujące zawiasy wyświetlacza. 3. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. 4.
j. k. l. m. n. o. p. q. podparcie dłoni płyta multimediów pokrywy zawiasów wyświetlacza zespół wyświetlacza oprawa wyświetlacza panel wyświetlacza płyta wskaźników LED ścianki zawiasów wyświetlacza 3. Zdejmij taśmę mocującą kabel kamery i LVDS do zespołu wyświetlacza. 4. Odłącz kabel kamery od modułu kamery i mikrofonu. 5. Podważ kabel kamery i LVDS na zespole wyświetlacza. 6. Zdejmij kabel kamery i LVDS z pokrywy zespołu wyświetlacza.
Instalacja kabla kamery i LVDS 1. Poprowadź kabel kamery i LVDS do zestawu wyświetlacza. 2. Przymocuj kabel taśmą. 3. Podłącz kabel kamery i LVDS do modułu kamery i mikrofonu. 4. Zainstaluj następujące komponenty: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. q. 5.
3 Informacje o porcie dokowania Port dokowania służy do podłączania laptopa do stacji dokującej (opcjonalnie). 1.
4 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu służy do zarządzania sprzętem zainstalowanym w komputerze i umożliwia modyfikowanie konfiguracji systemu BIOS.
Tabela 1. Klawisze nawigacji Klawisze Nawigacja Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola. Strzałka w dół Przejście do następnego pola. Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Przejście do następnego obszaru. UWAGA: Tylko w standardowej przeglądarce graficznej. Powrót do poprzedniej strony, aż do wyświetlenia ekranu głównego.
Opcja Opis Można również wybrać ustawienie Boot List (Lista urządzeń startowych). Lista zawiera następujące opcje: • • Date/Time Legacy (ustawienie domyślne) UEFI Umożliwia ustawienie daty i godziny. Tabela 3. System Configuration (Konfiguracja systemu) Opcja Opis Integrated NIC Umożliwia skonfigurowanie zintegrowanej karty sieciowej. Dostępne są następujące opcje: • • • Parallel Port Umożliwia określenie sposobu działania portu równoległego w stacji dokującej.
Opcja Opis UWAGA: Kontroler SATA jest skonfigurowany do obsługi trybu RAID Drives Umożliwia skonfigurowanie wbudowanych napędów SATA. Dostępne są następujące opcje: • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 Ustawienie domyślne: wszystkie napędy włączone. SMART Reporting To pole określa, czy błędy zintegrowanych dysków twardych będą zgłaszane podczas uruchamiania systemu. Technologia ta stanowi część specyfikacji SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology).
Opcja Opis Miscellaneous Devices Umożliwia włączanie i wyłączanie wbudowanych urządzeń.
Opcja Opis Strong Password Umożliwia włączenie opcji wymuszania silnych haseł. Ustawienie domyślne: opcja Enable Strong Password nie jest zaznaczona. Password Configuration Umożliwia określenie długości hasła. Minimum = 4, maksimum = 32 Password Bypass Umożliwia włączanie i wyłączanie zezwolenia na pominięcie hasła systemowego i hasła wewnętrznego dysku twardego, jeśli są ustawione.
Tabela 6. Performance (Wydajność) Opcja Opis Multi Core Support To pole określa, czy w procesorze będzie włączony jeden rdzeń, czy wszystkie. Użycie dodatkowych rdzeni przyspiesza działanie niektórych aplikacji. Ta opcja jest domyślnie włączona. Dostępne są następujące opcje: • • • All (Wszystkie; ustawienie domyślne) 1 2 Intel SpeedStep Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji Intel SpeedStep.
Opcja Opis Wake on LAN/WLAN Ta opcja umożliwia wyprowadzanie komputera ze stanu uśpienia przez specjalny sygnał z sieci LAN. To ustawienie nie wpływa na ustawienie uaktywniania ze stanu gotowości (tę ostatnią opcję należy skonfigurować w systemie operacyjnym). Funkcja ta działa tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do zewnętrznego źródła zasilania. • • • • Block Sleep Umożliwia blokowanie przechodzenia komputera do trybu uśpienia. Ta opcja jest domyślnie wyłączona.
Opcja Opis • Fn Key Emulation Umożliwia emulację klawisza na klawiaturze PS-2 przy użyciu klawisza na klawiaturze wewnętrznej. Ta opcja jest domyślnie włączona. • Keyboard Errors Enable Keyboard Error Detection (Włącz wykrywanie błędów klawiatury) Umożliwia określenie, czy na ekranie początkowym ma być wyświetlany komunikat z informacją o sekwencji klawiszy wymaganej do wyświetlenia menu opcji systemu BIOS.
Opcja Opis • • • WWAN Bluetooth WLAN Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Tabela 11. Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera. Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony. Domyślnie ta opcja nie ma ustawienia. Tabela 12. System logs (Systemowe rejestry zdarzeń) Opcja Opis BIOS events Wyświetla systemowy rejestr zdarzeń i umożliwia wyczyszczenie rejestru.
11. Kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na komputerze. 12. Kliknij przycisk Run (Uruchom), aby zainstalować aktualizację systemu BIOS na komputerze. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu. Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu.
6. Wpisz wprowadzone wcześniej hasło konfiguracji systemu i kliknij przycisk OK. 7. Naciśnij klawisz . Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 8. Naciśnij klawisz , aby zapisać zmiany. Komputer zostanie uruchomiony ponownie.
5 Diagnostyka W przypadku wystąpienia problemów z funkcjonowaniem komputera, przed nawiązaniem kontaktu z firmą Dell w celu uzyskania pomocy technicznej należy uruchomić program diagnostyczny ePSA. Program ten wykonuje testy diagnostyczne sprzętu, które nie wymagają użycia dodatkowego wyposażenia i nie pociągają za sobą ryzyka utraty danych. Jeśli samodzielne rozwiązanie problemu okaże się niemożliwe, wyniki testów diagnostycznych należy udostępnić personelowi pomocy technicznej.
Lampki stanu urządzeń Tabela 13. Lampki stanu urządzeń Świeci światłem ciągłym po włączeniu komputera; świeci światłem przerywanym, gdy komputer jest w trybie zarządzania zasilaniem. Świeci, gdy komputer odczytuje lub zapisuje dane. Świeci światłem ciągłym lub przerywanym, wskazując stan naładowania akumulatora. Świeci po włączeniu sieci bezprzewodowej. Lampki stanu urządzeń zazwyczaj znajdują się u góry lub po lewej stronie klawiatury.
Naprzemiennie przerywane pomarańczowe i białe światło Do laptopa podłączono niezatwierdzony lub nieobsługiwany zasilacz, którego producentem nie jest firma Dell. Naprzemiennie przerywane pomarańczowe światło i ciągłe białe światło Przejściowy błąd akumulatora; zasilacz jest podłączony. Przerywane pomarańczowe światło Krytyczny błąd akumulatora; zasilacz jest podłączony. Nie świeci Akumulator jest w trybie pełnego ładowania przy podłączonym zasilaczu.
6 Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
Dźwięk Zewnętrzne gniazdo wejściowe mikrofonu, stereofoniczne gniazdo słuchawek/ głośników zewnętrznych Głośniki dwie Wzmacniacz głośników wewnętrznych 1W (RMS) na kanał Regulacja głośności klawisze funkcyjne na klawiaturze i menu programowe Grafika Typ zintegrowana na płycie systemowej Kontroler Intel HD Graphics Komunikacja Karta sieciowa Ethernet 10/100/1000 Mb/s (RJ-45) Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) wewnętrzna karta bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) i bezprzewodowej sieci rozleg
Wyświetlacz Obszar aktywny (X/Y) 293,42 mm x 164,97 mm Maksymalna rozdzielczość 1366 x 768 pikseli, 263 tysiące kolorów Maksymalna jasność 200 nitów Kąt rozwarcia 0° (zamknięty) do 135° Częstotliwość odświeżania 60 Hz Minimalne kąty widzenia: W poziomie +/- 40° W pionie +10°/-30° Rozstaw pikseli 0,2148 mm Klawiatura Liczba klawiszy USA: 86 klawiszy, Wielka Brytania: 87 klawiszy, Brazylia: 87 klawiszy, Japonia: 90 klawiszy Układ QWERTY/AZERTY/Kanji Panel dotykowy Obszar aktywny: Oś X 80,
Akumulator Masa: 3-ogniwowy 172,37 g (0,38 funta) 6-ogniwowy 335,66 g (0,74 funta) Napięcie prąd stały 11,10 V Zakres temperatur: Podczas pracy 0°C do 35°C (32°F do 95°F) Podczas przechowywania –40 °C do 65 °C (–40 °F do 149 °F) bateria pastylkowa litowa bateria pastylkowa 3 V CR2032 Zasilacz Typ 65 W i 90 W Napięcie wejściowe prąd przemienny 100 V do 240 V Prąd wejściowy 1,50 A/1,60 A/1,70 A Częstotliwość wejściowa 50 Hz do 60 Hz Moc wyjściowa 65 W i 90 W Prąd wyjściowy 3,34 A i 4,62
Środowisko pracy Wysokość nad poziomem morza (maksymalna): Podczas pracy –15,24 do 3048 m (–50 do 10 000 stóp) Podczas przechowywania –15,24 do 10 668 m (–50 do 35 000 stóp) Poziom zanieczyszczeń w powietrzu 74 G1 wg normy ISA-71.
7 Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
