Dell Latitude E6430/E6430 ATG Príručka majiteľa Regulačný model: P25G Regulačný typ: P25G001, P25G002
Poznámky, varovania a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. © 2012 Dell Inc.
Obsah Poznámky, varovania a výstrahy.................................................................................................2 Kapitola 1: Práca na počítači........................................................................................................7 Pred začatím prác vnútri počítača............................................................................................................................7 Vypnutie počítača..................................................................
Demontáž procesora..............................................................................................................................................26 Montáž procesora...................................................................................................................................................26 Demontáž karty Bluetooth......................................................................................................................................
Kapitola 3: Informácie o porte na pripojenie dokovacej stanice..........................................59 Kapitola 4: Program System Setup (Nastavenie systému)....................................................61 Zavádzacia postupnosť..........................................................................................................................................61 Navigačné klávesy......................................................................................................................
Práca na počítači 1 Pred začatím prác vnútri počítača Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny, aby ste sa vyhli prípadnému poškodeniu počítača a zaistili svoju osobnú bezpečnosť. Pokiaľ nie je uvedené inak, každý postup uvádzaný v tomto dokumente predpokladá, že sú splnené nasledujúce podmienky: • • • Vykonali ste kroky uvedené v časti Práce vnútri počítača. Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom.
5. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek. 6. Zatvorte displej a prevráťte počítač na rovný pracovný povrch. POZNÁMKA: V záujme predchádzania poškodeniu systémovej dosky musíte pred servisným úkonom v počítači vybrať hlavnú batériu. 7. Vyberte hlavnú batériu. 8. Otočte počítač do normálnej polohy. 9. Otvorte displej. 10. Stlačte vypínač, aby sa uzemnila systémová doska.
VAROVANIE: Pred zapojením sieťového kábla najskôr zapojte kábel do sieťového zariadenia a potom ho zapojte do počítača. 3. Vložte batériu. 4. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. 5. Zapnite počítač.
Demontáž a inštalácia komponentov 2 Táto časť obsahuje podrobné informácie o odstraňovaní alebo inštalácii komponentov vášho počítača. Odporúčané nástroje Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov: • Malý plochý skrutkovač • Krížový skrutkovač • Malé plastové páčidlo Demontáž rukoväte ATG 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú rukoväť ATG k počítaču. 3.
Demontáž krytov portu ATG 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Odskrutkujte skrutky na pravom kryte portu ATG. 3. Demontujte pravý kryt portu ATG. 4. Zopakovaním krokov 1 a 2 demontujte ľavý kryt portu ATG. Montáž krytov portu ATG 1. Umiestnite kryty portu ATG a utiahnite skrutky, ktoré ho pripevňujú k počítaču. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Vybratie karty SD (Secure Digital) 1.
3. Vysuňte kartu SD z počítača. Vloženie karty SD (Secure Digital) 1. Zasuňte kartu SD do zásuvky, až kým nezačujete kliknutie. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Vybratie karty ExpressCard 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Zatlačením na kartu ExpressCard ju uvoľnite z počítača. 3. Vysuňte kartu ExpressCard z počítača. Vloženie karty ExpressCard 1.
Vybratie batérie 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Posunutím uvoľňovacích západiek uvoľnite batériu a vyberte ju z počítača. Vloženie batérie 1. Batériu zasuňte do zásuvky, kým nezacvakne na miesto. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Vybratie karty SIM (modul identity predplatiteľa) 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Vyberte batériu. 3.
Demontáž spodného krytu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú spodný kryt k počítaču. 3. Nadvihnite spodný kryt a vyberte ho z počítača. Montáž spodného krytu 1. Umiestnite spodný kryt tak, aby bol zarovnaný s otvormi na skrutky v počítači. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú spodný kryt k počítaču. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
4. Vypáčte rám klávesnice pozdĺž bočných a spodného okraja. 5. Nadvihnite rám klávesnice a vyberte ho zo zariadenia. Montáž rámu klávesnice 1. Zarovnajte rám klávesnice s priečinkom. 2. Zatlačte na okraje rámu klávesnice, kým nezacvakne na svoje miesto. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž klávesnice 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
4. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú klávesnicu k zostave opierky dlaní. 5. Nadvihnite klávesnicu a otočte ju, aby ste získali prístup ku káblu klávesnice. 6. Odpojte kábel klávesnice od systémovej dosky. 7. Vyberte klávesnicu z počítača.
8. Odlepte pásku, ktorá zaisťuje konektor klávesnice. 9. Demontujte kábel klávesnice z klávesnice. Montáž klávesnice 1. Pripojte kábel klávesnice a pripevnite ho ku klávesnici pomocou pásky. 2. Pripojte kábel klávesnice k systémovej doske. 3. Nasuňte klávesnicu na svoje miesto tak, aby zacvakla. 4. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú klávesnicu k opierke dlaní. 5. Prevráťte počítač a utiahnite zaisťovacie skrutky klávesnice. 6. Namontujte: a) rám klávesnice b) batéria 7.
Demontáž pevného disku 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Vyberte batériu. 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú pevný disk k počítaču. 4. Vysuňte pevný disk z počítača. 5. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje držiak pevného disku k pevnému disku. 6. Odpojte držiak pevného disku od pevného disku.
7. Oddeľte izoláciu pevného disku od pevného disku. Montáž pevného disku 1. Upevnite izoláciu pevného disku na pevný disk. 2. Pripojte držiak pevného disku k pevnému disku. 3. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú držiak pevného disku k pevnému disku. 4. Nasuňte pevný disk do počítača. 5. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú pevný disk k počítaču. 6. Vložte batériu. 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž optickej jednotky 1.
4. Vytiahnite optickú jednotku z počítača. 5. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje západku optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 6. Potlačte západku optickej jednotky dopredu a vyberte ju zo zostavy optickej jednotky. 7. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú držiak západky optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 8. Demontujte držiak západky z optickej jednotky.
9. Demontujte dvierka optickej jednotky z optickej jednotky. Montáž optickej jednotky 1. Upevnite dvierka optickej jednotky k optickej jednotke. 2. Namontujte držiak západky k optickej jednotke. 3. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú držiak západky optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 4. Upevnite západku optickej jednotky k zostave optickej jednotky. 5. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje západku optickej jednotky. 6. Zasuňte optickú jednotku do šachty. 7.
4. Vyberte pamäťový modul z konektora na systémovej doske. 5. Zopakovaním krokov 2 a 3 vyberte druhý pamäťový modul. Montáž pamäte 1. Vložte pamäťový modul do zásuvky pamäte. 2. Zatlačením na prídržné úchytky prichyťte pamäťový modul k systémovej doske. 3. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž karty WLAN 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
4. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje kartu WLAN k počítaču. 5. Vyberte kartu WLAN zo zásuvky na systémovej doske. Montáž karty WLAN 1. Vložte kartu WLAN do jej zásuvky pod 45-stupňovým uhlom. 2. Pripojte anténne káble k príslušným konektorom podľa označenia na karte WLAN. 3. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje kartu WLAN k počítaču. 4. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž chladiča 1.
a) batéria b) spodný kryt 3. Odpojte kábel chladiča. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú chladič k systémovej doske. 5. Vyberte chladič z počítača. Montáž chladiča 1. Nasuňte chladič na jeho pôvodné miesto na systémovej doske. 2. Zaskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú chladič k systémovej doske. 3. Pripojte kábel chladiča k systémovej doske. 4. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
Demontáž procesora 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt c) chladič 3. Otočte vačkovú poistku procesora proti smeru hodinových ručičiek. 4. Vyberte procesor z počítača. Montáž procesora 1. Zarovnajte zárezy na procesore s päticou a vložte procesor do pätice. 2. Otočte vačkovú poistku procesora v smere hodinových ručičiek. 3. Namontujte: a) chladič b) spodný kryt c) batéria 4.
c) spodný kryt 3. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje kartu Bluetooth k počítaču. 4. Nadvihnite kartu pozdĺž spodného okraja a vyberte ju z puzdra. 5. Odpojte kábel Bluetooth od systémovej dosky a vyberte kartu z počítača. 6. Odpojte kábel od karty Bluetooth.
Montáž karty Bluetooth 1. Pripojte kábel Bluetooth ku karte Bluetooth. 2. Vložte kartu Bluetooth na miesto. 3. Skontrolujte, či je zaistená v priečinku utiahnutím skrutky. 4. Namontujte: a) spodný kryt b) pevný disk c) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Vybratie gombíkovej batérie 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) spodný kryt 3. Odpojte kábel gombíkovej batérie.
b) batéria 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž rámu kariet ExpressCard 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) batéria spodný kryt pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú rám kariet ExpressCard k počítaču. 4. Vyberte rám kariet ExpressCard z počítača.
f) pevný disk g) spodný kryt h) batéria 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž dosky médií 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) batéria spodný kryt pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní 3. Odpojte kábel dosky médií od systémovej dosky. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú dosku médií k počítaču. 5.
Montáž dosky médií 1. Umiestnite dosku médií na svoje miesto. 2. Utiahnutím skrutiek pripevnite dosku médií. 3. Pripojte kábel dosky médií k systémovej doske. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) 5. opierka dlaní zostava displeja klávesnica rám klávesnice karta Bluetooth pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž portu napájacieho konektora 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača.
5. Demontujte držiak napájacieho konektora z počítača. 6. Demontujte kábel napájacieho konektora z počítača. Montáž portu napájacieho konektora 1. Pripojte kábel napájacieho konektora k počítaču. 2. Namontujte držiak napájacieho konektora na svoje miesto v počítači. 3. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje držiak napájacieho konektora k počítaču. 4. Pripojte kábel napájacieho konektora k systémovej doske. 5. Namontujte: a) spodný kryt b) batéria 6.
Demontáž dosky s indikátorom napájania 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) batéria spodný kryt pevný disk modul Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja rám displeja panel displeja 3. Odpojte kábel dosky s indikátorom napájania. 4. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje dosku s indikátorom napájania k zostave displeja. 5. Vyberte dosku s indikátorom napájania zo zostavy displeja.
Montáž dosky s indikátorom napájania 1. Umiestnite dosku s indikátorom napájania na svoje miesto v zostave displeja. 2. Utiahnutím skrutky pripevnite dosku s indikátorom napájania k zostave displeja. 3. Pripojte kábel dosky s indikátorom napájania k zostave displeja. 4. Namontujte: a) panel displeja b) rám displeja c) zostava displeja d) klávesnica e) rám klávesnice f) modul Bluetooth g) pevný disk h) spodný kryt i) batéria 5.
5. Pomocou zarážky vytiahnite pravý dolný okraj modemovej karty z priečinka. 6. Podržte a vyberte modemovú kartu z počítača. Montáž modemovej karty 1. Vložte modemovú kartu do príslušnej zásuvky. 2. Skontrolujte, či je modemová karta pevne usadená. 3. Utiahnutím skrutky pripevnite modemovú kartu. 4. Namontujte: a) klávesnica b) rám klávesnice c) spodný kryt d) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž konektora modemu 1.
j) rám kariet ExpressCard k) systémová doska 3. Odpojte kábel modemovej karty od modemovej karty. 4. Vyberte modemový kábel z vodiaceho kanála. 5. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje držiak konektora modemu k počítaču. 6. Demontujte držiak konektora modemu z počítača. 7. Vyberte konektor modemu z počítača.
Montáž konektora modemu 1. Umiestnite konektor modemu na svoje miesto. 2. Umiestnite držiak konektora modemu na konektor. 3. Utiahnite zaisťovaciu skrutku držiaka konektora modemu. 4. Nasmerujte kábel konektora modemu. 5. Pripojte kábel modemovej karty k modemovej karte. 6. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 7.
3. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje vstupno-výstupnú dosku k počítaču. 4. Vyberte vstupno-výstupnú dosku z počítača. Montáž vstupno-výstupnej (V/V) dosky 1. Umiestnite vstupno-výstupnú dosku na svoje miesto. 2. Utiahnutím skrutiek pripevnite vstupno-výstupnú dosku. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 4.
c) d) e) f) g) h) i) j) k) pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní doska médií rám kariet ExpressCard systémová doska 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú podpornú dosku pevného disku k počítaču. 4. Vyberte podpornú dosku pevného disku z počítača. Montáž podpornej dosky pevného disku 1. Umiestnite podpornú dosku pevného disku do svojho priečinka. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú podpornú dosku pevného disku k počítaču. 3.
4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž opierky dlaní 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) batéria spodný kryt pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú zostavu opierky dlaní k základni počítača. 4. Prevráťte počítač a odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú zostavu opierky dlaní k počítaču. 5.
7. Odpojte kábel karty SD od systémovej dosky. 8. Nadvihnite a vyberte opierku dlaní z počítača. Montáž opierky dlaní 1. Zarovnajte zostavu opierky dlaní na svojom mieste v počítači a zacvaknite ju na miesto. 2. Pripojte tieto káble: a) karta SD b) dotyková plocha c) dióda LED 3. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú opierku dlaní k počítaču. 4.
5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž systémovej dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) batéria spodný kryt pevný disk optická jednotka karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní doska médií rám kariet ExpressCard 3. Odpojte kábel gombíkovej batérie od spodnej strany systémovej dosky. 4.
6. Demontujte držiak kábla LVDS z počítača. 7. Odpojte kábel LVDS od zadnej strany systémovej dosky. 8. Odpojte kábel reproduktorov od spodnej strany systémovej dosky. 9. Prevráťte systém a odpojte kábel dosky médií od systémovej dosky.
10. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú systémovú dosku k počítaču. 11. Opatrne nadvihnite ľavý okraj zostavy systémovej dosky do uhla 45 stupňov a uvoľnite systémovú dosku z konektorov portov napravo. 12. Uvoľnite systémovú dosku z portu konektorov na zadnej strane a vyberte ju zo systému.
Montáž systémovej dosky 1. Systémovú dosku umiestnite na šasi. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú systémovú dosku k počítaču. 3. Pripojte kábel dosky médií. 4. Prevráťte počítač a k systémovej doske pripojte tieto káble: a) reproduktor b) gombíková batéria c) LVDS 5. Utiahnite zaisťovaciu skrutku držiaka kábla LVDS. 6. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 7.
5. Potiahnutím zarážky nahor odpojte kábel LVDS od počítača. 6. Odpojte kábel kamery od počítača. 7. Vyberte kábel LVDS a kábel kamery z vodiaceho kanála. 8. Odpojte všetky antény pripojené k bezdrôtovým zariadeniam.
9. Vyberte všetky antény z vodiaceho kanála. 10. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú zostavu displeja k počítaču. 11. Vyberte zostavu displeja z počítača. Montáž zostavy displeja 1. Pripojte zostavu displeja k počítaču. 2. Prevráťte počítač a utiahnite zaisťovacie skrutky zostavy displeja.
3. Veďte antény cez vodiaci kanál. 4. Pripojte antény k počítaču. 5. Veďte kábel LVDS a kábel kamery cez vodiaci kanál. 6. Pripojte kábel kamery k počítaču. 7. Pripojte kábel LVDS k počítaču. 8. Namontujte podporný držiak LVDS na svoje miesto v počítači. 9. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje podporný držiak k počítaču. 10. Namontujte: a) b) c) d) klávesnica rám klávesnice spodný kryt batéria 11. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
Montáž rámu displeja 1. Umiestnite rám displeja na zostavu displeja. 2. Počnúc od horného rohu a postupujúc okolo celého rámu zatlačte na rám displeja, kým nezacvakne na svoje miesto do zostavy displeja. 3. Zatlačte na pravý a ľavý okraj rámu displeja. 4. Vložte batériu. 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž panela displeja 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
5. Odlepte pásku konektora kábla LVDS a odpojte ho z panela displeja. 6. Demontujte panel displeja zo zostavy displeja. Montáž panela displeja 1. Pripojte kábel LVDS a prilepte pásku konektora kábla. 2. Prevráťte displej a umiestnite ho na zostavu displeja. 3. Utiahnutím skrutiek pripevnite panel displeja k zostave displeja. 4. Namontujte: a) rám displeja b) zostava displeja c) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
a) b) c) d) e) f) g) batéria spodný kryt pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja 3. Otočte ľavý a pravý záves smerom nahor do zvislej polohy. 4. Vypáčením uvoľnite okraj krytu závesu zo závesu a vyberte kryty závesu zo zostavy displeja. Montáž krytov závesu displeja 1. Nasuňte ľavý kryt závesu na panel displeja. 2. Otočením závesu nadol zaistite kryt závesu k panelu displeja. 3. Zopakujte kroky 1 a 2 pre pravý kryt závesu. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) 5.
Demontáž závesov displeja 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) batéria spodný kryt pevný disk karta Bluetooth rám klávesnice klávesnica zostava displeja rám displeja panel displeja 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré pripevňujú dosky závesov displeja k zostave displeja. 4. Demontujte dosky závesov displeja. 5. Odskrutkujte skrutky, ktorými sú závesy displeja pripevnené k zostave displeja. 6.
Montáž závesov displeja 1. Položte oba závesy displeja na panel. 2. Utiahnutím skrutiek pripevnite závesy displeja k zostave displeja. 3. Položte dosky závesov displeja na závesy. 4. Utiahnutím skrutiek pripevnite dosky závesov displeja k zostave displeja. 5. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 6. panel displeja rám displeja zostava displeja klávesnica rám klávesnice karta Bluetooth pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
4. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje kameru k zostave displeja. 5. Vytiahnite kameru zo zostavy displeja. Montáž kamery 1. Vložte kameru na svoje miesto na paneli displeja. 2. Utiahnutím skrutky pripevnite kameru k zostave displeja. 3. Pripojte kábel LVDS a kábel kamery ku kamere. 4. Namontujte: a) panel displeja b) rám displeja c) zostava displeja d) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž kábla LVDS a kábla kamery 1.
j) závesy displeja 3. Odpojte kábel LVDS a kábel kamery od kamery. 4. Odlepte pásky, ktorými je kábel LVDS a kábel kamery pripevnený k zostave displeja. 5. Vyberte kábel LVDS a kábel kamery zo zostavy displeja. Montáž kábla LVDS a kábla kamery 1. Umiestnite kábel LVDS a kábel kamery na zostavu displeja. 2. Zaistite kábel pomocou lepiacej pásky. 3. Pripojte systém LVDS a kábel kamery ku kamere. 4.
h) pevný disk i) spodný kryt j) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača. Demontáž reproduktorov 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) batéria spodný kryt pevný disk rám klávesnice klávesnica zostava displeja opierka dlaní doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) rám kariet ExpressCard karta Bluetooth systémová doska 3.
Montáž reproduktorov 1. Umiestnite reproduktory na ich pôvodne miesto a zapojte kábel reproduktorov. 2. Utiahnite zaisťovacie skrutky reproduktorov. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) 4. systémová doska karta Bluetooth rám kariet ExpressCard doska médií (k dispozícii len na modeloch E6430/E6430 ATG) opierka dlaní zostava displeja klávesnica rám klávesnice pevný disk spodný kryt batéria Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení prác vnútri počítača.
Informácie o porte na pripojenie dokovacej stanice 3 Port na pripojenie dokovacej stanice sa používa na pripojenie notebooku k voliteľnej dokovacej stanici. 1.
Program System Setup (Nastavenie systému) 4 Program System Setup umožní spravovanie hardvéru vášho počítača a zadanie nastavení na úrovni systému BIOS.
Tabuľka 1. Navigačné klávesy Klávesy Navigácia Šípka nahor Prejde na predchádzajúce pole. Šípka nadol Prejde na nasledujúce pole. Umožní vybrať hodnotu vo zvolenom poli (ak je to možné) alebo nasleduje prepojenie v poli. Medzerník Rozbalí alebo zbalí rozbaľovací zoznam, ak je to možné. Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti. POZNÁMKA: Len pre štandardný grafický prehliadač. Keď prezeráte hlavnú obrazovku, prejde na predchádzajúcu stránku.
Možnosť Popis • Legacy (Staršie) (predvolené nastavenie) UEFI • Date/Time (Dátum a čas) Umožňuje nastaviť dátum a čas. Tabuľka 3. System Configuration (Konfigurácia systému) Možnosť Popis Integrated NIC (Integrovaná sieťový radič) Umožňuje nakonfigurovať integrovaný sieťový radič. Máte tieto možnosti: • • • Parallel Port (Paralelný port) Umožňuje určiť a nastaviť spôsob fungovania paralelného portu na dokovacej stanici.
Možnosť Popis Drives (Diskové jednotky) Umožňuje nakonfigurovať jednotky SATA na doske. Máte tieto možnosti: • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 Predvolené nastavenie: Všetky jednotky sú povolené. SMART Reporting (Hlásenia SMART) Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému. Táto technológia je súčasťou špecifikácie SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology – Technológia samostatného sledovania analýz a oznamovania).
Možnosť Popis • Miscellaneous Devices (Rôzne zariadenia) Enable Stealth Mode (Povoliť režim utajenia) Umožňuje povoliť alebo zakázať rôzne zariadenia na doske.
Možnosť Popis Predvolené nastavenie: Not set (Nenastavené) System Password (Systémové heslo) Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť systémové heslo. POZNÁMKA: Úspešná zmena hesla sa prejaví okamžite. Predvolené nastavenie: Not set (Nenastavené) Internal HDD-0 Password (Heslo interného pevného disku 0) Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť heslo správcu. Predvolené nastavenie: Not set (Nenastavené) Strong Password (Silné heslo) Umožňuje vynútiť zadávanie iba silných hesiel.
Možnosť Popis • • • Admin Setup Lockout (Blokovanie nastavení správcu) Enable (Povoliť) (predvolené nastavenie) One Time Enable (Povoliť raz) Disable (Zakázať) Umožňuje zabrániť používateľom vstúpiť do nastavení, keď je nastavené heslo správcu. Predvolené nastavenie: Disabled (Zakázané) Tabuľka 6. Performance (Výkon) Možnosť Popis Multi Core Support (Podpora viacerých jadier) Toto pole určuje, či môže byť proces spustený na jednom jadre alebo na všetkých jadrách.
Možnosť Popis • • Every Day (Každý deň) Weekdays (Pracovné dni) USB Wake Support (Podpora prebudenia prostredníctvom USB) Umožňuje povoliť, aby zariadenia USB mohli prebudiť počítač z pohotovostného režimu. Táto možnosť je zakázaná. Wireless Radio Control (Ovládanie bezdrôtového pripojenia) Umožňuje ovládať rádio siete WLAN a WWAN.
Možnosť Popis • Mouse/Touchpad (Myš/dotyková plocha) Umožňuje definovať reakciu počítača na vstupy z myši a dotykovej plochy. Máte tieto možnosti: • • • Numlock Enable (Povoliť funkciu Numlock) Enable Numlock (Povoliť funkciu Numlock) Umožňuje používať kláves na klávesnici PS/2 rovnakým spôsobom ako kláves na internej klávesnici. Táto možnosť je predvolene povolená.
Tabuľka 10. Wireless (Bezdrôtové pripojenie) Možnosť Popis Wireless Switch (Vypínač bezdrôtových rozhraní) Umožňuje určiť, ktoré bezdrôtové zariadenie možno ovládať vypínačom bezdrôtových rozhraní. Máte tieto možnosti: • • • WWAN Bluetooth WLAN Všetky možnosti sú predvolene povolené. Wireless Device Enable (Povolenie bezdrôtového zariadenia) Môžete povoliť alebo zakázať bezdrôtové zariadenia. Máte tieto možnosti: • • • WWAN Bluetooth WLAN Všetky možnosti sú predvolene povolené. Tabuľka 11.
c) Vybrať možnosť zo zoznamu všetkých produktov Dell 5. Na obrazovke aplikácií a ovládačov v rozbaľovacom zozname Operating System (Operačný systém) vyberte možnosť BIOS. 6. Nájdite najnovší súbor BIOS a kliknite na tlačidlo Download File (Prevziať súbor). 7. V okne Please select your download method below (Vyberte spôsob preberania nižšie) vyberte želaný spôsob preberania a kliknite na tlačidlo Download Now (Prevziať teraz). Zobrazí sa okno File Download (Prevziať súbor). 8.
Na požiadanie zadajte systémové heslo znova. 4. Zadajte systémové heslo tak, ako ste to zadali predtým, a kliknite na tlačidlo OK. 5. Zvoľte Setup Password (Heslo pre nastavenie), zadajte svoje systémové heslo a stlačte tlačidlo alebo . Zobrazí sa okno s výzvou, aby ste zadali heslo pre nastavenie znova. 6. Zadajte heslo pre nastavenie tak, ako ste to zadali predtým, a kliknite na tlačidlo OK. 7. Stlačte , správa vás upozorní, aby ste uložili zmeny. 8.
Diagnostika 5 Ak zaznamenáte problém s vaším počítačom, pred tým, ako kontaktujete DELL kvôli technickej podpore, spustite diagnostiku ePSA. Cieľom spustenia diagnostiky je otestovať hardvér vášho počítača bez potreby ďalšieho vybavenia a rizika straty údajov. Ak sa vám nepodarí odstrániť problém, personál servisu a podpory môže využiť výsledky diagnostiky, aby vám pomohol pri riešení problému.
Odstraňovanie problémov vášho počítača 6 Problémy so svojím počítačom môžete odstrániť pomocou indikátorov ako diagnostické svetlá, zvukové kódy a chybové hlásenia počas prevádzky počítača. Indikátory stavu zariadenia Tabuľka 13. Indikátory stavu zariadenia Rozsvieti sa po zapnutí počítača a bliká, keď sa počítač nachádza v režime správy napájania. Svieti, keď počítač číta alebo zapisuje údaje. Neprerušovaným svetlom alebo blikaním signalizuje stav nabitia batérie.
Indikátory stavu batérie Ak je počítač pripojený do elektrickej zásuvky, indikátor batérie funguje takto: Striedavo bliká nažlto a nabielo K notebooku je pripojený sieťový adaptér, ktorý spoločnosť Dell neoverila alebo ho nepodporuje. Striedavo bliká nažlto a svieti nabielo Dočasná porucha batérie s pripojeným napájacím adaptérom. Trvalo bliká nažlto Kritická porucha batérie s pripojeným napájacím adaptérom. Nesvieti Batéria je v režime plného nabitia s pripojeným napájacím adaptérom.
7 Technické údaje POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa oblasti. Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie s počítačom je požadované zákonom. Ďalšie informácie týkajúce sa konfigurácie počítača získate kliknutím na položku Štart → Pomoc a technická podpora. Potom vyberte možnosť zobrazenia informácií o počítači. Tabuľka 15.
Vlastnosť Parametre Stereo konverzia 24-bitová (analóg – digitál a digitál – analóg) Rozhranie: Interné zvuk s vysokým rozlíšením Externé konektor na vstup z mikrofónu/stereofónne slúchadlá/externé reproduktory Reproduktory dva Interný zosilňovač pre reproduktory 1 W (RMS) na kanál Ovládanie hlasitosti funkčné klávesy klávesnice, ponuky programov Tabuľka 19.
Tabuľka 22. Bezkontaktná čítačka kariet Smart Card Vlastnosť Parametre Podporované karty Smart Card/technológie ISO14443A – 106 kbit/s, 212 kbit/s, 424 kbit/s a 848 kbit/s, ISO14443B – 106 kbit/s, 212 kbit/s, 424 kbit/s a 848 kbit/s, ISO15936 HID iClass FIPS201 NXP Desfire, HID iClass FIPS201 NXP Desfire Tabuľka 23.
Vlastnosť Parametre Výška 192,50 mm (7,57") Šírka 324,00 mm (12,75") Uhlopriečka 355,60 mm (14,00") Aktívna oblasť (X/Y) 357,30 mm x 246,50 mm Maximálne rozlíšenie 1366 x 768 pixlov Maximálny jas 730 nitov Prevádzkový uhol 0° (zatvorený) až 180° Obnovovacia frekvencia 60 Hz Minimálne pozorovacie uhly: Latitude E6430/Latitude E6530: Vodorovný +/- 40° Zvislý +10°/-30° Latitude E6430 ATG: Vodorovný +/- 50° Zvislý +/- 40° Rozstup pixlov: Latitude E6430 0,2265 mm x 0,2265 mm Latitude
Tabuľka 26.
Vlastnosť Parametre Vstupný prúd (maximálny) 1,50 A 1,60 A Vstupná frekvencia 50 Hz až 60 Hz 50 Hz až 60 Hz Výstupný výkon 65 W 90 W Výstupný prúd 3,34 A (trvalý) 4,62 A (trvalý) Menovité výstupné napätie 19,5 +/– 1,0 V= 19,5 +/– 1,0 V= Prevádzka 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F) 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F) Mimo prevádzky –40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F) –40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F) Teplotný rozsah: Tabuľka 28.
Kontaktovanie spoločnosti Dell 8 Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou podporou alebo službami zákazníkom: 1. Navštívte webovú lokalitu support.dell.com. 2. Overte vašu krajinu alebo región v rozbaľovacej ponuke Choose a Country/Region (Vybrať krajinu/región) v spodnej časti stránky. 3. Kliknite na položku Kontaktujte nás na ľavej strane stránky. 4. Zvoľte odkaz na službu alebo technickú podporu, ktorú potrebujete. 5. Vyberte vhodný spôsob kontaktovania spoločnosti Dell.
