Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Latitude E6420

ךירדמ שמתשמל ב-Dell Latitude E6420 and

E6420 ATG

םגד הניקתP15G

גוס הניקתP15G001, P15G002

Summary of content (137 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש ב‪Dell Latitude E6420 and-‬‬ ‫‪E6420 ATG‬‬ ‫דגם תקינה‪P15G‬‬ ‫סוג תקינה‪P15G001, P15G002‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫"הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫"התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬במקרה של אי ציות להוראות‪..‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫המידע בפרסום זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫‪ .© 2011 Dell Inc‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫חל איסור מוחלט על העתקה מכל סוג של חומרים אלה ללא הרשאה בכתב מ‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‪2....................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪ :1‬טיפול במחשב‪9........................................................................................................‬‬ ‫‪9............................................................................................................‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‬ ‫‪10............................................................................................
PAGE 4
‫התקנת כרטיס ה‪-‬‬ ‫‪(SIM‬‬ ‫‪) Subscriber Identity Module‬‬ ‫‪24.....................................‬‬ ‫פרק ‪ :8‬כרטיס ‪25..............................................................................(Secure Digital (SD‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪-‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪-‬‬ ‫‪) Secure Digital‬‬ ‫‪) Secure Digital‬‬ ‫‪(SD‬‬ ‫‪(SD‬‬ ‫‪25.............................................................‬‬ ‫‪25............................................................‬‬ ‫פרק ‪ :9‬כיסוי הבסיס‪27..........................
PAGE 5
‫פרק ‪ :16‬גוף קירור‪43...........................................................................................................‬‬ ‫‪43...........................................................................................................................‬‬ ‫‪45.........................................................................................................................‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫התקנת גוף הקירור‬ ‫פרק ‪ :17‬כרטיס ‪47..............................................................
PAGE 6
‫‪72...................................................................................................ExpressCard‬‬ ‫התקנת תא ה‪-‬‬ ‫פרק ‪ :25‬רכיבי לוח המערכת‪73.............................................................................................‬‬ ‫‪73........................................................................................................................‬‬ ‫‪78.......................................................................................................................
PAGE 7
‫פרק ‪ :33‬לוח הצג‪107...........................................................................................................‬‬ ‫הסרת לוח הצג‬ ‫התקנת לוח הצג‬ ‫‪107............................................................................................................................‬‬ ‫‪109...........................................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪ :34‬תושבת צג‪111.............................................................
PAGE 8
PAGE 9
‫טיפול במחשב‬ ‫‪1‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת‬ ‫בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ביצעת את הפעולות המפורטות בסעיף 'עבודה בתוך גוף המחשב'‪.‬‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 10
‫‪.1‬‬ ‫ודא שמשטח העבודה שטוח ונקי כדי למנוע שריטות על כיסוי המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כבה את המחשב )ראה כיבוי המחשב(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם המחשב מחובר להתקן עגינה )מעוגן(‪ ,‬כגון בסיס מדיה אופציונלי או סוללה‪ ,‬נתק אותו‬ ‫מהתקן העגינה‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי לנתק כבל רשת‪ ,‬תחילה נתק את הכבל מהמחשב ולאחר מכן נתק אותו מהתקן הרשת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את כל כבלי הרשת מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתק את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים משקעי החשמל שלהם‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את התצוגה והפוך את המחשב על משטח עבודה שטוח‪.
PAGE 11
‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪:Windows Vista-‬‬ ‫לחץ על ‪) Start‬התחל( ‪ ,‬לאחר מכן לחץ על החץ בפינה הימנית התחתונה של תפריט‬ ‫‪) Start‬התחלה( כמוצג להלן ולבסוף לחץ על ‪) Shut Down‬כיבוי(‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪.2‬‬ ‫ב‪:Windows XP-‬‬ ‫לחץ על ‪) Start‬התחל( → ‪) Turn Off Computer‬כיבוי המחשב( → ‪) Turn Off‬כיבוי( ‪.‬‬ ‫המחשב יכבה בתום תהליך כיבויה של מערכת ההפעלה‪.
PAGE 12
PAGE 13
‫ידית ‪ATG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסרת ידית ‪ATG‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את ידית ה‪ ATG-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את ידית ה‪ ATG-‬מהמחשב‪.
PAGE 14
‫התקנת ידית ‪ATG‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫הנח את ידית ‪ ATG‬במקומה וחזק את הברגים המהדקים אותה למחשב‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 15
‫כיסוי יציאת ‪ATG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסרת כיסוי יציאת ‪ATG‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הברגים מכיסוי יציאת ‪ ATG‬הימני‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪ ATG‬הימני‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים מכיסוי יציאת ‪ ATG‬השמאלי‪.
PAGE 16
‫‪.5‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪ ATG‬השמאלי‪.‬‬ ‫התקנת כיסוי יציאת ‪ATG‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪16‬‬ ‫הנח את כיסוי יציאת ‪ ATG‬במקומו וחזק את הברגים המהדקים אותו למחשב‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 17
‫תקע מחבר מודם‬ ‫‪4‬‬ ‫הסרת תקע מחבר המודם‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שלוף החוצה את כיסוי הגומי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫זהה את החור המיועד לפין‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הכנס פין לתוך החור ומשוך את הפין למעלה כדי לשחרר את כיסוי התפס‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.
PAGE 18
‫התקנת תקע מחבר המודם‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪18‬‬ ‫הנח את כיסוי המודם במקומו‪.‬‬ ‫זהה את החור המיועד לפין‪ ,‬הכנס את הפין לתוך החור ומשוך את הפין כדי לנעול את הכיסוי‪.‬‬ ‫נעל את כיסוי הגומי‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 19
‫כרטיס ‪ExpressCard‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫לחץ על כרטיס ה‪ ExpressCard-‬כלפי פנים כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ ExpressCard -‬אל מחוץ למחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ ExpressCard-‬לחריץ שלו עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 20
PAGE 21
‫סוללה‬ ‫‪6‬‬ ‫הסרת הסוללה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫החלק את תפסי הסוללה למצב פתוח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את הסוללה אל מחוץ למחשב והסר אותה‪.
PAGE 22
‫התקנת הסוללה‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את הסוללה לחריץ שלה עד שהיא תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 23
‫כרטיס ‪Subscriber Identity Module‬‬ ‫)‪(SIM‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הסרת כרטיס ‪(SIM) Subscriber Identity Module‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ SIM-‬לחריץ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪ SIM-‬מהמערכת‪.
PAGE 24
‫התקנת כרטיס ה‪(SIM) Subscriber Identity Module-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪24‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ SIM-‬לתוך החריץ המיועד לו‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 25
‫כרטיס )‪Secure Digital (SD‬‬ ‫‪8‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫לחץ על כרטיס ה‪ SD-‬כלפי פנים כדי לשחרר את כרטיס ה‪ SD-‬מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ SD-‬אל מחוץ למחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ (SD) Secure Digital-‬לחריץ שלו עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 26
PAGE 27
‫כיסוי הבסיס‬ ‫‪9‬‬ ‫הסרת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את כיסוי הבסיס למחשב‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הרם את כיסוי הבסיס להרחקתו מהמחשב‪.
PAGE 28
‫התקנת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הנח את כיסוי הבסיס כך שחורי הברגים יהיו מיושרים כהלכה עם המחשב‪.‬‬ ‫חזק את הברגים המהדקים את כיסוי הבסיס למחשב‪.‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 29
‫כונן קשיח‬ ‫‪10‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את הכונן הקשיח למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החלק את הכונן הקשיח והוצא אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את תיבת הכונן הקשיח לכונן הקשיח‪.
PAGE 30
‫‪.6‬‬ ‫משוך והסר את תיבת הכונן הקשיח מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הצמד את תיבת הכונן הקשיח לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את תיבת הכונן הקשיח לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את הכונן הקשיח לתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים המהדקים את הכונן הקשיח למחשב וחזק אותם‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 31
‫כונן אופטי‬ ‫‪11‬‬ ‫הסרת הכונן האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫דחף את תפס הכונן לתוך החריץ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫משוך את הכונן האופטי בעזרת תפס הכונן‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך את דלת הכונן האופטי מצד אחד כדי לשחררה‪.
PAGE 32
‫‪.6‬‬ ‫משוך את הצד השני של דלת הכונן האופטי כדי לשחרר אותה לחלוטין מהכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את תפס הכונן לכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את תפס הכונן מהכונן האופטי‪.
PAGE 33
‫‪.9‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את תושבת תפס הכונן לכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את תושבת תפס הכונן מהכונן האופטי‪.
PAGE 34
‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את תושבת תפס הכונן לתוך הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזק את הברגים שמהדקים את תושבת תפס הכונן לכונן האופטי‪.‬‬ ‫הכנס את תפס הכונן לתוך הכונן האופטי‪.‬‬ ‫חזק את הבורג שמהדק את תפס הכונן לכונן האופטי‪.‬‬ ‫דחף צד אחד של דלת הכונן האופטי כדי להכניס אותה במלואה לתוך כונן האופטי‪.‬‬ ‫משוך את דלת הכונן האופטי מצד אחד כדי להכניסה מהצד‪.‬‬ ‫הכנס את הכונן האופטי בעזרת תפס הכונן‪.‬‬ ‫‪ .8‬הנח את תפס הכונן בתוך החריץ‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 35
‫כרטיס זיכרון‬ ‫‪12‬‬ ‫הסרת כרטיס הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫היעזר בקצות האצבעות כדי להרחיק זה מזה את תפסי ההידוק שבשני קצות מחבר מודול‬ ‫הזיכרון‪ ,‬עד שמודול הזיכרון יישלף ממקומו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫התקנת כרטיס הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫דחף את מודול הזיכרון לתוך חריץ הזיכרון‪.‬‬ ‫לחץ על התפסים כדי להדק את מודול הזיכרון ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 37
‫כרטיס רשת תקשורת מקומית אלחוטית‬ ‫))‪WLAN‬‬ ‫‪13‬‬ ‫הסרת כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪(WLAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬אל המחשב‪.
PAGE 38
‫‪.9‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ WLAN-‬והסר אותו מהחריץ שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪(WLAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬לתוך המחבר שלו בזווית של ‪ 45‬מעלות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר למקומו את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחשב וחזק אותו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה למחברים המתאימים המסומנים בכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫כרטיס רשת תקשורת מרחבית‬ ‫אלחוטית ))‪WWAN‬‬ ‫‪14‬‬ ‫הסרת כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪(WWAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WANN-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הבורג שמקבע את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב‪.
PAGE 40
‫‪.9‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ WWAN-‬מהמחבר שלו והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪(WWAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WWAN-‬לתוך המחבר שלו בזווית של ‪ 45‬מעלות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר את הבורג שמקבע את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב והדק אותו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה למחברים המתאימים המסומנים בכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.
PAGE 41
‫סוללת מטבע‬ ‫‪15‬‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫נתק את כל האנטנות המנותבות מעל לסוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫נתק את כבל סוללת המטבע מלוח המערכת‪.
PAGE 42
‫‪.9‬‬ ‫שחרר את סוללת המטבע והסר אותה מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע במקומה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כל האנטנות שהיו מנותבות מעל סוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫גוף קירור‬ ‫‪16‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫נתק את כבל מכלול גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫שחרר את הברגים המהדקים את גוף הקירור למקומו‪.
PAGE 44
‫‪.9‬‬ ‫הסר את מכלול גוף הקירור מהמערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬סובב את מנעול הפיקה של המעבד נגד כיוון השעון‪.
PAGE 45
‫‪ .11‬הסר את המעבד מהמערכת‪.‬‬ ‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את המעבד בחזרה לתוך המערכת‪.‬‬ ‫סובב את מנעול הפיקה של המעבד בכיוון השעון‪.‬‬ ‫הנח את גוף הקירור במערכת‪.‬‬ ‫חזק את ארבעת הברגים המהדקים את גוף הקירור למקומו‪.‬‬ ‫חבר את כבל מכלול גוף הקירור‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .7‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .8‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪ .10‬התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.
PAGE 46
PAGE 47
‫כרטיס ‪Bluetooth‬‬ ‫‪17‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪Bluetooth-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ Bluetooth-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪ Bluetooth-‬מהמחזיק‪.
PAGE 48
‫‪ .10‬נתק את כבל ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪Bluetooth-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ Bluetooth-‬לכרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר למקומו את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ bluetooth-‬למחשב וחזק אותו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.
PAGE 49
‫מסגרת המקלדת‬ ‫‪18‬‬ ‫הסרת מסגרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫השתמש בלהב פלסטיק כדי לשחרר את מסגרת המקלדת מהמחשב‪ ,‬החל מהשוליים העליונים‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שחרר את צדי המסגרת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שחרר את אזור הלשוניות של המסגרת‪.
PAGE 50
‫‪.5‬‬ ‫הרם את מסגרת המקלדת בעדינות כדי לשחרר אותה מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת מסגרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ישר את מסגרת המקלדת עם המקלדת והכנס אותה למקומה בעדינות עד להישמע נקישה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 51
‫מקלדת‬ ‫‪19‬‬ ‫הסרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את המקלדת לצד התחתון של המחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את המקלדת למקומה במערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הפוך את המקלדת בזהירות והשען אותה לעבר הצג‪.
PAGE 52
‫‪.7‬‬ ‫נתק את כבל המקלדת מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המקלדת מהמחשב‪.
PAGE 53
‫‪.9‬‬ ‫הסר מהמקלדת את הסרט המהדק את כבל המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .10‬שחרר את נעילת מחזיק הכבל‪.‬‬ ‫‪ .11‬נתק והסר את כבל המקלדת מהמקלדת‪.
PAGE 54
‫התקנת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪54‬‬ ‫חבר את כבל המקלדת והדק אותו למקלדת בעזרת הסרט‪.‬‬ ‫חבר את כבל המקלדת למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים שמהדקים את המקלדת למחשב וחזק אותם‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 55
‫כרטיס מודם‬ ‫‪20‬‬ ‫הסרת כרטיס המודם‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את כרטיס המודם אל המחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫משוך החוצה את הלשונית שמתחת למשענת כף היד‪.
PAGE 56
‫‪.7‬‬ ‫הרם את הלשונית כדי לנתק את המחזיק‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫סובב את כרטיס המודם בזווית‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס המודם מהחריץ והוצא אותו מהמחשב‪.
PAGE 57
‫‪ .10‬נתק את כבל המודם מכרטיס המודם והסר אותו מהמערכת‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס המודם‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל המודם לכרטיס המודם בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את כרטיס המודם בחריץ המיועד לו במחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הבורג שמהדק את כרטיס המודם למערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 58
PAGE 59
‫משענת כף היד‬ ‫‪21‬‬ ‫הסרת מכלול משענת כף היד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪ .10‬הסר את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .11‬הסר את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 60
‫‪ .15‬שחרר ונתק את הכבלים של נוריות ה‪ ,LED-‬הכרטיס החכם‪ ,‬משטח המגע‪ ,‬ה‪ RFID-‬וה‪-‬‬ ‫‪ ExpressCard‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .16‬השתמש בלהב פלסטיק כדי לשחרר בעדינות את הפינה הימנית העליונה של משענת כף היד‪.‬‬ ‫העבר את הלהב לאורך הצד הימני של משענת כף היד כדי לשחרר את הלחצניות‪.
PAGE 61
‫‪ .17‬העבר את להב הפלסטיק לאורך הצד העליון והצד השמאלי של משענת כף היד‪ ,‬עד לשחרור כל‬ ‫הלחצניות‪.‬‬ ‫‪ .18‬הרם את הצד העליון בזווית של ‪ 25‬מעלות‪ ,‬משוך את משענת כף היד לעבר המסך והסר אותה‬ ‫מהמחשב‪.
PAGE 62
‫התקנת מכלול משענת כף היד‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את מכלול משענת כף היד עם המחשב והכנס אותו למקומו בעדינות עד שתישמע נקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים המהדקים את מכלול משענת כף היד ללוח המערכת וחזק אותם‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים של נוריות ה‪ ,LED-‬הכרטיס החכם‪ ,‬משטח המגע‪ ,‬ה‪ RFID-‬וה‪ExpressCard-‬‬ ‫ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים המהדקים את מכלול משענת כף היד למחשב וחזק אותם‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.
PAGE 63
‫קורא כרטיס חכם‬ ‫‪22‬‬ ‫הסרת הכרטיס החכם‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 64
‫‪ .13‬הסר את קורא הכרטיס החכם מהמחשב‪.
PAGE 65
‫התקנת הכרטיס החכם‬ ‫‪.1‬‬ ‫החזר את קורא הכרטיס החכם למקומו המקורי במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזק את הברגים של קורא הכרטיס החכם‪.‬‬ ‫חבר את כבל קורא הכרטיס החכם ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.
PAGE 66
PAGE 67
‫לוח מדיה‬ ‫‪23‬‬ ‫הסרת לוח המדיה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪ .10‬הסר את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .11‬הסר את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 68
‫‪ .16‬הסר את לוח המדיה מהמחשב‪.
PAGE 69
‫התקנת לוח המדיה‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את לוח המדיה במקומו המקורי במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים המהדקים את לוח המדיה למחשב וחזק אותם‪.‬‬ ‫חבר את כבל לוח המדיה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫התקן את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.
PAGE 70
PAGE 71
‫תא ‪ExpressCard‬‬ ‫‪24‬‬ ‫הסרת תא ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .10‬הסר את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 72
‫התקנת תא ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את תא ה‪ ExpressCard-‬בתוך החריץ המיועד לו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים שמהדקים את תא ה‪ ExpressCard-‬למחשב וחזק אותם‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .11‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 73
‫רכיבי לוח המערכת‬ ‫‪25‬‬ ‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את כרטיס ה‪.
PAGE 74
‫‪ .22‬הסר את הברגים ממחזיק כבל הווידאו‪.‬‬ ‫‪ .23‬הסר את מחזיק כבל הווידאו‪.
PAGE 75
‫‪ .24‬נתק את כבלי מצלמת הווידאו ונוריות ה‪ LED-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .25‬הסר את הבורג המהדק את לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪ .26‬הפוך את לוח המערכת והסר ממנו את הברגים‪.
PAGE 76
‫‪ .27‬הסר את הכבל של קורא הכרטיס החכם‪ ,‬את כבל לוח המדיה ואת כבל ה‪.DC-in-‬‬ ‫‪ .28‬נתק את לוח האם מלוח הקלט‪/‬פלט‪.
PAGE 77
‫‪ .29‬החלק את לוח המערכת כדי לשחררו ממחברי היציאות‪.‬‬ ‫‪ .30‬הסר את לוח המערכת‪.
PAGE 78
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את לוח המערכת במקומו המקורי במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את לוח המערכת ללוח הקלט‪/‬פלט‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבל של קורא הכרטיס החכם‪ ,‬את כבל לוח המדיה ואת כבל ה‪ DC-in-‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים המהדקים את לוח המערכת למחשב וחזק אותם‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתב וחבר את כבלי מצלמת הווידאו ונוריות ה‪ LED-‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הנח את מחזיק כבל הווידאו במקומו וחזק את הברגים המהדקים את מחזיק כבל הווידאו ללוח‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חבר את כבל הרמקול ללוח המערכת‪.
PAGE 79
‫רמקול‬ ‫‪26‬‬ ‫הסרת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את כרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪ .
PAGE 80
‫‪ .23‬שלוף את כבל הרמקול‪.‬‬ ‫‪ .24‬הסר את הרמקול מהמערכת‪.
PAGE 81
‫התקנת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הרמקול בחזרה במקומו במערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את כבל הרמקול‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים המהדקים את מכלול הרמקול למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את תא ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את כרטיס המודם‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .11‬התקן את גוף הקירור והמעבד‪.‬‬ ‫‪ .12‬התקן את סוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪ .13‬התקן את כרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪ .
PAGE 82
PAGE 83
‫מחבר מודם‬ ‫‪27‬‬ ‫הסרת מחבר המודם‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את תקע מחבר המודם‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 84
‫‪ .24‬שלוף את כבלי הווידאו ואנטנת האלחוט‪.‬‬ ‫‪ .25‬שלוף את כבל המודם‪.
PAGE 85
‫‪ .26‬משוך החוצה את קצה מחבר המודם‪-‬ללוח אם‪.‬‬ ‫‪ .27‬הסר בורג ממחזיק כבל המודם‪.‬‬ ‫‪ .28‬הסר את מחזיק כבל המודם‪.
PAGE 86
‫‪ .29‬הסר את מכלול כבל המודם בשלמותו על‪-‬ידי משיכתו החוצה מהבסיס‪.
PAGE 87
‫התקנת מחבר המודם‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מכלול כבל המודם בתוך הבסיס‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את מחזיק כבל המודם במקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הבורג המהדק את מחזיק כבל המודם למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את קצה מחבר המודם‪-‬ללוח אם‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתב את כבל המודם‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫נתב את כבלי הווידאו ואנטנת האלחוט‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את תא ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס המודם‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .12‬התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 88
PAGE 89
‫לוח קלט‪/‬פלט‬ ‫‪28‬‬ ‫הסרת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את כרטיס ה‪.
PAGE 90
‫‪ .22‬הסר את לוח הקלט‪/‬פלט מהמחשב‪.
PAGE 91
‫התקנת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫החזר את לוח הקלט‪/‬פלט למקומו בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים שמהדקים את לוח הקלט‪/‬פלט אל המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את תא ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את כרטיס המודם‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .10‬התקן את גוף הקירור והמעבד‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את סוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪ .12‬התקן את כרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪ .
PAGE 92
PAGE 93
‫יציאת ‪DC-In‬‬ ‫‪29‬‬ ‫הסרת יציאת ‪DC-in‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את כרטיס ה‪.
PAGE 94
‫‪ .23‬הסר את תושבת ה‪.DC-in-‬‬ ‫‪ .24‬הסר את כבל ה‪ DC-in-‬מהמערכת‪.
PAGE 95
‫‪ .25‬דחף פנימה את המסגרת של יציאת ‪ DC-in‬והסר אותה מהמערכת‪.
PAGE 96
‫התקנת יציאת ‪DC-in‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫דחף את מסגרת ‪ DC-in‬והכנס אותה למערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את כבל ‪ DC-in‬בתוך המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את תושבת ה‪.DC-in-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חזק את הבורג המהדק את תושבת ה‪.DC-in-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את תא ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את כרטיס המודם‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .12‬התקן את גוף הקירור והמעבד‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 97
‫מכלול הצג‬ ‫‪30‬‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את כרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪ .
PAGE 98
‫‪ .24‬שלוף את מחברי האנטנות‪ ,‬הווידאו והמצלמה‪.‬‬ ‫‪ .25‬הרם את כל הבסיס התחתון תוך כדי השחלת הכבל למטה דרך הבסיס התחתון‪.
PAGE 99
‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את מכלול הצג במקומו המקורי במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את מחברי האנטנות‪ ,‬הווידאו והמצלמה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את יציאת ‪.DC-in‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את תא ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את כרטיס המודם‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .11‬התקן את גוף הקירור והמעבד‪.‬‬ ‫‪ .12‬התקן את סוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪ .13‬התקן את כרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪ .
PAGE 100
PAGE 101
‫צירי הצג‬ ‫‪31‬‬ ‫הסרת הכיסויים של צירי הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את ידית ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי יציאת ‪) ATG‬רק עבור מערכות ‪.(E6420 ATG‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.Secure Digital-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את כרטיס ה‪.
PAGE 102
‫‪ .25‬הסר את כיסוי ציר הצג מהציר השמאלי‪.‬‬ ‫‪ .26‬שחרר את כיסוי ציר הצג מהציר הימני‪.‬‬ ‫‪ .27‬הסר את כיסוי ציר הצג מהציר הימני‪.
PAGE 103
PAGE 104
‫התקנת הכיסויים של צירי הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫מקם את צירי הצג במקומות המתאימים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר את כיסוי ציר הצג למקומו במחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את יציאת ‪.DC-in‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את תא ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את מכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את כרטיס המודם‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את מסגרת המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את כרטיס ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .12‬התקן את גוף הקירור והמעבד‪.‬‬ ‫‪ .13‬התקן את סוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 105
‫מסגרת הצג‬ ‫‪32‬‬ ‫הסרת מסגרת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שחרר את השוליים השמאליים והימניים של מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקדם לאורך השוליים העליונים והתחתונים של מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‪.
PAGE 106
‫התקנת מסגרת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הנח את מסגרת הצג בתוך המערכת‪.‬‬ ‫התקדם לאורך השוליים העליונים והתחתונים של מסגרת הצג‪.‬‬ ‫לחץ על השוליים השמאליים והימניים של מסגרת הצג‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 107
‫לוח הצג‬ ‫‪33‬‬ ‫הסרת לוח הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את לוח הצג למכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הפוך את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫נתק את הסרט של מחבר כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( מלוח הצג‪.
PAGE 108
‫‪.7‬‬ ‫נתק את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( מלוח הצג‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את לוח הצג ממכלול הצג‪.
PAGE 109
‫התקנת לוח הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את לוח הצג במקומו המקורי במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חבר את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( ללוח הצג‪.‬‬ ‫חזק את הברגים המהדקים את לוח הצג למכלול הצג‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת ה‪.LCD-‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 110
PAGE 111
‫תושבת צג‬ ‫‪34‬‬ ‫הסרת תושבת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים מכל אחד מצדי לוח הצג והסר את תושבות הצג‪.‬‬ ‫התקנת תושבת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את תושבות הצג והדק את הברגים בכל אחד מצדי לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את מסגרת ה‪.LCD-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 112
PAGE 113
‫מצלמה‬ ‫‪35‬‬ ‫הסרת המצלמה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתק את כבל המצלמה מהמצלמה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את בורג החיזוק המהדק את המצלמה אל מכלול הצג‪.
PAGE 114
‫‪.7‬‬ ‫הסר את המצלמה ממכלול הצג‪.‬‬ ‫התקנת המצלמה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מודול המצלמה במקומו המקורי במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזק את הבורג המהדק את המצלמה אל מכלול הצג‪.‬‬ ‫חבר את כבל המצלמה אל המצלמה‪.‬‬ ‫התקן את לוח הצג‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 115
36 ‫מפרט‬ Technical Specifications :‫הערה‬ ‫ המפרט הבא נועד רק עבור הנדרש לפי החוק למשלוח עם‬.‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‬ ‫ )עזרה‬Start → Help and Support ‫ לחץ על‬,‫ לקבלת מידע נוסף בנוגע לתצורת המחשב‬.‫המחשב‬ .
PAGE 116
Audio four-channel high definition audio Type IDT 92HD90 Controller (bit (analog-to-digital and digital-to-analog-24 Stereo conversion :Interface high definition audio Internal microphone-in/stereo headphones/external speakers connector External two Speakers W (typical) per channel 0.
PAGE 117
Communications internal wireless local area network (WLAN) (and wireless wide area network (WWAN Wireless Ports and Connectors one microphone connector/stereo headphones/ external speakers connector Audio • • Video one RJ-45 connector Network adapter three 4-pin USB 2.0-compliant connectors and one eSATA/USB 2.
PAGE 118
Display nits 730 Latitude E6420 ATG closed) to 135°) 0° Operating angle Hz 60 Refresh rate :Minimum Viewing angles Latitude E6420 40° -/+ Horizontal 30°-/10°+ Vertical Latitude E6420 ATG 50° -/+ Horizontal 40° -/+ Vertical mm 0.2265 Pixel pitch Keyboard United States: 86 keys, United Kingdom: 87 keys, Brazil: 87 keys, and Japan: 90 keys Number of keys QWERTY/AZERTY/Kanji Layout Touchpad :Active Area mm 80.00 X-axis mm 40.
PAGE 119
Battery (mm (1.90 inches 48.08 Depth (mm (0.79 inch 20.00 Height (mm (8.19 inches 208.00 Width cell-9 (mm (2.83 inches 71.79 Depth (mm (0.79 inch 20.00 Height (mm (8.43 inches 214.00 Width :Weight (g (0.76 lb 345.00 cell-6 (g (1.16 lb 524.00 cell-9 approximately 1 hour to 80% capacity and 2 .hours to 100% capacity Charge time for a 6-cell battery with computer off Voltage VDC 14.80 cell-4 VDC 11.
PAGE 120
AC Adapter :‫הערה‬ W AC adapter 65 is available only for computers with integrated .video card VAC to 240 VAC 100 VAC to 240 VAC 100 Input voltage A/1.60 A/1.70 A 1.50 A/1.60 A/1.70 A/ 1.50 2.10 A Input current ((maximum Hz to 60 Hz 50 W 90 Hz to 60 Hz 50 Input frequency W, 90 W, and 150 65 W Output power (A (continuous 4.62 A, 4.62 A and 7.70 3.34 (A (continuous Output current VDC 1.0 –/+ 19.5 VDC 1.0 –/+ 19.
PAGE 121
Physical mm to 37.70 mm (1.14 inches to 1.48 29.00 (inches Height (mm (14.07 inches 357.30 Width (mm (9.70 inches 246.50 Depth (kg (5.93 lb 2.
PAGE 122
PAGE 123
‫‪37‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫סקירה על הגדרות‬ ‫‪) System Setup‬הגדרת המערכת( מאפשרת לך לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לשנות את מידע התצורה של המערכת לאחר הוספה‪ ,‬שינוי או הסרה של חומרה במחשב‪.‬‬ ‫להגדיר או לשנות אפשרות שניתנת לבחירה על‪-‬ידי המשתמש‪ ,‬כגון סיסמת המשתמש‪.‬‬ ‫לקרוא את כמות הזיכרון הנוכחית או להגדיר את סוג הכונן הקשיח שמותקן‪.‬‬ ‫לפני השימוש בהגדרת המערכת‪ ,‬מומלץ לרשום את המידע שבמסך הגדרת המערכת לעיון בעתיד‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫אם אינך משתמש מומחה‪ ,‬אל תשנה את ההגדרות של תוכנית זו‪ .
PAGE 124
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Processor Information‬מידע אודות‬ ‫המעבד(‬ ‫‪) Device Information‬מידע אודות התקנים(‬ ‫‪) Battery Information‬מידע אודות סוללות(‬ ‫הצגת מצב הסוללה וסוג מתאם זרם החילופין המחובר‬ ‫למחשב‪.‬‬ ‫‪) Boot Sequence‬רצף אתחול(‬ ‫אפשרות לשנות את הסדר שבו המחשב מנסה למצוא‬ ‫מערכת הפעלה‪.
PAGE 125
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) System Management‬ניהול מערכת(‬ ‫אפשרות לשלוט במנגנון ניהול המערכת‪ .‬האפשרויות‬ ‫הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪DASH/ASF 2.0‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪DASH/ASF 2.0 :‬‬ ‫‪) Parallel Port‬יציאה מקבילית(‬ ‫אפשרות להגדיר את תצורת היציאה המקבילית בתחנת‬ ‫העגינה‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪AT‬‬ ‫‪PS2‬‬ ‫‪ECP‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪AT :‬‬ ‫‪) Serial Port‬יציאה טורית(‬ ‫אפשרות לקבוע את התצורה של היציאה הטורית‬ ‫המוכללת‪ .
PAGE 126
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪) Enable External USB Port‬הפעל יציאת‬ ‫‪ USB‬חיצונית(‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪Enable USB Controller :‬‬ ‫‪) and Enable External USB Port‬הפעל בקר‬ ‫‪ USB‬והפעל יציאת ‪ USB‬חיצונית(‬ ‫‪) Miscellaneous Devices‬התקנים שונים(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את ההתקנים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Internal Modem‬מודם פנימי(‬ ‫‪) Microphone‬מיקרופון(‬ ‫יציאות ‪eSATA‬‬ ‫‪) Hard Drive Free Fall Protection‬הגנה‬ ‫מפני נפילה חופשית של כונן קשיח(‬ ‫‪) Module Bay‬תא מודולים(‬ ‫כרטיס ‪Expr
PAGE 127
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪SATA-1‬‬ ‫‪SATA-4‬‬ ‫‪SATA-5‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬כל הכוננים מופעלים‪.‬‬ ‫‪) Video‬וידאו(‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) LCD Brightness‬בהירות ‪(LCD‬‬ ‫אפשרות להגדיר את בהירות התצוגה‪ ,‬בהתאם למקור‬ ‫אספקת החשמל )‪) On Battery‬באמצעות סוללה( ו‪-‬‬ ‫‪) On AC‬מחובר לחשמל((‪.‬‬ ‫‪) Enable Optimus‬הפעל ‪(Optimus‬‬ ‫אפשרות זו מפעילה או משביתה את טכנולוגיית‬ ‫‪ Nvidia Optimus‬שניתן להפעילה רק ב‪Windows-‬‬ ‫‪.
PAGE 128
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Internal HDD-0 Password‬סיסמת כונן קשיח‬ ‫פנימי ‪(0‬‬ ‫אפשרות להגדיר או לשנות את סיסמת הכונן הקשיח‬ ‫הפנימי של המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף באופן‬ ‫מידי‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Not set :‬לא מוגדר(‬ ‫‪) Password Bypass‬עקיפת סיסמה(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את ההרשאה לעקוף את‬ ‫סיסמת המערכת וסיסמת הכונן הקשיח הפנימי‪ ,‬כאשר‬ ‫הן מוגדרות‪ .
PAGE 129
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Disable‬השבת(‬ ‫‪) Activate‬הפעל(‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫האפשרויות הפעל והשבת‪ ,‬יפעילו או ישביתו את‬ ‫התכונה באופן קבוע ולא ניתן יהיה לבצע כל‬ ‫שינוי נוסף‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Deactivate :‬בטל הפעלה(‬ ‫‪) CPU XD Support‬תמיכת ‪ XD‬במעבד(‬ ‫אפשרות להפעיל את מצב ‪ Execute Disable‬של‬ ‫המעבד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Enabled :‬מופעל(‬ ‫‪) Non-Admin Setup Changes‬שינויי הגדרה‬ ‫שאינם של מנהל מערכת(‬ ‫אפשרות לקבוע אם שינויים באפשרויות ההגדרה‬ ‫מותרים כאשר סיסמת מנהל מערכת מוגדרת‪ .
PAGE 130
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרויות ‪,C3 ,C states‬‬ ‫‪ Enhanced C-states ,C6‬ו‪ C7-‬נבחרות‪/‬מופעלות‪.‬‬ ‫‪) Limit CPUID‬הגבלת ‪(CPUID‬‬ ‫אפשרות להגביל את הערך המרבי שבו תומכת‬ ‫פונקציית ‪ CPUID‬הסטנדרטית של המעבד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Enable CPUID Limit :‬הפעל‬ ‫הגבלת ‪(CPUID‬‬ ‫‪Intel TurboBoost‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצב ‪Intel‬‬ ‫‪ TurboBoost‬של המעבד‪.
PAGE 131
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Wireless Radio Control‬בקרת רדיו אלחוטי(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את תכונת המעבר‬ ‫האוטומטי בין רשתות קוויות או אלחוטיות ללא תלות‬ ‫בחיבור הפיזי‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬האפשרויות ‪Control WLAN‬‬ ‫‪) radio‬בקרת רדיו ‪ (WLAN‬ו‪Control WWAN-‬‬ ‫‪) radio‬בקרת רדיו ‪ (WWAN‬נבחרות‪.‬‬ ‫‪) Wake on LAN/WLAN‬התעוררות מ‪LAN/-‬‬ ‫‪(WLAN‬‬ ‫שדה זה מאפשר למחשב לחזור לפעולה אחרי מצב של‬ ‫חוסר פעולה כאשר מועבר אליו אות ‪ LAN‬מיוחד או‬ ‫ממצב שינה כאשר מועבר אליו אות ‪ LAN‬אלחוטי‬ ‫מיוחד‪ .
PAGE 132
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Fn Key Only‬מקש ‪ Fn‬בלבד(‬ ‫‪) By Num Lk‬באמצעות ‪(Num Lk‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪.Fn Key Only :‬‬ ‫‪) Mouse/Touchpad‬עכבר‪/‬משטח מגע(‬ ‫אפשרות להגדיר כיצד המערכת תטפל בקלט מהעכבר‬ ‫וממשטח המגע‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Serial Mouse‬עכבר טורי(‬ ‫‪) PS2 Mouse‬עכבר ‪(PS2‬‬ ‫‪) Touchpad/PS-2 Mouse‬משטח מגע‪/‬עכבר‬ ‫‪(PS-2‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪Touchpad/PS-2 Mouse :‬‬ ‫)משטח מגע‪/‬עכבר ‪.
PAGE 133
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬האפשרות ‪Enable Intel‬‬ ‫‪) Virtualization Technology‬הפעל את‬ ‫טכנולוגיית הווירטואליזציה של ‪ (Intel‬נבחרת‪.‬‬ ‫‪) VT for Direct I/O‬וירטואליזציה עבור קלט‪/‬פלט‬ ‫ישיר(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את טכנולוגיית‬ ‫הווירטואליזציה עבור קלט‪/‬פלט ישיר‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬האפשרות ‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫נבחרת‪.
PAGE 134
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Asset Tag‬תג נכס(‬ ‫הצגת תג הנכס‪.‬‬ ‫‪) System Logs‬יומני מערכת(‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) BIOS Events‬אירועי ‪(BIOS‬‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי ה‪ POST-‬של‬ ‫הגדרת המערכת )‪.(BIOS‬‬ ‫‪) DellDiag Events‬אירועי ‪(DellDiag‬‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי ‪.DellDiag‬‬ ‫‪) Thermal Events‬אירועים תרמיים(‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את האירועים התרמיים‪.‬‬ ‫‪) Power Events‬אירועי אספקת חשמל(‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי אספקת החשמל‪.
PAGE 135
‫‪38‬‬ ‫אבחון‬ ‫קודי נוריות אבחון‬ ‫הטבלה הבאה מציגה את קודי הנוריות שעשויים להופיע כאשר המחשב אינו מצליח להשלים בדיקה‬ ‫עצמית בעת הפעלה‪.‬‬ ‫מראה‬ ‫נורית‬ ‫אחסון‬ ‫תיאור‬ ‫השלב הבא‬ ‫נורית נורית‬ ‫הפעלה אלחוט‬ ‫מהבהב קבועה‬ ‫ת‬ ‫קבועה המיקרו‪-‬בקר מעביר את החלף את המעבד‪.‬‬ ‫השליטה במערכת‬ ‫למעבד‪ .‬קוד זה ממשיך‬ ‫להופיע אם לא מזוהה‬ ‫מעבד‪.‬‬ ‫קבועה מהבהב קבועה זוהה זיכרון אך יש בו‬ ‫שגיאות‪.‬‬ ‫ת‬ ‫‪ .1‬חבר מחדש את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .2‬אם מותקנים שני מודולים‪ ,‬הסר אחד‬ ‫מהם ובדוק אותו‪ .
PAGE 136
‫מראה‬ ‫השלב הבא‬ ‫תיאור‬ ‫קבועה מהבהב מהבהב אין מודולי ‪SODIMM‬‬ ‫מותקנים‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫‪ .1‬התקן מודולי זיכרון נתמכים‪.‬‬ ‫‪ .2‬אם כבר קיים זיכרון‪ ,‬חבר מחדש את‬ ‫המודולים בכל אחד מהחריצים‪ ,‬אחד‬ ‫בכל פעם‪.‬‬ ‫‪ .3‬נסה להשתמש בזיכרון שידוע כתקין‬ ‫ממחשב אחר או החלף את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪ .4‬החלף את לוח המערכת‪.‬‬ ‫מהבהב קבועה מהבהב שגיאת לוח צג‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫‪ .1‬חבר מחדש את כבל הצג‪.‬‬ ‫‪ .2‬החלף את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪ .3‬החלף את כרטיס המסך‪/‬לוח המערכת‪.‬‬ ‫כבויה‬ ‫מהבהב מהבהב שגיאת מודם‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫‪ .
PAGE 137
‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫‪39‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת‬ ‫המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם‬ ‫למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי‬ ‫מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בקר באתר ‪.support.dell.com‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.