Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv A számítógépen végzett munkák Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése Műszaki adatok Diagnostics (Diagnosztika) Rendszerbeállítások Megjegyzések, „Vigyázat!” jelzések és figyelmeztetések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmazzák.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Rendszerbeállítások Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv Belépés a Rendszerbeállításokba Rendszerindító menü Navigációs billentyűparancsok A Rendszerbeállítások menü opciói A számítógép az alábbi BIOS- és Rendszerbeállítások lehetőségeket biztosítja: l l l A Rendszerbeállítások elérése az lenyomásával Egyszeri rendszerindító menü felhívása az lenyomásával Az Intel® AMT beállítások elérése a + lenyomásával Belépés a Rendszerbeállítá
Integrated NIC (Integrált NIC) Enabled w/PXE (w/PXE engedélyezve) Alapértelmezett beállítás: Enabled w/PXE (w/PXE engedélyezve) Parallel Port (Párhuzamos port) Lehetővé teszi a párhuzamos port konfigurálását a dokkoló állomáson. Az opciók: Disabled (Letiltva), AT, PS2 és ECP Alapértelmezett beállítás: ECP Lehetővé teszi az integrált soros port konfigurálását.
engedélyezett) Strong Password (Erős jelszó) Lehetővé teszi az erős jelszók kényszerítésének engedélyezését vagy letiltását. Ha engedélyezve van, akkor minden jelszónak tartalmaznia kell legalább egy nagybetűt, egy kisbetűt és legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie. Ennek a funkciónak az engedélyezésével a minimális jelszó hossza automatikusan 8 karakter lesz.
Lehetővé teszi az ExpressCharge funkció engedélyezését vagy letiltását. ExpressCharge MEGJEGYZÉS: az ExpressCharge nem minden akkumulátor esetében elérhető. Charger Behavior (Töltő működése) Lehetővé teszi az akkumulátortöltő engedélyezését vagy letiltását. Ha le van tiltva, az akkumulátor nem veszít a töltöttségéből, ha a számítógép váltakozó áramú adapterhez csatlakozik, de nem is töltődik.
Wireless Switch (Vezeték nélküli Lehetővé teszi azoknak a vezeték nélküli eszközöknek a meghatározását, amelyek vezérlése vezeték nélküli kapcsoló) kapcsolóval történik: WWAN, WLAN és Bluetooth®. Wireless Devices (Vezeték nélküli eszközök) A következő vezeték nélküli eszközöket engedélyezését vagy tiltását teszi lehetővé: WWAN, WLAN és Bluetooth. Karbantartás Opció Service Tag (Szervizcímke) Asset Tag (Termékcímke) Leírás Megjeleníti a számítógép szervizcímkéjét.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Diagnostics (Diagnosztika) Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv Az eszközök állapotjelző fényei Az akkumulátor állapotjelző fényei Az akkumulátor töltöttsége és állapota A billentyűzet állapotjelző fényei LED-hibakódok Az eszközök állapotjelző fényei Bekapcsol, amikor a számítógépet bekapcsolják, és villog, amikor a számítógép energiatakarékos üzemmódban van. Bekapcsol, amikor a számítógép adatokat olvas vagy ír.
Alaplaphiba 1. 2. 3. Helyezze be újra a processzort. Cserélje ki az alaplapot. Cserélje ki a processzort. Kijelzőpanel hibája 1. 2. 3. Helyezze be újra le a kijelző kábelét. Helyezze vissza a kijelzőpanelt. Cserélje ki a videokártyát vagy az alaplapot. 1. 2. Helyezzen be kompatibilis memóriamodulokat. Amennyiben két modul van a számítógépben, az egyiket távolítsa el, és ellenőrizze, hogy működik-e. Helyezze be a másik memóriamodult is ugyanabba a foglalatba, és ellenőrizze, hogy működik-e.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv ATG port fedőlapja (csak E6410 ATG számítógépekhez) Akkumulátor SIM kártya SD kártya ExpressCard kártya Smart kártya Optikai meghajtó Merevlemez-meghajtó Hozzáférési panel Sarokpántburkolatok Gombelem Memória WWAN kártya WLAN kártya Latitude ON™ Card/CMG modul Processzorventilátor Hűtőborda és processzorventilátor Processzor Modem csatlakozódugó Modem A LED
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra Műszaki adatok Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv Rendszerinformáció Processzor Ujjlenyomat-olvasó (opcionális) Portok és csatlakozók Memória Videokártya Hang Meghajtók Kijelző Billentyűzet Kommunikáció ExpressCard kártya P C-kártya Érintőpad Akkumulátor Váltakozó áramú adapter Secure Digital (SD) memóriakártya olvasó Érintkezés nélküli intelligens kártyák (opcionális) Fizikai Környezeti feltételek MEGJEGYZÉS: a kínált opciók régiónként eltérőek
Hangszóró kettő Belső hangszóróerősítő 1 W-os csatorna Hangerőszabályzás hangerőszabályzó és némító gombok Kommunikáció Modem belső opcionális modem Hálózati adapter 10/100/1000 Mbps Intel 82577LM Gigabit Ethernet vezérlő Vezeték nélküli kapcsolat fenntartott WLAN, WWAN és Bluetooth® GPS mobil szélessávú mini-card kártya ExpressCard kártya MEGJEGYZÉS: az ExpressCard bővítőhely NEM támogatja a PC-kártyákat.
Intelligenskártya-olvasó beépített intelligenskártya-olvasó Mini-Card két félmagasságú mini-Card bővítőhely egy teljes magasságú mini-card bővítőhely Dokkoló csatlakozó egy E-Family sorozatú, 144 tűs dokkoló csatlakozó Meghajtók Merevlemez-meghajtó SATA 2 merevlemez SATA 2 Mobile merevlemez Optikai meghajtók DVD DVD+/-RW Blu-ray™ Kijelző Latitude™ E6410 Latitude™ E6410 ATG Típus és méret 358,14 mm-es átlós TFT fehér színű LED háttérvilágítással 358,14 mm-es átlós TFT fehér színű LED háttérvil
Élettartam körülbelül 300 töltési és lemerítési ciklus Méretek Mélység 4 cellás/6 cellás 206,11 mm 9 cellás 207,77 mm 12 cellás 14,48 mm Magasság 4 cellás/6 cellás 19,81 mm 9 cellás 22,10 mm 12 cellás 217,17 mm Szélesség 4 cellás/6 cellás 47,00 mm 9 cellás 68,83 mm 12 cellás 322,07 mm Tömeg 4 cellás 235,87 g 6 cellás 326,59 g 9 cellás 480,81 g 12 cellás 848,22 g Feszültség 11,10 volt egyenáram Hőmérséklettartomány Működési 0 °C és 35 °C között Tárolás –40 °C és 60 °C között
Tömeg (minimális) 2,68 kg Környezeti feltételek Hőmérséklettartomány Működési 0 °C és 35 °C között Készenléti –40 °C és 65 °C között Relatív páratartalom (maximális) Működési 10 és 90% között (nem lecsapódó) Készenléti 5 és 95% között (nem lecsapódó) Maximális rezgés Működési 0,66 Grms (2–600 Hz) Készenléti 1,30 Grms (2–600 Hz) MEGJEGYZÉS: a rezgés mérése a felhasználói környezetet szimuláló, véletlenszerű rezgési spektrum használatával történik.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Hozzáférési panel Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez ATG port fedőlap Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Akkumulátor Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Bluetooth kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Kamera Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez ExpressCard foglalat Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Gombelem Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Kijelzőegység Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Kijelző előlap Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Kijelzőpanel Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez ExpressCard kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Processzorventilátor Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Ujjlenyomat-olvasó Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Merevlemez-meghajtó Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Hűtőborda és processzorventilátor Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Sarokpántburkolatok Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez IEEE 1394 port Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez I/O port kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Billentyűzet Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Latitude ON™ Flash/CMG modul Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez A LED burkolata Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Memória Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Modem Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Modemcsatlakozó Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Modem csatlakozódugó Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Optikai meghajtó Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Kéztámasz Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Hálózati csatlakozóaljzat Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Processzor Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez SD kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez SD kártyaolvasó Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez SIM kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Smart kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez Alaplap Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez WLAN kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza az Alkatrészek eltávolítása és visszahelyezése c. részhez WWAN kártya Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv FIGYELEM: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.
Vissza a Tartalomjegyzék oldalra A számítógépen végzett munkák Dell™ Latitude™ E6410/E6410 ATG Szervizelési kézikönyv Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Ajánlott eszközök A számítógép kikapcsolása Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében A számítógép esetleges károsodásának elkerülése és saját biztonsága érdekében tartsa be az alábbi biztonsági irányelveket.
VIGYÁZAT: Az adatvesztés elkerülése érdekében a számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden megnyitott fájlt, és lépjen ki minden programból. 1. Állítsa le az operációs rendszert: l Windows 7® esetében: Kattintson a Start l ikonra, majd kattintson a Leállítás lehetőségre. Windows Vista® esetében: Kattintson a Start ikonra (Leállítás) lehetőségre.
