Setup Guide

36 Beheben von Störungen
AUXILIARY DEVICE FAILURE (HILFSKOMPONENTENFEHLER)—Das Touchpad oder
die externe Maus ist möglicherweise fehlerhaft. Prüfen Sie bei einer externen
Maus die Kabelverbindung. Aktivieren Sie im System-Setup-Programm die
Option Zeigegerät. Weitere Informationen finden Sie in Ihrem Service-
Handbuch unter support.dell.com. Wenn das Problem weiterhin besteht,
wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 74).
BAD COMMAND OR FILE NAME (UNGÜLTIGER BEFEHL ODER DATEINAME)—
Überprüfen Sie die Schreibweise des Befehls, die Position der Leerstellen und
den angegebenen Zugriffspfad.
CACHE DISABLED DUE TO FAILURE (CACHE WEGEN FEHLER DEAKTIVIERT)—Der
im Mikroprozessor integrierte Primär-Cache ist ausgefallen. Wenden Sie sich
an Dell. (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 74).
CD DRIVE CONTROLLER FAILURE (CD-LAUFWERK-CONTROLLER-FEHLER)—Das
CD-Laufwerk reagiert nicht auf die Befehle vom Computer.
DATA ERROR (DATENFEHLER)—Die Daten auf der Festplatte können nicht
gelesen werden.
DECREASING AVAILABLE MEMORY (VERFÜGBARER SPEICHER NIMMT AB)—
Mindestens ein Speichermodul ist unter möglicherweise beschädigt oder
falsch eingesetzt. Setzen Sie die Speichermodule neu ein und wechseln Sie
sie gegebenenfalls aus. Weitere Informationen finden Sie in Ihrem Service-
Handbuch unter support.dell.com.
DISK C: FAILED INITIALIZATION (FEHLER BEI DER INITIALISIERUNG VON LAUFWERK
C:) —
Die Festplatte konnte nicht initialisiert werden. Führen Sie die
Festplattenlaufwerktests von Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics“
auf Seite 45).
DRIVE NOT READY (LAUFWERK NICHT BEREIT)—Zum Fortsetzen dieses
Vorgangs muss eine Festplatte im Laufwerkschacht vorhanden sein.
Installieren Sie eine Festplatte im Laufwerkschacht. Weitere Informationen
finden Sie in Ihrem Service-Handbuch unter support.dell.com.
ERROR READING PCMCIA CARD (FEHLER BEIM LESEN DER PCMCIA-KARTE)—
Der Computer kann die ExpressCard nicht erkennen. Setzen Sie die Karte
neu ein oder verwenden Sie eine andere Karte. Weitere Informationen finden
Sie in Ihrem Service-Handbuch unter support.dell.com.
EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED (GRÖßE DES ERWEITERUNGSSPEICHERS
HAT SICH GEÄNDERT)—Die im NVRAM (nichtflüchtigen Speicher)
verzeichnete Speichergröße stimmt nicht mit dem im Computer installierten
Speicher überein. Starten Sie den Computer neu. Wenn der Fehler erneut
auftritt, wenden Sie sich an Dell. (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf
Seite 74).