Setup Guide
Dépannage 37
GENERAL FAILURE (DÉFAILLANCE GÉNÉRALE)—Le système d’exploitation ne
peut pas exécuter la commande. Ce message est généralement suivi
d’informations spécifiques telles que Printer out of paper (Plus de
papier dans l’imprimante). Effectuez l’action corrective appropriée.
HARD-DISK CONFIGURATION ERROR (ERREUR DE CONFIGURATION DU DISQUE
DUR)—L’ordinateur ne peut pas identifier le type de disque. Arrêtez
l’ordinateur, retirez le disque dur (voir votre Guide technique sur le site
support.dell.com), puis démarrez l’ordinateur à partir d’un CD. Ensuite,
arrêtz l’ordinateur, réinstallez le disque dur et redémarrez. Exécutez les tests
de disque dur de Dell Diagnostics (voir « Dell Diagnostics » à la page 44).
HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0 (DÉFAILLANCE DU CONTRÔLEUR DE
DISQUE DUR 0) — Le disque dur ne répond pas aux commandes de
l’ordinateur. Arrêtez l’ordinateur, retirez le disque dur (voir votre Guide
technique sur le site support.dell.com), puis démarrez l’ordinateur à partir
d’un CD. Ensuite, arrêtz l’ordinateur, réinstallez le disque dur et redémarrez.
Si le problème persiste, essayez avec un autre disque. Exécutez les tests de
disque dur de Dell Diagnostics (voir « Dell Diagnostics » à la page 44).
HARD-DISK DRIVE FAILURE (DÉFAILLANCE DU DISQUE DUR)—Le disque dur ne
répond pas aux commandes de l’ordinateur. Arrêtez l’ordinateur, retirez le
disque dur (voir votre Guide technique sur le site support.dell.com), puis
démarrez l’ordinateur à partir d’un CD. Ensuite, arrêtz l’ordinateur,
réinstallez le disque dur et redémarrez. Si le problème persiste, essayez avec
un autre disque. Exécutez les tests de disque dur de Dell Diagnostics (voir «
Dell Diagnostics » à la page 44).
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ÉCHEC DE LECTURE DU DISQUE DUR)—Le
disque dur est peut-être défectueux. Arrêtez l’ordinateur, retirez le disque dur
(voir votre Guide technique sur le site support.dell.com), puis démarrez
l’ordinateur à partir d’un CD. Ensuite, arrêtz l’ordinateur, réinstallez le disque
dur et redémarrez. Si le problème persiste, essayez avec un autre disque.
Exécutez les tests de disque dur de Dell Diagnostics (voir « Dell Diagnostics »
à la page 44).
INSERT BOOTABLE MEDIA (INTRODUISEZ UN SUPPORT AMORÇABLE)—Le
système d’exploitation tente de démarrer un support non amorçable, tel
qu’une disquette ou un CD. Introduisez un support amorçable.










