Dell Latitude E6320 Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell P12S Vorschriftentyp P12S001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht aufmerksam auf mögliche Beschädigung der Hardware oder Verlust von Daten bei Nichtbefolgung von Anweisungen. WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.
Inhaltsverzeichnis Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen...............................2 Kapitel 1: Arbeiten am Computer................................................................9 Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers..............................................9 Empfohlene Werkzeuge..................................................................................................11 Ausschalten des Computers........................................................................
Einbauen des optischen Laufwerks................................................................................26 Kapitel 8: Abdeckung an der Unterseite..................................................27 Entfernen der Abdeckung an der Unterseite..................................................................27 Einbauen der Abdeckung an der Unterseite...................................................................28 Kapitel 9: Speicherkarte............................................................
Kapitel 16: Bluetooth-Karte........................................................................47 Entfernen der Bluetooth-Karte........................................................................................47 Einbauen der Bluetooth-Karte.........................................................................................48 Kapitel 17: LED-Platine...............................................................................49 Entfernen der LED-Platine.......................................
Einbauen der Eingabe/Ausgabe-Leiste...........................................................................81 Kapitel 25: Lautsprecher............................................................................83 Entfernen der Lautsprecher............................................................................................83 Einbauen der Lautsprecher.............................................................................................86 Kapitel 26: DC-In Anschluss.........................
Kapitel 33: Kontaktaufnahme mit Dell....................................................123 Kontaktaufnahme mit Dell.............................................................................................
Arbeiten am Computer 1 Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers. Wenn nicht anders angegeben, ist bei jedem in diesem Dokument beschriebenen Vorgang darauf zu achten, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind: • • • Sie haben die Arbeitsschritte unter „Arbeiten am Computer“ durchgeführt.
VORSICHT: Ziehen Sie beim Trennen eines Kabels vom Computer nur am Stecker oder an der Zuglasche und nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit Sicherungsklammern. Wenn Sie ein solches Kabel abziehen, drücken Sie vor dem Herausziehen des Steckers die Sicherungsklammern nach innen. Ziehen Sie beim Trennen von Steckverbindungen die Anschlüsse immer gerade heraus, damit Sie keine Anschlussstifte verbiegen. Richten Sie vor dem Herstellen von Steckverbindungen die Anschlüsse stets korrekt aus.
VORSICHT: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Computers berühren, müssen Sie sich erden. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metalloberfläche, beispielsweise Metallteile an der Rückseite des Computers. Berühren Sie während der Arbeiten regelmäßig eine unlackierte Metalloberfläche, um statische Aufladungen abzuleiten, die zur Beschädigung interner Komponenten führen können. 11. Entfernen Sie alle installierten ExpressCards oder Smart-Karten aus den entsprechenden Steckplätzen.
nicht automatisch beim Herunterfahren des Betriebssystems ausgeschaltet wurden, halten Sie den Betriebsschalter 4 Sekunden lang gedrückt. Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers Stellen Sie nach Abschluss von Aus- und Einbauvorgängen sicher, dass Sie zuerst sämtliche externen Geräte, Karten, Kabel usw. wieder anschließen, bevor Sie den Computer einschalten. VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich Akkus für genau diesen Dell-Computer, um Beschädigungen des Computers zu vermeiden.
ExpressCard 2 Entfernen der ExpressCard 1. 2. 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Drücken Sie leicht auf die ExpressCard, bis sie aus dem Computer herausspringt. Ziehen Sie die ExpressCard aus dem Computer heraus.
Einbauen der ExpressCard 1. Schieben Sie die ExpressCard in den Steckplatz, bis sie hörbar einrastet. 2. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Secure Digital (SD)-Karte 3 Entfernen der Secure Digital (SD)-Karte 1. 2. 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Drücken Sie leicht auf die SD-Karte, bis sie aus dem Computer herausspringt. Ziehen Sie die SD-Karte aus dem Computer heraus.
Einsetzen der Secure Digital (SD)-Karte 1. 2. 16 Schieben Sie die Secure Digital (SD)-Karte in den Steckplatz, bis sie hörbar einrastet. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Batterie 4 Entfernen des Akkus 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Schieben Sie die Akkuentriegelungen zum Entriegeln des Akkus in die entriegelte Position. 3. Schieben Sie den Akku aus dem Computer heraus. Einbauen des Akkus 1. Schieben Sie die Akku in den Steckplatz, bis er hörbar einrastet. 2. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers.
SIM-Karte (Subscriber Identity Module) 5 Entfernen der SIM-Karte (Subscriber Identity Module) 1. 2. 3. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Drücken Sie leicht auf die SIM-Karte, bis sie aus dem Computer herausspringt. Schieben Sie die SIM-Karte aus dem Computer heraus.
Einsetzen der SIM-Karte (Subscriber Identity Module) 1. 2. 3. 20 Schieben Sie die SIM-Karte in das dafür vorgesehene Fach. Bauen Sie den Akku ein Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Festplattenlaufwerk 6 Entfernen der Festplatte 1. 2. 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Festplatte am Computer befestigt ist. 4. Ziehen Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Computer heraus und entfernen Sie es. 5. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Festplattenlaufwerkhalterung am Festplattenlaufwerk befestigt ist.
6. Ziehen Sie an der Festplattenlaufwerkhalterung und entfernen Sie sie vom Festplattenlaufwerk. Einbauen der Festplatte 1. 2. 3. 4. 5. 6. 22 Befestigen Sie die Festplattenlaufwerkhalterung am Festplattenlaufwerk. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Festplattenlaufwerkhalterung am Festplattenlaufwerk zu befestigen. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in den Computer. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, mit denen das Festplattenlaufwerk am Computer befestigt wird. Bauen Sie den Akku ein.
Optisches Laufwerk 7 Entfernen des optischen Laufwerks 1. 2. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Drücken Sie auf die Laufwerksverriegelung des optischen Laufwerks und lösen Sie sie. 3. Ziehen Sie das optische Laufwerk aus dem Computer heraus. 4. Ziehen Sie an einer Seite an der Abdeckung des optischen Laufwerks, um sie zu entriegeln.
5. Ziehen Sie an der anderen Seite der Abdeckung des optisches Laufwerks, um sie vollständig vom optischen Laufwerk zu entfernen. 6. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Laufwerksverriegelung am optischen Laufwerk befestigt ist. 7. Entfernen Sie die Laufwerksverriegelung vom optischen Laufwerk.
8. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Halterung der Laufwerksverriegelung am optischen Laufwerk befestigt ist. 9. Entfernen Sie die Halterung der Laufwerksverriegelung vom optischen Laufwerk.
Einbauen des optischen Laufwerks 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 26 Fügen Sie die Halterung der Laufwerksverriegelung in das optische Laufwerk ein. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Halterung der Laufwerksverriegelung am optischen Laufwerk zu befestigen. Setzen Sie die Laufwerksverriegelung in das optische Laufwerk ein. Ziehen Sie die Schraube fest, um die Laufwerksverriegelung am optischen Laufwerk zu befestigen.
Abdeckung an der Unterseite 8 Entfernen der Abdeckung an der Unterseite 1. 2. 3. 4. 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Abdeckung am Computer befestigt ist. Heben Sie die Abdeckung nach oben, und entfernen Sie sie vom Computer.
Einbauen der Abdeckung an der Unterseite 1. 2. 3. 4. 28 Richten Sie die Abdeckung an der Unterseite entsprechend der Schraubenbohrungen am Computer aus. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, um die Abdeckung an der Unterseite am Computer zu befestigen. Setzen Sie die Secure Digital (SD)-Karte ein. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Speicherkarte 9 Entfernen des Speichers 1. 2. 3. 4. 5. 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. Drücken Sie die Halteklammern vorsichtig vom Speichermodul weg, bis es herausspringt. Entfernen Sie das Speichermodul aus dem Computer.
Einbauen des Speichers 1. 2. 3. 4. 5. 6. 30 Stecken Sie das Speichermodul in den Speichersteckplatz ein. Drücken Sie auf die Klammer, um das Speichermodul auf der Systemplatine zu sichern. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. Setzen Sie die Secure Digital (SD)-Karte ein. Bauen Sie den Akku ein. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Knopfzellenbatterie 10 Entfernen der Knopfzellenbatterie 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 5. Trennen Sie das Kabel der Knopfzellenbatterie von der Systemplatine. 6. Lösen Sie die Knopfzellenbatterie und entfernen Sie sie aus dem Computer.
Einsetzen der Knopfzellenbatterie 1. Setzen Sie die Knopfzellenbatterie an die vorgesehen Position. 2. 3. 4. 5. 6. Schließen Sie das Knopfzellenbatteriekabel auf der Systemplatine an. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. Setzen Sie die Secure Digital (SD)-Karte ein. Bauen Sie den Akku ein. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers.
WLAN-Karte (Wireless Local Area Network) 11 Entfernen der WLAN-Karte (Wireless Local Area Network) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. Trennen Sie die Antennenkabel von der WLAN-Karte. Entfernen Sie die Schraube, mit der die WLAN-Karte am Computer befestigt ist.
7. Entfernen Sie die WLAN-Karte aus ihrem Steckplatz auf der Systemplatine. Einbauen der WLAN-Karte (Wireless Local Area Network) 1. Setzen Sie die WLAN-Karte in einem 45-Grad-Winkel in ihren Anschluss. 2. Befestigen Sie die Schraube wieder, mit der die WLAN-Karte am Computer befestigt wird. 3. Verbinden Sie die Antennenkabel entsprechend der Farbkennzeichnung auf der WLAN-Karte. 4. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. 5. Setzen Sie die Secure Digital (SD)-Karte ein. 6.
WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network) 12 Entfernen der WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. Trennen Sie die Antennenkabel von der WWAN-Karte. Entfernen Sie die Schraube, mit der die WWAN-Karte am Computer befestigt ist.
7. Entfernen Sie die WWAN-Karte aus dem Computer. Einbauen der WWAN-Karte (Wireless Wide Area Network) 1. Setzen Sie die WWAN-Karte in einem 45-Grad-Winkel in ihren Anschluss. 2. Ziehen Sie die Schraube wieder fest, mit der die WWAN-Karte am Computer befestigt wird. 3. Verbinden Sie die Antennenkabel entsprechend der Farbkennzeichnung auf der WLAN-Karte. 4. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. 5. Setzen Sie die Secure Digital (SD)-Karte ein. 6. Bauen Sie den Akku ein. 7.
Tastaturgehäuse 13 Entfernen des Tastaturrahmens 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Hebeln Sie den Tastaturrahmen vorsichtig mit einem Plastikstift heraus und entfernen Sie ihn vom Computer. 3. Heben Sie den Tastaturrahmen an, um die Laschen zu lösen und entfernen Sie ihn vom Computer.
Einbauen des Tastaturrahmens 1. 2. 38 Richten Sie den Tastaturrahmen an der Tastatur aus und lassen Sie ihn einrasten. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Tastatur 14 Entfernen der Tastatur 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 4. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Tastatur am Computer befestigt ist. 5. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Tastatur an der Handballenstützen-Baugruppe befestigt ist. 6. Drehen Sie die Tastatur um und lehnen Sie sie gegen den Bildschirm.
7. Öffnen Sie die Klammer, um das Tastaturkabel freizugeben, und trennen Sie es vom Computer. 8. Entfernen Sie die Tastatur aus dem Computer.
9. Entfernen Sie das Klebeband, mit dem das Tastaturkabel an der Tastatur befestigt ist. 10. Trennen und entfernen Sie das Tastaturkabel von der Tastatur.
Einbauen der Tastatur 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 42 Schließen Sie das Tastaturkabel an und befestigen Sie es mit Klebeband an der Tastatur. Schließen Sie das Stromkabel an seinem Anschluss auf der Systemplatine an. Drehen Sie die Tastatur um und legen Sie sie auf die Handballenstütze. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, mit denen die Tastatur an der Handballenstützen-Baugruppe befestigt wird. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, um die Tastatur am Computer zu befestigen. Bauen Sie den Akku ein.
Handballenstütze 15 Entfernen der Handballenstützen-Baugruppe 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard. 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10.
• Fingerabdruckleser 12. Entfernen Sie die Schrauben, um die Handballenstützen-Baugruppe von der Systemplatine zu lösen. 13. Heben Sie die Handballenstützen-Baugruppe entlang der Kanten an, um die Laschen zu entriegeln. Entfernen Sie die Handballenstützen-Baugruppe anschließend vom Computer.
Einbauen der Handballenstützen-Baugruppe 1. 2. 3. Richten Sie die Baugruppe für die Handballenstütze am Computer aus und lassen Sie sie einrasten. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, mit denen die HandballenstützenBaugruppe an der Systemplatine befestigt wird.
• Fingerabdruckleser Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, mit denen die HandballenstützenBaugruppe am Computer befestigt wird. 5. Bauen Sie die Tastatur ein. 6. Bauen Sie den Tastaturrahmen ein. 7. Bauen Sie das Festplattenlaufwerk ein. 8. Bauen Sie die ExpressCard ein. 9. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. 10. Bauen Sie das optische Laufwerk ein. 11. Setzen Sie die Secure Digital (SD)-Karte ein. 4. 12. Bauen Sie den Akku ein. 13.
Bluetooth-Karte 16 Entfernen der Bluetooth-Karte 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard. 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10. Entfernen Sie die Handballenstützen-Baugruppe.
13. Lösen Sie das Bluetooth-Kabel von der Bluetooth-Karte und entfernen Sie es. Einbauen der Bluetooth-Karte 1. Schließen Sie das Bluetooth-Kabel an der Bluetooth-Karte an. 2. Setzen Sie die Bluetooth-Karte in die Handballenstützen-Baugruppe ein. 3. Ziehen Sie die Schraube wieder fest, um die Bluetooth-Karte in der Handballenstützen-Baugruppe zu befestigen. 4. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. 5. Bauen Sie die Tastatur ein. 6. Bauen Sie den Tastaturrahmen ein. 7.
LED-Platine 17 Entfernen der LED-Platine 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10. Entfernen Sie die Handballenstützen-Baugruppe. 11.
13. Entfernen Sie die LED-Platine aus der Handballenstützen-Baugruppe.
Einbauen der LED-Platine 1. Richten Sie die LED-Platine an der Handballenstütze aus. 2. Ziehen Sie die Schraube wieder fest, mit der die LED-Platine an der Handballenstütze befestigt ist. Bringen Sie das Kabel der LED-Platine in seine ursprüngliche Position. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. Bauen Sie die Tastatur ein. Bauen Sie den Tastaturrahmen ein. Bauen Sie das Festplattenlaufwerk ein. Bauen Sie die ExpressCard ein. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an.
Smart Card-Lesegerät 18 Entfernen des Smart Card-Lesegeräts 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard. 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10.
13. Heben Sie das Smart Card-Lesegerät aus dem Computer heraus.
Einbauen des SmartCard-Lesegeräts 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Bringen Sie das Smart Card-Lesegerät in seine ursprüngliche Position am Computer. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, um das Smart Card-Lesegerät am Computer zu befestigen. Schließen Sie das Kabel des Smart Card-Lesegeräts an die Systemplatine an. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, mit denen die HandballenstützenBaugruppe am Computer befestigt wird. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein.
Medienplatine 19 Entfernen der Medienplatine 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard. 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10. Entfernen Sie die Handballenstützen-Baugruppe. 11.
13. Entfernen Sie die Medienplatine vom Computer.
Einbauen der Medienplatine 1. Bringen Sie die Medienplatine in ihre ursprüngliche Position am Computer. 2. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, um die Medienplatine am Computer zu befestigen. Schließen Sie das Kabel der Medienplatine an der Systemplatine an. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. Bauen Sie die Tastatur ein. Bauen Sie den Tastaturrahmen ein. Bauen Sie das Festplattenlaufwerk ein. Bauen Sie die ExpressCard ein. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an.
Bildschirmscharniere 20 Entfernen der Bildschirmscharnierabdeckungen 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10.
Einbauen der Bildschirmscharnierabdeckungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 62 Legen Sie die Bildschirmscharniere an ihre entsprechende Position. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, um die Bildschirmscharnierabdeckungen am Computer zu befestigen. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. Bauen Sie die Tastatur ein. Bauen Sie den Tastaturrahmen ein. Bauen Sie das Festplattenlaufwerk ein. Bauen Sie die ExpressCard ein. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an.
Bildschirmbaugruppe 21 Entfernen der Bildschirmbaugruppe 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 6. Entfernen Sie die ExpressCard. 7. Entfernen Sie die Festplatte. 8. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 9. Entfernen Sie die Tastatur. 10.
14. Ziehen Sie die Antennenkabel aus den entsprechenden Kabelführungskanälen heraus 15. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Halterung des Bildschirmkabels an der Systemplatine befestigt ist.
16. Entfernen Sie die Bildschirmkabelhalterung vom Computer. 17. Ziehen Sie das Bildschirmkabel heraus, um es von der Systemplatine zu trennen.
18. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Displaybaugruppe am Computer befestigt ist. 19. Entfernen Sie die Bildschirmbaugruppe vom Computer.
Einbauen der Bildschirmbaugruppe 1. Bringen Sie die Bildschirmbaugruppe in ihre ursprüngliche Position am Computer. 2. Ziehen Sie die Schraube wieder fest, mit der die Bildschirmbaugruppe am Computer befestigt wird. 3. Verbinden Sie das Bildschirmkabel wieder mit der Systemplatine. 4. Bringen Sie die Bildschirmkabelhalterung in ihre ursprüngliche Position. 5. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, mit denen die Bildschirmkabelhalterung an der Systemplatine befestigt wird. 6.
Systemplatine 22 Entfernen der Systemplatine 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die SIM-Karte (Subscriber Identity Module). 6. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 7. Entfernen Sie die ExpressCard. 8. Entfernen Sie die Festplatte. 9. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 10.
19. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Systemplatine am Computer befestigt ist. 20. Haben Sie die Systemplatine an, um das Stromversorgungskabel zu finden. 21. Trennen Sie das Stromversorgungskabel von der Systemplatine.
22. Heben Sie die Systemplatine hoch und nehmen Sie sie aus dem Computer. ANMERKUNG: Die Schritte 23 und 24 gelten für Computer, die in den USA ausgeliefert wurden. 23. Drehen Sie das System um und entfernen Sie die Schraube, mit der die TAA-Platine befestigt ist.
24. Entfernen Sie die TAA-Platine aus dem System. Einbauen der Systemplatine 1. 72 Bringen Sie die TAA-Platine in ihre ursprüngliche Position.
ANMERKUNG: Die Schritte 1 und 2 gelten für Computer, die in den USA ausgeliefert wurden. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Ziehen Sie die Schraube wieder fest, mit der die TAA-Platine im Computer befestigt wird. Bringen Sie die Systemplatine in ihre ursprüngliche Position am Computer. Schließen Sie das Stromversorgungskabel an. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest, um die Systemplatine am Computer zu befestigen.
Kühlkörper 23 Entfernen der Kühlkörperbaugruppe 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die SIM-Karte (Subscriber Identity Module). 6. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 7. Entfernen Sie die ExpressCard. 8. Entfernen Sie die Festplatte. 9. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 10.
20. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Kühlkörperbaugruppe an der Systemplatine befestigt ist. 21. Entfernen Sie die Kühlkörperbaugruppe von der Systemplatine.
Einbauen der Kühlkörperbaugruppe 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Bringen Sie die Kühlkörperbaugruppe in ihrer ursprünglichen Position auf der Systemplatine an. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Kühlkörperbaugruppe an der Systemplatine zu befestigen. Schließen Sie das Kühlkörperkabel an die Systemplatine an. Bauen Sie die Kühlkörperbaugruppe ein. Bauen Sie die Bildschirmbaugruppe ein. Bauen Sie die Bildschirmscharnierabdeckungen ein. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein.
Eingabe/Ausgabe-Feld 24 Entfernen des Eingabe/Ausgabe-Felds 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die SIM-Karte (Subscriber Identity Module). 6. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 7. Entfernen Sie die ExpressCard 8. Entfernen Sie die Festplatte. 9. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 10.
19. Die E/A-Leiste vom Computer entfernen.
Einbauen der Eingabe/Ausgabe-Leiste 1. Setzen Sie die E/A-Leiste wieder in den Computer ein 2. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die E/A-Leiste am Computer befestigt ist. Bauen Sie die Bildschirmbaugruppe ein. Bauen Sie die Bildschirmscharnierabdeckungen ein. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. Bauen Sie die Tastatur ein. Bauen Sie den Tastaturrahmen ein. Bauen Sie das Festplattenlaufwerk ein. Bauen Sie die ExpressCard ein. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an.
Lautsprecher 25 Entfernen der Lautsprecher 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 4. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 5. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 6. Entfernen Sie die SIM-Karte (Subscriber Identity Module). 7. Entfernen Sie die ExpressCard. 8. Entfernen Sie die Festplatte. 9. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 10.
20. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Lautsprecher am Computer befestigt sind. 21. Entfernen Sie die Lautsprecher aus dem Computer.
Einbauen der Lautsprecher 1. Bringen Sie die Lautsprecher in ihre ursprüngliche Position am Computer. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Lautsprecher am Computer zu befestigen. 3. Verlegen Sie das Lautsprecherkabel und schließen Sie es an. 4. Bauen Sie die Systemplatine ein. 5. Bauen Sie die Bildschirmbaugruppe ein. 6. Bauen Sie die Bildschirmscharnierabdeckungen ein. 7. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. 8. Setzen Sie die Knopfzellenbatterie ein. 9.
DC-In Anschluss 26 Entfernen des DC-In-Anschlusses 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Secure Digital (SD)-Karte. 4. Entfernen Sie das optische Laufwerk. 5. Entfernen Sie die SIM-Karte (Subscriber Identity Module). 6. Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite. 7. Entfernen Sie die ExpressCard. 8. Entfernen Sie die Festplatte. 9. Entfernen Sie den Tastaturrahmen. 10.
20. Entfernen Sie die DC-In-Halterung aus dem System. 21. Entfernen Sie den DC-In-Anschluss aus dem System.
Einbauen des DC-In-Anschlusses 1. Bringen Sie den DC-In Anschluss in seine ursprüngliche Position im Computer. 2. Bringen Sie die DC-In-Halterung in ihre ursprüngliche Position im Computer. 3. Ziehen Sie die Schraube fest, um die DC-In-Halterung im Computer zu befestigen. 4. Bauen Sie die Systemplatine ein. 5. Bauen Sie die Bildschirmbaugruppe ein. 6. Bauen Sie die Bildschirmscharnierabdeckungen ein. 7. Bauen Sie die Handballenstützen-Baugruppe ein. 8. Bauen Sie die Medienplatine ein. 9.
Bildschirmblende 27 Entfernen der Bildschirmblende 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Hebeln Sie die Blende von unten beginnend aus der Bildschirmbaugruppe heraus. 4. Entfernen Sie den Rahmen von der Bildschirmbaugruppe.
Einbauen der Bildschirmblende 1. Bringen Sie die Blende an der Bildschirmbaugruppe an. 2. Arbeit Sie sich entlang der Oberkanten und Unterkanten der Bildschirmblende vor. Drücken Sie auf die linken und rechten Kanten der Bildschirmblende. Bauen Sie den Akku ein Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. 3. 4. 5.
Bildschirm 28 Entfernen des Displays 1. 2. 3. 4. 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Bildschirmblende. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe befestigt ist. Drehen Sie den Bildschirm um.
6. Trennen Sie das LVDS-Kabel (Low Voltage Differential Signaling) vom Bildschirm. 7. Entfernen Sie den Bildschirm von der Bildschirmbaugruppe.
Einbauen des Bildschirms 1. 2. 3. 4. 5. 6. Bringen Sie den Bildschirm in seine ursprüngliche Position innerhalb der Bildschirmbaugruppe. Verbinden Sie das LVDS-Kabel (Low Voltage Differential Signaling) mit dem Bildschirms. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe zu befestigen. Bringen Sie die Bildschirmblende an. Bauen Sie den Akku ein. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Kamera 29 Entfernen der Kamera 1. 2. 3. 4. 5. 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen Sie den Akku. Entfernen Sie die Bildschirmblende. Entfernen Sie den Bildschirm. Trennen Sie das Kabel vom Kameramodul. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Kamera und das Mikrofon an der Bildschirmbaugruppe befestigt sind.
7. Entfernen Sie die Kamera von der Displaybaugruppe. Einbauen der Kamera 1. Bringen Sie das Kameramodul in seine ursprüngliche Position innerhalb der Bildschirmbaugruppe. 2. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die Kamera an der Bildschirmbaugruppe befestigt ist. 3. Schließen Sie das Kamerakabel an der Kamera an. 4. Bauen Sie den Bildschirm ein. 5. Bringen Sie die Bildschirmblende an. 6. Bauen Sie den Akku ein 7.
Technische Daten 30 Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers erhalten Sie, indem Sie auf Start → Hilfe und Support klicken und die Option zum Anzeigen von Informationen über Ihren Computer auswählen.
Speicher Speicher (Maximum) 8 GB Audio Typ Vierkanal-High-Definition-Audio Controller IDT 92HD90 Stereo-Konvertierung 24-Bit (Analog-zu-Digital und Digital-zu-Analog) Schnittstelle: Intern High-Definition-Audio (HDA) Extern Anschluss für Mikrofon/Stereokopfhörer/ externe Lautsprecher Lautsprecher zwei Interner Verstärker 0,5 W (Standard) pro Kanal Lautstärkeregler Tastaturfunktionstasten, Programmmenüs Video Typ auf Systemplatine integriert Controller Intel HD-Grafikkarte Kommunikation
Anschlüsse und Stecker USB ein 4-poliger USB 2.0-kompatibler Anschluss und ein eSATA/USB 2.
Tastatur Layout QWERTY/QWERTZ/Kanji Touchpad Aktiver Bereich: X-Achse 80,00 mm Y-Achse 40,70 mm Akku Typ • • • Lithiumionenakku mit 3 Zellen (30 Wh) mit ExpressCharge (Express-Aufladung) Lithiumionenakku mit 6 Zellen (60 Wh) mit ExpressCharge (Express-Aufladung) Lithiumionenakku mit 6 Zellen (58 Wh) Abmessungen: 3 Zellen Tiefe 29,97 mm Höhe 19,80 mm Breite 208,00 mm 6 Zellen Tiefe 54,10 mm Höhe 20,85 mm Breite 214,00 mm Gewicht: 3 Zellen 177,00 g 6 Zellen 349,00 g Ladedauer bei ausg
Akku Spannung 11,10 V Gleichspannung Temperaturbereich: Während des Betriebs 0 °C bis 35 °C Nicht in Betrieb –40 °C bis 65 °C Knopfzellenbatterie 3-V-Lithium-Knopfzelle (CR2032) Netzadapter Typ 65 W oder 90 W Eingangsspannung 100 VAC – 240 VAC Eingangsstrom (maximal) 1,50 A/1,60 A/1,70 A Eingangsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Ausgangsleistung 65 W oder 90 W Ausgangsstrom 3,34 A und 4,62 A (konstante Stromabgabe) Ausgangsnennspannung 19,5 V Gleichspannung (+/– 1,0 V) Temperaturbereich: Währen
Umgebungsbedingungen Relative Luftfeuchtigkeit (max.): Während des Betriebs 10 % bis 90 % (nicht-kondensierend) Bei Lagerung 5 % bis 95 % (nicht-kondensierend) Höhe über NN (maximal): Während des Betriebs –15,24 m bis 3048 m Nicht in Betrieb –15,24 m bis 10.668 m Luftverschmutzungsklasse 104 G1 gemäß ISA-71.
System-Setup 31 Übersicht Das System-Setup bietet folgende Möglichkeiten: • • • Zum Ändern der Systemkonfigurationsdaten, nachdem Sie Hardwarekomponenten hinzugefügt, geändert oder entfernt haben. Zum Einstellen oder Ändern einer benutzerdefinierten Option, z. B. dem Benutzer-Kennwort. Zum Abfragen der aktuellen Speichergröße oder zum Festlegen des installierten Festplattentyps.
General (Allgemein) Option Beschreibung Systeminformationen In diesem Abschnitt werden die primären Hardwarefunktionen für das Systemeinrichtungs-BIOS beschrieben. • • • • Systeminformationen Memory Information (Speicherinformationen) Processor Information (Prozessorinformationen) Device Information (Geräteinformationen) Akkuinformationen Zeigt den Akkustatus und den mit dem Computer verbundenen Netzteiltyp an.
System Configuration (Systemkonfiguration) Option Beschreibung ANMERKUNG: Systemkonfiguration enthält Optionen und Einstellungen, die sich auf integrierte Systemgeräte beziehen. In Abhängigkeit vom verwendeten Computer und den installierten Geräten werden manche der in diesem Abschnitt beschriebenen Elemente möglicherweise nicht angezeigt. Integrated NIC (Integrierter NIC) Ermöglicht die Konfiguration des integrierten Netzwerkcontrollers.
Option Beschreibung • • COM3 COM4 Standardeinstellung: COM1 SATA Operation (SATA-Betrieb) Ermöglicht die Konfiguration des integrierten SATA-Festplatten-Controllers. Die Optionen sind: • • • • Disabled (Deaktiviert) ATA AHCI RAID On (RAID Ein) Standardeinstellung: RAID On (RAID Ein) ANMERKUNG: Die SATA-Konfiguration unterstützt den RAID-Modus. USB Controller (USB-Controller) Ermöglicht das Steuern des USBControllers.
Option Beschreibung • • • Externer USB-Anschluss Microphone (Mikrofon) Kamera Sie können die Medienkarte und 1394 zusammen aktivieren oder deaktivieren. Standardeinstellung: Alle Geräte sind aktiviert. Tastaturbeleuchtung Ermöglicht die Konfiguration der Tastaturbeleuchtungsfunktion. Die Optionen sind: • • • • • Disabled (Deaktiviert) Stufe 25 % Stufe 50 % Stufe 50 % Stufe 100 % Standardeinstellung: Level is 25 % (Stufe 25 %) Laufwerke Ermöglicht die Konfiguration der integrierten SATA-Laufwerke.
Sicherheit Option Beschreibung Admin Password (Administratorkennwort) Ermöglicht das Einrichten, Ändern oder Löschen des Administrator (Admin)Kennworts. ANMERKUNG: Vor dem Einrichten des System- und Festplattenkennworts müssen Sie das Administratorkennwort festlegen. ANMERKUNG: Erfolgreiche Kennwortänderungen werden sofort wirksam. ANMERKUNG: Durch Löschen des Administratorkennworts wird auch das Systemkennwort und das Festplattenkennwort automatisch gelöscht.
Option Beschreibung Password Bypass (Kennwortumgehung) Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Berechtigungen, die Kennwörter des Systems und der internen Festplatte zu umgehen, wenn diese festgelegt sind.
Option Beschreibung Computrace Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der optionalen ComputraceSoftware. Die Optionen sind: • • • Deactivate (Deaktivieren) Disable (Deaktivieren) Activate (Aktivieren) ANMERKUNG: Mit den Optionen "Activate" (Aktivieren) und "Disable" (Nicht verfügbar machen) wird die Funktion dauerhaft aktiviert oder nicht verfügbar gemacht.
Performance (Leistung) Option Beschreibung Multi Core Support (Multi CoreUnterstützung) Hiermit können Sie die Multi CoreUnterstützung für den Prozessor aktivieren oder deaktivieren. Die Optionen sind: • • • Alle 1 2 Standardeinstellung: Alle Intel SpeedStep Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion Intel SpeedStep. Standardeinstellung: Enable Intel SpeedStep (Intel SpeedStep aktivieren) ist ausgewählt.
Energieverwaltung Option Beschreibung Funktionsweise des Netzteils Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung des automatischen Einschaltens des Computers, wenn das Netzteil angeschlossen ist. Standardeinstellung: Wake on AC (Bei Netzanschluss reaktivieren) ist nicht ausgewählt. Auto On Time (Uhrzeit für automatisches Einschalten) Ermöglicht das Festlegen einer Uhrzeit zum automatischen Einschalten des Computers.
Option Beschreibung Control WWAN Radio (WWAN-Funk steuern) sind ausgewählt. Wake on LAN/WLAN (Bei LAN/WLAN reaktivieren) Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion, die den Computer aus dem Off-Zustand (Aus) hochzufahren, wenn dies durch ein LANSignal oder ein WLAN-Signal oder beides ausgelöst wird. Die Standardeinstellung ist: Disabled (Deaktiviert) ExpressCharge (Schnelllademodus) Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion ExpressCharge.
Option Beschreibung Standardeinstellung: Touchpad/PS-2 Mouse (Touchpad/PS-2 Maus) NumLock aktivieren Ermöglicht die Aktivierung der NumLockOption beim Start des Computers. Standardeinstellung: Enable Numlock (NumLock aktivieren) ist ausgewählt. USB Emulation (USB-Emulation) Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der älteren USB-Emulation. Standardeinstellung: Enable Legacy USB Emulation (Ältere USB-Emulation aktivieren) ist nicht ausgewählt.
Option Beschreibung Technology (IntelVirtualisierungstechnologie). Standardeinstellung: Enable Intel Virtualization Technology (Intel Virtualization-Technologie aktivieren) ist ausgewählt. VT for Direct I/O (VT für direkte E/A) Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der VirtualizationTechnologie für direkte E/A. Standardeinstellung: Enable VT for Direct I/O (VT für direkte E/A aktivieren) ist ausgewählt.
System Logs (Systemprotokolle) Option Beschreibung BIOS Events (BIOS-Ereignisse) Ermöglicht das Anzeigen und Löschen von Einschalt-Selbsttest-Ereignissen des System-Setup-Programms (BIOS). DellDiag Events (DellDiag-Ereignisse) Ermöglicht das Anzeigen und Löschen von DellDiag-Ereignissen. Thermal Events (Temperaturüberschreitungen) Ermöglicht das Anzeigen und Löschen von Temperaturüberschreitungen.
32 Diagnose Gerätestatusanzeigen Leuchtet, wenn Sie den Computer einschalten, und blinkt, wenn sich der Computer im Energieverwaltungsmodus befindet. Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt. Leuchtet oder blinkt, um den Ladestand des Akkus anzuzeigen. Leuchtet, wenn das Wireless-Netzwerk aktiviert ist.
Darstellung Beschreibung Blinke Stetig Stetig Prozessorfehler nd Stetig Blink Stetig Speicher wurde end erkannt, ist aber fehlerhaft. Blinke Blink nd end Nächster Schritt Bauen Sie die Systemplatine ein. 1. Entfernen Sie den Speicher und setzen Sie ihn wieder ein. 2. Wenn zwei Module installiert sind, entfernen Sie ein Modul. Führen Sie dann einen Test durch. Setzen Sie das andere Modul in denselben Steckplatz ein. Führen Sie dann einen weiteren Test durch.
Darstellung Beschreibung Nächster Schritt 4. Bauen Sie die Systemplatine ein. Blinke Stetig Blink Bildschirmfehler nd end Aus Blink end Blink Modemfehler end 1. Stecken Sie das Bildschirmkabel wieder ein. 2. Bauen Sie den Bildschirm ein. 3. Bauen Sie die Videokarte/ Systemplatine ein 1. Trennen Sie das Modem und schließen Sie es wieder an. 2. Bauen Sie das Modem ein. 3. Bauen Sie die Systemplatine ein.
Kontaktaufnahme mit Dell 33 Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene online-basierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services möglicherweise in Ihrer Region nicht zur Verfügung.