Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsComputers & AccessoriesDell E6220 12.5" Laptop Computer(Intel Core i5 2520M 2.5G,4G RAM DDR3,320G HDD,Windows 10 Professional)(Certified Refurbished)

ךירדמ שמתשמל לש Dell Latitude E6220

םגד הניקתP15S

גוס הניקתP15S001

Summary of content (107 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש של ‪Dell Latitude E6220‬‬ ‫דגם תקינה‪P15S‬‬ ‫סוג תקינה‪P15S001‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫"הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫"התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬במקרה של אי ציות להוראות‪..‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫המידע בפרסום זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫‪ .© 2011 Dell Inc‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫חל איסור מוחלט על העתקה מכל סוג של חומרים אלה ללא הרשאה בכתב מ‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‪2....................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪ :1‬טיפול במחשב‪9........................................................................................................‬‬ ‫‪9............................................................................................................‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‬ ‫‪10............................................................................................
PAGE 4
‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪24..............................................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪ :8‬כונן קשיח‪25............................................................................................................‬‬ ‫‪25........................................................................................................................‬‬ ‫‪27.................................................................................................
PAGE 5
‫פרק ‪ :16‬מארז תחתון‪45.......................................................................................................‬‬ ‫‪45.....................................................................................................................‬‬ ‫‪46....................................................................................................................‬‬ ‫הסרת המארז התחתון‬ ‫התקנת המארז התחתון‬ ‫פרק ‪ :17‬סוללת מטבע‪47....................................................................
PAGE 6
‫התקנת כלוב הכרטיס החכם‬ ‫‪64..............................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪ :25‬מכלול הצג‪65.........................................................................................................‬‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪65...........................................................................................................................‬‬ ‫‪68...................................................................
PAGE 7
‫פרק ‪ :33‬מפרט‪87.................................................................................................................‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫‪87...................................................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪ :34‬הגדרת מערכת‪93....................................................................................................‬‬ ‫סקירה על הגדרת המערכת‬ ‫כניסה להגדרת המערכת‬ ‫אפשרויות התפריט‬ ‫‪93.............................
PAGE 8
PAGE 9
‫טיפול במחשב‬ ‫‪1‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת‬ ‫בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ביצעת את הפעולות המפורטות בסעיף 'עבודה בתוך גוף המחשב'‪.‬‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 10
‫‪.1‬‬ ‫ודא שמשטח העבודה שטוח ונקי כדי למנוע שריטות על כיסוי המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כבה את המחשב )ראה כיבוי המחשב(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם המחשב מחובר להתקן עגינה )מעוגן(‪ ,‬כגון בסיס מדיה אופציונלי או סוללה‪ ,‬נתק אותו‬ ‫מהתקן העגינה‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי לנתק כבל רשת‪ ,‬תחילה נתק את הכבל מהמחשב ולאחר מכן נתק אותו מהתקן הרשת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את כל כבלי הרשת מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתק את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים משקעי החשמל שלהם‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את התצוגה והפוך את המחשב על משטח עבודה שטוח‪.
PAGE 11
‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪:Windows Vista-‬‬ ‫לחץ על ‪) Start‬התחל( ‪ ,‬לאחר מכן לחץ על החץ בפינה הימנית התחתונה של תפריט‬ ‫‪) Start‬התחלה( כמוצג להלן ולבסוף לחץ על ‪) Shut Down‬כיבוי(‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪.2‬‬ ‫ב‪:Windows XP-‬‬ ‫לחץ על ‪) Start‬התחל( → ‪) Turn Off Computer‬כיבוי המחשב( → ‪) Turn Off‬כיבוי( ‪.‬‬ ‫המחשב יכבה בתום תהליך כיבויה של מערכת ההפעלה‪.
PAGE 12
PAGE 13
‫סוללה‬ ‫‪2‬‬ ‫הסרת הסוללה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסט את תפסי שחרור הסוללה למצב לא נעול‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת הסוללה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את הסוללה לתא שלה‪.‬‬ ‫סובב את הסוללה כלפי מטה עד שהיא תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 14
PAGE 15
‫כרטיס )‪Secure Digital (SD‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫לחץ על כרטיס ה‪ SD-‬כלפי פנים כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אחוז בכרטיס ה‪ SD-‬ומשוך אותו כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ SD-‬לחריץ שלו ולחץ עליו עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 16
PAGE 17
‫כרטיס ‪ExpressCard‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫לחץ על כרטיס ה‪ ExpressCard-‬כלפי פנים כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך את כרטיס ה‪ ExpressCard-‬אל מחוץ למחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ ExpressCard-‬לחריץ שלו ולחץ עליו עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 18
PAGE 19
‫כרטיס ‪Subscriber Identity Module‬‬ ‫)‪(SIM‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪(SIM) Subscriber Identity Module-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על כרטיס ה‪ SIM-‬כלפי פנים כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אחוז בכרטיס ה‪ SIM-‬ומשוך אותו כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪(SIM) Subscriber Identity Module-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ SIM-‬לתוך התא שלו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 20
PAGE 21
‫כיסוי הבסיס‬ ‫‪6‬‬ ‫הסרת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שחרר את בורג החיזוק שמהדק את כיסוי הבסיס למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החלק את כיסוי הבסיס לכיוון גב המחשב והסר אותו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי להרים ולהסיר את כיסוי הבסיס מהמחשב בקלות‪ ,‬ודא שהחלקת את כיסוי הבסיס לכיוון גב המחשב‬ ‫תחילה‪.‬‬ ‫התקנת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫מקם את קצה כיסוי הבסיס על המחשב והחלק אותו על‪-‬גבי המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫הערה‪:‬‬ ‫כדי להכניס את הבורג בקלות‪ ,‬יישר את כיסוי הבסיס כהלכה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪22‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 23
‫זיכרון‬ ‫‪7‬‬ ‫הסרת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הרחק זה מזה את תפסי ההידוק המהדקים את שני קצות מחבר מודול הזיכרון עד שמודול‬ ‫הזיכרון יישלף ממקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫חריץ ‪ DIMM A‬הוא הקרוב ביותר למעבד‪ .‬אם מותקן זיכרון אחר בחריץ ‪ ,DIMM B‬חזור על השלבים ‪4‬‬ ‫ו‪.
PAGE 24
‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הזיכרון לתוך שקע הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על התפסים כדי להדק את מודול הזיכרון למחשב‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 25
‫כונן קשיח‬ ‫‪8‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם עליך להסיר את הכונן הקשיח לצורך הסרת חלק אחר במחשב‪ ,‬אל תסיר את תושבת הכונן הקשיח ואת‬ ‫חוצץ ‪.SATA‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫דגם ‪ Latitude E6220‬מצויד בכונן קשיח ‪ SATA‬או ‪.M-SATA‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את הכונן הקשיח למחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 26
‫‪.7‬‬ ‫הסר את תושבת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את חוצץ ‪ SATA‬מהכונן הקשיח או מהכונן הקשיח מסוג ‪.M-SATA‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫יש להסיר את חוצץ ‪ SATA‬ולהתקינו בעת החזרת הכונן הקשיח למקום והתקנתו‪.
PAGE 27
‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את תושבת הכונן הקשיח עם הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים של תושבת הכונן הקשיח בכל אחד מהצדדים וחזק אותם‪.‬‬ ‫הנח את הכונן הקשיח בתא שלו וחבר אותו ללוח המערכת‪.‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את הכונן הקשיח למחשב‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 28
PAGE 29
‫כונן קשיח ‪M-SATA‬‬ ‫‪9‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח ‪M-SATA‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם עליך להסיר את הכונן הקשיח ‪ M-SATA‬לצורך הסרת חלק אחר במחשב‪ ,‬אל תסיר את תושבת הכונן‬ ‫הקשיח ואת חוצץ ‪.SATA‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫דגם ‪ Latitude E6220‬מצויד בכונן קשיח ‪ SATA‬או ‪.M-SATA‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫יש להסיר את חוצץ ‪ SATA‬ולהתקינו בעת הסרה והתקנה של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 30
‫התקנת הכונן הקשיח ‪M-SATA‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪30‬‬ ‫הכנס את כונן המצב המוצק )‪ (SSD‬לתוך החריץ שלו וחזק את הברגים כדי להדק את הכרטיס‬ ‫למקומו‪.‬‬ ‫חבר את חוצץ ה‪ SATA-‬לכונן הקשיח ‪.M-SATA‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 31
‫כרטיס רשת תקשורת מקומית אלחוטית‬ ‫))‪WLAN‬‬ ‫‪10‬‬ ‫הסרת כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪(WLAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כבלי אנטנת ה‪ WLAN-‬הם בצבע אחיד ואילו כבלי אנטנת ה‪ WWAN-‬הם מפוספסים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬אל המחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪ WLAN-‬מהמחשב‪.
PAGE 32
‫התקנת כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪(WLAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬לתוך החריץ המיועד לו‪.‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה למחברים המתאימים המסומנים בכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫החזר למקומו את הבורג וחזק אותו כדי להדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 33
‫כרטיס רשת תקשורת מרחבית‬ ‫אלחוטית ))‪WWAN‬‬ ‫‪11‬‬ ‫הסרת כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪(WWAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WANN-‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כבלי אנטנת ה‪ WLAN-‬הם בצבע אחיד ואילו כבלי אנטנת ה‪ WWAN-‬הם מפוספסים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WWAN-‬אל המחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪ WWAN-‬מהמחשב‪.
PAGE 34
‫התקנת כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪(WWAN‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WWAN-‬לתוך החריץ המיועד לו‪.‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה למחברים המתאימים המסומנים בכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫החזר למקומו את הבורג וחזק אותו כדי להדק את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 35
‫רמקול‬ ‫‪12‬‬ ‫הסרת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את הכבל מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫שחרר את בורגי החיזוק משני הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫שלוף את כבל הרמקול מהמחזיק שלו והסר את הרמקולים מהמחשב‪.
PAGE 36
‫התקנת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הרמקולים לחריצים שלהם‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את הרמקולים למקומם‪.‬‬ ‫נתב את כבל הרמקול לאורך המחזיק שלו‪.‬‬ ‫חבר את הכבל ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 37
‫משענת כף היד‬ ‫‪13‬‬ ‫הסרת משענת כף היד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתק את הכבלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קורא טביעות אצבעות‬ ‫משטח מגע‬ ‫קורא כרטיסים חכמים ללא מגע‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שמשענת כף היד מצוידת במודול קורא טביעות אצבעות ביחד עם מודול קורא כרטיסים חכמים ללא‬ ‫מגע‪ ,‬או שאינה מצוידת באף אחד מהם‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הפוך את המחשב‪ .
PAGE 38
‫את כל הלחצניות‪ ,‬ולאחר מכן שחרר את שאר הלחצניות בחלק השמאלי‪ ,‬בחלק הימני ובחלק‬ ‫התחתון של משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את משענת כף היד מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת משענת כף היד‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫יישר את מכלול משענת כף היד במקומו המקורי במחשב והכנס אותו למקומו עד שתישמע‬ ‫נקישה‪.‬‬ ‫חבר את הכבלים הבאים ללוח המערכת‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫• קורא טביעות אצבעות‬ ‫• משטח מגע‬ ‫• קורא כרטיסים חכמים ללא מגע‬ ‫החזר למקומם את הברגים וחזק אותם כדי להדק את משענת כף היד למחשב‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.
PAGE 39
‫מודול ‪Bluetooth‬‬ ‫‪14‬‬ ‫הסרת מודול ‪Bluetooth‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הסר את סרט הבד ונתק את כבל ה‪ Bluetooth-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הבורג המהדק את מחזיק ה‪ Bluetooth-‬למקומו‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את מחזיק ה‪.
PAGE 40
‫‪.8‬‬ ‫הסר את מודול ה‪ Bluetooth-‬ואת כבל ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את הכבל ממודול ה‪.
PAGE 41
‫התקנת מודול ‪Bluetooth‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את מודול ה‪ Bluetooth-‬בעזרת הכבל שלו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הכנס את מודול ה‪ Bluetooth-‬לתוך החריץ שלו‪.‬‬ ‫הנח את מחזיק ‪ Bluetooth‬על גבי מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫חזק את הבורג המהדק את המחזיק ואת מודול ה‪ Bluetooth-‬למקומם‪.‬‬ ‫חבר את הקצה השני של כבל ה‪ Bluetooth-‬ללוח המערכת והצמד אותו בעזרת סרט הבד‪.‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.
PAGE 42
PAGE 43
‫מקלדת‬ ‫‪15‬‬ ‫הסרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הסר את משענת כף היד‪.‬‬ ‫הסר את הברגים מהמארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הפוך את המחשב‪ .‬הסר את הברגים מהמקלדת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הוצא את המקלדת והפוך אותה על‪-‬גבי לוח הצג‪.
PAGE 44
‫‪.8‬‬ ‫נתק את כבל המקלדת מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את המקלדת מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל המקלדת ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את המקלדת לתא שלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את הבורג למקומו וחזק אותו כדי להדק את המקלדת למקומה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפוך את המחשב וחזק את הברגים כדי להדק את המארז התחתון למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר למקומם את הברגים וחזק אותם כדי להדק את המקלדת למשענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 45
‫מארז תחתון‬ ‫‪16‬‬ ‫הסרת המארז התחתון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫הסר את הכבלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪.9‬‬ ‫חיישן הול )‪(1‬‬ ‫קורא טביעות אצבעות )‪(2‬‬ ‫משטח מגע )‪(3‬‬ ‫קורא כרטיס חכם )‪(4‬‬ ‫הסר את הברגים מהמארז התחתון‪.
PAGE 46
‫‪ .10‬הרם בעדינות את מארז הבסיס התחתון החל מגב המחשב‪ ,‬הפרד בזהירות את תווית תעודת‬ ‫המקוריות )‪ (COA‬מהמחשב‪ ,‬ולאחר מכן הרם את המארז התחתון כולו והוצא אותו בשלמותו‬ ‫מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת המארז התחתון‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫יישר את המארז התחתון עם המחשב ולחץ את תווית תעודת המקוריות )‪ (COA‬למקומה‪.‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את המארז התחתון למקומו‪.‬‬ ‫חבר את הכבלים הבאים‪:‬‬ ‫• חיישן הול‬ ‫• קורא טביעות אצבעות‬ ‫• משטח מגע‬ ‫• קורא כרטיס חכם‬ ‫‪ .4‬התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪ .5‬התקן את מודול ה‪.
PAGE 47
‫סוללת מטבע‬ ‫‪17‬‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את כבל סוללת המטבע מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את סוללת המטבע מהמחשב‪.
PAGE 48
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על סוללת המטבע ודחף אותה לחריץ שלה‪.‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .8‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .9‬התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪ .10‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 49
‫גוף קירור‬ ‫‪18‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את כבל מאוורר ה‪ CPU-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬שחרר את בורגי החיזוק מגוף הקירור והסר את הבורג ממאוורר ה‪.CPU-‬‬ ‫‪ .
PAGE 50
‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫יישר את מכלול גוף הקירור ומאוורר ה‪ CPU-‬במקומו‪.‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את גוף הקירור ומאוורר ה‪.CPU-‬‬ ‫חבר את כבל מאוורר ה‪ CPU-‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .11‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 51
‫מחבר ‪DC-In‬‬ ‫‪19‬‬ ‫הסרת מחבר ‪DC-in‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את כבל ה‪ DC-In-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬הרם את מחבר ה‪ DC-In-‬והסר אותו מהמחשב‪.
PAGE 52
‫התקנת מחבר ‪DC-in‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מחבר ה‪ DC-In-‬לתא שלו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חבר את כבל החשמל ‪ DC-In‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .8‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .10‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 53
‫מתג אלחוט‬ ‫‪20‬‬ ‫הסרת מתג האלחוט‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את כבל מתג האלחוט מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הברגים המהדקים את מתג האלחוט למקומו‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את מתג האלחוט‪.
PAGE 54
‫התקנת מתג האלחוט‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הכנס את מתג האלחוט לתא שלו‪.‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את מתג האלחוט למקומו‪.‬‬ ‫חבר את כבל מתג האלחוט ללוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .11‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 55
‫חיישן הול‬ ‫‪21‬‬ ‫הסרת חיישן הול‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הברגים המהדקים את חיישן הול למקומו‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את חיישן הול יחד עם הכבל שלו‪.
PAGE 56
‫התקנת חיישן הול‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את חיישן הול למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את חיישן הול למקומו‪.‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .8‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .10‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 57
‫תא ‪ExpressCard‬‬ ‫‪22‬‬ ‫הסרת כלוב ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את הכבל הגמיש מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הברגים המהדקים את כלוב ה‪ ExpressCard-‬למקומו‪.‬‬ ‫‪ .11‬החלק החוצה את כלוב ה‪.
PAGE 58
‫‪ .12‬הרם את כלוב ה‪ ExpressCard-‬והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כלוב ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כלוב כרטיס ה‪ ExpressCard-‬למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את כלוב ה‪ ExpressCard-‬למקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבל הגמיש ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪ .
PAGE 59
‫לוח מערכת‬ ‫‪23‬‬ ‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כרטיס ‪.(SIM) Subscriber Identity Module‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪.(WLAN‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪.(WWAN‬‬ ‫‪ .10‬הסר את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .
PAGE 60
‫‪ .20‬נתק את כבל ה‪.LVDS-‬‬ ‫‪ .21‬הפוך את המחשב ונתק את הכבלים הבאים מלוח המערכת‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מתג אלחוט )‪(1‬‬ ‫כרטיס ‪(2) ExpressCard‬‬ ‫‪ .22‬הסר את הברגים המהדקים את לוח המערכת למקומו‪.
PAGE 61
‫‪ .23‬הרם את הצד הימני של לוח המערכת יחד עם מחברי ה‪ USB-‬וה‪ HDMI-‬ומשוך החוצה את‬ ‫כבלי אנטנות האלחוט מהפתח שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .24‬החלק את המחברים בצד שמאל אל מחוץ לפתחים שלהם והסר את לוח המערכת‪.‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את כבלי אנטנות האלחוט דרך הפתח שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫יישר את לוח המערכת כהלכה‪ ,‬כשמחברי ה‪ ,eSATA-‬ה‪ ,USB-‬האוזניות‪/‬מיקרופון ויציאת ה‪-‬‬ ‫‪ VGA‬מתאימים לתוך הפתחים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המחברים השמאלי והימני צריכים להתאים במדויק‪ .
PAGE 62
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫• מתג אלחוט‬ ‫הפוך את המחשב‪ .‬חבר את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את תושבת ה‪ LVDS-‬וחזק את הברגים‪.‬‬ ‫התקן את סוללת המטבע‪.‬‬ ‫התקן את מחבר ה‪.DC-in-‬‬ ‫התקן את גוף הקירור‪.‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫התקן את משענת כף היד‪.‬‬ ‫התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫‪.22‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫התקן את מודול ה‪.
PAGE 63
‫כלוב כרטיס חכם‬ ‫‪24‬‬ ‫הסרת כלוב הכרטיס החכם‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את כרטיס ‪.(SIM) Subscriber Identity Module‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪.(WLAN‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪.(WWAN‬‬ ‫‪ .10‬הסר את מודול ה‪.
PAGE 64
‫התקנת כלוב הכרטיס החכם‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כלוב הכרטיס החכם לתוך התא שלו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את כלוב הכרטיס החכם למקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את סוללת המטבע‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את מחבר ה‪.DC-in-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .12‬התקן את כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪.(WWAN‬‬ ‫‪ .
PAGE 65
‫מכלול הצג‬ ‫‪25‬‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הברגים מהמארז התחתון‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫נתק את כל כבלי אנטנת האלחוט‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הפוך את המחשב והרם אותו מעט‪ .‬משוך החוצה את כבלי אנטנת האלחוט מהפתח שבמחשב‬ ‫ושלוף אותם מהמחזיק‪.
PAGE 66
‫‪.9‬‬ ‫הסר את הברגים מתושבת כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך(‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את תושבת ה‪.LVDS-‬‬ ‫‪ .11‬נתק את כבל ה‪ LVDS-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .12‬הסר את הברגים מהצירים‪.
PAGE 67
‫הערה‪:‬‬ ‫ודא שאתה אוחז את מכלול הצג בחוזקה בעזרת יד אחת לפני שתסיר את הבורג האחרון מהצירים‪ .‬הדבר‬ ‫ימנע מלוח הצג ליפול ולהיפגע‪.‬‬ ‫‪ .13‬הסר את מכלול הצג מהמחשב‪.
PAGE 68
‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫יישר את צירי הצג על המחשב‪.‬‬ ‫החזר את הברגים של הצירים למקומם וחזק אותם‪.‬‬ ‫חבר את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫התקן את תושבת ה‪ LVDS-‬והחזר את הברגים למקומם וחזק אותם כדי להדק את התושבת‬ ‫למקומה‪.‬‬ ‫הכנס את כבלי אנטנות האלחוט למחזיק‪ .‬הרם מעט את גב המחשב והכנס את כבלי אנטנות‬ ‫האלחוט דרך הפתח שבמחשב‪ .‬משוך את כבלי האנטנות והוצא אותם מהמארז התחתון‪.‬‬ ‫הפוך את המחשב‪ .
PAGE 69
‫מסגרת הצג‬ ‫‪26‬‬ ‫הסרת מסגרת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫השתמש בלהב פלסטיק כדי לשחרר את הפינה השמאלית העליונה של מסגרת הצג‪ .‬החלק את‬ ‫להב הפלסטיק לאורך השוליים העליונים של המסגרת‪ ,‬ולאחר מכן עבור לשוליים השמאליים כדי‬ ‫לשחרר את כל הלחצניות‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ודא שניתקת את תחתית מסגרת הצג ממכלול הצג בזהירות‪ ,‬מכיוון שתחתית המסגרת מחוברת בחוזקה‬ ‫בעזרת לחצניות וסרט דביק‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‪.
PAGE 70
‫התקנת מסגרת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫הצמד את מסגרת הצג למכלול הצג ויישר אותם על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ לאורך תחתית המסגרת ולאחר מכן עבור לשוליים השמאליים‪ ,‬הימניים והעליונים שלה‪ ,‬עד‬ ‫שכל הלחצניות ייכנסו למקומן‪.‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 71
‫לוח הצג‬ ‫‪27‬‬ ‫הסרת לוח הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‬ ‫הסר את הברגים מלוח הצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הפוך את לוח הצג על המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫קלף את הסרט הדביק המהדק את חיבור כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( ללוח‬ ‫הצג‪.
PAGE 72
‫‪.7‬‬ ‫נתק את כבל ה‪ LVDS-‬מלוח הצג‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את לוח הצג מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת לוח הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את לוח הצג על גבי המקלדת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך( ללוח הצג והצמד את הסרט הדביק כדי‬ ‫להדק את החיבור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סובב את לוח הצג כלפי מעלה לתוך התא שלו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את הברגים למקומם וחזק אותם כדי להדק את לוח הצג למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 73
‫מצלמה‬ ‫‪28‬‬ ‫הסרת המצלמה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המחשב מצויד במודול מצלמה ומיקרופון או במודול מיקרופון בלבד‪ .‬אחד ממודולים אלה נמצא באותו‬ ‫חריץ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את הכבל ממודול המצלמה ו‪/‬או המיקרופון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את המודול למקומו‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את המצלמה ו‪/‬או המיקרופון על‪-‬ידי ניתוק מהכבל שעל הכיסוי העליון של הצג‪.
PAGE 74
‫התקנת המצלמה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את מודול המצלמה ו‪/‬או המיקרופון לכבל שלו על הכיסוי העליון של הצג‪.‬‬ ‫חבר את המודול לתא שלו וחזק את הבורג כדי להדקו למקומו‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 75
‫כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח‬ ‫נמוך( של המצלמה‬ ‫‪29‬‬ ‫הסרת כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך(‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק את מכלול כבל ה‪/LVDS-‬מצלמה‪/‬מיקרופון ממודול המצלמה ו‪/‬או המיקרופון‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 76
‫התקנת כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך(‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את מכלול כבל ה‪/LVDS-‬מצלמה‪/‬מיקרופון אל מודול המצלמה ו‪/‬או המיקרופון‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫יישר את הכבל וחבר אותו לכיסוי העליון‪.‬‬ ‫התקן את לוח הצג‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫התקן את מכלול הצג‪.‬‬ ‫התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫התקן את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .8‬התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .10‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 77
‫צירי הצג‬ ‫‪30‬‬ ‫הסרת צירי הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את מסגרת הצג‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את הציר למקומו‪.‬‬ ‫‪ .10‬שחרר את כבל האלחוט מתוך מכסה הציר‪.‬‬ ‫‪ .11‬סובב את הציר הצידה עד שהוא ישתחרר‪.
PAGE 78
‫‪ .12‬הסר את הבורג שמהדק את מכסה הציר למקומו‪.‬‬ ‫‪ .13‬החלק והסר את מכסה הציר מהציר‪ .‬חזור על כל השלבים כדי להסיר את הציר השני‪.
PAGE 79
‫התקנת צירי הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את מכסה הציר על הציר וחזק את הבורג כדי להדק אותו למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫החלק את כבלי אנטנת האלחוט לתוך מכסה הציר‪.‬‬ ‫החלק את הציר לתוך הכיסוי העליון של הצג וסובב את הציר‪.‬‬ ‫החזר את הברגים למקומם וחזק אותם כדי להדק את הציר למקומו‪.‬‬ ‫התקן את לוח הצג‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫התקן את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪ .8‬התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 80
PAGE 81
‫כיסוי עליון של הצג‬ ‫‪31‬‬ ‫הסרת הכיסוי העליון של הצג‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .3‬הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .4‬הסר את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .5‬הסר את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .6‬הסר את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪ .7‬הסר את מסגרת הצג‬ ‫‪ .8‬הסר את לוח הצג‪.‬‬ ‫‪ .9‬הסר את המצלמה והמיקרופון‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך(‪.‬‬ ‫‪ .11‬הסר את צירי הצג‪.‬‬ ‫‪ .12‬הסר את כיסוי הצג‪.
PAGE 82
‫התקנת הכיסוי העליון של הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫החזר את הכיסוי העליון של הצג למקומו‪.‬‬ ‫התקן את צירי הצג‪.‬‬ ‫התקן את כבל ה‪) LVDS-‬איתות דיפרנציאל במתח נמוך(‪.‬‬ ‫התקן את המצלמה והמיקרופון‪.‬‬ ‫התקן את לוח הצג‪.‬‬ ‫התקן את מסגרת הצג‪.‬‬ ‫התקן את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪ .8‬התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .9‬התקן את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .12‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 83
‫מארז ביניים‬ ‫‪32‬‬ ‫הסרת מארז הביניים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.(SD) Secure Digital-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את כרטיס ‪.(SIM) Subscriber Identity Module‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הסר את כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית )‪.(WLAN‬‬ ‫‪ .10‬הסר את כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית )‪.
PAGE 84
PAGE 85
‫התקנת מארז הביניים‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את מארז הביניים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את כלוב הכרטיס החכם‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את כלוב ה‪ExpressCard-‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את חיישן הול‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את מתג האלחוט‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫התקן את מחבר ה‪.DC-in-‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התקן את גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪ .10‬התקן את המארז התחתון‪.‬‬ ‫‪ .11‬התקן את המקלדת‪.‬‬ ‫‪ .12‬התקן את משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪ .13‬התקן את הרמקולים‪.‬‬ ‫‪ .14‬התקן את מודול ה‪.Bluetooth-‬‬ ‫‪ .
PAGE 86
PAGE 87
‫‪33‬‬ ‫מפרט‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרט הבא נועד רק עבור הנדרש לפי החוק למשלוח עם‬ ‫המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנוגע לתצורת המחשב‪ ,‬לחץ על ‪) Start → Help and Support‬עזרה‬ ‫ותמיכה( ולאחר מכן בחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב שברשותך‪.
PAGE 88
‫שמע‬ ‫סוג‬ ‫שמע בארבעה ערוצים באיכות גבוהה‬ ‫בקר‬ ‫‪IDT 92HD90‬‬ ‫המרת סטריאו‬ ‫‪ 24‬סיביות )אנלוגי לדיגיטלי ודיגיטלי לאנלוגי(‬ ‫ממשק‪:‬‬ ‫פנימי‬ ‫שמע באיכות גבוהה‬ ‫חיצוני‬ ‫מחבר כניסת מיקרופון‪/‬אוזניות סטריאו‪/‬רמקולים חיצוניים‬ ‫סטריאופוניים‬ ‫רמקולים‬ ‫שניים‬ ‫מגבר רמקול פנימי‬ ‫‪) 2 W‬טיפוסי( לכל ערוץ‬ ‫בקרי עוצמת קול‬ ‫מקשי פונקציות במקלדת‪ ,‬תפריטי תוכניות‬ ‫וידאו‬ ‫סוג וידאו‬ ‫משולב בלוח המערכת‬ ‫אפיק נתונים‬ ‫וידאו משולב‬ ‫בקר וידאו‬ ‫‪Intel HD Graphics 3000‬‬ ‫זיכרון מסך‬
PAGE 89
‫כרטיס חכם ללא מגעים‬ ‫כרטיסים חכמים‪/‬טכנולוגיות נתמכים‬ ‫‪424 kbps ,212 kbps ,106 kbps — ISO14443A‬‬ ‫ו‪848 kbps-‬‬ ‫‪424 kbps ,212 kbps ,106 kbps — ISO14443B‬‬ ‫ו‪848 kbps-‬‬ ‫‪ISO15693 HID‬‬ ‫‪iClass FIPS201 NXP Desfire‬‬ ‫צג‬ ‫סוג‬ ‫צג ‪WLED‬‬ ‫גודל‬ ‫‪ 12.5‬אינץ' באיכות גבוהה )‪(HD‬‬ ‫מידות‪:‬‬ ‫גובה‬ ‫מתאר עם תושבת‬ ‫‪ 300.40‬מ"מ )‪ 11.83‬אינץ'(‬ ‫מתאר‬ ‫‪ 290.50‬מ"מ )‪ 11.44‬אינץ'(‬ ‫רוחב‬ ‫מתאר עם ‪PCB‬‬ ‫‪ 179.50‬מ"מ )‪ 7.06‬אינץ'(‬ ‫מתאר‬ ‫‪ 168.80‬מ"מ )‪ 6.
PAGE 90
‫מקלדת‬ ‫מספר מקשים‪:‬‬ ‫ארה"ב‪ 86 :‬מקשים‬ ‫בריטניה‪ 87 :‬מקשים‬ ‫ברזיל‪ 87 :‬מקשים‬ ‫יפן‪ 90 :‬מקשים‬ ‫‪QWERTY/AZERTY/Kanji‬‬ ‫פריסה‬ ‫משטח מגע‬ ‫שטח פעיל‪:‬‬ ‫ציר ‪X‬‬ ‫‪ 80.00‬מ"מ‬ ‫ציר ‪Y‬‬ ‫‪ 40.30‬מ"מ‬ ‫סוללה‬ ‫סוג‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סוללת ליתיום‪-‬יון "חכמה" של ‪ 3‬תאים )‪(30 WHr‬‬ ‫סוללת ליתיום‪-‬יון "חכמה" של ‪ 6‬תאים )‪(60 WHr‬‬ ‫מידות‪:‬‬ ‫‪ 3‬תאים‬ ‫עומק‬ ‫‪ 29.97‬מ"מ )‪ 1.18‬אינץ'(‬ ‫גובה‬ ‫‪ 19.80‬מ"מ )‪ 0.78‬אינץ'(‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 208.00‬מ"מ )‪ 8.19‬אינץ'(‬ ‫‪ 6‬תאים‬ ‫עומק‬ ‫‪ 54.
PAGE 91
‫סוללה‬ ‫מתח‬ ‫‪11.10 VDC‬‬ ‫טווח טמפרטורות‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 0‬עד ‪ 35‬מעלות צלזיוס‬ ‫לא בהפעלה‬ ‫‪ –40‬עד ‪ 65‬מעלות צלזיוס‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סוללת מטבע ליתיום ‪ CR2032‬של ‪3 V‬‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫סוג‬ ‫‪ 65 W‬ו‪90 W-‬‬ ‫מתח כניסה‬ ‫‪ 100 VAC‬עד ‪240 VAC‬‬ ‫זרם כניסה )מרבי(‬ ‫‪1.50 A‬‬ ‫תדר כניסה‬ ‫‪ 50 Hz‬עד ‪60 Hz‬‬ ‫הספק יציאה‬ ‫‪65 W / 90 W‬‬ ‫זרם יציאה‬ ‫‪65 W‬‬ ‫‪) 3.34 A‬רציף(‬ ‫‪90 W‬‬ ‫‪) 4.62 A‬רציף(‬ ‫מתח יציאה נקוב‬ ‫‪19.5 +/– 1.
PAGE 92
‫תנאי סביבה‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 0‬עד ‪ 35‬מעלות צלזיוס‬ ‫אחסון‬ ‫‪ –40‬עד ‪ 65‬מעלות צלזיוס‬ ‫לחות יחסית )מקסימום(‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10 %‬עד ‪) 90 %‬ללא עיבוי(‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 5 %‬עד ‪) 95 %‬ללא עיבוי(‬ ‫רום )מרבי(‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ –15.20‬מ' עד ‪ 3048‬מ' )‪ –50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל(‬ ‫לא בהפעלה‬ ‫‪ –15.20‬מ' עד ‪ 10,668‬מ' )‪ –50‬רגל עד ‪ 35,000‬רגל(‬ ‫רמת זיהום אווירי‬ ‫‪92‬‬ ‫‪ G1‬כמוגדר בתקן ‪ISA-71.
PAGE 93
‫‪34‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫סקירה על הגדרת המערכת‬ ‫‪) System Setup‬הגדרת המערכת( מאפשרת לך לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫לשנות את מידע התצורה של המערכת לאחר הוספה‪ ,‬שינוי או הסרה של חומרה במחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫להגדיר או לשנות אפשרות שניתנת לבחירה על‪-‬ידי המשתמש‪ ,‬כגון סיסמת המשתמש‪.‬‬ ‫•‬ ‫לקרוא את כמות הזיכרון הנוכחית או להגדיר את סוג הכונן הקשיח שמותקן‪.‬‬ ‫לפני השימוש בהגדרת המערכת‪ ,‬מומלץ לרשום את המידע שבמסך הגדרת המערכת לעיון בעתיד‪.
PAGE 94
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) System Information‬מידע מערכת(‬ ‫‪) Memory Information‬מידע אודות זיכרון(‬ ‫‪) Processor Information‬מידע אודות‬ ‫המעבד(‬ ‫‪) Device Information‬מידע אודות התקנים(‬ ‫‪) Battery Information‬מידע אודות סוללות(‬ ‫הצגת מצב הסוללה וסוג מתאם זרם החילופין המחובר‬ ‫למחשב‪.‬‬ ‫‪) Boot Sequence‬רצף אתחול(‬ ‫אפשרות לשנות את הסדר שבו המחשב מנסה למצוא‬ ‫מערכת הפעלה‪.
PAGE 95
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪) Enabled w/PXE‬מופעל עם ‪(PXE‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Enabled w/PXE :‬מופעל עם‬ ‫‪(PXE‬‬ ‫‪) System Management‬ניהול מערכת(‬ ‫אפשרות לשלוט במנגנון ניהול המערכת‪ .‬האפשרויות‬ ‫הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Disabled‬מושבת(‬ ‫‪DASH/ASF 2.0‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪DASH/ASF 2.0 :‬‬ ‫‪) Parallel Port‬יציאה מקבילית(‬ ‫אפשרות להגדיר את תצורת היציאה המקבילית בתחנת‬ ‫העגינה‪ .
PAGE 96
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪ SATA‬מוגדר לתמיכה במצב ‪.RAID‬‬ ‫‪) USB Controller‬בקר ‪(USB‬‬ ‫אפשרות לשלוט בבקר ‪ .USB‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Enable Boot Support‬הפעל תמיכה‬ ‫באתחול(‬ ‫‪) Enable External USB Port‬הפעל יציאת‬ ‫‪ USB‬חיצונית(‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪Enable USB Controller :‬‬ ‫‪) and Enable External USB Port‬הפעל בקר‬ ‫‪ USB‬והפעל יציאת ‪ USB‬חיצונית(‬ ‫‪) SMART Reporting‬דיווח חכם(‬ ‫שדה זה קובע אם מדווחות שגיאות עבור כוננים‬ ‫קשיחים משולבים במהלך הפעלת המערכת‪.
PAGE 97
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Level is 50%‬הרמה היא ‪(50%‬‬ ‫‪) Level is 75%‬הרמה היא ‪(75%‬‬ ‫‪) Level is 100%‬הרמה היא ‪(100%‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Level is 25% :‬הרמה היא‬ ‫‪(25%‬‬ ‫כוננים‬ ‫אפשרות לקבוע את התצורה של כונני ‪SATA‬‬ ‫במערכת‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪SATA-0‬‬ ‫‪SATA-4‬‬ ‫‪SATA-5‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬כל הכוננים מופעלים‪.‬‬ ‫‪) Video‬וידאו(‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את אפשרויות התפריט ‪) Video‬וידאו(‪.
PAGE 98
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף באופן‬ ‫מידי‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Not set :‬לא מוגדר(‬ ‫‪) System Password‬סיסמת מערכת(‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף באופן‬ ‫מידי‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Not set :‬לא מוגדר(‬ ‫‪) Internal HDD-0 Password‬סיסמת כונן קשיח‬ ‫פנימי ‪(0‬‬ ‫אפשרות להגדיר או לשנות את סיסמת הכונן הקשיח‬ ‫הפנימי של המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף באופן‬ ‫מידי‪.
PAGE 99
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Disabled :‬מושבת(‬ ‫‪Computrace‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את תוכנת‬ ‫‪ Computrance‬האופציונלית‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Deactivate‬בטל הפעלה(‬ ‫‪) Disable‬השבת(‬ ‫‪) Activate‬הפעל(‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫האפשרויות הפעל והשבת‪ ,‬יפעילו או ישביתו את‬ ‫התכונה באופן קבוע ולא ניתן יהיה לבצע כל‬ ‫שינוי נוסף‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Deactivate :‬בטל הפעלה(‬ ‫‪) CPU XD Support‬תמיכת ‪ XD‬במעבד(‬ ‫אפשרות להפעיל את מצב ‪ Execute Disable‬של‬ ‫המעבד‪.
PAGE 100
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) All :‬הכל(‬ ‫‪Intel SpeedStep‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את התכונה ‪Intel‬‬ ‫‪.SpeedStep‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Enabled :‬מופעל(‬ ‫‪) C-States Control‬בקרת מצבי ‪(C‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצבי השינה‬ ‫הנוספים של המעבד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרויות ‪,C3 ,C states‬‬ ‫‪ Enhanced C-states ,C6‬ו‪ C7-‬נבחרות‪/‬מופעלות‪.‬‬ ‫‪) Limit CPUID‬הגבלת ‪(CPUID‬‬ ‫אפשרות להגביל את הערך המרבי שבו תומכת‬ ‫פונקציית ‪ CPUID‬הסטנדרטית של המעבד‪.
PAGE 101
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫תכונה זו פעילה רק בעת חיבור מתאם זרם‬ ‫חילופין‪ .‬אם מתאם זרם החילופין מנותק‬ ‫כשהמחשב נמצא במצב המתנה‪ ,‬הגדרת המערכת‬ ‫תנתק את החשמל מכל יציאות ה‪ USB-‬כדי‬ ‫לחסוך באנרגיית סוללה‪.‬‬ ‫‪) Wireless Radio Control‬בקרת רדיו אלחוטי(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את תכונת המעבר‬ ‫האוטומטי בין רשתות קוויות או אלחוטיות ללא תלות‬ ‫בחיבור הפיזי‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬האפשרויות ‪Control WLAN‬‬ ‫‪) radio‬בקרת רדיו ‪ (WLAN‬ו‪Control WWAN-‬‬ ‫‪) radio‬בקרת רדיו ‪ (WWAN‬נבחרות‪.
PAGE 102
‫‪) POST Behavior‬התנהגות ‪(POST‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את אפשרויות התפריט ‪) POST Behavior‬התנהגות ‪.(POST‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Adapter Warnings‬אזהרות מתאם(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את הודעות האזהרה של‬ ‫הגדרת המערכת )‪ ,(BIOS‬בעת שימוש בספקי כוח‬ ‫מסוימים‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪Enable Adapter Warnings :‬‬ ‫)הפעל אזהרות ספק כוח(‬ ‫)‪) Keypad (Embedded‬מקשי ספרות משולבים(‬ ‫אפשרות לבחור אחת משתי שיטות לאפשור לוח מקשי‬ ‫הספרות שמוטבע במקלדת הפנימית‪.
PAGE 103
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Fastboot‬אתחול מהיר(‬ ‫אפשרות להגדיר את היכולת להאיץ את תהליך‬ ‫האתחול‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Minimal‬מינימלי(‬ ‫‪) Thorough‬מלא(‬ ‫‪) Auto‬אוטומטי(‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪) Thorough :‬מלא(‬ ‫‪) Virtualization Support‬תמיכה בווירטואליזציה(‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את אפשרויות התפריט ‪) Virtualization Support‬תמיכה בווירטואליזציה(‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Virtualization‬וירטואליזציה(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את טכנולוגיית‬ ‫הווירטואליזציה של ‪.
PAGE 104
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬כל האפשרויות נבחרות‪.‬‬ ‫‪) Wireless Device Enable‬הפעל התקנים‬ ‫אלחוטיים(‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את ההתקנים‬ ‫האלחוטיים‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬כל האפשרויות נבחרות‪.‬‬ ‫‪) Maintenance‬תחזוקה(‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את אפשרויות התפריט ‪) Maintenance‬תחזוקה(‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Service Tag‬תג שירות(‬ ‫מציג את תג השירות של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם לא הוגדר תג שירות עבור המערכת‪ ,‬המחשב‬ ‫יציג מסך זה אוטומטית בעת כניסת משתמשים ל‪-‬‬ ‫‪ .
PAGE 105
‫‪35‬‬ ‫אבחון‬ ‫נוריות מצב התקנים‬ ‫מאירה בעת הפעלת המחשב ומהבהבת כשהמחשב נמצא במצב ניהול צריכת חשמל‪.‬‬ ‫מאירה כשהמחשב קורא או כותב נתונים‪.‬‬ ‫מאירה או מהבהבת כדי לציין את מצב הטעינה של הסוללה‪.‬‬ ‫מאירה כשעבודה ברשת אלחוטית מופעלת‪.‬‬ ‫מאירה כשכרטיס התומך בטכנולוגיית ‪ Bluetooth‬אלחוטית מאופשר‪ .‬כדי לכבות רק את פונקציית‬ ‫טכנולוגיית האלחוט ‪ ,Bluetooth‬לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על הסמל במגש המערכת‬ ‫ולאחר מכן בחר ‪) Disable Bluetooth Radio‬השבת רדיו ‪.
PAGE 106
‫תיאור השגיאה‬ ‫נורית אבחון‬ ‫קשיח‬ ‫פנימי‪/‬‬ ‫אחסון‬ ‫מהבהבת‬ ‫קבועה‬ ‫קבועה‬ ‫קבועה‬ ‫המיקרו‪-‬בקר מעביר את השליטה במערכת למעבד‪ .‬קוד זה ממשיך‬ ‫להופיע אם לא מזוהה מעבד‪.‬‬ ‫מהבהבת‬ ‫קבועה‬ ‫הזיכרון נתקל בשגיאה‪.‬‬ ‫מהבהבת מהבהבת מהבהבת רכיב פגום בלוח המערכת‪.‬‬ ‫מהבהבת מהבהבת‬ ‫קבועה‬ ‫כרטיס המסך מונע מהמערכת להשלים ‪.POST‬‬ ‫מהבהבת מהבהבת‬ ‫כבויה‬ ‫המקלדת מונעת מהמערכת להשלים ‪.POST‬‬ ‫מהבהבת‬ ‫קבועה‬ ‫מהבהבת‬ ‫כבויה‬ ‫‪106‬‬ ‫כבויה‬ ‫מהבהבת בקר ה‪ USB-‬נתקל בבעיה במהלך האתחול‪.
PAGE 107
‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫‪36‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת‬ ‫המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם‬ ‫למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי‬ ‫מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בקר באתר ‪.support.dell.com‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.