Setup Guide

Features
Značajke | Jellemzők | Компоненты | Funkcije
1. Network connector
2. VGA connector
3. USB 3.0 connectors
4. Microphones (optional)
5. Camera
6. Camera-status light
7. HDMI connector
8. Power connector
9. Microphone
10. Power button
11. USB 3.0 connector with
PowerShare
12. Memory-card reader
13. Contactless smart-card reader
(optional)
14. Fingerprint reader (optional)
15. Wireless-status light
16. Battery-status light
17. Hard-drive activity light
18. Power-status light
19. Speakers
20. Touchpad
21. Smart-card reader (optional)
22. Headset connector
23. Security-cable slot
24. Dock connector (optional)
25. Service-tag label
1. Mrežni priključak
2. VGA priključak
3. USB 3.0 priključci
4. Mikrofon (dodatna oprema)
5. Kamera
6. Svjetlo statusa kamere
7. HDMI priključak
8. Priključak za napajanje
9. Mikrofon
10. Gumb za uključivanje/isključivanje
11. USB 3.0 priključak s PowerShare
12. Čitač memorijskih kartica
13. Beskontaktni čitač pametne kartice
(opcionalno)
14. Čitač otiska prsta (dodatna oprema)
15. Svjetlo statusa bežične veze
16. Svjetlo statusa baterije
17. Indikator aktivnosti tvrdog pogona
18. Svjetlo statusa napajanja
19. Zvučnici
20. Podloga osjetljiva na dodir
21. Čitač pametne kartice (opcionalno)
22. Priključak za slušalice
23. Utor za sigurnosni kabel
24. Priključak za stanicu (opcionalno)
25. Naljepnica servisne oznake
1. Hálózati csatlakozó
2. VGA csatlakozó
3. USB 3.0 csatlakozók
4. Mikrofonok (opcionális)
5. Kamera
6. Kamera állapot jelzőfény
7. HDMI csatlakozó
8. Tápcsatlakozó
9. Mikrofon
10. Bekapcsológomb
11. USB 3.0 csatlakozó PowerShare-rel
12. Memóriakártya-olvasó
13. Érintkező nélküli SmartCard olvasó
(opcionális)
14. Ujjlenyomat leolvasó (opcionális)
15. Vezeték nélküli állapot jelzőfény
16. Akkumulátor állapot jelzőfény
17. Merevlemez-meghajtó
aktivitás jelzőfény
18. Bekapcsolás állapot jelzőfény
19. Hangszórók
20. Érintőpad
21. SmartCard olvasó (opcionális)
22. Fejhallgató csatlakozó
23. Biztonsági kábel foglalata
24. Dokk csatlakozó (opcionális)
25. Szerviz fül címke
1.
Сетевой разъем
2. Разъем VGA
3. Разъемы USB 3.0
4. Микрофоны (заказываются
дополнительно)
5. Камера
6. Индикатор состояния камеры
7. Разъем HDMI
8. Разъем питания
9. Микрофон
10. Кнопка питания
11. Разъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare
12. Устройство чтения карт памяти
13. Устройство чтения бесконтактных
смарт-карт (заказывается
дополнительно)
14. Устройство для считывания
отпечатков пальцев (заказывается
дополнительно)
15. Индикатор состояния
беспроводной сети
16. Индикатор состояния батареи
17. Индикатор активности жесткого диска
18. Световой индикатор состояния питания
19. Динамики
20. Сенсорная панель
21. Устройство чтения смарт-карт
(заказывается дополнительно)
22. Разъем для наушников
23. Гнездо защитного кабеля
24. Разъем Dock (заказывается
дополнительно)
25. Ярлык с меткой обслуживания
1. Mrežni konektor
2. VGA konektor
3. USB 3.0 konektori
4. Mikrofon (opciono)
5. Kamera
6. Svetlo za status kamere
7. HDMI konektor
8. Konektor za napajanje
9. Mikrofon
10. Taster za napajanje
11. USB 3.0 konektor sa
PowerShare funkcijom
12. Čitač memorijskih kartica
13. Čitač beskontaktnih smart kartica
(opciono)
14. Čitač otisaka prstiju (opciono)
15. Svetlo za status bežične funkcije
16. Svetlo za status baterije
17. Lampica za aktivnost čvrstog diska
18. Svetlo za status napajanja
19. Zvučnici
20. Tabla osetljiva na dodir
21. Čitač smart kartica (opciono)
22. Konektor za slušalice
23. Slot za zaštitni kabl
24. Dok konektor (opciono)
25. Servisna oznaka
Product support and manuals
Podrška i priručnici za proizvod
Terméktámogatás és kézikönyvek
Техническая поддержка и руководства по продукту
Podrška i uputstva za proizvod
dell.com/support
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Kontaktiranje tvrtke Dell
Kérjen segítséget a Dell szakembereitől
Обратитесь в компанию Dell
Kontaktirajte Dell
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Pravne informacije i sigurnost
Szabályozások és biztonság
Соответствие нормативным требованиям и технике безопасности
Regulatorne i bezbednosne informacije
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorni model
Szabályozó modell
Модель согласно нормативной документации
Regulatorni model
P37F
Regulatory type
Regulatorni vrsta | Szabályozó típus
Тип согласно нормативной документации | Regulatorni tip
P37F001
Computer model
Model računala | Számítógép modell
Модель компьютера | Model računara
Latitude 15-E5550/5550
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.
Printed in China.
Printed on recycled paper.
2014-07