Setup Guide

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺃﺮﻗﺍ ،ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻝﻮﺣ
www.dell.com/regulatory_
.compliance
ﺬﺧﺂﻣ ﻊﻣ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻮﺤﻣ ﻞﻤﻌﻳ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ءﺎﺤﻧﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﺕﺍﺪﺣﻭﻭ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺕﺎﺤﺘﻓ
ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳﻭ .ﻯﺮﺧﺃ ﻰﻟﺇ ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﻢﻴﻠﺳ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﺪﻗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﻲﻓ
.ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺏﻮﺸﻨﻟ ﻱﺩﺆﻳ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻔﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
:ﻪﻴﺒﻨﺗ
،ﻞﺻ
ّ
ﻮﻤﻟﺍ ﻙﺎﺴﻣﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﻖﻓﺮﺑ ﻦﻜﻟﻭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻪﺒﺤﺳﻭ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺲﻴﻟﻭ
ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻄﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ .ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻊﺒﺘﺗ ﻚﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﺻ
ّ
ﻮﻤﻟﺍ
.ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺍﺫﺇ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺎﻬﺋﺍﺮﺷ ﺐﻠﻄﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ
1
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺻﻮﻤﺑ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﺑﻭ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
2
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ
3
ﺔﺣﻮﻟ ﻭﺃ ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ USB ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
4
IEEE ﺬﻔﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﺜﻣ ،1394a
5
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻓﺍ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺄﺑ ﻰﺻﻮﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻱﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒﻗ
ﻞﺜﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺠﺑ
.ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ