Dell™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Solución de problemas Teclado Antes de trabajar en el equipo Panel de LED Parte inferior del ensamblaje de la base Unidad de disco duro Tarjeta de red de área local inalámbrica (WLAN) Tarjeta de módem Ventilador Disipador de calor del procesador Módulo del procesador Memoria Cubierta de la bisagra Pantalla Unidad óptica Reposamanos Ensamblaje de la placa base Tarjeta de E/S Ensamblaje de los altavoces Batería de tipo botón Actualización de la BIOS Notas
Regresar a la página de contenido Parte inferior del ensamblaje de la base Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de la parte inferior del ensamblaje de la base E5400 Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5400 Extracción de la parte inferior del ensamblaje de la base E5500 Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5500 Extracción de la parte inferior del ensamblaje de la base E5400 PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de e
1. Deslice la parte inferior del ensamblaje de la base a la izquierda del equipo, manténgala presionada y encájela. 2. Apriete los tornillos cautivos, asegurándose de que la parte inferior del ensamblaje de la base está encajada. 3. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo.
Regresar a la página de contenido Antes de trabajar en el equipo Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Herramientas recomendadas Antes de trabajar en el equipo Después de trabajar en el equipo En este capítulo se describen los procedimientos para extraer e instalar los componentes en el equipo. A no ser que se indique lo contrario, en todos los procedimientos se presupone que: l Ha realizado los pasos descritos en el apartado Antes de trabajar en el equipo.
l Para retirar tarjetas instaladas, como ExpressCard, consulte la Guía tecnológica de Dell™ en el equipo o en support.dell.com. l Para desacoplar de una estación de acoplamiento, consulte la Guía del usuario de E-Port o la Guía del usuario de Port Plus en support.dell.com. l Para extraer una batería plana, consulte la guía de instalación que se entrega con la batería plana o en support.dell.com. 6. Coloque el equipo boca abajo. 7.
Regresar a la página de contenido Actualización de la BIOS Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Actualización del BIOS desde un CD Actualización del BIOS desde la unidad de disco duro Si se proporciona un soporte del programa de actualización BIOS, como un CD, con una placa base nueva, actualice el BIOS desde el soporte. Si no dispone de un programa de actualización BIOS, consulte el apartado Actualización del BIOS desde la unidad de disco duro.
. En la ventana Guardar en, haga clic en la flecha hacia abajo para ver el menú Guardar en, seleccione Escritorio y, a continuación, haga clic en Guardar. El archivo se descarga al escritorio. 8. Cuando aparezca la ventana Descarga completada, haga clic en Cerrar. El icono del archivo aparecerá en su escritorio bajo el mismo nombre con el que se descargó el archivo de actualización del BIOS. 9.
Regresar a la página de contenido Batería de tipo botón Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de la batería de tipo botón Sustitución de la batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2. Coloque la batería de tipo botón en la placa base. 3. Coloque la parte inferior del ensamblaje de la base (consulte Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5400 o Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5500). 4. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo.
Regresar a la página de contenido Módulo del procesador Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del módulo del procesador Colocación del módulo del procesador Extracción del módulo del procesador PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1.
1. Alinee la esquina de la pata 1 del módulo del procesador con la esquina de la pata 1 del zócalo ZIF y, a continuación, inserte el módulo del procesador. NOTA: La esquina de la pata 1 del módulo del procesador tiene un triángulo que debe alinearse con el triángulo de la esquina de la pata 1 del zócalo ZIF. Cuando el módulo del procesador está correctamente insertado, las cuatro esquinas están alineadas a la misma altura.
Regresar a la página de contenido Disipador de calor del procesador Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del disipador de calor del procesador Colocación del disipador de calor del procesador Extracción del disipador de calor del procesador PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
2. Alinee los cinco tornillos cautivos del ensamblaje de refrigeración del procesador con los orificios para tornillos de la placa base y fije los tornillos. Apriete los cuatro tornillos numerados por orden secuencial y apriete el quinto tornillo. 3. Vuelva a colocar el ventilador (consulte el apartado Colocación del ventilador). 4.
Regresar a la página de contenido Pantalla Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Ensamblaje de la pantalla E5400 Bisel de la pantalla E5400 Bisagras de la pantalla E5400 Inversor de la pantalla E5400 Panel de la pantalla E5400 Cable de la pantalla E5400 Ensamblaje de la pantalla E5500 Bisel de la pantalla E5500 Bisagras de la pantalla E5500 Inversor de la pantalla E5500 Panel de la pantalla E5500 Cable de la pantalla E5500 Ensamblaje de la pantalla E5400 Extracción del ensamblaje de la pantalla
11. Extraiga los dos tornillos M2,5 x 8 mm que fijan las bisagras situadas en la base del equipo. 1 Botones de la parte inferior M2,5 x 8 mm (2) 12. Levante el ensamblaje de la pantalla y las bisagras del equipo .
1 Cables de antena 6. Conecte los cables de la antena en las correspondientes tarjetas WLAN, WPAN opcionales que vienen con el equipo. 7. Vuelva a colocar el teclado (consulte el apartado Colocación del teclado). 8. Vuelva a colocar la cubierta con bisagras (consulte el apartado Colocación de la cubierta con bisagras). 9. Cierre la pantalla y dé la vuelta al ordenador. 10.
Colocación del bisel de la pantalla E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1. Desde cualquier esquina, coloque el bisel en su sitio con los dedos para fijarlo a la cubierta superior. 2.
NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1. Coloque los cuatro tornillos M2,5 x 5 mm (dos por cada lado) que sujetan las bisagras de la pantalla a la cubierta de ésta. NOTA: Los paneles de las bisagras de la pantalla tienen las etiquetas L (izquierda) y R (derecha). 2. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (consulte el apartado Colocación del bisel de la pantalla E5500). 3.
Colocación del inversor de la pantalla E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1. Conecte los dos conectores del inversor de la pantalla al inversor de la pantalla. 2.
8. Levante el panel de la pantalla para extraerlo de la cubierta superior. Colocación del panel de la pantalla E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
1 Panel de la pantalla 2 Conector del cable de la pantalla 3 Cable de la pantalla Colocación del cable de la pantalla E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
1 Cable de la pantalla 2 Cables de antena 6. Retire con cuidado el cable de la pantalla sacándolo de las pestañas guía del cable de metal y de plástico. 7. Dé la vuelta al equipo y quite los cables de la antena sacándolos de las guías de la parte inferior del equipo. 8. Deslice los cables de la antena por el agujero del reposamanos. 9. Saque los cables de la antena de las guías de la parte superior del equipo. 10.
Colocación del ensamblaje de la pantalla E5500 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
1 Bisel de la pantalla AVISO: La separación del bisel de la cubierta superior requiere mucho cuidado para evitar daños en el bisel. Colocación del bisel de la pantalla E5500 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
1 Tornillos M2,5 x 8 mm (4) 2 Tornillos M2 x 3 mm (2) 3 Bisagra Colocación de las bisagras de la pantalla E5500 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
7. Desconecte los dos conectores del inversor de la pantalla. 8. Levante el inversor de la pantalla para extraerlo de la cubierta superior. 1 Cubierta superior E5500 2 Conector de la pantalla 3 Tornillo M2,5 x 5 mm 4 Conector del inversor de la pantalla 5 Inversor de la pantalla AVISO: La separación del bisel de la cubierta superior requiere mucho cuidado para evitar daños en el bisel.
5. Retire el bisel de la pantalla (consulte el apartado Extracción del bisel de la pantalla E5500). 6. Retire el inversor de la pantalla (consulte el apartado Extracción del inversor de la pantalla E5500). 7. Quite los ocho tornillos M2 x 3 mm (cuatro de cada lado del panel de la pantalla) de los paneles de las bisagras de la pantalla. 1 Tornillos M2 x 3 mm (8) (en los paneles de la bisagras de la pantalla) 2 Panel de la pantalla 3 Cubierta superior 8.
4. Retire el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Extracción del ensamblaje de la pantalla E5500). 5. Retire el bisel de la pantalla (consulte el apartado Extracción del bisel de la pantalla E5500). 6. Retire el inversor de la pantalla (consulte el apartado Extracción del inversor de la pantalla E5500). 7. Extraiga el panel de la pantalla (consulte el apartado Extracción de panel de la pantalla E5500). 8.
Regresar a la página de contenido Ventilador Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del ventilador Colocación del ventilador Extracción del ventilador PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1.
Regresar a la página de contenido Unidad de disco duro Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del ventilador de la unidad de disco duro Sustitución de la unidad de disco duro NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona soporte para las unidades de disco duro de otros fabricantes.
3. Coloque la parte inferior del ensamblaje de la base (consulte Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5400 o Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5500). 4. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo. 5. Instale el sistema operativo, los controladores y las utilidades de su equipo, según proceda.
Regresar a la página de contenido Cubierta de la bisagra Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de la cubierta con bisagras Colocación de la cubierta con bisagras Extracción de la cubierta con bisagras PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Regresar a la página de contenido Tarjeta de E/S Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de una tarjeta de E/S E5400 Colocación de una tarjeta de E/S E5400 Extracción de una tarjeta de E/S E5500 Colocación de una tarjeta de E/S E5500 PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo.
Colocación de una tarjeta de E/S E5400 NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1. Inserte la tarjeta de E/S y vuelva a colocar el tornillo M2,5 x 5 mm. 2. Coloque la placa del sistema (consulte el apartado Colocación del ensamblaje de la placa base E5400). 3. Vuelva a colocar el reposamanos (consulte el apartado Colocación del reposamanos E5400). 4. Vuelva a colocar la unidad óptica (consulte el apartado Colocación de la unidad óptica). 5.
1 Conector de la placa base 3 Tarjeta de E/S E5500 2 Tornillos M2,5 x 5 mm (2) Colocación de una tarjeta de E/S E5500 NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1. Inserte la tarjeta de E/S y vuelva a colocar los dos tornillos M2,5 x 5 mm. 2. Coloque la placa del sistema (consulte el apartado Colocación del ensamblaje de la placa base E5500). 3. Vuelva a colocar el reposamanos (consulte el apartado Colocación del reposamanos E5500). 4.
Regresar a la página de contenido Teclado Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Cómo extraer el teclado Colocación del teclado Cómo extraer el teclado PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1.
1. Inserte el conector del teclado en la ranura del conector, teniendo cuidado de insertar las cinco lengüetas de fijación debajo de la cubierta del reposamanos. 2. Presione la parte superior derecha e izquierda del teclado para encajarlo. 3. Coloque los tornillos M2 x 3 mm que sujetan el teclado. 4. Vuelva a colocar la cubierta con bisagras (consulte el apartado Colocación de la cubierta con bisagras). 5. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo.
Regresar a la página de contenido Panel de LED Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del panel de LED E5400 Colocación del panel de LED E5400 Extracción del panel de LED E5500 Colocación del panel de LED E5500 Extracción del panel de LED E5400 PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo.
3. Conecte con cuidado el cable del panel de LED a la placa base usando la pestaña que se encuentra cerca del conector del cable. 4. Coloque el cable del panel de LED debajo de la pestaña metálica. 5. Vuelva a colocar el reposamanos (consulte el apartado Colocación del reposamanos E5400). 6. Vuelva a colocar la unidad óptica (consulte el apartado Colocación de la unidad óptica). 7. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Colocación del ensamblaje de la pantalla E5400).
PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
Regresar a la página de contenido Memoria Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de un módulo de memoria Colocación de un módulo de memoria El ordenador tiene dos zócalos SODIMM accesibles desde la parte inferior del ordenador. Puede aumentar la memoria del ordenador instalando módulos de memoria en la placa base. Consulte el apartado "Especificaciones" en la Guía de instalación y de referencia rápida para obtener información sobre la memoria que admite el ordenador.
1 Ficha 3 E5500 2 Muesca Colocación de un módulo de memoria PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
l l En el sistema operativo Microsoft en Propiedades® General. En Microsoft Windows Vista Regresar a la página de contenido ® ® ® Windows XP, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Mi PC del escritorio y, a continuación, haga clic , haga clic en Iniciar ® Ayuda y soporte técnico de Windows® Información del sistema Dell.
Regresar a la página de contenido Tarjeta de módem Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de la tarjeta de módem Colocación de la tarjeta de módem PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
3 Conector del cable del módem 4 E5500 Colocación de la tarjeta de módem AVISO: Los conectores tienen la forma adecuada para garantizar que la inserción es correcta. Si nota resistencia, compruebe los conectores de la tarjeta y la placa base, y vuelva a alinear la tarjeta. AVISO: Para evitar daños en la tarjeta de módem, no coloque nunca cables debajo de la tarjeta. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
Regresar a la página de contenido Unidad óptica Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de la unidad óptica Colocación de la unidad óptica Extracción de la unidad óptica PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1.
Regresar a la página de contenido Reposamanos Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Retirada del reposamanos E5400 Colocación del reposamanos E5400 Retirada del reposamanos E5500 Colocación del reposamanos E5500 Retirada del reposamanos E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
1 Reposamanos 2 Conector de la placa de circuitos de LED del panel de instrumentos 3 Tornillos M2,5 x 5 mm (4) 4 Tornillos M2 x 3 mm (3) 5 Base del equipo 6 Conector de la superficie táctil 7 Conector de los altavoces 12. Asegúrese de haber quitado todos los tornillos que sujetan el reposamanos. AVISO: No utilice la fuerza para separar el reposamanos del ordenador.
12. Vuelva a colocar la tarjeta WLAN (consulte el apartado Colocación de una tarjeta WLAN). 13. Vuelva a colocar la unidad de disco duro (consulte el apartado Sustitución de la unidad de disco duro). 14. Coloque la parte inferior del ensamblaje de la base (consulte Colocación de la parte inferior del ensamblaje de la base E5400). 15. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo.
1 Reposamanos 2 Conector de la placa de circuitos de LED del panel de instrumentos 3 Tornillos M2,5 x 5 mm (2) 4 Tornillos M2 x 3 mm (3) 5 Base del ordenador 6 Conector de la superficie táctil 7 Conector de los altavoces 12. Asegúrese de haber quitado todos los tornillos que sujetan el reposamanos. AVISO: No utilice la fuerza para separar el reposamanos del ordenador.
12. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo.
Regresar a la página de contenido Ensamblaje de los altavoces Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del ensamblaje de los altavoces E5400 Colocación del ensamblaje de los altavoces E5400 Extracción del ensamblaje de los altavoces E5500 Colocación del ensamblaje de los altavoces E5500 Extracción del ensamblaje de los altavoces E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo.
5 Conector de los altavoces 6 Cubierta de la superficie táctil 7 Soporte Colocación del ensamblaje de los altavoces E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
8. Retire el ensamblaje de la pantalla (consulte el apartado Extracción del ensamblaje de la pantalla E5500). 9. Extraiga la unidad óptica (consulte Extracción de la unidad óptica). 10. Retire el reposamanos (consulte el apartado Retirada del reposamanos E5500). 11. Quite los dos tornillos M2 x 3 mm que sujetan cada uno de los dos ensamblajes de los altavoces de la derecha y de la izquierda al reposamanos del equipo. 12. Saque con cuidado el ensamblaje del cable de las guías. 13.
13. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Después de trabajar en el equipo.
Regresar a la página de contenido Ensamblaje de la placa base Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción del ensamblaje de la placa base E5400 Colocación del ensamblaje de la placa base E5400 Extracción del ensamblaje de la placa base E5500 Colocación del ensamblaje de la placa base E5500 El chip del BIOS de la placa base contiene la Etiqueta de servicio, que también se puede ver en la etiqueta de código de barras situada en la base del equipo.
Colocación del ensamblaje de la placa base E5400 PRECAUCIÓN: Antes de iniciar este procedimiento, siga las instrucciones de seguridad que recibió con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Asegúrese de que no queda ningún cable suelto atrapado bajo la placa base. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1.
4. Extraiga la tarjeta WLAN (consulte el apartado Extracción de una tarjeta WLAN). 5. Extraiga el ventilador (consulte el apartado Extracción del ventilador). 6. Retire el disipador de calor del procesador (consulte Disipador de calor del procesador). 7. Extraiga la cubierta de las bisagras (consulte el apartado Extracción de la cubierta con bisagras). 8. Retire el teclado (consulte el apartado Cómo extraer el teclado). 9.
8. Vuelva a colocar el teclado (consulte el apartado Colocación del teclado). 9. Vuelva a colocar la cubierta con bisagras (consulte el apartado Colocación de la cubierta con bisagras). 10. Vuelva a colocar el ventilador (consulte el apartado Colocación del ventilador). 11. Vuelva a colocar la tarjeta WLAN (consulte el apartado Colocación de una tarjeta WLAN). 12. Vuelva a colocar la unidad de disco duro (consulte el apartado Sustitución de la unidad de disco duro). 13.
Regresar a la página de contenido Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a conseguir un mejor rendimiento de su equipo. AVISO: Un AVISO indica la posibilidad de daños en el hardware o pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un posible daño material, lesión corporal o muerte.
Regresar a la página de contenido Solución de problemas Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Herramientas de solución de problemas Solución de problemas Herramientas de solución de problemas Indicadores de diagnóstico PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.
Windows XP: 1. Haga clic en Inicio® Ayuda y soporte técnico. 2. Escriba "hardware troubleshooter" o "solucionador de problemas de hardware" en el campo de búsqueda y pulse para iniciar la búsqueda. 3. En la sección Solucionar un problema, haga clic en Solucionador de problemas de hardware. 4. En la lista del Solucionador de problemas de hardware, seleccione la opción que mejor describa el problema y haga clic en Siguiente para continuar con los demás pasos de la solución del problema.
3. Pulse cualquier tecla para iniciar Dell Diagnostics desde la partición de la utilidad de diagnóstico del disco duro. 4. Pulse la tecla de tabulación para seleccionar Test System (Probar sistema) y, a continuación, pulse . NOTA: Se recomienda seleccionar Test System (Probar sistema) para ejecutar una prueba completa en el ordenador. Al seleccionar Test Memory (Probar memoria) se inicia la prueba de memoria extendida, que puede tardar unos treinta minutos o más en completarse.
12. Extraiga el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de la unidad óptica.
PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Si el mensaje que le aparece no figura en esta lista, consulte la documentación del sistema operativo o del programa que se estaba ejecutando cuando ha aparecido el mensaje. A filename cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " < > | (Un nombre de archivo no puede contener los caracteres siguientes: \ / : * ? " < > |): No utilice estos caractere
Problemas con la unidad PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Asegúrese de que Microsoft ® ® Windows reconoce la unidad Windows XP: l Haga clic en Inicio y, a continuación, en Mi PC. Windows Vista: l Haga clic en Iniciar y, a continuación, en Equipo. Si la unidad no está en la lista, realice una exploración completa con el software antivirus para comprobar si hay virus y eliminarlos.
Ejecute la comprobación del disco Windows XP: 1. 2. 3. 4. Haga Haga Haga Haga clic en Inicio y en Mi PC. clic con el botón derecho del ratón en Disco local C:. clic en Propiedades® Herramientas® Comprobar ahora. clic en Examinar e intentar recuperar los sectores defectuosos y haga clic en Inicio. Windows Vista: 1. 2. 3. Haga clic en Iniciar y en Equipo. Haga clic con el botón derecho del ratón en Disco local C:. Haga clic en Propiedades® Herramientas® Comprobar ahora.
AVISO: Si no puede completar el proceso de cierre del sistema operativo, es posible que pierda datos. Apague el equipo: Si no puede conseguir que responda pulsando una tecla o moviendo el ratón, pulse el botón de encendido durante unos 8 o 10 segundos como mínimo (hasta que se apague el equipo). A continuación, reinicie el equipo. Un programa no responde Cancele el programa 1. Pulse simultáneamente para acceder al Administrador de tareas. 2. Haga clic en la ficha Aplicaciones. 3.
Realice inmediatamente una copia de seguridad de los archivos Utilice un programa de detección de virus para comprobar la unidad de disco duro, los disquetes, CD y DVD Guarde y cierre cualquier archivo o programa que esté abierto y apague el equipo en el menú Inicio Problemas con la memoria PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo.
NOTA: Puede que el control de volumen de MP3 u otros reproductores multimedia prevalezca sobre la configuración de volumen de Windows. Compruebe que no se haya bajado o apagado el volumen del reproductor multimedia. Ajuste el control de volumen de Windows: Haga clic o doble clic en el icono de altavoz situado en la esquina inferior derecha de la pantalla. Asegúrese de que ha subido el volumen y no ha silenciado el sonido.
2. Encienda el equipo y el monitor, y ajuste los controles de brillo y contraste del monitor. Si el monitor externo funciona, es posible que la controladora de vídeo o la pantalla del ordenador estén defectuosas. Póngase en contacto con Dell Support.
Regresar a la página de contenido Tarjeta de red de área local inalámbrica (WLAN) Del™ Latitude™ E5400 y E5500 Manual de servicio Extracción de una tarjeta WLAN Colocación de una tarjeta WLAN PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información acerca de las mejores prácticas, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Los conectores tienen la forma adecuada para garantizar que la inserción es correcta. Si nota resistencia, compruebe los conectores de la tarjeta y la placa base, y vuelva a alinear la tarjeta. AVISO: Para evitar daños en la tarjeta WLAN, no coloque nunca cables debajo de la tarjeta. NOTA: Este procedimiento presupone que ha finalizado el procedimiento de extracción. 1. Inserte el conector de la tarjeta WLAN en el conector de la placa base con un ángulo de 45 grados. 2.
