Dell Latitude E5430 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P27G Szabályozó típus: P27G001
Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2013 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógép belsejében................................................................. 7 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében...................................................................7 A számítógép kikapcsolása.......................................................................................................9 Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében...................................................................
A hő modul beszerelése......................................................................................................... 30 A processzor eltávolítása........................................................................................................30 A processzor beszerelése.......................................................................................................30 A csuklótámasz kiszerelése.............................................................................................
Belépés a Rendszerbeállításokba............................................................................................67 Rendszer-beállítási opciók...................................................................................................... 67 6 Diagnosztika................................................................................................ 77 Diagnosztika.........................................................................................................................
1 Munka a számítógép belsejében Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében. Ha másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi: • Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
3. Ha a számítógép olyan dokkolóhoz csatlakozik, mint az opcionális médiabázis vagy lapos akkumulátor, szüntesse meg a dokkolást. FIGYELMEZTETÉS: A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati eszközből. 4. Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből. 5. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt. 6. Zárja le a képernyőt, és sima munkafelületen fordítsa a számítógépet fejjel lefelé.
A számítógép kikapcsolása FIGYELMEZTETÉS: Az adatvesztés elkerülése érdekében a számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden futó programból. 1. Állítsa le az operációs rendszert: – Windows 8 esetén: * * – Az érintőképernyős eszköz használata: a. Az ujját húzza el a képernyő jobb széléről, ezzel megnyitva a szimbólumok menüt, majd válassza a Beállítások lehetőséget. b. Válassza a majd válassza a Leállítás lehetőséget. Egér használata: a.
3. Helyezze vissza az akkumulátort. 4. Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra. 5. Kapcsolja be a számítógépet.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Ez a rész részletes információkat nyújt a számítógép alkatrészeinek eltávolításáról, illetve beszereléséről. Ajánlott eszközök A jelen dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik: • Kis, laposélű csavarhúzó • #0 csillagcsavarhúzó • #1 csillagcsavarhúzó • Kis műanyag pálca Az SD kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
Az ExpressCard-kártya beszerelése 1. Csúsztassa az ExpressCard kártyát a foglalatába, amíg a helyére nem kattan. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az akkumulátor eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Csúsztassa az akkumulátor kioldóreteszeit nyitott állásba. 3. Az akkumulátort távolítsa el a számítógépből.
Az akkumulátor behelyezése 1. Csúsztassa az akkumulátort a foglalatába, amíg az a helyére nem pattan. 2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A hozzáférést biztosító panel kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Az akkumulátor eltávolítása. 3. Csavarja ki a hozzáférést biztosító panelt rögzítő csavarokat. 4.
A hozzáférést biztosító panel beszerelése 1. Csúsztassa be az WLAN-kártyát a bővítőhelyre, amíg be nem kattan a helyére. 2. Csavarja vissza a hozzáférést biztosító panelt a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Helyezze be az akkumulátort. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A SIM-kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógépen című fejezet utasításait. 2. Az akkumulátor eltávolítása. 3.
3. Hajtsa végre az alábbi lépéseket: a) Pattintsa fel a kijelzőkeret alsó szélét. b) Haladjon körbe a kijelzőelőlap oldalsó és felső szélein. 4. Szerelje ki a kijelzőelőlapot a számítógépből. A kijelzőelőlap felszerelése 1. Helyezze a kijelzőkeretet a kijelzőegységre. 2. A felső saroktól kezdve nyomja rá a kijelzőkeretet a kijelző szerkezetre, majd haladjon körbe a szélek mentén, amíg a keret mindenhol a helyére nem pattan. 3. Helyezze be az akkumulátort. 4.
A kamera beszerelése 1. Tegye a kamera- és a mikrofonmodult a helyére. 2. Csatlakoztassa a kamera kábelét. 3. Húzza meg a kamera- és mikrofonmodult rögzítő csavart. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) kijelzőelőlap b) akkumulátor 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelzőpanel eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
4. Fordítsa meg a kijelzőpanelt. 5. Emelje meg a mylar szalagot, és bontsa az alacsony feszültségű differenciál-jelzés (LVDS) kábel csatlakozását a kijelzőpanel hátuljáról. 6. Távolítsa el a kijelzőpanelt a kijelző szerkezetről.
A kijelzőpanel beszerelése 1. Helyezze a kijelzőpanelt a kijelzőszerkezetre. 2. Igazítsa a kijelzőpanelt eredeti pozíciójába. 3. Csatlakoztassa az alacsony feszültségű differenciális jel (LVDS) kábelt a kijelzőpanelhez, és rögzítse ragasztószalaggal. 4. Fordítsa meg a kijelzőpanelt, és csavarja be kijelzőpanelt rögzítő csavarokat. 5. Szerelje be az alábbiakat: a) kijelzőelőlap b) akkumulátor 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4. Az alsó szélénél fogva emelje fel a billentyűzet-keretet. 5. Haladjon körbe a billentyűzet-keret oldalai, majd felső széle mentén. 6. Emelje fel, és vegye ki a billentyűzet-keretet a számítógépből.
A billentyűzet-keret beszerelése 1. Illessze a billentyűzetkeretet a helyére. 2. Nyomja le a billentyűzetkeretet a szélei mentén, amíg mindenhol a helyére nem pattan. 3. Helyezze be az akkumulátort. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A billentyűzet eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
3. Csavarja ki a számítógép hátlapjából a csavarokat. 4. Csavarja ki a billentyűzetet rögzítő csavarokat. 5. Emelje meg a kapcsot a billentyűzet kábelének kioldásához, majd válassza le a számítógépről a kábelt.
6. Fordítsa fel a billentyűzetet. 7. Válassza le a billentyűzet lapos hajlékony kábelét a billentyűzet hátlapjához rögzítő ragasztószalagot, és vegy le a számítógépről. 8. Vegye le a billentyűzetet a számítógépről. A billentyűzet beszerelése 1. Csatlakoztassa a billentyűzet lapos hajlékony kábelét a billentyűzethez. 2. Erősítse fel a billentyűzet lapos hajlékony kábelét a billentyűzethez rögzítő kábelt a ragasztószalaggal. 3.
8. Szerelje be az alábbiakat: a) billentyűzet-keret b) akkumulátor 9. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Az optikai meghajtó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) hozzáférést biztosító panel 3. Távolítsa el a csavarokat, amelyek az optikai meghajtót rögzítik. 4.
5. Távolítsa el az optikai meghajtót a számítógépből. 6. Távolítsa el a csavarokat, amelyek az optikai meghajtó tartókeretét rögzítik. 7. Távolítsa el az optikai meghajtó tartókeretet. 8. Az optikai meghajtó előlapjának az optikai meghajtóról történő leszerelése érdekében akassza ki az optikai meghajtó füleit. 9. Vegye le az optikai meghajtó előlapját. Az optikai meghajtó beszerelése 1.
A merevlemez-meghajtó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) hozzáférést biztosító panel 3. Csavarja ki a merevlemez-meghajtó tartókeretét a helyén rögzítő csavarokat. 4. A fület használja a merevlemez-meghajtó tartókeretének húzására, a merevlemez-meghajtónak a csatlakozójából való kihúzása érdekében.
5. Távolítsa el a merevlemez-meghajtót a számítógépből. 6. Csavarja ki a merevlemez-meghajtó tartókeretét rögzítő csavarokat. 7. Távolítsa el a tartókeretet a merevlemez-meghajtóról. A merevlemez-meghajtó beszerelése 1. Szerelje a tartókeretet a merevlemez-meghajtóra. 2. Húzza meg a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtó tartókeretét rögzítik. 3. Helyezze vissza a merevlemez-meghajtót a számítógépbe. 4. Húzza meg a merevlemez-meghajtó tartókeretének rögzítőcsavarját. 5.
A WLAN-kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) alapburkolat 3. Hajtsa végre az alábbi lépéseket: a) Bontsa az antennakábel WLAN-kártya csatlakozását. b) Távolítsa el a WLAN kártyát a számítógéphez rögzítő csavart. c) Távolítsa el a WLAN kártyát az alaplapon lévő foglalatából. A WLAN kártya beszerelése 1. Helyezze be a WLAN kártyát a csatlakozójába az alaplapon. 2.
A memória beszerelése 1. Helyezze be a memóriát a memóriafoglalatba. 2. Nyomja be a memóriamodult az alaplaphoz rögzítő kapcsokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) alapburkolat b) akkumulátor 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A jobb oldali alappanel kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) akkumulátor b) hozzáférést biztosító panel 3.
A jobb oldali alappanel beszerelése 1. Tegye a jobb oldali alappanelt a számítógépre. 2. Húzza meg a jobb oldali alappanelt a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) hozzáférést biztosító panel b) akkumulátor 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A hő modul kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
A hő modul beszerelése 1. Tegye a hő modult a rekeszébe. 2. Húzza meg a hő modult a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) 4. jobb oldali alappanel hozzáférést biztosító panel akkumulátor SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A processzor eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) 3.
A csuklótámasz kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) SD memóriakártya akkumulátor hozzáférést biztosító panel billentyűzet-keret billentyűzet optikai meghajtó jobb oldali alappanel 3. Távolítsa el a csavarokat a számítógép aljáról. 4. Csavarja ki a csuklótámaszt a számítógéphez rögzítő csavarokat.
5. Bontsa a LED áramköri lap lapos hajlékony kábelének csatlakozását. 6. Bontsa a média gomb lapos hajlékony kábelének csatlakozását. 7. Bontsa az érintőpanel lapos hajlékony kábelének a csatlakozását. 8. Bontsa az ujlenyomat-olvasó lapos hajlékony kábelének a csatlakozását. 9. Bontsa a bekapcsoló gomb lapos hajlékony kábelének csatlakozását. 10. Emelje meg a csuklótámasz egység jobb szélét. 11.
A csuklótámasz beszerelése 1. Illessze a csuklótámaszt a számítógépben eredetileg elfoglalt helyére, és pattintsa be. 2. Csatlakoztassa az alábbi kábeleket az alaplaphoz: a) b) c) d) e) bekapcsoló gomb lapos hajlékony kábele. ujjlenyomat-olvasó lapos hajlékony kábele érintőpanel lapos hajlékony kábele média gomb lapos hajlékony kábele LED áramköri lap lapos hajlékony kábele 3. Húzza meg a csuklótámasz csavarjait. 4. Csavarja ki a csavarokat a számítógép aljából. 5.
Az ExpressCard olvasó rekeszének beszerelése 1. Illessze az ExpressCard olvasó rekeszét a számítógépben eredetileg elfoglalt helyére, és pattintsa be. 2. Csavarja be az ExpressCard olvasó rekeszét rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. csuklótámasz jobb oldali alappanel optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3. Csavarja be a bluetooth modult a számítógéphez rögzítő csavarokat. 4. Csatlakoztassa a bluetooth kábelt az alaplaphoz. 5. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) 6. csuklótámasz jobb oldali alappanel optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A hangkártya eltávolítása 1.
4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5. bluetooth modul csuklótámasz jobb oldali alappanel optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor ExpressCard kártya SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A kijelzőegység eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
4. Csatlakoztassa le az alacsony feszültségű differenciális jel (LVDS) kábelét. 5. Az antennákat a nyílásokon keresztül húzza fel a számítógép tetejéig.
6. Csavarja ki a kijelzőegységet a helyén rögzítő csavarokat. 7. Távolítsa el a kijelzőegységet a számítógépből. A kijelző szerkezet felszerelése 1. Csavarja be a kijelzőegységet a helyén rögzítő csavarokat. 2. Vezesse át az alacsony feszültségű differenciál-jelzés (LVDS) kábelt és a vezeték nélküli antennák kábeleit a ház alján található furatokon. 3. Vezesse el az LVDS kábelt a foglalata mentén, majd a csatlakozót csatlakoztassa az alaplaphoz. 4.
A jobb oldali rögzítőkeret kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) SD memóriakártya ExpressCard kártya akkumulátor hozzáférést biztosító panel billentyűzet-keret billentyűzet optikai meghajtó merevlemez-meghajtó WLAN kártya jobb oldali alappanel hő modul csuklótámasz kijelzőegység 3. Bontsa a jobb oldali rögzítőkeret alján elhelezett lapos hajlékony kábel csatlakozását.
5. Emelje le a jobb oldali rögzítőkeretet a számítógépről. A jobb oldali rögzítőkeret beszerelése 1. Tegye a jobb oldali rögzítőkeretet a számítógépre. 2. Húzza meg a csavarokat a jobb oldali rögzítőkeretnek a számítógépre történő rögzítéséhez. 3. Csatlakoztassa a jobb oldali rögzítőkeret alján elhelyezett lapos hajlékony kábelt. 4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 5.
A modemkártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) SD memóriakártya ExpressCard kártya akkumulátor hozzáférést biztosító panel billentyűzet-keret billentyűzet optikai meghajtó merevlemez-meghajtó jobb oldali alappanel hő modul csuklótámasz ExpressCard olvasó rekesz kijelzőegység jobb oldali tartókeret 3. Csavarja ki a modemkártyát a számítógéphez rögzítő csavart.
5. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) 6. jobb oldali tartókeret kijelzőegység ExpressCard olvasó rekesz csuklótámasz hő modul jobb oldali alappanel merevlemez-meghajtó optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor ExpressCard kártya SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A bal oldali rögzítőkeret kiszerelése 1.
4. Emelje fel a bal oldali rögzítőkeretet a számítógépről. A bal oldali rögzítőkeret beszerelése 1. Tegye a bal oldali rögzítőkeretet a számítógépre. 2. Húzza meg a bal oldali rögzítőkeretet a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 4.
Az alaplap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) akkumulátor hozzáférést biztosító panel billentyűzet-keret billentyűzet optikai meghajtó merevlemez-meghajtó WLAN kártya jobb oldali alappanel hő modul csuklótámasz ExpressCard olvasó rekesz kijelzőegység bal oldali tartókeret 3. Csatlakoztassa le a hálózati tápkábelt. 4.
7. Csatlakoztassa le a Bluetooth-kábelt. 8. Távolítsa el a csavarokat, amelyek az alaplapot rögzítik.
9. Emelje meg az alaplap jobb szélét, majd 45 fokos szögben emelje ki. 10. Bontsa az alaplap és a port csatlakozók közötti csatlakozásokat, és vegye ki az alaplapot. Az alaplap beszerelése 1. Illessze az alaplapot a számítógépben eredetileg elfoglalt helyére. 2. Helyezze vissza, és húzza meg az alaplapot a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3.
4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 5. bal oldali tartókeret kijelző szerkezet ExpressCard olvasó rekesz csuklótámasz hő modul jobb oldali alappanel merevlemez-meghajtó optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A gombelem eltávolítása 1.
A gombelem beszerelése 1. A ragasztós oldalával lefelé fordítva tegye a gombelemelt az alaplapra. 2. Csatlakoztassa a gombelem kábelét az alaplapra. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
4. Elemje ki a számítógépből a Bemeneti/kimeneti (I/O) modult. Az I/O panel beszerelése 1. Tegye a Bemeneti/kimeneti (I/O) kártyát a számítógépbe. 2. Húzza meg a csavarokat a Bemeneti/kimeneti (I/O) kártya számítógépben való rögzítéséhez. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) 4.
A tápcsatlakozó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 3.
4. Távolítsa el a tápcsatlakozót. A tápcsatlakozó beszerelése 1. Szerelje be a tápcsatlakozót a számítógépbe. 2. Fűzze a tápcsatlakozót kábelvezetőbe. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
A rendszerventilátor eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) 3.
4. Emelje ki a rendszerventilátort a számítógépből. A rendszerventilátor beszerelése 1. Helyezze be a rendszerventilátort a számítógépházba. 2. Húzza meg a ventilátort a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) 4.
A hálózati csatlakozó kiszerelése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
3. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 4. alaplap modemkártya bal oldali tartókeret jobb oldali tartókeret kijelző szerkezet ExpressCard olvasó rekesz csuklótámasz hő modul jobb oldali alappanel WLAN kártya merevlemez-meghajtó optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor ExpressCard kártya SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3. A hangszórók kiszereléséhez csavarja ki a csavarokat. 4. Távolítsa el a hangszóró-kábeleket a kábelvezetőkből. 5. Emelje ki a számítógépből a hangszórót. A hangszórók beszerelése 1. Tegye a hangszórókat a számítógépbe. 2. Húzza meg a hangszórókat a számítógéphez rögzítő csavarokat. 3. Csatlakoztassa a hangszórókábeleket és rögzítse a kábelvezetőkben.
4. Szerelje be az alábbiakat: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 5. alaplap bal oldali tartókeret kijelző szerkezet hangkártya Bluetooth modul ExpressCard olvasó rekesz csuklótámasz hő modul jobb oldali alappanel WLAN kártya merevlemez-meghajtó optikai meghajtó billentyűzet billentyűzet-keret hozzáférést biztosító panel akkumulátor ExpressCard kártya SD memóriakártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3 Műszaki adatok Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként eltérő lehet. A számítógép konfigurációjával kapcsolatos további információkért kattintson a Start (Start ikon) → Súgó és támogatás lehetőségre, majd válassza ki azt az opciót, amelyről információkat szeretne. 1.
4. táblázat: Hang Funkció Műszaki adatok Típus négycsatornás, nagyfelbontású audió Vezérlő IDT92HD93 Sztereó átalakítás 24 bites (analóg-digitális és digitális-analóg) Interfész: Belső kiváló minőségű hang Külső bemeneti mikrofoncsatlakozó, sztereó fejhallgató- és külső hangszóró-csatlakozó Hangszórók kettő Belső hangszóró-erősítő 1 W (négyzetes középérték) csatornánként Hangerőszabályzók billentyűzet funkciógombjai és programmenü 5.
Funkció Műszaki adatok Előfizetői azonosító modul (Subscriber Identity Module - SIM) port egy 8.
Funkció Műszaki adatok Vízszintes • • +/- 40° HD esetén +/- 60° FHD esetén Függőleges • • +10°/-30° HD esetén +/- 50° FHD esetén Képpont méret: Latitude E5430 0,2265 mm x 0,2265 mm Latitude E5530 • • 0,2520 mm x 0,2520 mm 0,1790 x 0,1790 FHD esetén 9. táblázat: Billentyűzet Funkció Műszaki adatok Billentyűk száma Egyesült Államok: 86 billentyű, Egyesült Királyság: 87 billentyű, Brazília: 87 billentyű és Japán: 90 billentyű Elrendezés QWERTY/AZERTY/Kanji 10.
Funkció Műszaki adatok 4 cellás 240,00 g (0,53 font) 6-cellás 344,73 g (0,76 font) 9 cellás 508,20 g (1,12 font) Feszültség 4 cellás 14,8 V egyenáram 6 cellás és 9 cellás 11,1 V egyenáram Hőmérséklet-tartomány: Üzemi 0 °C és 50 °C között (32 °F és 122 °F között) Készenléti –40 °C és 85 °C között (–40 °F és 185 °F között) MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor a fenti tárolási hőmérsékleteket 100%-os töltés mellett is biztonságosan bírja.
13. táblázat: Fizikai Fizikai Latitude E5430 Latitude E5530 Magasság 29,9 mm és 32,5 mm között (1,17 hüvelyk és 1,27 hüvelyk között) 30,20 mm és 33,2 mm között (1,18 hüvelyk és 1,30 hüvelyk között) Szélesség 350,00 mm (13,70 hüvelyk) 388,00 mm (15,27 hüvelyk) Mélység 240,00 mm (9,44 hüvelyk) 251,00 mm (9,88 hüvelyk) Súly 2,04 kg (4,50 font) 2,38 kg (5,25 font) 14.
4 További információk Ez a szakasz tartalmazza a számítógép további funkcióira vonatkozó információkat. Dokkoló port információk A laptopnak egy dokkoló állomáshoz (opcionális) csatlakoztatására használják a dokkoló portot. 1. 2.
5 Rendszerbeállítás Áttekintés A Rendszerbeállítás az alábbiakat teszi lehetővé: • Módosíthatja a rendszerkonfigurációs adatokat hardver számítógépbe szerelését, cseréjét vagy eltávolítását követően. • Olyan felhasználó által választható opciókat állíthat be vagy módosíthat, mint például a felhasználói jelszó. • Megállapíthatja az aktuális memóriaméretet vagy beállíthatja a telepített merevlemez típusát. FIGYELMEZTETÉS: Ha nem szakértő felhasználó, ne módosítsa az itt található beállításokat.
Opció Leírás • • Processzor adatok: Processzor típusa, magok száma, processzorazonosító, aktuális órajelsebesség, minimális órajelsebesség, maximális órajelsebesség, L2 processzor gyorsítótár, L3 processzor gyorsítótár, HT képesség, valamint 64-bites technológia.
Opció Leírás • • • • Serial Port Lehetővé teszi az integrált soros port konfigurálását. Az alábbi lehetőségek közül választhat: • • • • • SATA Operation SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 Lehetővé teszi az integrált meghajtók hardveres hibáinak jelentését a rendszerindítás során. A technológia a SMART-specifikáció (önvizsgálati elemző és jelentő technológia) része. Az opció alapértelmezés szerint le van tiltva.
Opció Leírás MEGJEGYZÉS: Az USB billentyűzet és egér a fenti beállításoktól függetlenül, mindig működik a BIOS beállításban. Keyboard Illumination E mező teszi lehetővé a billentyűzetvilágítás funkció üzemmódjának a kiválasztását. 25% és 100% között változtatható a billentyűzet világítási szintje. • • • • • Miscellaneous Devices Letiltva: A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Opció Leírás Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva) System Password Lehetővé teszi a rendszerjelszó beállítását, módosítását vagy törlését. MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek. Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva) Internal HDD-0 Password Beállíthatja, illetve módosíthatja a rendszer belső merevlemezmeghajtójának jelszavát. MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek.
Opció Leírás MEGJEGYZÉS: Az Aktiválás és a Letiltás opciókkal a funkciókat véglegesen aktiválhatjuk vagy letilthatjuk, amely után nem módosíthatók tovább. Alapértelmezett beállítás: Deactivate (Deaktivál) CPU XD Support Lehetővé teszi a processzor Execute Disable (Letiltó bit végrehajtása) módjának engedélyezését.
Opció Leírás Hyper-Thread Control Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását. Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve) 20. táblázat: Energiagazdálkodás Opció Leírás AC Behavior Lehetővé teszi a számítógép automatikus bekapcsolásának engedélyezését, illetve letiltását, amikor a váltóáramú adaptert csatlakoztatja a számítógéphez. Alapértelmezett beállítás: Aktiválás váltóáramra csatlakozáskor nincs beállítva.
Opció Leírás Block Sleep Een opció lehetővé teszi, hogy a számítógép operációs rendszer környezetben alvó módba (S3 állapot) lépjen. Block Sleep (S3 state (Alvó mód blokkolása (S3 állapot))- A beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva. POST (indítási önteszt) Primary Battery Configuration Az akkumulátor töltési módjának a kijelölését teszi lehetővé.
Opció Numlock Enable Leírás Engedélyezhető a Numlock opció a számítógép indításakor. Alapértelmezett beállítás: Enable Network (Numlock engedélyezése) Fn Key Emulation Beállíthatja, hogy a gombot szeretné-e az gomb funkciójának emulálására használni.
Opció Leírás • • • WWAN WLAN Bluetooth Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. 24. táblázat: Karbantartás Opció Leírás Service Tag A számítógép szervizcímkéjét jeleníti meg. Asset Tag Lehetővé teszi termékcímke létrehozását, ha nincs még termékcímke beállítva. A lehetőség nincs alapértelmezésként beállítva. 25.
6 Diagnosztika Ha a számítógéppel problémákat tapasztal, mielőtt a Dellhez fordulna műszaki segítségért, futtassa az ePSA diagnosztikát. A diagnosztika futtatásának célja a számítógép hardverének tesztelése egyéb berendezés és az adatvesztés kockázata nélkül. Ha a problémát nem tudja megoldani, a szerviz és támogató személyzet használhatja a diagnosztikai eredményeket a segítségnyújtásban. Diagnosztika 26.
28. táblázat: A billentyűzet állapotjelző fényei Akkor világít, ha a számbillentyűzet be van kapcsolva. Akkor világít, ha a Caps Lock funkció engedélyezve van. Akkor világít, ha a Scroll Lock funkció engedélyezve van.
7 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.