Dell Latitude E5430 Eigenaarshandleiding Regelgevingsmodel: P27G Regelgevingstype: P27G001
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen, en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. WAARSCHUWING: EEN WAARSCHUWING duidt potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan worden vermeden. GEVAAR: EENWAARSCHUWING duidt op een risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden. © 2013 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Inhoudsopgave 1 Aan de computer werken........................................................................................ 7 Voordat u aan de computer gaat werken.............................................................................................7 Uw computer uitschakelen...................................................................................................................9 Nadat u aan de computer hebt gewerkt..........................................................................
De warmtemodule plaatsen............................................................................................................... 30 De processor verwijderen...................................................................................................................30 De processor plaatsen........................................................................................................................ 30 De polssteun verwijderen..............................................................
System Setup openen......................................................................................................................... 67 Opties voor Systeeminstallatie............................................................................................................67 6 Diagnostiek...............................................................................................................77 Diagnostiek........................................................................................
Aan de computer werken 1 Voordat u aan de computer gaat werken Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer tegen mogelijke schade te beschermen. Tenzij anders aangegeven, wordt er bij elke procedure in dit document van de volgende veronderstellingen uitgegaan: • U hebt de veiligheidsinformatie geraadpleegd die bij uw computer is geleverd.
Om schade aan de computer te voorkomen, moet u de volgende instructies opvolgen voordat u in de computer gaat werken. 1. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is, om te voorkomen dat de computerkap bekrast raakt. 2. Schakel uw computer uit (zie Uw computer uitschakelen). 3. Als de computer op een dockingstation zoals een optionele Media Base of slice-batterij is aangesloten, dient u deze los te koppelen.
Uw computer uitschakelen WAARSCHUWING: U voorkomt gegevensverlies door alle gegevens in geopende bestanden op te slaan en de bestanden te sluiten. Sluit vervolgens alle geopende programma's voordat u de computer uitzet. 1. Sluit het besturingssysteem af: – In Windows 8: * Het gebruik van een apparaat met aanraakfunctie: * a. Beweeg vanaf de rechterrand van het scherm om het Charms-menu te openen en selecteer Settings (Instellingen). b. Selecteer het en selecteer vervolgens Shut down (Afsluiten).
3. Plaats de batterij terug. 4. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact. 5. Zet de computer aan.
Het verwijderen en installeren van onderdelen 2 Deze paragraaf beschrijft gedetailleerd hoe de onderdelen moeten worden verwijderd uit, of worden geïnstalleerd in uw computer. Aanbevolen hulpmiddelen Bij de procedures in dit document heeft u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig: • Kleine sleufkopschroevendraaier • #0 Phillips schroevendraaier • #1 Phillips schroevendraaier • Klein plastic pennetje De SD-kaart verwijderen 1.
De ExpressCard-kaart plaatsen 1. Schuif de ExpressCard-kaart in de sleuf totdat de kaart vastklikt. 2. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. De batterij verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Schuif de batterijontgrendelingen in de positie voor ontgrendelen. 3. Verwijder de batterij uit de computer.
De batterij plaatsen 1. Schuif de batterij in de sleuf totdat deze vastklikt. 2. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. Het toegangspaneel verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Verwijder de batterij. 3. Verwijder de schroeven waarmee het toegangspaneel is bevestigd. 4. Schuif het toegangspaneel naar de voorzijde van de computer en til het uit de computer.
Het toegangspaneel installeren 1. Schuif de onderplaat in de sleuf totdat deze op zijn plaats klikt. 2. Draai de schroeven aan waarmee het toegangspaneel aan de computer wordt bevestigd. 3. Plaats de batterij. 4. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. De simkaart verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u aan de computer gaat werken. 2. Verwijder de batterij. 3. Druk op de simkaart in de batterijwand om deze te ontgrendelen. 4.
3. Voer de volgende stappen uit: a) Wrik de onderkant van het montagekader van het beeldscherm los. b) Doe hetzelfde met de zijranden en de bovenrand van het montagekader van het beeldscherm. 4. Verwijder het montagekader van de computer. Het montagekader van het beeldscherm plaatsen 1. Plaats het montagekader van het beeldscherm op het beeldscherm. 2. Druk op het montagekader van het beeldscherm, beginnend boven in de hoek, en druk langs de randen van het kader totdat het kader vastklikt. 3.
De camera plaatsen 1. Plaats de camera- en microfoonmodule op zijn plaats. 2. Sluit de camerakabel aan. 3. Draai de schroef vast om de camera- en de microfoonmodule vast te zetten. 4. Plaats: a) montagekader van het beeldscherm b) batterij 5. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. Het beeldschermpaneel verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2.
4. Draai het beeldschermpaneel om. 5. Verwijder de mylartape en koppel de LVDS-kabel (low-voltage differential signalling) los aan de achterkant van het beeldschermpaneel. 6. Maak het beeldschermpaneel los van het beeldscherm.
Het beeldschermpaneel plaatsen 1. Plaats het beeldschermpaneel op het beeldscherm. 2. Lijn het beeldschermpaneel uit op de oorspronkelijke positie. 3. Sluit de LVSD-kabel (low-voltage differential signaling) aan op het beeldschermpaneel en bevestig de tape. 4. Draai het beeldschermpaneel om en draai de schroeven aan om het beeldschermpaneel vast te zetten. 5. Plaats: a) montagekader van het beeldscherm b) batterij 6.
4. Wrik de rand van het toetsenbord omhoog; begin aan de onderzijde. 5. Doe hetzelfde met de zijkanten en bovenrand van de toetsenbordrand. 6. Til de toetsenbordrand omhoog om deze uit de computer te verwijderen.
De toetsenbordrand plaatsen 1. Lijn de toetsenbordrand uit op zijn plaats. 2. Druk op de zijkanten van de toetsenbordrand totdat deze vastklikt. 3. Plaats de batterij. 4. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. Het toetsenbord verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2.
3. Verwijder de schroeven aan de achterkant van de computer. 4. Verwijder de schroeven waarmee het toetsenbord is bevestigd. 5. Duw het klemmetje omhoog om de toetsenbordkabel los te maken en koppel deze los van de computer.
6. Draai het toetsenbord om. 7. Verwijder het plakband waarmee de platte toetsenbordflexkabel aan de achterkant van het toetsenbord is bevestigd en verwijder de kabel uit de computer. 8. Verwijder het toetsenbord uit de computer. Het toetsenbord plaatsen 1. Bevestig de platte toetsenbordflexkabel aan het toetsenbord. 2. Plak de platte toetsenbordflexkabel aan het toetsenbord met het plakband. 3. Schuif het toetsenbord in het compartiment. Alle metalen lipjes moeten vastklikken. 4.
8. Installeer: a) rand van het toetsenbord b) batterij 9. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. Het optische station verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) batterij b) toegangspaneel 3. Verwijder de schroef waarmee het optische station is bevestigd. 4. Haal het schroeflipje uit de computer om het optische station los te maken van het stationcompartiment.
5. Verwijder het optische station uit de computer. 6. Verwijder de schroeven waarmee de beugel van het optische station is bevestigd. 7. Verwijder de beugel van het optische station. 8. Maak de lipjes op het montagekader van het optische station los en verwijder het montagekader van het optische station. 9. Verwijder het montagekader van het optische station. Het optische station plaatsen 1.
De vaste schijf verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) batterij b) toegangspaneel 3. Verwijder de schroeven waarmee de vasteschijfhouder is bevestigd. 4. Gebruik het lipje om de vasteschijfhouder uit het compartiment te trekken.
5. Verwijder de vaste schijf uit de computer. 6. Verwijder de schroeven waarmee de houder van de vaste schijf is bevestigd. 7. Verwijder de vaste schijf uit de vasteschijfhouder. De vaste schijf plaatsen 1. Plaats de vaste schijf in de vasteschijfhouder. 2. Draai de schroeven vast waarmee de vasteschijfbeugel wordt bevestigd. 3. Plaats de vaste schijf terug in de computer. 4. Draai de schroef vast waarmee de vasteschijfhouder in de computer is bevestigd. 5.
De WLAN-kaart verwijderen 1. Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht. 2. Verwijder: a) batterij b) afdekplaat onderkant 3. Voer de volgende stappen uit: a) Koppel de antennekabels los van de WLAN-kaart. b) Verwijder de schroef waarmee de WLAN-kaart aan de computer is bevestigd. c) Schuif de WLAN-kaart uit de sleuf op de systeemkaart. De WLAN-kaart plaatsen 1. Plaats de WLAN-kaart in de betreffende connector op het moederbord. 2.
De geheugenmodule plaatsen 1. Plaats het geheugen in de geheugensleuf. 2. Druk op de klemmen om de geheugenmodule op het moederbord te bevestigen. 3. Plaats: a) afdekplaat onderkant b) batterij 4. Volg de procedures in nadat u werkzaamheden aan de binnenkant van uw computer heeft verricht. Het rechter onderpaneel verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) batterij b) toegangspaneel 3.
Het rechter onderpaneel plaatsen 1. Plaats het rechter onderpaneel op de computer. 2. Draai de schroeven vast waarmee de het onderpaneel aan de computer wordt bevestigd. 3. Installeer: a) toegangspaneel b) batterij 4. Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. De warmtemodule verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) SD-geheugenkaart batterij toegangspaneel rechter onderpaneel 3.
De warmtemodule plaatsen 1. Plaats de warmtemodule in het daarvoor bestemde compartiment. 2. Draai de schroeven aan waarmee de warmtemodule aan de computer is bevestigd. 3. Installeer: a) b) c) d) 4. rechter onderpaneel toegangspaneel batterij SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. De processor verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) 3.
De polssteun verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) f) g) SD-geheugenkaart batterij toegangspaneel rand van het toetsenbord toetsenbord optisch station rechter onderpaneel 3. Verwijder de schroeven aan de onderkant van de computer. 4. Verwijder de schroeven waarmee de polssteun aan de computer is bevestigd.
5. Koppel de platte flexkabel van de LED-kaart los. 6. Koppel de platte flexkabel van de mediaknop los. 7. Koppel de platte flexkabel van het touchpad los. 8. Koppel de platte flexkabel van de vingerafdruklezer los. 9. Koppel de platte, flexibele kabel van de aan-/uitknop los. 10. Til de rechterzijde van de polssteun omhoog. 11. Maak de lipjes op de linkerzijde van de polssteun los en verwijder de polssteun.
De polssteun plaatsen 1. Lijn de polssteun uit met de oorspronkelijke positie in de computer en klik de polssteun vast. 2. Sluit de volgende kabels aan op het moederbord: a) b) c) d) e) Platte flexkabel voor aan-/uitknop Platte flexkabel voor vingerafdruklezer Platte flexkabel voor touchpad Platte flexkabel voor mediaknop Platte flexkabel voor LED-kaart 3. Draai de schroeven op de polssteun aan. 4. Draai de schroeven aan de onderkant van de computer aan. 5. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) 6.
De houder van de ExpressCard-lezer plaatsen 1. Lijn de houder van de ExpressCard-lezer uit met de oorspronkelijke positie in de computer en klik de houder vast. 2. Plaats de schroeven terug waarmee de ExpressCard-lezer is bevestigd. 3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. polssteun rechter onderpaneel optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht.
De Bluetooth-module plaatsen 1. Sluit de Bluetooth-kabel aan op de Bluetooth-module. 2. Plaats de Bluetooth-module in het daarvoor bestemde compartiment in de computer. 3. Plaats de schroef terug waarmee de Bluetooth-kaart aan de computer is bevestigd. 4. Sluit de Bluetooth-kabel aan op het moederbord. 5. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) 6.
De geluidskaart plaatsen 1. Plaats de geluidskaart in de computer. 2. Draai de schroef vast waarmee de geluidskaart aan de computer wordt bevestigd. 3. Sluit de geluidskaartkabel aan op het moederbord. 4. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5. Bluetooth-module polssteun rechter onderpaneel optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij ExpressCard SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht.
3. Koppel alle antennes los en haal ze uit de geleidingskanalen. 4. Koppel de LVDS-kabel (low-voltage differential signaling) los.
5. Trek de antennes door de opening aan de bovenkant van de computer. 6. Verwijder de schroeven waarmee het beeldscherm is bevestigd. 7. Haal het beeldscherm van de computer. Het beeldscherm plaatsen 1. Draai de schroeven vast waarmee het beeldscherm is bevestigd. 2. Steek de LVDS-kabel en draadloze antennekabels door de gaatjes in de onderplaat. 3. Plaats de LVDS-kabel in de geleiders en sluit de connector aan op het moederbord. 4. Sluit de antennekabels aan op de bijbehorende connectors.
5. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 6. polssteun rechter onderpaneel vaste schijf optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. De rechter steunbeugel verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2.
5. Til de rechter steunbeugel uit de computer. De rechter steunbeugel plaatsen 1. Plaats de rechter steunbeugel in de computer. 2. Draai de schroeven aan waarmee de rechter steunbeugel aan de computer is bevestigd. 3. Maak de platte flexkabel vast aan de onderkant van de rechter steunbeugel. 4. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 5.
De modemkaart verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) SD-geheugenkaart ExpressCard batterij toegangspaneel rand van het toetsenbord toetsenbord optisch station vaste schijf rechter onderpaneel warmtemodule polssteun houder van ExpressCard-lezer beeldscherm rechter steunbeugel 3. Verwijder de schroef waarmee de modemkaart aan de computer is bevestigd. 4.
5. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) 6. rechter steunbeugel beeldscherm houder van ExpressCard-lezer polssteun warmtemodule rechter onderpaneel vaste schijf optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij ExpressCard SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. De linker steunbeugel verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2.
4. Til de linker steunbeugel uit de computer. De linker steunbeugel plaatsen 1. Plaats de linker steunbeugel in de computer. 2. Draai de schroeven aan waarmee de linker steunbeugel aan de computer is bevestigd. 3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 4.
Het moederbord verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) batterij toegangspaneel rand van het toetsenbord toetsenbord optisch station vaste schijf WLAN-kaart rechter onderpaneel warmtemodule polssteun houder van ExpressCard-lezer beeldscherm linker steunbeugel 3. Koppel de kabel van de stroomaansluiting los. 4. Koppel de kabel van de systeemventilator los van het moederbord. 5.
7. Koppel de Bluetooth-kabel los. 8. Verwijder de schroeven waarmee het moederbord is bevestigd.
9. Til de rechterrand van het moederbord voorzichtig omhoog onder een hoek van 45 graden. 10. Koppel het moederbord los van de poortconnectors aan de linkerkant en verwijder het. Het moederbord plaatsen 1. Lijn het moederbord uit met de oorspronkelijke positie op de computer. 2. Plaats de schroeven terug waarmee het moederbord aan de computer wordt bevestigd en draai ze vast. 3.
4. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 5. linker steunbeugel beeldscherm houder van ExpressCard-lezer polssteun warmtemodule rechter onderpaneel vaste schijf optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. De knoopcelbatterij verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2.
De knoopcelbatterij plaatsen 1. Plaats de knoopcelbatterij met de klevende zijde naar beneden op het moederbord. 2. Sluit de kabel van de knoopcelbatterij aan op het moederbord. 3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
4. Til de I/O-kaart uit de computer. De I/O-kaart (Input/Output) plaatsen 1. Plaats de I/O-kaart in de computer. 2. Draai de schroef vast om het I/O-paneel aan de computer te bevestigen. 3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) 4.
De stroomaansluiting verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 3. 50 SD-geheugenkaart ExpressCard batterij toegangspaneel rand van het toetsenbord toetsenbord optisch station vaste schijf WLAN-kaart rechter onderpaneel warmtemodule polssteun houder van ExpressCard-lezer beeldscherm linker steunbeugel moederbord Verwijder de kabel van de stroomaansluiting uit de geleiders.
4. Verwijder de stroomaansluiting. De stroomaansluiting plaatsen 1. Plaats de stroomaansluiting in de computer. 2. Plaats de kabel van de stroomaansluiting in de geleiders. 3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
De systeemventilator verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) 3.
4. Til de systeemventilator uit de computer. De systeemventilator plaatsen 1. Plaats de systeemventilator in de computer 2. Draai de schroeven vast waarmee de ventilator in de computer wordt bevestigd. 3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) 4.
De netwerkaansluiting verwijderen 1. Volg de procedures in Voordat u werkzaamheden aan de computer verricht. 2. Verwijder: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) SD-geheugenkaart ExpressCard batterij toegangspaneel rand van het toetsenbord toetsenbord optisch station vaste schijf WLAN-kaart rechter onderpaneel warmtemodule polssteun houder van ExpressCard-lezer beeldscherm rechter steunbeugel linker steunbeugel modemkaart moederbord 3.
3. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 4. moederbord modemkaart linker steunbeugel rechter steunbeugel beeldscherm houder van ExpressCard-lezer polssteun warmtemodule rechter onderpaneel WLAN-kaart vaste schijf optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij ExpressCard SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht. De luidsprekers verwijderen 1.
3. Verwijder de schroeven waarmee de luidsprekers zijn bevestigd. 4. Verwijder de kabels van de luidspreker uit de geleiders. 5. Til de luidspreker uit de computer. De luidsprekers plaatsen 1. Plaats de luidsprekers in de computer. 2. Draai de schroeven vast waarmee de luidsprekers aan de computer worden bevestigd. 3. Koppel de kabel van de luidspreker vast en plaats deze in de geleiders.
4. Installeer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 5. moederbord linker steunbeugel beeldscherm geluidskaart Bluetooth-module houder van ExpressCard-lezer polssteun warmtemodule rechter onderpaneel WLAN-kaart vaste schijf optisch station toetsenbord rand van het toetsenbord toegangspaneel batterij ExpressCard SD-geheugenkaart Volg de procedures in Nadat u werkzaamheden aan de computer hebt verricht.
3 Specificaties Specificaties OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de configuratie van uw computer op Start. (Start-pictogram) → Help en Ondersteuning en selecteer vervolgens de optie om informatie over uw computer te bekijken. Tabel 1. Systeeminformatie Functie Specificatie Chipset Intel HM77/QM77 Express Chipset DRAM-busbreedte 64-bits Flash-EPROM SPI 32 Mbits PCIe Gen1 bus 100 MHz Externe busfrequentie DMI (5GT/s) Tabel 2.
Tabel 4. Audio Functie Specificatie Type vierkanaals High Definition Audio Controller IDT92HD93 Stereoconversie 24-bits (analoog-naar-digitaal en digitaal-naar-analoog) Interface: Intern high definition audio Extern microfooningang, aansluiting voor stereo hoofdtelefoon/ externe luidsprekers Luidsprekers twee ingebouwde luidsprekerversterker 1W (RMS) per kanaal Geluidsregelaars functietoetsen en programmamenu Tabel 5.
Functie Specificatie Dockingpoort één Poort voor simkaart (Subscriber Identity Module) één Tabel 8.
Functie Specificatie Minimale gezichtshoeken: Horizontaal • • +/- 40° voor HD +/- 60° voor FHD Verticaal • • +10°/-30° voor HD +/- 50° voor FHD Pixelpitch Latitude E5430 0,2265 mm x 0,2265 mm Latitude E5530 • • 0,2520 mm x 0,2520 mm voor HD 0,1790 mm x 0,1790 mm voor FHD Tabel 9. Toetsenbord Functie Specifcatie Aantal toetsen Verenigde Staten: 86 toetsen, Verenigd Koninkrijk: 87 toetsen, Brazilië: 87 toetsen en Japan: 90 toetsen Indeling QWERTY/AZERTY/Kanji Tabel 10.
Functie Specificatie Gewicht 4-cels 240 g (0,53 lb) 6-cels 344,73 g (0,76 lb) 9-cels 508,20 g (1,12 lb) Spanning 4-cels 14,8 V gelijkstroom 6- en 9-cels 11,1 V gelijkstroom Temperatuurbereik: In bedrijf 0 °C tot 50 °C (32 °F tot 122 °F) Niet in bedrijf –40 °C tot 85 °C (–40 °F tot 185 °F) OPMERKING: De batterij is geschikt voor de bovenstaande opslagtemperaturen bij een oplaadstatus van 100%.
Tabel 13. Fysieke specificaties Fysieke specificaties Latitude E5430 Latitude E5530 Hoogte 29,9 mm tot 32,5 mm (1,17 inches tot 1,27 inches) 30,20 mm tot 33,20 mm (1,18 inches tot 1,30 inches) Breedte 350 mm (13,70 inches) 388 mm (15,27 inches) Diepte 240 mm (9,44 inches) 251 mm (9,88 inches) Gewicht 2,04 kg (4,50 lb) 2,38 kg (5,25 lb) Tabel 14.
Extra informatie 4 Dit hoofdstuk bevat informatie voor de extra functies op uw computer. Informatie over de dockingpoort De dockingpoort wordt gebruikt om de laptop met een dockingstation (optioneel) te verbinden. 1. 2.
Systeeminstellingen 5 Overzicht Met System Setup (Systeem-setup) kunt u: • de systeemconfiguratie wijzigen nadat u hardware hebt toegevoegd, gewijzigd of verwijderd • het instellen of wijzigen van een door de gebruiker te selecteren optie, zoals een wachtwoord • de huidige hoeveelheid geheugen lezen of het geïnstalleerde type vaste schijf instellen. WAARSCHUWING: U mag de instellingen voor dit programma alleen wijzigen als u een ervaren computergebruiker bent.
Optie Beschrijving • • Mode (Modus voor geheugenkanalen), Memory Technology (Geheugentechnologie), DIMM A Size (DIMM A-grootte) en DIMM B Size (DIMM B-grootte).
Optie Beschrijving • • ASF 2.0 Alert Only (Alleen waarschuwing) OPMERKING: Dit item is alleen van toepassing op een niet-Vprosysteem. Parallel Port Hiermee kunt u de parallelle poort op het dockingstation configureren. De opties zijn: • • • • Serial Port Hiermee kunt u de geïntegreerde seriële poort configureren. De opties zijn: • • • • • SATA Operation SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 Dit veld bepaalt of vaste-schijffouten voor geïntegreerde stations tijdens het opstarten van het systeem worden gemeld.
Optie Beschrijving Als de USB-poort is ingeschakeld, wordt het apparaat dat op deze poort is aangesloten, ingeschakeld en beschikbaar gemaakt voor het besturingssysteem. Als de USB-poort is uitgeschakeld, kan het besturingssysteem geen apparaten zien die op deze poort zijn aangesloten. • • Enable Boot Support (Opstartondersteuning inschakelen) Enable External USB Port (Externe USB-poort inschakelen) OPMERKING: USB-toetsenborden en -muizen werken altijd in de BIOS-setup, ongeacht deze instellingen.
Tabel 18. Security (Beveiliging) Optie Beschrijving Admin Password Hiermee kunt u het administratorwachtwoord (admin) instellen, wijzigen of wissen. OPMERKING: U moet het beheerderswachtwoord instellen voordat u het systeem- of vaste-schijfwachtwoord instelt. Wanneer u het beheerderswachtwoord wist, wist u automatisch ook het systeemwachtwoord. OPMERKING: Wijzigingen in wachtwoorden worden onmiddellijk effectief.
Optie Beschrijving Non-Admin Setup Changes Hiermee kunt u bepalen of wijzigingen van de setupoptie zijn toegestaan wanneer er een administratorwachtwoord is ingesteld. Wanneer deze optie is uitgeschakeld, worden de setupopties geblokkeerd door het administratorwachtwoord. TPM Security Hiermee kunt u de Trusted Platform Module (TPM) tijdens POST inschakelen. Standaardinstelling: De optie is uitgeschakeld. Computrace Hiermee kunt u de optionele software Computrace in- en uitschakelen.
Optie Beschrijving Standaardinstelling: All (Alles) Intel® SpeedStep™ Hiermee kunt u de functie Intel SpeedStep in- of uitschakelen. Standaardinstelling: Enable Intel SpeedStep (Intel SpeedStep inschakelen) C States Control Hiermee kunt u de aanvullende slaapstanden van de processor in- of uitschakelen: Standaardinstelling: de optie C States Control (Controle C-staat) is ingeschakeld. Intel® TurboBoost™ Hiermee kunt u de Intel TurboBoost-modus van de processor in- of uitschakelen.
Optie Beschrijving • • Wake on LAN/WLAN Hiermee kunt u de functie in- of uitschakelen waardoor de computer wordt ingeschakeld vanuit de Uit-stand bij ontvangst van een LANsignaal. • • • • Block Sleep Control WWAN Radio (Bediening WWAN-radio) Standaardinstelling: Control WLAN radio (Bediening WLAN-radio) of Control WWAN radio (Bediening WWAN-radio) is niet ingeschakeld. Disabled (Uitgeschakeld): Deze optie is standaard ingeschakeld.
Optie Beschrijving Standaardinstelling: Enable Adapter Warnings (Adapterwaarschuwingen inschakelen) Keypad Hiermee kunt u een of twee methoden kiezen om het toetsenblok in te schakelen dat in het interne toetsenbord is opgenomen. • • Mouse/Touchpad Hiermee kunt u aangeven hoe het systeem omgaat met input van de muis en het touchpad. De opties zijn: • • • Numlock Enable Fn Key Only (Alleen Fn-toets): Deze optie is standaard ingeschakeld.
Tabel 23. Wireless (Draadloos) Optie Beschrijving Wireless Switch Hiermee kunt u de draadloze apparaten instellen die kunnen worden beheerd door de schakelaar voor draadloos netwerkverkeer. De opties zijn: • • • WWAN WLAN Bluetooth Alle opties zijn standaard ingeschakeld. Wireless Device Enable Hiermee kunt u de interne draadloze apparaten in- of uitschakelen: • • • WWAN WLAN Bluetooth Alle opties zijn standaard ingeschakeld. Tabel 24.
6 Diagnostiek Start bij problemen met uw computer eerst de ePSA diagnosefuncties voordat u met Dell contact opneemt voor technische assistentie. Het doel van het starten van deze diagnostische functies is het testen van de hardware van uw computer zonder extra apparatuur nodig te hebben of de kans te lopen om gegevens te verliezen. Als u het probleem niet zelf kunt oplossen, kunnen de medewerkers u op basis van de diagnosefuncties verder helpen om het probleem op te lossen. Diagnostiek Tabel 26.
Tabel 28. Statuslampjes van het toetsenbord Gaat branden als het numerieke toetsenblok wordt geactiveerd. Gaat branden als de functie Caps Lock wordt geactiveerd. Gaat branden als de functie Scroll Lock wordt geactiveerd.
Contact opnemen met Dell 7 OPMERKING: Als u geen actieve internetverbinding hebt, kunt u de contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van Dell. Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio. Wanneer u met Dell contact wilt opnemen voor vragen over de verkoop, technische ondersteuning of de klantenservice: 1. Ga naar dell.
