Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsLaptopLATITUDE E4200

ﺴﻏأﺲﻄ 2009 ﻞﻳدﻮﻤﻟا :PP15S

لﻮﺣ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ ״ﺮﻳﺬﺤﺗ״ ﻰﻟإ لﺎﻤﺘﺣا ﻒﻠﺗ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟا وأ ثوﺪﺣ ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﻴﺼﺨﺷ وأ ةﺎﻓﻮﻟا.

Dell™ Latitude™ E4200

ﺔﻗرو تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ داﺪﻋﻹا تاﺰﻴﻤﻟاو

ﺮﻈﻨﻣ ﻲﻣﺎﻣأ

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
‫ﺣﻮل اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ ״ﺗﺤﺬﻳﺮ״ إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ أو اﻟﻮﻓﺎة‪.
PAGE 2
‫‪1‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫‪3‬‬ ‫زر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻹﺿﺎءة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪USB‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪IEEE 1394‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻗﺎرئ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻣﺤﺪد ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ™‪Wi-Fi Catcher‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻗﺎرئ اﻟﺒﺼﻤﺎت )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪14‬‬ ‫أزرار ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ )‪(2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪16‬‬ ‫زر ™‪) Dell Latitude ON‬اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪17‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
PAGE 3
‫اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﻗﺮأ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮل أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺤﻮّل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻊ ﻣﺂﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻤﻮﺻﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ وﺷﺮاﺋﺢ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺑﻠﺪ ﻵﺧﺮ‪ .‬وﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام آﺒﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ أو ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺒﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻢ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء أو‬ ‫اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻟﻨﺸﻮب اﻟﺤﺮﻳﻖ أو إﺗﻼف اﻟﻤﻌﺪات‪.
PAGE 4
‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ ﺗﺮآﻴﺐ أي ﺑﻄﺎﻗﺎت أو ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺠﻬﺎز ﺗﻮﺻﻴﻞ أو أي ﺟﻬﺎز ﺧﺎرﺟﻲ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﺮوض ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ هﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺗﻀﻤﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻘﻂ‪ .
PAGE 5
‫اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ‪ SODIMM‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم واﺣﺪ‬ ‫ﺳﻌﺔ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪ 1‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ أو ‪ 2‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ أو ‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة ﺳﻌﺔ ‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﻧﻮع اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪DDR3 SODIMM‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﺬاآﺮة‬ ‫‪ 1‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ )ذاآﺮة ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ(‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺬاآﺮة‬ ‫ﻗﺪرة ‪ 5‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ )ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ®‪(Windows Vista‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن ״ذآﻴﺔ״ رﺑﺎﻋﻴﺔ اﻟﺨﻼﻳﺎ )ﺑﻘﺪرة ‪ 28‬واط ﻟﻜﻞ ﺳﺎﻋﺔ(‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن ״ذآﻴﺔ״ ﺳﺪاﺳﻴﺔ اﻟﺨﻼﻳﺎ )ﺑﻘﺪرة ‪ 5
PAGE 6
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )ﻣﺘﻮاﺻﻞ(‬ ‫ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻔﺮ إﻟﻰ ‪ 35‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 32‬إﻟﻰ ‪ 95‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ‪ -40‬إﻟﻰ ‪ 60‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ -40‬إﻟﻰ ‪ 140‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻮﻳﺔ ﻣﺼﻐﺮة‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ‪CR2032‬‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫‪ 45‬واط أو أﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻺدﺧﺎل‬ ‫‪90–264 VAC‬‬ ‫ﺗﻴﺎر اﻹدﺧﺎل )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫‪ 1.1‬أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫ﺗﺮدد اﻹدﺧﺎل‬ ‫‪ 63–47‬هﺮﺗﺰ‬ ‫ﺗﻴﺎر اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪ 3.3‬أﻣﺒﻴﺮ )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻋﻨﺪ ذﺑﺬﺑﺔ ‪ 10‬ﻣﻴﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ(؛ ‪ 2.
PAGE 7
‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﻮارد‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﻓﺮاﺟﻊ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬راﺟﻊ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن‪ ،‬واﻟﺒﻨﻮد واﻟﺸﺮوط )اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻘﻂ(‪،‬‬ ‫وإرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫وﺛﺎﺋﻖ اﻷﻣﺎن واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫واﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 8