Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsLaptopLatitude D830

154 | ﻢﺠﻌﻤﻟا

ﻟا ﺪﺿ ﻲﻤﺤﻣﺔﺑﺎﺘﻜ —ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻂﺋﺎﺳو وأ تﺎﻔﻠﻣ . ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا مﺪﺨﺘﺳا

ﻒﻠﺘﻟا وأ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا . ًﺎ ﻧ ﺮ ﻣ ًﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﻲﻤﺤﺗ ﻲآ

3.5 ﻰﻟإ ﻪﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺪﺿ ﺔﺻﻮﺑ

حﻮﺘﻔﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا.

ﺔﻜﺒﺸﻟا لﻮﺤﻣ —ا ﺔﻜﺒﺷ

تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻗر لﺎﺼﺗﻻ . ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺪﻗ

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺪﻗ وأ ،ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺷ لﻮﺤﻣPC Card ةدوﺰﻣ

لﻮﺤﻤﺑ . ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا لﻮﺤﻣ ﻰﻟإ ًﺎ ﻀ ﻳ أ رﺎﺸﻳ

NIC

) ﺔﻠﺻو ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو

ﺔﻜﺒﺸﻟا.(

ﺞﻣﺪﻣ —ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻰﻟإ ةدﺎﻋ ﺮﻴﺸﻳ . رﺎﺸﻳ

ﺎًﻀﻳأ ﻪﻴﻟإ

ﻣﻦﻤﻀﺘ

ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ — ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺬﻔﻨﻣ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎآ ماﺪﺨﺘﺳا نوﺪﺑ ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو.

يراﺮﺣ ﺖﺘﺸﻣ — ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ تﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻣ نﺪﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ

ةراﺮﺤﻟا ﺖﻴﺘﺸﺗ.

ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا —رإ ﺬﻔﻨﺗو ﺮﺴﻔﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺔﻗﺎﻗر ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تادﺎﺷ . ﻰﻟإ ﺎًﻧﺎﻴﺣأ رﺎﺸﻳ

ﻢﺳﺎﺑ

ﺞﻟﺎﻌﻤﻟاCPU) ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو.(

ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا لﺪﻌﻣ — طﻮﻄﺨﻟا ءﻞﻣ ةدﺎﻋإ ﻩﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ،ﺰﺗﺮﻬﻟﺎﺑ سﺎﻘﻣ ،ددﺮﺘﻟا

ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﻘﻓﻷا) ﻢﺳﺎﺑ ﺎًﻧﺎﻴﺣأ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻳ

يدﻮﻤﻋ ددﺮﺗ

.( ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا لﺪﻌﻣ نﺎآ ﺎﻤﻠآ

ﻳ يﺬﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زاﺰﺘها ﻞﻗ ﺎﻤﻠآ ﺎًﻌﻔﺗﺮﻣﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﻪﺘﻳؤر ﻦﻜﻤ.

رﺎﺼﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ — تاﺪﻠﺠﻤﻟاو تﺎﻔﻠﻤﻟاو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ ًﺎ ﻌ ﻳ ﺮ ﺳ ًﻻ ﻮ ﺻ و ﺮﻓﻮﻳ ﺰﻣر

ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةرﺮﻜﺘﻣ تﺎآﺮﺤﻤﻟاو . ﺐﺘﻜﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ رﺎﺼﺘﺧا ﻊﺿو ﺪﻨﻋ

Windows ﻒﻠﻤﻟا وأ ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺢﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ًﺎﺟودﺰﻣ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ﻪﻗﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟاو ﻚﺑ صﺎﺨﻟا

ًﻻ و أ ﻪﻴﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻟإ

ﺔﺟﺎﺤﻟا نود ﻪﺑ صﺎﺨﻟا . ﻊﻗﻮﻣ رﺎﺼﺘﺧﻻا زﻮﻣر ﺮﻴﻐﺗ ﻻ

تﺎﻔﻠﻤﻟا .رﺎﺼﺘﺧﻻا فﺬﺤﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﻲﻠﺻﻷا ﻒﻠﻤﻟا ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻻ . ةدﺎﻋإ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻚﻨﻜﻤﻳ

رﺎﺼﺘﺧﻻا ﺰﻣر ﺔﻴﻤﺴﺗ.

ﻒﻠﻣreadme —زﺎﻬﺠﻟا ﺞﺘﻨﻣ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻳ ﻲﺼﻧ ﻒﻠﻣ . ﺮﻓﻮﺗ

ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا)readme ( ﻒﺼﺗو ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﻲﺟذﻮﻤﻧ ﻞﻜﺸﺑ

ﻨﻤﻟا تﺎﻨﻴﺴﺤﺗﺪﻌﺑ ﺎﻬﻘﻴﺛﻮﺗ ﻢﺘﻳ

ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﻪﺗﻼﻳﺪﻌﺗ وأ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺞﺘ.

مﻼﻋﻹا ﺔﻘﻄﻨﻣ — مﺎﻬﻣ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ ﻢﺴﻗ Windows ﺮﻓﻮﺗ زﻮﻣر ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ،

ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاو ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻞﺜﻣ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﺋﺎﻇوو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ ﻊﻳﺮﺳ لﻮﺻو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻟﺎﺣو تﻮﺼﻟا . ﻢﺳﺎﺑ ﺎًﻀﻳأ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻳ

مﺎﻈﻨﻟا جرد

مدﻮﻤﻟا —ﺒﻤﻜﻠﻟ ﺢﻴﺘﻳ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻊﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴ

ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا طﻮﻄﺧ ﺮﺒﻋ ىﺮﺧﻷا .ﻲه مدﻮﻤﻠﻟ عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ كﺎﻨه : ﻲﺟرﺎﺧ

وPC Cardﻲﻠﺧادو . لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا مدﻮﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر لدﺎﺒﺘﻟو ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.

ﻞﺻﻮﻣDIN — وذ ﺮﻳﺪﺘﺴﻣ ﻞﺻﻮﻣ 6ﻌﻣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ نﻮﻨﺳ ﺮﻴﻳﺎDIN

) رﺎﻴﻌﻣ

ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﻷا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا( ﺔﺣﻮﻟ تﻼﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻲﺟذﻮﻤﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ؛

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟاPS/2سوﺎﻤﻟا ﻞﺑﺎآ وأ .

ﻞﺻﻮﻤﻟاPCI Express — ﺔﻠﺻﻮﻟ ﻞﻳﺪﻌﺗ PCI ﻞﻘﻧ لﺪﻌﻣ ﻦﻣ زﺰﻌﻳ

ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا . ﻞﺻﻮﻤﻟ ﻦﻜﻤﻳPCI Express ﻞﻘﻧ

ﻦﻣ تﺎﻋﺮﺴﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا250 ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ/ ﻰﻟإ ﺔﻴﻧﺎﺛ4 ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ/ﺔﻴﻧﺎﺛ . ﺖﻧﺎآ

اذإ

ﻞﺻﻮﻣ ﻖﺋﺎﻗر ﺔﻋﻮﻤﺠﻣPCI Express تﺎﻋﺮﺴﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ زﺎﻬﺠﻟاو

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ.

يزاﻮﺘﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا —لﺎﺧدإ ﺬﻔﻨﻣ / ﺔﻳزاﻮﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ًﺎ ﺒ ﻟ ﺎ ﻏ مﺪﺨﺘﺴﻳ جاﺮﺧإ

ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ .ﻢﺳﺎﺑ ﺎًﻀﻳأ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻳ

ﺬﻔﻨﻣLPT

ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻞﺻﻮﻣ —لﺎﺧدﻹا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺪﺣأ / ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ًﺎ ﺒ ﻟ ﺎ ﻏ مﺪﺨﺘﺴﻳو جاﺮﺧﻹا

ﺔﻴﻤﻗر اﺮﻴﻣﺎآ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ لﻮﻤﺤﻣ ﻲﻤﻗر زﺎﻬﺟ ﻞﺜﻣ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.

ﻞﻗﺎﻨﻟا —ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻦﻴﺑ لﺎﺼﺗا رﺎﺴﻣ .

ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا —ﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻊﻳﺮﺳ جﺮﺨﻣ ﺮﻓﻮﻳ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻗﺎﻧ ﺞﻟﺎﻌﻤ.

ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو — ﻦﻴﺑ وأ ةﺮآاﺬﻟاو ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﺔﻗﺎﻗر

ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷاو ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا.

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو — ةدﻮﺟﻮﻤﻟا وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ)ﺔﺠﻣﺪﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺗ ةﺪﺣﻮﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻲﻓ ( ﻲﺘﻟاو

ﻟا ﺪﻤﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تارﺪﻘﺑ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ—ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻣ ﻂﺑاﺮﺘﻟﺎﺑ

ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو — ﻞﺼﺘﺗ ﻲﺘﻟاو ،ةﺮآاذ ﻖﺋﺎﻗر ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻳﺮﺋاد ﺔﺣﻮﻟ

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ.

ﺮﻔﺴﻟا ةﺪﺣو — ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا جرد ﻞﺧاد ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻴﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ زﺎﻬﺟ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نزو ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.

تﺎﺒﺳﻹا ﻊﺿو — ﻊﺿو ةﺮآاﺬﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﻮه ﺎﻣ ﻞآ ﻆﻔﺤﺑ مﻮﻘﻳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ةرادإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ

مﻮﻘﻳ ﻢﺛ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺪﺤﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻲﻓ . ﺪﻨﻋ

ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮآاﺬﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةدﺎﻌﺘﺳا ﻢﺘﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا.

رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو — ﻒﻗﻮﻳ يﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ةرادإ ﻊﺿو ﺮﻴﻏ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞآ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻳروﺮﻀﻟا.

تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﻊﺿو — بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺤـﺑ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻮﻳﺪﻴﻔﻠﻟ ﻊﺿو

تاﺪﺣو

ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻓﻷا ﻞﺴﻜﺒﻟا

ﻲﻓ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻞﺴﻜﺒﻟا تاﺪﺣو

ناﻮﻟﻷا . عﺎﺿوأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا طﻮﻄﺨﻟاو لﺎﻜﺷﻷا ﻦﻣ دوﺪﺤﻣ ﺮﻴﻏ دﺪﻋ ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا.

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﺿو —و ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟاو ﺺﻨﻟا ضﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴآ ﻒﺼﻳ ﻊﺿ .

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﺜﻣ ،تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑWindows ﻲﻓ ضﺮﻌﻳ ،

بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺤﺑ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا عﺎﺿوأ

ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻓﻷا ﻞﺴﻜﺒﻟا تاﺪﺣو

ﻲﻓ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻞﺴﻜﺒﻟا تاﺪﺣو

ناﻮﻟﻷا . ﻞﺜﻣ ،فوﺮﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺮﻌﻳ ،صﻮﺼﻨﻟا تارﺮﺤﻣ ﻞﺻﺎﺤﺑ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا عﺎﺿوأ ﻲﻓ ض

بﺮﺿ

ﻲﻓ ةﺪﻤﻋأ

فﺮﺣﻷا فﻮﻔﺻ .

ﺔﺟودﺰﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻊﺿو — ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ صﺎﺧ داﺪﻋإ

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟ داﺪﺘﻣﺎآ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳا . ﻢﺳﺎﺑ ًﺎ ﻀ ﻳ أ فﺮﻌﻳ

ﻊﺿو

ﺪﺘﻤﻤﻟا ضﺮﻌﻟا

ةﺪﺘﻤﻣ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻊﺿو — ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ صﺎﺧ داﺪﻋإ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟ داﺪﺘﻣﺎآ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﺷﺎﺷ . ﻢﺳﺎﺑ ًﺎ ﻀ ﻳ أ فﺮﻌﻳ

ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو

ﺪﺘﻤﻤﻟا

Summary of content (154 pages)

PAGE 1
‫ﻣﺤﻤﻲ ﺿﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ — ﻣﻠﻔﺎت أو وﺳﺎﺋﻂ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ أو اﻟﺘﻠﻒ‪ .‬آﻲ ﺗﺤﻤﻲ ﻗﺮﺻًﺎ ﻣﺮﻧًﺎ‬ ‫‪ 3.5‬ﺑﻮﺻﺔ ﺿﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻔﺘﻮح‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ — رﻗﺎﻗﺔ ﺗﻮﻓﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪ ،‬أو ﻗﺪ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬ﻣﺰودة‬ ‫ﺑﻤﺤﻮل‪ .‬ﻳﺸﺎر أﻳﻀًﺎ إﻟﻰ ﻣﺤﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺎﺳﻢ ‪) NIC‬وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ(‪.
PAGE 2
‫ﻓﻴﺮوس — ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻹزﻋﺎﺟﻚ وﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬ﻳﻨﺘﻘﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔﻴﺮوس ﻣﻦ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ إﻟﻰ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺣﺪ‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺼﺎﺑﺔ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ أو ﻣﺮﻓﻘﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺼﺎب‪ ،‬ﻳﺒﺪأ أﻳﻀًﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﻴﺮوس‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﻤﻦ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﺮوس اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ هﻮ ﻧﻮع ﺷﺎﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺮن‪ .
PAGE 3
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﺮص — ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﻨﺸﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻘﺮص رﻓﻊ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺮد اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ ﻣﺨﺰون اﻟﻘﺮص‪.‬‬ ‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺘﻴﺢ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻘﺮص ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو ﻋﺮض اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﺤﺺ اﻟﻘﺮص — أداة ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ ‪ Microsoft‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻠﻔﺎت‪،‬‬ ‫واﻟﻤﺠﻠﺪات‪ ،‬وﺳﻄﺢ اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أﺧﻄﺎء‪ .‬ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ScanDisk‬ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‪.
PAGE 4
‫‪ — UTP‬آﺎﺑﻞ ﻣﺰدوج ﻣﻠﺘﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻄﻰ — ﻳﺼﻒ أﺣﺪ أﻧﻮاع اﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﻬﻮاﺗﻒ وﺑﻌﺾ ﺷﺒﻜﺎت اﺗﺼﺎل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻟﻒ‬ ‫ﻻ ﻣﻦ‬ ‫زوﺟﻴﻦ ﻣﻦ اﻷﺳﻼك ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻐﻄﺎة ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺑﺪ ً‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻼف اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺣﻮل آﻞ زوج ﻣﻦ اﻷﺳﻼك ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﺧﻞ‪.‬‬ ‫‪ — UXGA‬ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت اﻟﻤﻤﺘﺪة اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ — ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ووﺣﺪات اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ دﻗﺔ ﺗﺼﻞ ﺣﺘﻰ ‪.
PAGE 5
‫‪R‬‬ ‫‪ — RAID‬ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻸﻗﺮاص اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ — ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﺪدة‪ .‬ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻟـ ‪ RAID‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪ 0 RAID‬و‪1 RAID‬‬ ‫و‪ 5 RAID‬و‪ 10 RAID‬و‪.50 RAID‬‬ ‫‪ — RAM‬ذاآﺮة اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ — ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻹرﺷﺎدات وﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻓﻘﺪ أﻳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ‪ RAM‬ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ — RFI‬ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ — ﺗﺪاﺧﻞ ﻳﺘﻮﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﺮددات اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻤﻌﺪل ﻣﻦ ‪ 10‬آﻴﻠﻮ هﺮﺗﺰ إﻟﻰ ‪ 100000‬ﻣﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ‪ .
PAGE 6
‫‪ — IRQ‬ﻃﻠﺐ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ — ﻣﺴﺎر إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﻟﺠﻬﺎز ﻣﺤﺪد ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻃﻠﺐ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻟﻜﻞ وﺻﻠﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز‪ .‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺎرآﺔ آﻞ ﺟﻬﺎزﻳﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ ،IRQ‬إﻻ أﻧﻚ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ آﻼ اﻟﺠﻬﺎزﻳﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪ — Mini PCI‬ﻣﻌﻴﺎر ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺼﺎﻻت‪،‬‬ ‫ﻣﺜﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﻤﻮدم ووﺣﺪات اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ واﺟﻬﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini PCI‬هﻲ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺗﻘﻮم ﺑﻨﻔﺲ وﻇﻴﻔﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ‪.
PAGE 7
‫‪ — DVD-R‬ﻗﺮص ‪ DVD‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ — إﺻﺪار ﻗﺮص ‪ DVD‬ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺮص ‪ DVD‬اﻟﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻣﺎ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺴﺢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ — FTP‬ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت — ﺑﺮوﺗﻮآﻮل إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫اﻟﻤﻠﻔﺎت ﺑﻴﻦ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫‪ — DVI‬وﺻﻠﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ رﻗﻤﻴﺔ — ﻣﻘﻴﺎس ﻟﻠﻨﻘﻞ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫وﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﻓﻴﺪﻳﻮ رﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪ — G‬اﻟﺜﻘﻞ اﻟﻨﻮﻋﻲ — ﻣﻘﻴﺎس ﻟﻠﻮزن واﻟﻘﻮة‪.
PAGE 8
‫اﻟﻤﻌﺠﻢ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺬآﻮرة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻌﺠﻢ ﻷهﺪاف ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ ﻓﻘﻂ وﻗﺪ‬ ‫ﺗﺼﻒ أو ﻻ ﺗﺼﻒ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ — AC‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد — هﻮ ﺷﻜﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﺬي ﻳﺰود اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﻚ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻊ آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎر آﻬﺮﺑﻲ‪.
PAGE 9
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻨﺪوب ﺷﺮآﺔ ‪ Dell Inc.‬أو ﻓﻨﻲ أﺟﻬﺰة رادﻳﻮ‪/‬ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻣﺘﻤﺮس ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أو اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻨﻬﺎ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ )‪:(FCC‬‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬ ‫‪Dell™ Latitude™ D830‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻮدﻳﻞ‪:‬‬ ‫‪PP04X‬‬ ‫اﺳﻢ اﻟﺸﺮآﺔ‪:‬‬ ‫‪Dell Inc.
PAGE 10
‫أﻗﺮاص ‪ CD‬و‪DVD‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط داﺋﻤًﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻌﺪﺳﺎت ﻓﻲ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ‪ ،DVD/CD‬واﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪًا ﺑﻠﻤﺲ‬ ‫اﻟﻌﺪﺳﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫ﺣﺎول ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﻗﺮاص إذا ﻻﺣﻈﺖ ﻣﺸﺎآﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺨﻄﻲ ﻓﻲ ﺧﺎﺻﻴﺔ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ‪ CD‬وأﻗﺮاص ‪.DVD‬‬ ‫‪ 1‬اﻣﺴﻚ اﻟﻘﺮص ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎً ﻟﻤﺲ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﻌﺮض ﺳﻄﺢ اﻟﻘﺮص ﻟﻠﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﻣﺴﺢ اﻟﻘﺮص ﺑﺤﺮآﺔ داﺋﺮﻳﺔ‪.
PAGE 11
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪ 1‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﻓﺼﻞ أي أﺟﻬﺰة ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻋﻦ ﻣﺂﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ أﻳﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﺜﺒﺘﺔ )اﻧﻈﺮ "اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ ﺻﻔﺢة ‪.(35‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻃﻴﺐ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ ﺑﺎﻟﻤﺎء‪ ،‬ﺛﻢ اﻣﺴﺢ ﺳﻄﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺑﺮﻓﻖ‪ .‬ﻻ ﺗﺪع اﻟﻤﺎء ﻳﺘﺴﺮب ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻘﻤﺎش ﺑﻴﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫وﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻤﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎوس‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬اﻓﺼﻞ اﻟﻤﺎوس ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺎوس‪.‬‬ ‫إذا آﺎن ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻏﻴﺮ ﻇﺎهﺮ أو ﻳﺘﺤﺮك ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻏﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺎوس‪.
PAGE 12
‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ وﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ وإزاﻟﺔ أﻳﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣُﺮآﺒﺔ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ أو اﻟﺒﺨّﺎﺧﺔَ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪.
PAGE 13
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ ‪Dell‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻼء ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪.(800-999-3355) 800-WWW-DELL‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ اﺗﺼﺎل ﻧﺸﻂ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ﻓﺎﺗﻮرة اﻟﺸﺮاء اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ أو اﺳﺘﻤﺎرة اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ أو اﻟﻔﺎﺗﻮرة أو ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ‪.Dell‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ‪ Dell‬ﺧﻴﺎرات ﺧﺪﻣﺔ ودﻋﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮاﻓﺮ هﺬﻩ اﻟﺨﻴﺎرات ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻤﻨﺘﺞ وﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ .‬ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑـ ‪ Dell‬ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﻘﺴﻢ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت أو اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ أو ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة ‪.support.dell.
PAGE 14
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻻﺳﻢ‪:‬‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪:‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪:‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪:‬‬ ‫‪) Service Tag‬ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪:‬‬ ‫آﻮد اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪:‬‬ ‫رﻗﻢ ﺗﺨﻮﻳﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺮﺗﺠﻌﺔ )إذا آﺎن واردًا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ دﻋﻢ ‪:(Dell‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﺻﺪار‪:‬‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة‪:‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‪:‬‬ ‫هﻞ أﻧﺖ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻹﺻﺪار وﻣﺤﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻹﺻﺪارات‪:‬‬ ‫ﻼ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ آﻞ‬ ‫اﻧﻈﺮ وﺛﺎﺋﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﻠﻔﺎت ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم‪ .
PAGE 15
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬اﺟﻌﻞ آﻮد اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺟﺎهﺰًا أﺛﻨﺎء اﻻﺗﺼﺎل‪ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﻜﻮد ﻧﻈﺎم هﺎﺗﻒ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺆﺗﻤﺖ اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪ Dell‬ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻚ ﺑﺸﻜﻞ أآﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻳُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ‬ ‫أﻳﻀًﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ )اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ أو اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﻚ(‪.‬‬ ‫ﺗﺬآﺮ أن ﺗﻤﻸ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‪ .‬إن أﻣﻜﻦ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ ‪ Dell‬ﻃﻠﺒًﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة واﺗﺼﻞ ﻣﻦ هﺎﺗﻒ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‪ .
PAGE 16
‫ﺧﺪﻣﺔ ‪AutoTech‬‬ ‫ﻻ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﻼء ‪ Dell‬ﺑﺸﺄن أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ وأﺟﻬﺰة‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ دﻋﻢ ‪ Dell‬اﻟﻤﺆﺗﻤﺘﺔ — ‪ — AutoTech‬أﺟﻮﺑﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﻸﺳﺌﻠﺔ اﻷآﺜﺮ ﺗﺪاو ً‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﻧﻮع ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ ‪ ،AutoTech‬اﺳﺘﺨﺪم هﺎﺗﻒ ﻣﺰود ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻄﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ أﺳﺌﻠﺘﻚ‪ .‬ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ ،‬اﻧﻈﺮ "اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ ‪ "Dell‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.142‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺆﺗﻤﺘﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ أي ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ‪ Dell‬اﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ زﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،support.
PAGE 17
‫‪DellConnect‬‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ‪ DellConnect‬أداة وﺻﻮل ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻤﻮﻇﻒ ﺧﺪﻣﺔ ودﻋﻢ ‪ Dell‬اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﺼﺎل واﺳﻊ‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق وﺗﺸﺨﻴﺺ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﻚ وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ آﻠﻪ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاﻓﻚ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫‪ support.dell.com‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪.DellConnect‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت ‪ Dell‬واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪www.dell.com‬‬ ‫‪) www.dell.com/ap‬دول ﺁﺳﻴﺎ‪/‬اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪) www.dell.
PAGE 18
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫‪ 1‬اﻧﻈﺮ "اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 69‬ﻟﻠﺘﻌﺮّف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ‪) Dell Diagnostics‬اﻧﻈﺮ "‪ "Dell Diagnostics‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(69‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ "ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 141‬وﻗﻢ ﺑﻤﻠﺌﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 4‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ‪ Dell‬اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ ‪ ،(support.dell.com) Dell‬وذﻟﻚ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺸﺄن إﺟﺮاءات اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ واﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪ .
PAGE 19
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻣﻦ ‪ 5%‬ﺣﺘﻰ ‪) 95%‬ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺜﻒ(‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻟﻼهﺘﺰاز )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﻴﻒ اﻻهﺘﺰاز‬ ‫اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ اﻟﺬي ﻳﺤﺎآﻲ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪:‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪0.66 GRMS‬‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫‪1.30 GRMS‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻼﺻﻄﺪام )ﻳُﻘﺎس ﻣﻊ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص‬ ‫اﻟﺼﻠﺐ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻرﺗﻜﺎز اﻟﻌﻤﻮدي وﺑﺬﺑﺬﺑﺔ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﺟﻴﺒﻴﺔ زﻣﻨﻬﺎ ‪-2‬ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ(‪:‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪122 G‬‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫‪163 G‬‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‪:‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫–‪ 15.2‬إﻟﻰ ‪ 3048‬م )–‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 10000‬ﻗﺪم(‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫–‪ 15.
PAGE 20
‫ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ اﻹدﺧﺎل‬ ‫‪ 240–100‬ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎر ﻣﺘﺮدد‬ ‫ﺗﻴﺎر اﻹدﺧﺎل )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‬ ‫‪ 1.5‬أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫ﺗﺮدد اﻹدﺧﺎل‬ ‫‪ 60–50‬هﺮﺗﺰ‬ ‫ﺗﻴﺎر اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪ 4.62‬أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪ 90‬وات‬ ‫ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ اﻹﺧﺮاج اﻟﻤﻘﺪرة‬ ‫‪ 19.5‬ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‪:‬‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫‪ 27.94‬ﻣﻢ )‪ 1.1‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫‪ 58.42‬ﻣﻢ )‪ 2.3‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫‪ 133.85‬ﻣﻢ )‪ 5.25‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻮزن )ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺑﻼت(‬ ‫‪ 0.4‬آﺠﻢ )‪ 0.
PAGE 21
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫دﻗﺔ وﺿﻊ ‪) X/Y‬وﺿﻊ ﺟﺪول اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت(‬ ‫‪ 240‬ﺣﺮف ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‪:‬‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﻧﺸﻂ ‪ 64.88‬ﻣﻢ )‪ 2.55‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ ‪ 48.88‬ﻣﻢ )‪ 1.92‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫ﻋﺼﺎ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫دﻗﺔ وﺿﻊ ‪) X/Y‬وﺿﻊ ﺟﺪول اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫‪ 250‬ﻋﺪد‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪ ‪100 gf‬‬ ‫ﻳﺒﺮز ‪ 0.5‬ﻣﻢ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ أﻏﻄﻴﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮع‪:‬‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ أﻳﻮن اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم ‪ 9‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫‪ 85‬وات ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ أﻳﻮن اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم ‪ 6‬ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫‪ 56‬وات ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‪:‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫‪ 77.2‬ﻣﻢ )‪ 3.08‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫‪ 20.
PAGE 22
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻨﻮع )‪(active-matrix TFT‬‬ ‫‪ WXGA‬أو ‪ WSXGA+‬أو ‪WUXGA‬‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‪:‬‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ‪ 207.0‬ﻣﻢ )‪ 8.15‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫‪ 331.2‬ﻣﻢ )‪ 12.94‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﺨﻂ اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫‪ 390.57‬ﻣﻢ )‪ 15.4‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫زاوﻳﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 0‬درﺟﺔ )ﻣﻐﻠﻘﺔ( ﺣﺘﻰ ‪ 180‬درﺟﺔ‬ ‫زواﻳﺎ اﻟﻌﺮض‪:‬‬ ‫‪ WXGA‬اﻷﻓﻘﻴﺔ‬ ‫‪40/40°‬‬ ‫‪ WXGA‬اﻟﺮأﺳﻴﺔ‬ ‫‪10/30°‬‬ ‫‪ WSXGA+‬اﻷﻓﻘﻴﺔ‬ ‫‪65/65°‬‬ ‫‪ WSXGA+‬اﻟﺮأﺳﻴﺔ‬ ‫‪50/50°‬‬ ‫‪ WUXGA‬اﻷﻓﻘﻴﺔ‬ ‫‪65/65°‬‬ ‫‪ WUXGA‬اﻟﺮأﺳﻴﺔ‬ ‫‪50/50°‬‬ ‫ﻧﺴﻖ اﻟﺒﻜﺴﻞ‪:‬‬ ‫‪WXGA‬‬ ‫‪) 0.
PAGE 23
‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة‪:‬‬ ‫• ‪ 128 — nVIDIA Quadro NVS 135M‬ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺨﺼﺺ( ﻋﻨﺪ > ‪ 512‬ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة اﻟﻨﻈﺎم أو ‪ 256‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺨﺼﺺ زاﺋﺪ ﻣﺸﺘﺮك( <= ‪ 1‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ‬ ‫ذاآﺮة اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫• ‪ 256 — nVIDIA Quadro NVS 140M‬ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺨﺼﺺ( ﻋﻨﺪ > ‪ 512‬ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة اﻟﻨﻈﺎم أو ‪ 512‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ ذاآﺮة‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )ﻣﺨﺼﺺ زاﺋﺪ ﻣﺸﺘﺮك( <= ‪ 1‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ ﻣﻦ‬ ‫ذاآﺮة اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ذاآﺮة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‪:‬‬ ‫• ‪ 512‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳ
PAGE 24
‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ واﻟﻤﻮﺻﻼت )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫‪IEEE 1394‬‬ ‫‪S-video TV-out‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪ DIN‬ﺻﻐﻴﺮ ‪ 7‬ﺳﻨﻮن )آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﺧﺘﻴﺎري ﻣﻦ‬ ‫‪ S-video‬إﻟﻰ ‪(composite video‬‬ ‫اﻟﻤﻮدم‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ‪RJ-11‬‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪RJ-45‬‬ ‫‪D-Dock‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪ D-dock‬اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻟﻸﺟﻬﺰة ﻣﺜﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻞ وﻣﺤﻄﺎت اﻟﺘﻮﺳﻌﺔ اﻟﻤﺘﻄﻮرة ذات ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻣﻮﺻﻼت‬ ‫‪.D-Dock‬‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﻤﻮدم‪:‬‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫‪v.
PAGE 25
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪PCI-E Card‬‬ ‫‪Intel® Turbo Memory‬‬ ‫‪ 512‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ‪ 1 ،‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ )ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫"‪) FCM‬وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ(" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪(122‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻘﺮاءة‪/‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮأ وﺗﻜﺘﺐ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮ‬ ‫‪ T=0) ISO 7816 1/2/3/4‬و‪(T=1‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪ 3‬ﻓﻮﻟﺖ و‪ 5‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪Java‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻮﺻﻠﺔ‬ ‫‪ 115200–9600‬ﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ‪EMV‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ‪ 1‬اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﺷﻬﺎدة ‪WHQL‬‬ ‫‪PC/SC‬‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺑﻴﺌﺔ ‪P
PAGE 26
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪Intel® Core™ Duo‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪Celeron® processor‬‬ ‫ذاآﺮة آﺎش ‪L1‬‬ ‫‪ 64‬آﻴﻠﻮ ﺑﺎﻳﺖ )داﺧﻠﻲ(‬ ‫ذاآﺮة آﺎش ‪L2‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ )ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ(‬ ‫ﺗﺮدد اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫‪ 800‬ﻣﻴﺠﺎ هﺮﺗﺰ‬ ‫®‪Intel‬‬ ‫)اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪965GM‬‬ ‫ﻋﺮض ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫‪ 64‬ﺑﺖ‬ ‫ﻋﺮض ﻧﺎﻗﻞ ‪DRAM‬‬ ‫‪ 64‬ﺑﺖ‬ ‫ﻋﺮض ﻧﺎﻗﻞ ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪ 36‬ﺑﺖ‬ ‫ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫®‪Intel‬‬ ‫و ‪965PM‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪PC Card‬‬ ‫وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ ‪CardBus‬‬ ‫‪OZ711‬‬
PAGE 27
Dell™ QuickSet | 128
PAGE 28
‫‪Dell™ QuickSet‬‬ ‫ﻼ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ أو ﻋﺮض اﻷﻧﻮاع اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‪:‬‬ ‫ﻻ ﺳﻬ ً‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ ‪ Dell™ QuickSet‬وﺻﻮ ً‬ ‫•‬ ‫اﺗﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫•‬ ‫إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫•‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫•‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻓﻲ ‪ ،Dell™ QuickSet‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ إﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ أو ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻧﻘﺮًا‪-‬ﻣﺰدوﺟًﺎ أو ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ‪-‬ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫‪ QuickSet‬ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻬﺎم ®‪ .Microsoft® Windows‬ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 29
‫‪126‬‬ ‫|‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ اﻷﺟﺰاء واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬
PAGE 30
‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬اﻟﻤﻴﻼر‬ ‫‪ 2‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫‪ 3‬ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ارﻓﻊ ﺑﺮﻓﻖ زاوﻳﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻤﻴﻼر اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻮق اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻮﺧﻰ اﻟﺤﺬر ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻜﺴﺮ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻹﻣﺴﺎك ﺑﻄﺒﻘﺔ اﻟﻤﻴﻼر‪ ،‬اﻣﺴﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﺳﺤﺒﻬﺎ إﻟﻰ ﺧﺎرج ﺣﻴﺰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.
PAGE 31
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺧﻠﻮﻳﺔ ﻣﺼﻐﺮة‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺼﺎﺑﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ أو ﻟﻤﺲ أﺣﺪ اﻟﻤﻮﺻﻼت‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺸﻜﻞ دوري‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﻠﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 32
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺰودة ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ®‪ Bluetooth‬اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺼﺎﺑﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ أو ﻟﻤﺲ أﺣﺪ اﻟﻤﻮﺻﻼت‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺸﻜﻞ دوري‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﻠﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 33
‫‪) FCM‬وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫‪ FCM‬أو وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ هﻲ ﻣﺤﺮك ﻗﺮص داﺧﻠﻲ ﻣﺆﻗﺖ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ أداء اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬هﺬﻩ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ™‪.Microsoft Windows Vista‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻄﻠﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ FCM‬ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.105‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(110‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )اﻧﻈﺮ "ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 34
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪WWAN‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ )‪(2‬‬ ‫ارﻓﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﻣﻮﺻﻼت اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻹدﺧﺎل اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬إذا ﺷﻌﺮت ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻋﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻹﻋﺎدة ﻣﺤﺎذاﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮض ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ WWAN‬ﻟﻠﺘﻠﻒ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪًا ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻜﺎﺑﻼت أﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ أو أﺳﻔﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﺰاوﻳﺔ ‪ 45‬درﺟﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺣﺘﻰ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت ﻃﻘﻄﻘﺔ اﺳﺘﻘﺮارهﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.
PAGE 35
‫ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ أو ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق )‪(WWAN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.105‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(110‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )اﻧﻈﺮ "ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(111‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻤﺲ أﺣﺪ اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻏﺎدرت اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 36
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪WLAN‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ )‪(2‬‬ ‫ارﻓﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻹدﺧﺎل اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬إذا ﺷﻌﺮت ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻋﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻹﻋﺎدة ﻣﺤﺎذاﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ WWAN‬ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.WLAN‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮي ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ WLAN‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ هﻮاﺋﻴﻴﻦ أو ﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺘﻬﺎ‪.
PAGE 37
‫‪5‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬اذهﺐ إﻟﻰ ﺧﻄﻮة ‪ .6‬إذا آﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ آﺎﺑﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪118‬‬ ‫|‬ ‫آﺎﺑﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻼ‪.
PAGE 38
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ وﺣﺪة هﻮﻳﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮك )‪(SIM‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.105‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(35‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪SIM‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ادﻓﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺰ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن زاوﻳﺔ اﻟﻘﻄﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺤﻴﺰ‪.
PAGE 39
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )‪(2‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬إذا اﺣﺘﺠﺖ إﻟﻰ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪات ذاآﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ذاآﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ "‪ "DIMM A‬ﻗﺒﻞ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ "‪ ."DIMM B‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﻘﺪارهﺎ ‪-45‬درﺟﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻀﺮر‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ هﺬا اﻟﺨﻠﻞ‪.
PAGE 40
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ وﺣﺪة ذاآﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ ‪:DIMM B‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.105‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻤﻘﻴﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬ﺛﻢ ﻓﻚ اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﻤﺎر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻏﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام أدوات ﻟﻔﺼﻞ ﻣﺸﺎﺑﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬ﺗﻔﺎدﻳًﺎ ﻹﺗﻼف ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 41
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )‪(2‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬أدﺧﻞ وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة ﺑﺰاوﻳﺔ ‪ -45‬درﺟﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ رﺳﺎﺋﻞ ﺧﻄﺄ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ هﺬا اﻟﺨﻠﻞ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ‪ ،‬وﺛﺒﺖ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﺸﻖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻊ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.
PAGE 42
‫اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ زﻳﺎدة ذاآﺮة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ وﺣﺪات ذاآﺮة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬اﻧﻈﺮ "اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 129‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺬاآﺮة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻻ ﺗﺜﺒﺖ إﻻ وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ هﺬا اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻐﻄﻲ ﺿﻤﺎن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺸﺘﺮاة ﻣﻦ ‪.Dell‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 43
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﻔﺎدي ﺧﺪش ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻷﻟﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ ،‬ﺛﻢ أﺣﻜﻢ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 44
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺸﻖ اﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈرﺧﺎء إﺣﻜﺎم اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﺘﺤﺮﻳﻜﻪ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻔﻜﻪ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‪ ،‬أدﺧﻞ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻴﺴﺮى ﻟﻠﻐﻄﺎء ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 45
‫‪ 5‬ادﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺠﺪﻳﺪ داﺧﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺣﺘﻰ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت "ﻃﻘﻄﻘﺔ" اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺼﺎﺑﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ أو ﻟﻤﺲ ﺳﻄﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻄﻠﻲ )ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ( ﺑﺸﻜﻞ دوري‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ ﺿﻌﻴﻒ وهﺶ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﺑﻘﻮة ﻣﻔﺮﻃﺔ‪ .
PAGE 46
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬ﻣﺴﻤﺎر أﻣﺎن اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪ 2‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫إزاﻟﺔ وﺗﺜﺒﻴﺖ أﺟﻬﺰة ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ اﻷﺟﻬﺰة‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف وﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻬﺰة أو وﺿﻊ أﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ اﻟﻮزن‬ ‫ﻓﻮﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺴﻤﺎر أﻣﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺜﺒﺘًﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻓﻚ اﻷﺟﻬﺰة وﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وهﻮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻹرﺳﺎء )ﺗﻢ إرﺳﺎؤﻩ(‪.
PAGE 47
‫إﻋﺎدة ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ إﻟﻰ ‪Dell‬‬ ‫أﻋﺪ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ اﻟﻘﺪﻳﻢ إﻟﻰ ﺷﺮآﺔ ‪ Dell‬ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺗﻪ اﻷﺻﻠﻴﺔ أو ﻋﺒﻮة ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﻔﻮم‪ .‬وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳُﺼﺎب ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻠﻒ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻌﺒﻮة اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮم‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺴﻤﺎر أﻣﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻮﺟﻮداً‪ ،‬ﻓﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚ إزاﻟﺔ اﻷﺟﻬﺰة وﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وهﻮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻹرﺳﺎء )ﺗﻢ إرﺳﺎﺋﻪ(‪.
PAGE 48
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻋﻨﺪ ﻋﺪم وﺿﻊ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﺒﻮة ﺗﻐﻠﻴﻒ واﻗﻴﺔ ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ "اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻨﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ" ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ادﻓﻊ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﺧﺎرج اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أﺧﺮج ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻌﺒﻮة اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ أو ﻧﻘﻠﻪ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬اﺿﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ وﻣﻨﺘﻈﻢ ﻹدﺧﺎل ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ .
PAGE 49
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﺳﺘﻌﻦ ﺑﺈرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ أي ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞ‪ ،‬وﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة آﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن أﻣﺎﻧﻚ اﻟﺸﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﺤﺬر‪ .‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت أو ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬اﻣﺴﻚ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺣﻮاﻓﻬﺎ أو ﻣﻦ دﻋﺎﻣﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬اﻣﺴﻚ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻣﻦ اﻟﺤﻮاف‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﻮن اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻪ‪.
PAGE 50
‫إﺿﺎﻓﺔ اﻷﺟﺰاء واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء‬ ‫ﻞ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﺪم هﺬا اﻟﻔﺼﻞ إﺟﺮاءات ﻓﻚ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت وﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻔﺘﺮض آ ٌ‬ ‫•‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 105‬و"ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.106‬‬ ‫•‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻗﺮأت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ™‪.
PAGE 51
‫‪104‬‬ ‫|‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬
PAGE 52
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Operating System‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء‬ ‫ﻻ اﺳﺘﺨﺪام أداة ‪Windows Device‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows‬ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺣﺪﻳﺜﺎً‪ ،‬ﻓﺤﺎول أو ً‬ ‫‪) Driver Rollback‬اﺳﺘﻌﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ‪ .(Windows‬اﻧﻈﺮ "اﺳﺘﺨﺪام ‪ "Windows Device Driver Rollback‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 53
‫ﺑﺪء اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎم ‪:Windows XP‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬اﺣﻔﻆ أﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أﻏﻠﻘﻬﺎ وﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء أﻳﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ أو ﻓﺘﺢ أو ﺣﺬف أﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎت‬ ‫أو ﺑﺮاﻣﺞ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) All Programs I‬آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪) Accessories I‬ﻣﻠﺤﻘﺎت(‪) System Tools I‬أدوات اﻟﻨﻈﺎم(‪System I‬‬ ‫‪) Restore‬اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم(‪.
PAGE 54
‫اﺳﺘﺨﺪام أداة اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء اﻷﺟﻬﺰة وإﺻﻼﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Windows XP‬و‪Windows Vista‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎف أﺣﺪ اﻷﺟﻬﺰة أﺛﻨﺎء إﻋﺪاد ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو إذا ﺗﻢ اآﺘﺸﺎﻓﻪ ﻟﻜﻦ ﺗﻤﺖ ﺗﻬﻴﺌﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪) HardwareTroubleshooter‬أداة اﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧﻄﺎء اﻷﺟﻬﺰة وإﺻﻼﺣﻬﺎ( ﻟﺤﻞ ﻋﺪم اﻟﺘﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎم ‪:Windows XP‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) Help and Support I‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ(‪.
PAGE 55
‫إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺪوﻳ ًﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺮاج ﻣﻠﻔﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻤﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻟﺪﻳﻚ آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎم ‪:Windows XP‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر ‪) Start‬اﺑﺪأ( واﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق ‪) My Computer‬ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ(‪) Hardware I‬أﺟﻬﺰة(‪) Device Manager I‬ﻣﺪﻳﺮ اﻷﺟﻬﺰة(‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق ﻧﻮع اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻪ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪) Audio ،‬اﻟﺼﻮت( أو ‪) Video‬اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ((‪.
PAGE 56
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ‪Drivers and Utilities‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ‪) Device Driver Rollback‬اﺳﺘﻌﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺠﻬﺎز( أو ‪) System Restore‬اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم( إﻟﻰ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ‪.Drivers and Utilities‬‬ ‫‪ 1‬اﺣﻔﻆ أﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أﻏﻠﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء أﻳﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪ 2‬أدﺧﻞ اﻟﻘﺮص ‪.Drivers and Utilities‬‬ ‫ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻮال‪ ،‬ﻳﺒﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .
PAGE 57
‫‪Microsoft Windows Vista‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ‪،Windows Vista‬‬ ‫‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق ‪) Computer‬اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ(‪) Device Manager I‬ﻣﺪﻳﺮ اﻷﺟﻬﺰة(‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ إﻃﺎر ‪) User Account Control‬اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺴﺎب اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪ .‬إذا آﻨﺖ أﺣﺪ اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫‪) Continue‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ(؛ وإﻻ ﻓﻘﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺴﺌﻮل اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.
PAGE 58
‫إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺎ هﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ؟‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ هﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ﻣﺜﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو اﻟﻤﺎوس أو ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﻬﺰة ﺑﺮﻧﺎﻣﺠًﺎ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ آﻤﺘﺮﺟﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز وأي ﺑﺮاﻣﺞ أﺧﺮى ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻳﺸﺘﻤﻞ آﻞ ﺟﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻷواﻣﺮ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺳﻞ ‪ Dell‬ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻼزﻣﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻠﺰﻣﻚ إﺟﺮاء اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أو اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‪.
PAGE 59
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﻓﻘﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﻷﻣﺘﻌﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎرات إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻟﺰﻳﺎدة زﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "ﺗﻬﻴﺌﺔ إﻋﺪادات إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(35‬‬ ‫•‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺗﺴﺎﻓﺮ دوﻟﻴًﺎ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﻤﻞ إﺛﺒﺎت ﻣﻠﻜﻴﺔ أو إﺛﺒﺎت ﻳﺨﻮﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ إذا آﺎن ﻣﻤﻠﻮآًﺎ ﻟﻠﺸﺮآﺔ وذﻟﻚ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﺮورك ﺑﺎﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻟﺠﻤﺮآﻴﺔ‪ .
PAGE 60
‫اﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈرﻓﺎق ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﻢ أو ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ وﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﺤﻤﻞ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم ‪) Service Tag‬ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ( ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻹﺑﻼغ‬ ‫ﻋﻦ ﻓﻘﺪ أو ﺳﺮﻗﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ أو ﻟﺸﺮآﺔ ‪.Dell‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ ®‪ Microsoft® Windows‬ﺑﺎﺳﻢ ‪ .if_found‬ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺜﻞ اﻻﺳﻢ‪ ،‬واﻟﻌﻨﻮان‪ ،‬ورﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ هﺬا‬ ‫اﻟﻤﻠﻒ‪.
PAGE 61
‫‪94‬‬ ‫|‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬
PAGE 62
‫إﺟﺮاء ﺗﻤﻬﻴﺪ ﻟﻤﺮة واﺣﺪة‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟﻤﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ دون اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‪) .‬آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎً اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻬﺬا اﻹﺟﺮاء ﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪(.‬‬ ‫‪ 1‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬إذا آﺎن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻮﺻ ً‬ ‫ﻼ ﺑﺠﻬﺎز إرﺳﺎء )ﺗﻢ إرﺳﺎؤﻩ(‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﻔﻚ إرﺳﺎﺋﻪ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎء ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻹرﺷﺎدات‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎر آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.
PAGE 63
‫ﺷﺎﺷﺎت إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻈﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪) Help‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت( ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﺗﻜﻮن اﻟﻔﺌﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﻋﺪادات ﻣﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر‪ .‬ﻟﻌﺮض أﻧﻮاع اﻹﻋﺪادات ﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﻔﺌﺎت‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻔﺌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪ .
PAGE 64
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻘﻮم ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻠﻐﻲ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‪) .‬ﻳُﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ هﺬا ﺧﻴﺎر ‪) External Hot Key‬ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺨﺎرﺟﻲ( اﻟﺬي ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻤﻜﻴﻨﻪ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ إﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻘﻂ(‪.‬‬ ‫‪Help and I‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺮآﺰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ‪ .
PAGE 65
‫‪90‬‬ ‫|‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
PAGE 66
‫إذا ﺗﻌﺬر ﻗﺮاءة ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻗﻢ ﺑ ﻀ ﺒﻂ اﻟﺴﻄﻮع — اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 67
‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺎوس أو ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻓ ﺤﺺ إﻋﺪ اد ات ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ اﻟﻠﻤﺲ —‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬أﺑﺪأ(‪) Control Panel I‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪) Printers and Other Hardware I‬اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻷﺟﻬﺰة أﺧﺮى(‪I‬‬ ‫‪) Mouse‬اﻟﻤﺎوس(‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺎول ﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات‪.‬‬ ‫ﻓ ﺤﺺ آ ﺎﺑ ﻞ اﻟﻤﺎوس — أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬اﻓﺼﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻤﺎوس وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ أي ﺗﻠﻒ ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻤﺎوس‪ ،‬ﻓﺎﻓﺼﻠﻪ وﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺎوس ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 68
‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺼﻮت وﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻣﻸ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ ‪ Diagnostics‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت )اﻧﻈﺮ "ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(141‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺼﺪر أي ﺻﻮت ﻣﻦ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﺿ ﺒﻂ اﻟ ﺘ ﺤ ﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮت ﻓﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ‪ — W I N D O W S‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻋﻠﻰ رﻣﺰ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ زﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت وﻋﺪم آﺘﻢ اﻟﺼﻮت‪ .
PAGE 69
‫اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺗﻮﺻﻴﻼت آﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ —‬ ‫•‬ ‫اﻧﻈﺮ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل آﺎﺑﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ا ﺧﺘ ﺒ ﺎ ر ﻣﺄ ﺧﺬ ا ﻟﺘ ﻴﺎ ر اﻟﻜ ﻬﺮ ﺑﻲ — ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ وذﻟﻚ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎرﻩ ﺑﺠﻬﺎز ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل أﺣﺪ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪.
PAGE 70
‫ا ﺧﺘ ﺒ ﺎ ر ﻣﺄ ﺧﺬ ا ﻟﺘ ﻴﺎ ر اﻟﻜ ﻬﺮ ﺑﻲ — ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ وذﻟﻚ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎرﻩ ﺑﺠﻬﺎز ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل أﺣﺪ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻓ ﺤﺺ ﻣﺤ ﻮل ا ﻟﺘ ﻴﺎ ر اﻟﻤﺘﺮدد — اﻓﺤﺺ ﺗﻮﺻﻴﻼت آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‪ .‬إذا آﺎن ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﺰودًا ﺑﻤﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻓﺘﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻣﻀﻲء‪.‬‬ ‫ﺗ ﻮ ﺻﻴ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒﻴ ﻮﺗ ﺮ ﺑﻤﺄ ﺧﺬ ﺗ ﻴﺎر آﻬ ﺮ ﺑ ﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮة — ﺗﺠﺎوز أﺟﻬﺰة ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ وﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻄﺎﻗﺔ وآﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 71
‫ﻣﺸﺎآﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬أو ‪ExpressCard‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻓ ﺤﺺ اﻟ ﺒ ﻄﺎ ﻗﺔ — ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣﻦ ﺗﻌ ﺮف ﻧ ﻈﺎم ‪ W I N D O W S‬ﻋﻠﻰ اﻟ ﺒ ﻄﺎ ﻗﺔ — اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰ ‪) Safely Remove Hardware‬إزاﻟﺔ اﻷﺟﻬﺰة ﺑﺄﻣﺎن( ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم ‪ .Windows‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إدراج اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.
PAGE 72
‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫اﻣﻸ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ ‪ Diagnostics‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت )اﻧﻈﺮ "ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(141‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫إذ ا ﺗﻠ ﻘﻴﺖ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ و ﺟﻮد ذ اآﺮة ﻏ ﻴ ﺮ آﺎﻓﻴﺔ —‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ وإﻏﻼق أﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وإﻧﻬﺎء أﻳﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺘﺮى هﻞ ﻋﺎﻟﺞ هﺬا اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ أم ﻻ‪.‬‬ ‫•‬ ‫اﻧﻈﺮ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺬاآﺮة‪ .
PAGE 73
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ أي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أي ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ®‪ Microsoft® Windows‬ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ‪ ) P R O G R AM C O M P AT I B I L I T Y W I Z A R D‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﻮ ا ﻓﻖ ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ( — ﻳﻘﻮم ‪) Program Compatibility Wizard‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ( ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﺒﻴﺌﺎت أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ ‪.Windows XP‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) All Programs I‬آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪) Accessories I‬ﻣﻠﺤﻘﺎت(‪Program Compatibility Wizard I‬‬ ‫)ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪) Next I‬اﻟﺘﺎﻟﻲ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 74
‫ﻟﻠ ﺘ ﺤ ﻘﻖ ﻣﻦ أن ﺳﺒﺐ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ه ﻮ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗﻴ ﺢ اﻟ ﺨﺎ ر ﺟ ﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗﻴ ﺢ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ —‬ ‫‪ 1‬أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﻓﺼﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻧﻈﺎم ‪ ،Windows‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) All Programs I‬آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪) Accessories I‬ﻣﻠﺤﻘﺎت(‪I‬‬ ‫‪) Notepad‬اﻟﻤﻔﻜﺮة(‪.‬‬ ‫‪ 5‬اآﺘﺐ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﺮف ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻇﻬﻮرهﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.
PAGE 75
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ‪:Windows Vista‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ‪Windows Vista‬‬ ‫)اﻟﻨﻈﺎم واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ(‪) Device Manager I‬إدارة اﻷﺟﻬﺰة(‪.‬‬ ‫‪) Control Panel I‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪System and Maintenance I‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ إﻃﺎر ‪) User Account Control‬اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﺴﺎب اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪ .‬إذا آﻨﺖ أﺣﺪ اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Continue‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ(؛ وإﻻ ﻓﻘﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﺴﺌﻮل اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫إذا آﺎن ﺟﻬﺎز ‪ IEEE 1394‬ﻣﺪرﺟًﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻬﺬا ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮف ﻧﻈﺎم ‪ Windows‬ﻋﻠﻴﻪ‪.
PAGE 76
‫‪ ) S E C T O R N O T F O U N D‬ﻟﻢ ﻳ ﺘﻢ اﻟ ﻌ ﺜ ﻮر ﻋﻠﻰ ﻗ ﻄﺎ ع ( — ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻄﺎع ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪ .‬رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﺗﺎﻟﻒ أو ‪) FAT‬ﺟﺪول ﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤﻠﻔﺎت( ﺗﺎﻟﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ أداة ﻓﺤﺺ اﻟﺨﻄﺄ ﻣﻦ ‪ Windows‬ﻟﻔﺤﺺ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك‬ ‫اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪ .‬اﻧﻈﺮ ‪) Help and Support Center‬ﻣﺮآﺰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ( ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹرﺷﺎدات‪ .‬إذا آﺎن هﻨﺎك ﻋﺪدًا آﺒﻴﺮًا ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت )إن أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ(‪ ،‬ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪.
PAGE 77
‫‪ ) M E M O R Y A L L O C A T I O N E R R O R‬ﺧ ﻄ ﺄ ﻓﻲ ﺗ ﺤﺪﻳﺪ اﻟﺬ اآﺮة ( — ﻳﺘﻌﺎرض اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺁﺧﺮ أو‬ ‫ﻣﻊ أداة ﻣﺴﺎﻋﺪة‪ .‬أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻧﺘﻈﺮ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬ﺣﺎول ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬إذا اﺳﺘﻤﺮ ﻇﻬﻮر رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬اﻧﻈﺮ وﺛﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.
PAGE 78
‫‪ ) G A T E A2 0 F A I L U R E‬ﻓ ﺸ ﻞ ‪ — ( G A T E A2 0‬رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن هﻨﺎك وﺣﺪة ذاآﺮة ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬أﻋﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬وإذا اﻗﺘﻀﻰ اﻷﻣﺮ‪ ،‬اﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ )اﻧﻈﺮ‬ ‫"اﻟﺬاآﺮة" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(113‬‬ ‫‪ ) G E N E R A L F A I L U R E‬ﻓﺸﻞ ﻋﺎم ( — ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻷﻣﺮ‪ .‬ﻋﺎدة ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪدة ﺑﻌﺪ هﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ —ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‬ ‫‪) Printer out of paper‬اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق(‪ .‬اﺗﺨﺬ اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.
PAGE 79
‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻣﻸ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ ‪) Diagnostics Checklist‬اﻧﻈﺮ "ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ (141‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي آﺎن ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.
PAGE 80
‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ واﻟﻤﻮدم واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮدم ﺑﻤﻮﺻﻞ هﺎﺗﻒ ﺗﻨﺎﻇﺮي ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﻮدم ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺸﺒﻜﺔ هﺎﺗﻒ رﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺤﻘ ﻖ ﻣﻦ إﻋﺪ ادات أﻣﺎن ‪ — M I C R O S O F T O U T L O O K ® E X P R E S S‬إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﺘﺢ ﻣﺮﻓﻘﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﻓﻲ ‪ ،Outlook Express‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Tools‬أدوات(‪) Options I‬ﺧﻴﺎرات(‪) Security I‬أﻣﺎن(‪.
PAGE 81
‫ﻣﺸﺎآﻞ ﻣﺤﺮآﺎت أﻗﺮاص ‪ CD‬و‪DVD‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻌﺪ اهﺘﺰاز ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو ‪ DVD‬ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺴﺮﻋﺔ أﻣﺮًا ﻋﺎدﻳًﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪوث ﺿﻮﺿﺎء‪ ،‬وهﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﺆﺷﺮًا ﻋﻠﻰ وﺟﻮد ﻋﻴﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮك‪ ،‬أو ﻓﻲ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط‪ ،‬أو ‪.DVD‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﻌﻤﻞ آﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ‪ DVD‬ﻓﻲ آﻞ ﻣﺤﺮآﺎت أﻗﺮاص ‪ ،DVD‬وذﻟﻚ ﻻﺧﺘﻼف اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺗﻨﻮع ﺗﻨﺴﻴﻘﺎت اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﻤﺤﺮك أﻗﺮاص ‪CD/DVD-RW‬‬ ‫ا ﻏ ﻠ ﻖ اﻟ ﺒ ﺮ اﻣﺞ اﻷ ﺧ ﺮى — ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص ‪ CD/DVD-RW‬ﺗﺪﻓﻘًﺎ ﺛﺎﺑﺘًﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ .
PAGE 82
‫اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ ‪) Dell Support‬دﻋﻢ ‪(Dell‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻣﺮة واﺣﺪة أو اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫•‬ ‫ﻋﺮض إﻋﺪادات ‪) Dell Support Utility‬أداة دﻋﻢ ‪(Dell‬‬ ‫•‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪) Dell Support Utility‬أداة دﻋﻢ ‪(Dell‬‬ ‫•‬ ‫ﻋﺮض اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫•‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮل ‪) Dell Support Utility‬أداة دﻋﻢ ‪(Dell‬‬ ‫•‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) Dell Support Utility‬أداة دﻋﻢ ‪(Dell‬‬ ‫اﻟﻨﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق رﻣﺰ ‪) Dell Support‬دﻋﻢ ‪(D
PAGE 83
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫‪Configuration‬‬ ‫ﺗﻌﺮض ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻷﺟﻬﺰة ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬ ‫)اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ(‬ ‫ﻳﺤﺼﻞ ‪ Dell Diagnostics‬ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﻨﻈﺎم واﻟﺬاآﺮة واﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ‪ ،‬وﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﻌﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺟﻬﺰة ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺟﻬﺰة أﺳﻤﺎء آﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو‬ ‫آﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫‪) Parameters‬اﻟﻤﻌﻠﻤﺎت(‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻻﺧﺘﺒﺎر‪.
PAGE 84
‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪Test Memory‬‬ ‫)ذاآﺮة اﻻﺧﺘﺒﺎر(‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ‬ ‫‪Test System‬‬ ‫)اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻨﻈﺎم(‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) System Diagnostics‬ﺗﺸﺨﻴﺺ اﻟﻨﻈﺎم(‬ ‫‪) Exit‬اﻟﺨﺮوج(‬ ‫اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫‪ 2‬ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎر ‪) Test System‬اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻨﻈﺎم( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ‪) Extended Test‬اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻤﺘﺪ( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أدﻧﺎﻩ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻸﺟﻬﺰة ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 85
‫‪a‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر ﺷﻌﺎر ™‪ ،DELL‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪ ‪.‪
PAGE 86
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫‪Dell Technical Update Service‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺧﺪﻣﺔ ‪) Dell Technical Update‬اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻦ ‪ ،(Dell‬إﻋﻼﻣًﺎ وﺻﻔﻴًﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺘﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬وهﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ وﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ وﻋﺪد ﻣﺮات اﺳﺘﻼم اﻹﻋﻼﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ‪) Dell Technical Update‬اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻦ ‪ ،(Dell‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ‪.support.dell.
PAGE 87
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ أرﺑﻊ ﻣﻴﺰات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪:‬‬ ‫• إدارة ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫• ﻣﺼﺎدﻗﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ )اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎرئ ﺑﺼﻤﺔ اﻹﺻﺒﻊ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ أو آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور(‬ ‫• اﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬ ‫• إدارة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ وﻣﻴﺰات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) All Programs I‬آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪) Getting Started Guide IWave Systems Corp I‬دﻟﻴﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.
PAGE 88
‫وﺣﺪة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻤﻮﺛﻮق ﺑﻪ )‪(TPM‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺪﻋﻢ ﻣﻴﺰة ‪) TPM‬وﺣﺪة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻤﻮﺛﻮق ﺑﻪ( اﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻓﻘﻂ إذا آﺎن ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺪﻋﻢ ‪ .TPM‬ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ وﺛﺎﺋﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪) TPM‬وﺣﺪة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻤﻮﺛﻮق ﺑﻪ( وﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫‪) TPM‬وﺣﺪة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻤﻮﺛﻮق ﺑﻪ( هﻲ إﺣﺪى ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻬﺰة وﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻹﻧﺸﺎء وإدارة ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺸﻔﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .
PAGE 89
‫إﺷﻌﺎر‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺴﺆول‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ أﻳﻀًﺎ ﺗﻌﻄﻴﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﻮﻓﺮ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺴﺆول ﺣﻖ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻖ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور‬ ‫ﻟﻤﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬ ‫ﻞ ﻣﻦ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺴﺆول وﻟﻜﻨﻚ‬ ‫إذا ﻧﺴﻴﺖ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ آﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻣﺴﺆول ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬أو إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ آ ٍ‬ ‫ﻧﺴﻴﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺴﺆول اﻟﻨﻈﺎم أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮآﺔ ‪) Dell‬اﻧﻈﺮ "اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ ‪ "Dell‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 90
‫ﺗﻌﻤﻞ آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻨﻈﺎم( وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻤﺴﺆول وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﺤﺪد اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ أﻧﻮاع وﻣﻴﺰات آﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 91
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذآﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وهﻮ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻳﻜﺘﺸﻒ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺟﻮد اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ 1‬أﻣﺴﻚ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﺬهﺒﻴﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻷﻋﻠﻰ وﺗﺸﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﺬهﺒﻴﺔ‬ ‫‪ 2‬اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ )ﻋﻠﻮﻳﺔ(‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻓﺘﺒﺮز اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪار ﻧﺼﻒ ﺑﻮﺻﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .
PAGE 92
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬اﻧﻈﺮ "اﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺮ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.95‬‬ ‫ﻗﻔﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﻳﺮد ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺰودًا ﺑﻘﻔﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻔﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ هﻮ ﺟﻬﺎز ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺴﺮﻗﺔ ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﺑﺎﻷﺳﻮاق‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻔﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻨﻔﺬ آﺎﺑﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ™‪ Dell‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 93
‫إزاﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ أو ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫)اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ إﺣﺪى اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ إزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫أداة اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻔﻘﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎت‪ .‬ﻻ ﺗﺤﺎول إﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺤﺐ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪ ،‬إذا آﺎن هﻨﺎك آﺎﺑﻞ ﻣﺘﺼﻞ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ‪ ،‬ﺛﻢ أزل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ‪ .
PAGE 94
‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫إذا ﺷﻌﺮت ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻘﻮة ﻓﻲ إدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺗﺠﺎﻩ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺎول ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻌﺮف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت وﻳﺤﻤّﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻼﺋﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬إذا ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺮن أو اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﻮارد ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.
PAGE 95
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬أو ‪ExpressCard‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬أو ‪ ExpressCard‬ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪ .‬ﻳﻜﺘﺸﻒ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺟﻮد اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺎد ًة ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻣﻌﻠﻤﺔ ﺑﺮﻣﺰ )ﻣﺜﻞ ﻣﺜﻠﺚ أو ﺳﻬﻢ( ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻄﺮف اﻟﺬي ﻳﺠﺐ إدﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬إن اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻤﻨﻊ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬إذا آﺎن اﺗﺠﺎﻩ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ واﺿﺢ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ أي إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪ ،‬اﺗﺒﻊ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 96
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻧﻈﺮ "اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 129‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻧﻮاع اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﺗُﺴﺘﺨﺪم ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬آﺠﻬﺎز ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺻﻞ واﺣﺪ ﻳﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺮدة ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪ I‬أو اﻟﻨﻮع ‪ .II‬ﺗﺪﻋﻢ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ PC Card‬ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ CardBus‬وﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫‪ PC Card‬اﻟﻤﻤﺘﺪة‪ .‬ﻳﺪل "ﻧﻮع" اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻜﻬﺎ وﻟﻴﺲ وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ ExpressCard‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺻﻞ واﺣﺪ ﻳﺪﻋﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺳﻤﻚ ‪-54‬ﻣﻢ‪ .‬آﻤﺎ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻣﺤﻮﻻت ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺎت ﺳﻤﻚ ‪-34‬ﻣﻢ‪.
PAGE 97
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ‪) Location Profile Settings‬إﻋﺪادات ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻮﻗﻊ( ﻹﻧﺸﺎء ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو اﻟﻤﻨﺰل أو أي ﻣﻦ اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﻴﺰة ‪General Mobility‬‬ ‫‪) Settings‬إﻋﺪادات اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ( اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻣﻦ إﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ أﻣﺎآﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.
PAGE 98
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ هﺬﻩ اﻹرﺷﺎدات إﻻ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪ ExpressCards‬أو ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪ Mini-Cards‬اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق‪ .‬ﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ هﺬﻩ اﻹرﺷﺎدات ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺧﺪﻣﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻮﻓﺮ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ‪ .
PAGE 99
‫ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق أو ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق )‪(WWAN‬‬ ‫إن ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق )ﺗﻌﺮف آﺬﻟﻚ ﺑﺎﺳﻢ ‪ (WWAN‬ﺗﺸﺒﻪ آﺜﻴﺮًا ﺷﺒﻜﺔ ‪ ،WLAN‬وهﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺧﻠﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻲ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺨﻠﻮي‪ .
PAGE 100
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ أﻳﺔ أداة ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺈدارة ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ‪ Windows Vista‬ﻟﺪﻳﻚ‪:‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ‪Windows Vista‬‬ ‫)إدارة ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ(‪.‬‬ ‫‪) Connect To I‬اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ( ‪IManage wireless networks‬‬ ‫‪ 2‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق ﻣﻠﻒ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻟﻔﺘﺢ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.
PAGE 101
‫‪ 14‬راﺟﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء اﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻟﻴﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق‪.‬‬ ‫•‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ اﺳﻢ اﻟﺒﺚ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ .‬إن اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ اﻟﻔﻨﻲ ﻻﺳﻢ اﻟﺒﺚ اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ هﻮ ‪Service Set‬‬ ‫‪) (SSID) Identifier‬ﻣﻌﺮف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت( أو اﺳﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.
PAGE 102
‫ﻞ ﻣﻦ اﺳﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ورﻗﻢ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ إﻃﺎر ‪) Wireless Network Connection Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ(‪ .‬ﻳﻮﺟﺪ آ ٌ‬ ‫ﻣﻮدﻳﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) General‬ﻋﺎم(‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎر اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪) Classic Start‬ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ آﻼﺳﻴﻜﻲ( ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) Settings I‬إﻋﺪادات(‪) Network Connections I‬اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺸﺒﻜﺔ(‪ .
PAGE 103
‫إﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ ‪Microsoft Windows Vista‬‬ ‫‪) Connect To I‬اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ( ‪ISet up a connection or‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ‪Windows Vista Start‬‬ ‫‪) network‬إﻋﺪاد اﺗﺼﺎل أو ﺷﺒﻜﺔ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎرًا ﻣﻦ ‪) Choose a connection option‬اﺧﺘﻴﺎر ﺧﻴﺎر اﻻﺗﺼﺎل(‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Next‬اﻟﺘﺎﻟﻲ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪.
PAGE 104
‫إﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل أو آﺎﺑﻞ ﻣﻮدم واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق‬ ‫ﻼ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺰودًا ﺑﻤﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺮآﺐ وآﺎﺑﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺘﺼ ً‬ ‫‪ 1‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﻃﻘﻄﻘﺔ اﺳﺘﻘﺮارﻩ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺤﺐ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺮﻓﻖ ﻟﺘﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺠﻬﺎز ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ أو ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‪.
PAGE 105
‫‪50‬‬ ‫|‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬
PAGE 106
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻳﻜﺘﺸﻒ اﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺘﺎح ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻳﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض أو ﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ ﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻹﺿﺎءة ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻹﺿﺎءة أو ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ اﻹﺿﺎءة‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰة ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺤﻴﻂ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 107
‫™‪Windows Vista‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ‪،Windows Vista‬‬ ‫‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Control Panel‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻦ ‪) Appearance and Personalization‬اﻟﻤﻈﻬﺮ واﻹﻋﺪاد اﻟﺸﺨﺼﻲ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Adjust screen resolution‬ﺿﺒﻂ دﻗﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ(‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻓﻲ اﻹﻃﺎر ‪) Display Settings‬إﻋﺪادات ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪ 2‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺮﺑﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎر ‪Extend the desktop‬‬ ‫‪) onto this monitor‬ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﺸﺎﺷﺔ(‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Apply‬ﺗﻄﺒﻴﻖ(‪.
PAGE 108
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ آﻤﻠﺤﻖ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ أو ﺟﻬﺎز إﺳﻘﺎط ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ آﻤﻠﺤﻖ ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض )وهﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ وﺿﻊ "اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻤﺰدوج اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ" أو "ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻤﺘﺪ"(‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ هﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻓﺮﺻﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺷﺘﻴﻦ ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ وﺳﺤﺐ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ إﻟﻰ أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻳﻀﺎﻋﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﻤﻤﺘﺪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 109
‫‪Microsoft® Windows® XP‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) Settings I‬إﻋﺪادات(‪) Control Panel I‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻦ ‪) Pick a category‬اﻧﺘﻘﺎء ﻓﺌﺔ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Appearance and Themes‬اﻟﻤﻈﻬﺮ واﻟﺴﻤﺎت(‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻣﻦ ‪) Pick a task...‬اﻧﺘﻘﺎء ﻣﻬﻤﺔ‪ ،(...‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‪ ،‬أو ﻣﻦ ‪) or pick a Control Panel icon‬أو اﻧﺘﻘﺎء رﻣﺰ‬ ‫ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Display‬ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض(‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻣﻦ إﻃﺎر ‪) Display Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) Settings‬إﻋﺪادات(‪.
PAGE 110
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻹﺿﺎءة‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ™‪ Dell‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺒﻂ ﺳﻄﻮع ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻋﻠﻰ أﻗﻞ إﻋﺪاد ﻣﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 111
‫‪ 4‬ادﻓﻊ اﻟﺪرج ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو ﻹﻧﺸﺎء أﻗﺮاص ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ أو ﻟﻨﺴﺦ أﻗﺮاص ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‪ ،‬راﺟﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﻮارد‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﺗﺘﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻧﺸﺎء أﻗﺮاﺻًﺎ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪ آﺘﻢ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط أو ‪.
PAGE 112
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو أﻗﺮاص ‪DVD‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ درج اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط أو ‪ DVD‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻔﺘﺤﻪ أو ﻏﻠﻘﻪ‪ .‬اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺪرج ﻣﻐﻠﻘًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻻ ﺗﺤﺮك ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو أﻗﺮاص ‪.DVD‬‬ ‫‪ 1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻹﺧﺮاج اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﺳﺤﺐ اﻟﺪرج ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺿﻊ اﻟﻘﺮص ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ اﻟﺪرج ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ اﻟﻤﻠﺼﻖ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص ﻟﻴﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﻮر اﻟﺪوران‪.
PAGE 113
‫‪42‬‬ ‫|‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
PAGE 114
‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ وﻋﺼﺎ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام إﻃﺎر ‪) Mouse Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺎوس( ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ وﻋﺼﺎ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ أو ﺿﺒﻂ إﻋﺪاداﺗﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Control Panel‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪) Mouse I‬اﻟﻤﺎوس(‪ .‬ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ‪) Control Panel‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ(‪ ،‬راﺟﻊ‬ ‫‪) Windows Help and Support Center‬ﻣﺮآﺰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ ﻟﻨﻈﺎم ‪ .(Windows‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( أو زر ‪) Start‬اﺑﺪأ( ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم ™‪Windows Vista‬‬ ‫‪) Help and Support I‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ(‪.
PAGE 115
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺗﻜﺘﺸﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺿﻐﻂ وﺣﺮآﺔ إﺻﺒﻌﻚ ﻟﺘﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ وأزرار ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ آﺄﻧﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﻤﺎوس‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪2‬‬ ‫أزرار ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻄﻠﺐ ﻗﺎرئ ﺑﺼﻤﺔ اﻹﺻﺒﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎري ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻴﻦ أزرار ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ إﺻﺒﻌﻚ ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ آﺎﺋﻦ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮة ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻮق ﺳﻄﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ أو اﺳﺘﺨﺪم إﺻﺒﻊ اﻹﺑﻬﺎم ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ اﻷﻳﺴﺮ‪.
PAGE 116
‫وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺸﻌﺎر ®‪Microsoft® Windows‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ﺷﻌﺎر ‪ Windows‬و>‪‪‪.‪‪‪
PAGE 117
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ إﻃﺎر ‪) Task Manager‬إدارة اﻟﻤﻬﺎم(‬ ‫>‪‪‪‪
PAGE 118
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺧﺎرﺟﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﺪدة‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ‬ ‫أرﻗﺎم ورﻣﻮز ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻠﻰ ﻳﻤﻴﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ رﻗﻢ أو رﻣﺰ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ >‪ ‪ .‪
PAGE 119
‫‪36‬‬ ‫|‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
PAGE 120
‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬واﻓﺼﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻦ اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬واﻓﺼﻞ اﻟﻤﻮدم ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬وأزل أﻳﺔ آﺎﺑﻼت ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر‪ .‬اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﺗﻢ ﺷﺮاؤهﺎ ﻣﻦ ‪ .Dell‬ﺗﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﻣﻊ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ™‪ Dell‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺧﺮى ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 121
‫ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹﺳﺒﺎت‪ ،‬إذا اﻧﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹﺳﺒﺎت ﻳﺪوﻳًﺎ‪:‬‬ ‫•‬ ‫اﻧﻘﺮﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) Turn off computer I‬إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ >‪ ،
PAGE 122
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو ﺗﻠﻔﻬﺎ‪ ،‬اﺣﻔﻆ ﻋﻤﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮر اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪهﺎ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻤﺄﺧﺬ آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ .‬إذا ﻧﻔﺪت ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻳﺒﺪأ وﺿﻊ اﻹﺳﺒﺎت ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ‪ ،‬ﻳﺤﺬرك إﻃﺎر ﻣﻨﺒﺜﻖ ﻋﻨﺪ ﻧﻔﺎد ‪ 90‬ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ ﺷﺤﻨﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻧﺬارات اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ‪QuickSet‬‬ ‫أو إﻃﺎر ‪) Power Options Properties‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺧﻴﺎرات اﻟﻄﺎﻗﺔ(‪ .
PAGE 123
‫ﻓﺤﺺ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ‪) Battery Meter‬ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ( ﻣﻦ ‪ Dell QuickSet‬وإﻃﺎر ‪) Power Meter‬ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻄﺎﻗﺔ( ﻣﻦ ‪ Microsoft Windows‬واﻟﺮﻣﺰ‬ ‫وﻣﻘﻴﺎس ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﻣﻘﻴﺎس اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس ﺑﻄﺎرﻳﺔ ‪Dell™ QuickSet‬‬ ‫إذا ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ ،Dell QuickSet‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 124
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫أداء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺿﻤﺎن ‪ Dell‬اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻣﺴﺘﻨﺪ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻮرﻗﻲ اﻟﻤﻨﻔﺼﻞ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ أداء ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ إﻋﺪادات ‪ ،BIOS‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮل ™‪ Dell‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺮآﺒﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت‪ .‬ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻄﺎرﻳﺔ واﺣﺪة واردة آﺠﻬﺎز ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.
PAGE 125
‫‪30‬‬ ‫|‬ ‫ﺣﻮل ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
PAGE 126
‫‪ 6‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ‪) Select a transfer method‬ﺣﺪد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﻘﻞ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻀﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ?‪) What do you want to transfer‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﻧﻘﻠﻪ؟(‪ ،‬ﺣﺪد اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻧﻘﻠﻬﺎ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Next‬اﻟﺘﺎﻟﻲ(‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ‪) Completing the Collection Phase‬اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﻤﻊ(‪.‬‬ ‫‪ 8‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Finish‬إﻧﻬﺎء(‪.
PAGE 127
‫‪ 5‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ?‪) Which computer is this‬أي ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ هﺬا؟(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Old Computer‬اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ( ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫‪) Next‬اﻟﺘﺎﻟﻲ(‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ‪) Select a transfer method‬ﺣﺪد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﻘﻞ(‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻀﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ?‪) What do you want to transfer‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﻧﻘﻠﻪ؟(‪ ،‬ﺣﺪد اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻧﻘﻠﻬﺎ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Next‬اﻟﺘﺎﻟﻲ(‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻧﺴﺦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ‪) Completing the Collection Phase‬اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﻤﻊ(‪.‬‬ ‫‪ 8‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Finish‬إﻧﻬﺎء(‪.
PAGE 128
‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ®‪ Microsoft® Windows‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت واﻹﻋﺪادات )‪ (Files and Settings Transfer Wizard‬ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﺼﺪر إﻟﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺟﺪﻳﺪ‪ .
PAGE 129
‫‪26‬‬ ‫|‬ ‫ﺣﻮل ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
PAGE 130
‫ﻣ ﻨ ﺎ ﻓ ﺬ ه ﻮ ا ء اﻟﻤ ﺮ و ﺣﺔ — ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮوﺣﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ﺗﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ﻋﺒﺮ ﻣﻨﺎﻓﺬ هﻮاء اﻟﻤﺮوﺣﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺤﻮل دون ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻘﻮم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺨﻦ‪ .‬اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﺮوﺣﺔ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ وﻻ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ وﺟﻮد ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮوﺣﺔ أو اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﺠﻨﺐ إﻋﺎﻗﺔ ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻬﻮاء أو دﻓﻊ أﺟﺴﺎم داﺧﻠﻬﺎ أو ﺗﺮك اﻷﺗﺮﺑﺔ ﺗﺘﺮاآﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺗﺪﻓﻖ‪ -‬اﻟﻬﻮاء ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎً‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‪ .
PAGE 131
‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻔﺼﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻣﺴﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪ ،‬وﻟﻴﺲ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺤﺐ ﺑﺈﺣﻜﺎم وﻟﻜﻦ ﺑﺮﻓﻖ ﻟﺘﻔﺎدي إﺗﻼف اﻟﻜﺎﺑﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﻠﻒ آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‪ ،‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﺗﺘﺒﻊ اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻪ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻟﺘﻔﺎدي إﺗﻼف اﻟﻜﺎﺑﻞ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻨ ﺎ ﻓ ﺬ اﻟ ﻬﻮ اء — ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮوﺣﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ﺗﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺤﻮل دون ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻘﻮم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺨﻦ‪ .
PAGE 132
‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﻣ ﻮ د م )‪(R J-11‬‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮدم )إذا ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻤﻮدم اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻻﺧﺘﻴﺎري(‪.‬‬ ‫راﺟﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻔﻮرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮدم واﻟﺘﻲ ﺗﺮد ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮدم )اﻧﻈﺮ "اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت" ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪.(11‬‬ ‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺎوس أو ﺟﻬﺎز ﻣﺤﻤﻮل ﺑﺎﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﻓ ﻴﺪ ﻳﻮ‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮل ﺗ ﻴﺎ ر ﻣﺘﺮدد — ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 133
‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﺠﻨﺐ إﻋﺎﻗﺔ ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻬﻮاء أو دﻓﻊ أﺟﺴﺎم داﺧﻠﻬﺎ أو ﺗﺮك اﻷﺗﺮﺑﺔ ﺗﺘﺮاآﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻳﻜﻮن ﺗﺪﻓﻖ‬ ‫اﻟﻬﻮاء ﺑﻬﺎ ‪-‬ﻣﻨﺨﻔﻀﺎً‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻋﺎﻗﺔ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻧﺪﻻع ﺣﺮﻳﻖ‪.
PAGE 134
‫أ و ﺿﺎع ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘﺎ ح اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ ‫"إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ"‬ ‫ﻳﻌﻄﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ"‬ ‫ﻳﻤّﻜﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫"ﻣﺆﻗﺖ"‬ ‫ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺎت ‪ .WiFi‬اﻧﻈﺮ "ﻣﺤﺪد ﺷﺒﻜﺔ ‪Dell™ Wi-Fi‬‬ ‫™‪ "Catcher‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 58‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.
PAGE 135
‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﺑ ﻄﺎ ﻗﺔ ‪ — E X P R E S S C A R D‬ﺗﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪ 34 PCI ExpressCards‬ﻣﻠﻢ و‪ 54‬ﻣﻠﻢ أو ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪ ExpressCards‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ‪) USB‬اﻧﻈﺮ "اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(59‬‬ ‫اﻟﻤ ﻔ ﺘﺎح اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ — ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺜﻞ ‪ WiFi‬واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ‪ Bluetooth‬اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ وﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫‪ .
PAGE 136
‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ آﺎﺑﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻬﻮاء‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪IEEE 1394‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻼت اﻟﺼﻮت‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ExpressCard‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ™‪Wi-Fi Catcher‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪PC Card‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬآﻴﺔ‬ ‫ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ آﺎ ﺑﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ — ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺴﺮﻗﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .
PAGE 137
‫ﻣ ﺼ ﺎ ﺑ ﻴ ﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔﺎ ﺗ ﻴﺢ‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻮق ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔﺔ اﻷﺣﺮف اﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫أ ز ر ا ر اﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮت — اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻷزرار ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫ز ر آ ﺘ ﻢ اﻟ ﺼ ﻮت — اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﺰر ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ا ﻟ ﻀ ﻮ ء اﻟﻤ ﺤ ﻴﻂ — ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻄﻮع ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪ .
PAGE 138
‫ﻳﻀﻲء ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻳﻮﻣﺾ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ وﺿﻊ إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻲء أﺛﻨﺎء ﻗﺮاءة أو آﺘﺎﺑﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻳُﺮﺟﻰ ﻋﺪم إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻄﻠﻘًﺎ أﺛﻨﺎء وﻣﻴﺾ‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻲء ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ أو ﻳﻮﻣﺾ ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻲء ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ أﺟﻬﺰة ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰة ‪ WiFi‬أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻀﻲء ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ®‪ Bluetooth‬اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .
PAGE 139
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺰﻻج ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪3‬‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت )‪(2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪8‬‬ ‫أزرار ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪/‬ﻋﺼﺎ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻋﺼﺎ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪11‬‬ ‫أزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫‪12‬‬ ‫زر آﺘﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫ﻣ ﺰ ﻻ ج ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض — ﻳﺒﻘﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻣﻐﻠﻘﺔ‪.
PAGE 140
‫ﺣﻮل ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺎم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺣﻮل ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫|‬ ‫‪15‬‬
PAGE 141
‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ؟‬ ‫• آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ‪ Windows XP‬و ™‪Windows Vista‬‬ ‫• آﻴﻔﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﻤﻠﻔﺎت‬ ‫• آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻲ‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻨﻪ هﻨﺎ‬ ‫‪Windows Help and Support Center‬‬ ‫)ﻣﺮآﺰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ ﻟﻨﻈﺎم ‪(Windows‬‬ ‫‪ 1‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ( أو‬ ‫‪) Help and Support I‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ(‪.‬‬ ‫‪ 2‬اآﺘﺐ آﻠﻤﺔ أو ﻋﺒﺎرة ﺗﻮﺿﺢ ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﺴﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺬي ﻳﻮﺿﺢ ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ‪.‬‬ ‫‪ 4‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 142
‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ؟‬ ‫• اﻟﺤﻠﻮل — ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻻت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ودورات ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬واﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻨﻪ هﻨﺎ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ ‪ Dell‬ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ — ‪support.dell.com‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺣﺪد ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ أو ﻗﻄﺎع اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﺮض ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻼﺋﻢ‪.
PAGE 143
‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ؟‬ ‫• آﻴﻔﻴﺔ إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫• اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫• آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻨﻪ هﻨﺎ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﺟﻌﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ وﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة آﻤﻠﻒ ‪ PDF‬ﻋﻠﻰ ‪.support.dell.
PAGE 144
‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻴﺰات أو اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ وﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ إرﻓﺎﻗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻨﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻴﺰات أو اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ دول ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 145
‫إﺷﻌﺎر ﻣﻨﺘﺞ ‪Macrovision‬‬ ‫‪..................................................‬‬ ‫‪.............................................‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪.........................................................‬‬ ‫‪145‬‬ ‫إﺷﻌﺎر ‪) FCC‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪ FCC‬اﻟﻔﺌﺔ ب‬ ‫اﻟﻤﻌﺠﻢ‬ ‫‪10‬‬ ‫|‬ ‫‪.......................................................................
PAGE 146
‫ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪................................‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪.........................................................
PAGE 147
‫‪ 12‬اﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫‪.........................................................‬‬ ‫‪95‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪..........................................................‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪................................................................‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫‪96‬‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻧﺼﺎﺋﺢ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫اﻟﺴﻔﺮ ﺟﻮًا‬ ‫‪ 13‬إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪............................................................
PAGE 148
‫‪....................................................‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ أي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أي ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ®‪ Microsoft® Windows‬ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ زرﻗﺎء ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻷﺧﺮى ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪................................................................‬‬ ‫‪83‬‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪................................................................‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪...............
PAGE 149
‫‪................................................................‬‬ ‫‪64‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪/‬آﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ ﻣﺮور‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪.......................................................‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪..........................................................‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪.................................
PAGE 150
‫‪ 7‬إﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪51‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل أو آﺎﺑﻞ ﻣﻮدم واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق‬ ‫‪..............................‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪...........................‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪............................................‬‬ ‫‪52‬‬ ‫)‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (WLAN‬‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﻹﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎل ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 151
‫‪ 4‬اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪...........................................................‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪.................................................................‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪...................
PAGE 152
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ 1‬اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪ 2‬ﺣﻮل ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺎم‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ‬ ‫‪.......................................................‬‬ ‫‪19‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ‬ ‫‪.......................................................‬‬ ‫‪21‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫‪22‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ أﺳﻔﻞ‬ ‫‪...................................................
PAGE 153
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت وإﺷﻌﺎرات وﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﻣﻼﺣﻈﺔ" إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎر‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "إﺷﻌﺎر" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل وﺟﻮد ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة أو ﻓﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺗُﻌﻠﻤﻚ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﺠﻨﺐ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﻨﺒﻴﻪ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو ﺗﻌﺮض اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﻤﻮت‪.‬‬ ‫اﻻﺧﺘﺼﺎرات واﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻻﺧﺘﺼﺎرات واﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة‪ ،‬اﻧﻈﺮ "اﻟﻤﻌﺠﻢ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 154
Dell™ Latitude™ D830 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ PP04X ‫ﻣﻮدﻳﻞ‬ www.dell.com | support.dell.