Reference Guide
Table Of Contents
- System Information Guide
- System Information Guide
- Systeeminformatiegids
- Inhoud
- WAARSCHUWING: Veiligheidsinstructies
- Bij gebruik van de computer
- Informatie over uw computer vinden
- De computer instellen
- Over de computer
- Een batterij verwijderen
- Een batterij installeren
- Een reservebatterij verwijderen
- Een reservebatterij installeren
- Dell-diagnoseprogramma uitvoeren
- Internationale kennisgevingen
- Guide d'information sur le système
- Sommaire
- PRÉCAUTION : Consignes de sécurité
- Lors de l'utilisation de votre ordinateur
- Recherche d'informations sur votre ordinateur
- Configuration de votre ordinateur
- À propos de votre ordinateur
- Retrait d'une batterie
- Installation d'une batterie
- Retrait d'une batterie de réserve
- Installation d'une batterie de réserve
- Exécution des diagnostics Dell
- Réglementations
- Systeminformationshandbuch
- Inhalt
- WARNUNG: Sicherheitshinweise
- Arbeiten mit dem Computer
- Informationsquellen für Ihren Computer
- Einrichten des Computers
- Informationen über den Computer
- Entfernen eines Akkus
- Einsetzen eines Akkus
- Entfernen eines Reserveakkus
- Installieren eines Reserveakkus
- Ausführen des Dell-Diagnoseprogramms
- Betriebsbestimmungen
- Informazioni di sistema
- Sommario
- ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza
- Uso del computer
- Ricerca di informazioni relative al computer
- Installazione del computer
- Informazioni sul computer
- Rimozione della batteria
- Installazione di una batteria
- Rimozione della pila di riserva
- Installazione della pila di riserva
- Esecuzione del programma Dell Diagnostics
- Avvisi sulle normative
- Manual de informações do sistema
- Sumário
- CUIDADO: Instruções de segurança
- Utilização do computador
- Encontrar informações para o computador
- Configurar o computador
- Sobre o computador
- Remover uma bateria
- Instalar uma bateria
- Remover uma bateria de reserva
- Instalar uma bateria de reserva
- Executar o programa de diagnóstico da Dell
- Avisos regulamentares
- Guía de información del sistema
- Contenido
- PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
- Cuando utilice el equipo
- Búsqueda de información para el equipo
- Configuración del equipo
- Acerca del ordenador
- Extracción de la batería
- Instalación de la batería
- Extracción de una batería de reserva
- Instalación de una batería de reserva
- Ejecución de los Diagnósticos Dell
- Avisos sobre regulación
Systeminformationshandbuch 107
Ausführen des Dell-Diagnoseprogramms
Das Dell-Diagnoseprogramm befindet sich auf der Festplatte auf einer verborgenen
Partition.
HINWEIS: Wenn auf dem Bildschirm nichts angezeigt werden kann, wenden Sie sich an Dell
(unter „Weitere Hilfe“ im Benutzerhandbuch finden Sie die entsprechenden Rufnummern und
Adressen).
1
Den Computer herunterfahren.
2 Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, die Verbindung trennen.
Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zur Docking-Station.
3 Den Computer an eine Steckdose anschließen.
HINWEIS: Wenn die Anzeige leer ist, können Sie die Taste zum Deaktivieren der Lautsprecher
gedrückt halten und gleichzeitig den Netzschalter drücken (anstelle von F12), um das Dell-
Diagnoseprogramm zu starten. Sie brauchen nicht Diagnostics (Diagnose) zu markieren und
zu drücken. Der Computer führt automatisch die Überprüfung vor dem Systemstart
aus.
4
Den Computer einschalten. Wenn das DELL™-Logo angezeigt wird, sofort
drücken. Falls so lange gewartet wurde, bis das Microsoft
®
Windows
®
-Logo erscheint,
noch warten, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Danach den Computer
herunterfahren und erneut starten.
5 In der Liste der Startgeräte Diagnose markieren und drücken.
Der Computer führt vor dem Starten eine Systemüberprüfung durch. Dabei handelt
es sich um eine Reihe von integrierten Diagnosefunktionen, mit denen die System-
platine, Tastatur, Festplatte und der Bildschirm geprüft werden.
• Beantworten Sie alle Fragen, die während der Überprüfung angezeigt werden.
• Wird bei einer Komponente eine Fehlfunktion festgestellt, unterbricht der
Computer die Überprüfung und gibt einen Signalton aus. Um die Überprüfung
zu unterbrechen und das Betriebssystem aufzurufen, drücken Sie die Taste .
Um mit dem nächsten Schritt fortzufahren, drücken Sie die Taste . Um
die Komponente erneut zu testen, bei der die Fehlfunktion festgestellt wurde,
drücken Sie .
H0522bk0.book Page 107 Tuesday, February 11, 2003 12:23 PM










