Users Guide

Глоссарий 191
SIM-карта — subscriber identity module (модуль
идентификации абонента) — На SIM-карте имеется
микросхема, которая шифрует речь и передаваемые
данные. SIM-карты могут использоваться в телефонах
и портативных компьютерах.
S/PDIF — Sony/Philips Digital Interface (цифровой
интерфейс Sony/Philips) — Формат файлов для передачи
аудиоданных, который позволяет перемещать аудиоданные
из одного файла в другой без преобразования
в аналоговый формат и из аналогового формата, что
могло бы привести
к ухудшению качества файла.
Strike Zone™ — Усиленная область основания
платформы, которая защищает жесткий диск, выступая
в качестве амортизирующего устройства, когда
компьютер подвергается сильному ударному
воздействию или падает (независимо от того, включен
или выключен компьютер).
SVGA — super-video graphics array (улучшенная
матрица видеографики) — Стандарт видеоизображения
для плат видеоадаптеров и видеоконтроллеров.
Типичными разрешениями стандарта SVGA являются
800 x 600 и 1 024 x 768.
Количество
цветов и разрешение, отображаемые
программой, зависят от возможностей монитора,
видеоконтроллера и его драйверов, а также от объема
видеопамяти, установленной в компьютер.
S-video (ТВ-выход) — Разъем, используемый для
подключения к компьютеру телевизора или цифрового
звукового устройства.
SXGA — super-extended graphics array (улучшенная
расширенная матрица видеографики) — Стандарт
видеоизображения для плат видеоадаптеров
и видеоконтроллеров, поддерживающий разрешения до
1280 x 1024.
SXGA+
— super-extended graphics array plus
(улучшенная расширенная матрица видеографики
с дополнительными возможностями) — Стандарт
видеоизображения для плат видеоадаптеров
и видеоконтроллеров, поддерживающий разрешения до
1 400 x 1 050.
T
TAPI — telephony application programming interface
(интерфейс программирования приложений телефонной
связи) — Позволяет программам Windows работать
с широким рядом устройств телефонной связи, включая
речевую связь, передачу данных, факсимильную связь
и видеосвязь.
TPM — trusted platform module (модуль проверенной
платформы) — Средство аппаратной защиты, которое
в сочетании с программными средствами защиты
повышает безопасность сетей и компьютеров за счет
таких функций, как защита файлов и электронной почты.
U
UAC — user account control (контроль учетных записей
пользователей) — функция защиты Microsoft Windows
Vista®, при активации которой обеспечивается
дополнительный уровень защиты между учетными
записями пользователей и доступом к настройкам
операционной системы.
UMA — unified memory allocation (унифицированное
распределение памяти) — Системная память,
динамически выделяемая под видеопамять.
USB — universal serial bus (универсальная последовательная
шина) — Аппаратный интерфейс для низкоскоростных
устройств, например, для USB-совместимой клавиатуры,
мыши, джойстика, сканера,
комплекта динамиков,
принтера, широкополосных устройств (DSL-модемы
и кабельные модемы), устройств обработки изображений
или накопительных устройств. Ус т р о й ст ва подключаются
непосредственно в 4-контактное гнездо на компьютере
или к многопортовому концентратору, подсоединенному
ккомпьютеру. Устройства USB можно подсоединять
и отсоединять, не выключая питание компьютера; их также
можно подсоединять друг к другу в гирляндную цепь.
UXGA — ultra extended graphics array (сверхулучшенная
расширенная матрица видеографики
) — Стандарт
видеоизображения для плат видеоадаптеров
и видеоконтроллеров, поддерживающий разрешения до
1 600 x 1 200.