Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Söka efter information Systeminställningsprogrammet Om datorn Installera om programvara Använda ett batteri Lägga till och byta ut delar Använda tangentbordet Funktioner i Dell™ QuickSet Använda bildskärmen Resa med datorn Använda multimedia Få hjälp Använda ett nätverk Specifikationer Använda kort Bilaga Skydda datorn Ordlista Felsökning Information om annan dokumentation som medföljer datorn finns i avsnittet Söka efter information.
Tillbaka till innehållssidan Om datorn Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Framsida Vänster sida Höger sida Baksida Undersida Framsida 1 bildskärmslås 2 bildskärm 3 strömbrytare 4 lampor för enhetsstatus 5 tangentbord 6 fingeravtrycksläsare (tillval) 7 högtalare 8 styrplatteknappar/styrspak 9 10 volymknappar 11 ljussensor (ALS) lampor för tangentbordstatus 12 ljud av bildskärmslås — Håller bildskärmen stängd.
Tänds när du startar datorn och blinkar när datorn är i strömhanteringsläge. Tänds när datorn läser eller skriver information. ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att aldrig stänga av datorn när lampan blinkar. Tänds eller blinkar för att visa batteriets tillstånd. Tänds när trådlösa enheter aktiveras. Tänds när Bluetooth®-teknik aktiveras. Aktivera eller avaktivera trådlös Bluetoothteknik genom att sätta omkopplaren för trådlös kommunikation i ”aktiverat” läge.
De gröna lamporna ovanför tangentbordet indikerar följande: Tänds när det numeriska tangentbordet aktiveras. Tänds när versallåset aktiveras. Tänds när Scroll Lock-funktionen aktiveras. volymknappar — Tryck på knapparna om du vill ändra ljudvolymen. ljud av — Tryck på den här knappen om du vill stänga av ljudet.
Anslut hörlurar till uttaget Anslut en mikrofon till uttaget . . infraröd sensor — Via den infraröda sensorn kan du överföra filer trådlöst från datorn till en annan IR-kompatibel enhet. När datorn levereras är IR-porten avstängd. Du kan aktivera den i systeminställningsprogrammet (se Systeminställningsprogrammet). Information om hur du överför data finns i Windows hjälpsystem, Hjälp- och supportcenter, samt i dokumentationen som medföljde den IR-kompatibla enheten.
1 mediefack 2 enhetsspärr 3 USB-portar (2) mediefack — Här installeras en diskettenhet, optisk enhet, extrabatteri, sekundär hårddisk eller en Dell TravelLite™-modul. Se Använda multimedia. enhetsspärr — Med hjälp av enhetsspärren matar du ut enheten. USB-portar USB-portarna används för att ansluta USB-enheter, till exempel en mus, ett tangentbord eller en skrivare. Baksida VARNING! För inte in objekt i luftintagen och se till att de inte blockeras eller blir dammiga.
USB-portar USB-portarna används för att ansluta USB-enheter, till exempel en mus, ett tangentbord eller en skrivare. serieport Här kan du ansluta seriella enheter som en mus eller en annan handhållen enhet. bildskärmskontakt Här kan du ansluta videoenheter, till exempel en bildskärm. nätadapterkontakt — Här ansluter du en nätadapter till datorn. Nätadaptern omvandlar växelström till likström, som datorn drivs med. Du kan ansluta nätadaptern oavsett om datorn är på eller av.
1 minnesmodullucka 2 batterimätare 3 batteri 4 spärrhakar till batterifacket(2) 5 dockningsstationskontakt 6 luftintag 7 hårddisk minnesmodullucka — Lucka till det fack som innehåller den sekundära minnesmodulen. Se Minne. batterimätare — Visar information om batteriets laddning. Se Kontrollera batteriets laddning. batteri — Om ett batteri har installerats kan du använda datorn utan att ansluta den till eluttaget. Se Använda ett batteri. spärrhakar till batterifacket — Frigör batteriet.
Tillbaka till innehållssidan Bilaga Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Rengöra datorn Om Macrovision-produkter FCC-meddelanden (endast USA) Rengöra datorn VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. Dator, tangentbord och bildskärm VARNING! Koppla alltid ur datorn från eluttaget och ta ut eventuella batterier före rengöring. Rengör datorn med en mjuk trasa fuktad i vatten.
rengöringsprodukter för skivor som finns i handeln och som ger ett visst skydd mot damm, fingeravtryck och repor. Rengöringsprodukter avsedda för cdskivor kan även användas på dvd-skivor. Om Macrovision-produkter I den här produkten finns teknik för upphovsrättsskydd som skyddas av patent i USA och andra immateriella rättigheter.
Tillbaka till innehållssidan Använda ett batteri Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Batteriprestanda Kontrollera batteriets laddning Spara på batteriet Strömhanteringslägen Konfigurera inställningar för strömhantering Ladda batteriet Byta ut batteriet Förvara batteriet Batteriprestanda OBS! Information om Dell™-garantin för din dator finns i produktinformationsguiden eller i ett separat garantidokument i pappersformat som medföljde datorn.
Energimätaren i Microsoft® Windows® Energimätaren i Windows indikerar batteriets återstående laddning. Du kan kontrollera Energimätaren genom att dubbelklicka på Om datorn är ansluten till ett eluttag visas ikonen ikonen i Aktivitetsfältet. . Batterimätare Om du vill tända batterinivålamporna innan du sätter i ett batteri trycker du på statusknappen på batteriladdningsmätaren. Varje lampa motsvarar cirka 20 procent av full laddning.
l Klicka på Start, klicka på Stäng av datorn och därefter på Vänteläge. eller l Beroende på hur du ställer in strömhanteringsalternativen på fliken Avancerat i fönstret Egenskaper för Energialternativ kan du använda någon av följande metoder: ¡ Tryck på strömbrytaren. ¡ Stäng skärmen. ¡ Tryck på . Du avslutar vänteläget genom att trycka på strömbrytaren eller öppna skärmen, beroende på hur du har ställt in alternativen på flikenAvancerat.
VARNING! Stäng av datorn, ta ur nätadaptern från vägguttaget och datorn, koppla bort modemet från telefonjacket och datorn och ta bort alla andra externa sladdar från datorn. VARNING! Om du använder ett inkompatibelt batteri kan risken för brand eller explosion öka. Byt bara till ett kompatibelt batteri från Dell. Batteriet har utformats så att det fungerar med din Dell™-dator. Använd inte ett batteri som är avsett för andra datorer.
Tillbaka till innehållssidan Använda kort Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Korttyper Sätta i ett PC-kort eller ett ExpressCard Ta bort ett kort eller tomt kort OBS! Elektriska och elektroniska enheter är känsliga för elektrostatisk urladdning (ESD). Om urladdningen är stor kan följden bli att enheten återställs och enhetens programvara försöker återinitiera en anslutning. Om inte programvaran fungerar efter en ESD-förekomst, startar du om modemets programvara.
2. Skjut in kortet i kortplatsen tills det sitter ordentligt på plats. Om det tar emot bör du inte tvinga i kortet. Kontrollera att du har satt i rätt kortände och försök igen. Datorn kan identifiera de flesta PC-kort och laddar automatiskt rätt drivrutin. Om du får ett meddelande om att ladda tillverkarens drivrutiner bör du använda den diskett eller cd-skiva som följde med PC-kortet. Sätta i ett ExpressCard: 1. Placera ExpressCard-kortet i adaptern. 2.
Tillbaka till innehållssidan Använda bildskärmen Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Ställa in ljusstyrkan Växla skärmbilden Ange bildskärmens upplösning och uppdateringsintervall Två oberoende bildskärmar Välja primär och sekundär bildskärm Använd ljussensorn Ställa in ljusstyrkan När en Dell™-dator körs på batteriet kan du spara energi genom att justera ljusstyrkan till minsta möjliga acceptabla inställning genom att trycka på och upp- eller nedpilknappen på tangentbordet.
Två oberoende bildskärmar Du kan ansluta en extern bildskärm eller projektor till datorn och använda denna som en utökning av bildskärmen (det kallas ”oberoende tvåskärmsläge” eller ”utökat bildskärmsläge"). I detta läge kan du använda båda skärmarna oberoende av varandra och dra objekt från den ena skärmen till den andra och på så sätt effektivt öka arbetsytans storlek. 1. Anslut den externa bildskärmen, en teve eller projektor till datorn. 2. Klicka på Utseende och teman under Välj en kategori. 3.
1 ljussensor När datorn levereras är ljussensorn avstängd. Om du aktiverar sensorn och använder någon av tangentkombinationerna för att ändra skärmens ljusstyrka stängs sensorn av och skärmens ljusstyrka ökas eller minskas i motsvarande grad. Du kan aktivera eller inaktivera ljussensorn i Dell™ QuickSet. Du kan även ändra den största och minsta ljusstyrkan som aktiveras när du aktiverar sensorn. Mer information om QuickSet får du om du högerklickar på ikonen i Aktivitetsfältet och sedan klickar på Hjälp.
Tillbaka till innehållssidan Installera om programvara Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Drivrutiner Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Använda Systemåterställning i Microsoft® Windows® XP Använda cd-skivan med operativsystemet OBS! Cd-skivan Drivers and Utilities och cd-skivan med operativsystemet är tillval och medföljer inte alla datorer. Drivrutiner Vad är en drivrutin? En drivrutin är ett program som styr en enhet, till exempel en skrivare, en mus eller ett tangentbord.
3. Klicka på System. 4. Klicka på fliken Maskinvara i fönstret Systemegenskaper. 5. Klicka på Enhetshanteraren. 6. Högerklicka på den enhet du installerade en ny drivrutin för och klicka på Egenskaper. 7. Klicka på fliken Drivrutiner. 8. Klicka på Återställ tidigare drivrutin. Om återställningen av en tidigare drivrutin inte löser problemen kan du använda systemåterställningsfunktionen för att återställa datorn till det läge den var i innan du installerade den nya drivrutinen.
6. Klicka på fliken Drivrutin och klicka sedan på Uppdatera drivrutin. 7. Klicka på Installera från en lista eller angiven plats (avancerat) och klicka sedan på Nästa. 8. Klicka på Bläddra för att gå till den plats dit du extraherade drivrutinsfilerna. 9. När namnet på rätt drivrutin visas klickar du på Nästa. 10. Klicka på Slutför och starta om datorn.
6. När datorn har startat om klickar du på OK. Om du vill ändra återställningspunkten kan du antingen upprepa stegen med en annan punkt eller ångra återställningen. Ångra den senaste systemåterställningen ANMÄRKNING: Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program innan du ångrar den senaste systemåterställningen. Du bör inte ändra, öppna eller ta bort några filer eller program förrän systemåterställningen är klar. 1.
2. Sätt in cd-skivan Operating System. Klicka på Avsluta om meddelandet Installera Windows XP visas. 3. Starta om datorn. 4. Tryck på så fort DELL™-logotypen visas. Om operativsystemets logotyp visas väntar du tills skrivbordet i Windows visas innan du stänger av datorn och försöker igen. 5. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra installationen.
Tillbaka till innehållssidan Söka efter information Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 OBS! Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder. OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.
1. 2. 3. l l Service Tag (servicekod) och Express Service Code (expresskod) Licensetikett för Microsoft Windows Klicka på Start och sedan på Hjälp och support. Klicka på Dell User and System Guides (användar- och systemhandböcker från Dell) och klicka på System Guides (systemhandböcker). Klicka på User's Guide (användarhandbok) för din dator. Servicekod och licens för Microsoft® Windows® Etiketterna sitter på datorns undersida.
Mer information om Dell QuickSet finns under Funktioner i Dell™ QuickSet. l Installera om operativsystemet Cd-skivan med operativsystemet OBS! Cd-skivan med operativsystemet kan vara ett tillval och medföljer inte alla datorer. Operativsystemet är redan installerat på datorn. Använd den extra cd-skivan med operativsystemet för att installera om operativsystemet. Se Använda cdskivan med operativsystemet.
Tillbaka till innehållssidan Ordlista Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Termerna i den här ordlistan är endast avsedda att ge allmän information. De kan men behöver inte beskriva funktioner i din dator. A AC —växelström — Den typ av ström som din dator matas med när du ansluter strömkontakten till ett vägguttag.
cd-rw — CD Rewritable — En cd-skiva där informationen kan skrivas över med ny information. Du kan spela in data på en cd-rw-skiva och sedan radera och skriva över informationen flera gånger. cd-rw/dvd-enhet — En enhet som kan läsa cd- och dvd-skivor och spela in data på cd-rw-skivor (omskrivningsbara cd-skivor) och cd-r-skivor (skrivbara cdskivor). Kallas ibland för kombinerad enhet. Du kan bränna flera gånger på cd-rw-skivor men bara en gång på cd-r-skivor.
integrerade kretsar som finns i datorer och kommunikationsutrustning. expansionskort — Ett kretskort som installeras på en expansionsplats på systemkortet i vissa datorer och utökar datorns funktioner. Några exempel är bildskärms-, modem- och ljudkort. expansionsplats — En kortplats på systemkortet (i vissa datorer) där du kan sätta i ett expansionskort och ansluta det till systembussen. ExpressCard — Ett flyttbart I/O-kort som följer PCMCIA-standarden. Modem och nätverkskort är exempel på ExpressCard.
integrerad — Avser oftast komponenter som sitter på datorns systemkort. Ett annat ord är inbyggd. I/O — Input/Output — En åtgärd eller enhet som matar in data till och hämtar data från datorn. Tangentbord och skrivare är I/O-enheter. I/O-adress — En adress i minnet som är knuten till en viss enhet (t ex en seriell port, parallellport eller expansionsplats) och gör det möjligt för processorn att kommunicera med den.
minnesmappning — Den process under vilken datorn tilldelar minnesadresser till fysiska platser vid start. Enheter och programvara kan sedan identifiera information som processorn kan komma åt. minnesmodul — Ett litet kretskort, som innehåller minneskretsar som kopplas till systemkortet. modem — En enhet som datorn använder för att kommunicera med andra datorer via analoga telefonlinjer. Det finns tre typer av modem: externa, interna och P C-kort.
Readme-fil — En textfil som ingår i ett programpaket eller en maskinvaruprodukt. Har på svenska ofta namnet ”Viktigt.txt". Readme-filer innehåller vanligtvis installationsinformation och beskriver nya produktförbättringar eller korrigeringar som inte finns med i den tryckta dokumentationen. realtidsklocka — RTC (Real-Time Clock) — En batteridriven klocka på systemkortet som håller rätt datum och tid när du har stängt av datorn.
T tangentkombination — Ett kommando där det krävs att användaren trycker ned flera tangenter samtidigt. TAPI — Telephony Application Programming Interface — Gör det möjligt för Windows-program att fungera med ett stort antal telefonienheter för bland annat röst, data, fax, och video. textredigeringsprogram — Ett program som används för att skapa och redigera filer som endast innehåller text, till exempel Anteckningar i Windows.
X XGA — extended graphics array — A video standard for video cards and controllers that supports resolutions up to 1024 x 768. Z ZIF — Zero Insertion Force (nollkraftsockel) — En typ av uttag eller kontakt där det inte behövs råstyrka för att installera eller ta bort kretsen. ZIP — Ett populärt format för datakomprimering. Du kan packa upp en självuppackande fil genom att dubbelklicka på den. Du kan packa upp en självuppackande fil genom att dubbelklicka på den.
Tillbaka till innehållssidan Att få hjälp Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Få hjälp Problem med beställningen Produktinformation Returnera produkter för garantireparation eller återbetalning Innan du ringer Kontakta Dell Få hjälp VARNING! Om du ska ta bort datorkåpan måste du först koppla loss alla dator- och modemkablar ur eluttagen. 1. Genomför procedurerna under Felsökning. 2. Kör Dell Diagnostics. 3. Kopiera diagnostikchecklistan och fyll i den. 4.
support.jp.dell.com (endast Japan) support. euro.dell.com (endast Europa) l Elektronisk offertservice apmarketing @dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) sales_canada@dell.com (endast Kanada) Tjänsten AutoTech Dells automatiska supporttjänst, AutoTech, ger inspelade svar på de vanligaste frågorna om Dells bärbara och stationära datorer. När du ringer AutoTech använder du en knapptelefon för att välja de ämnen som motsvarar dina frågor. Tjänsten AutoTech är tillgänglig dygnet runt alla dagar.
Innan du ringer OBS! Se till att ha din kod för expresservice till hands när du ringer. Tack vare den koden kan Dells automatiska supportsystem snabbare koppla ditt samtal. Glöm inte att fylla i diagnostikchecklistan. Starta datorn (om det går) innan du ringer till Dell för att få hjälp. Ring från en telefon vid eller i närheten av datorn.
Försäljning Aruba Australien (Sydney) Allmän support 0-810-444-3355 gratissamtal: 800-1578 Webbplats: support.ap.dell.com Utlandsprefix: 0011 E-post: support.ap.dell.com/contactus Landsnummer: 61 Allmän support 13DELL-133355 Bahamas Allmän support gratissamtal: 1-866-278-6818 Barbados Allmän support 1-800-534-3066 Riktnummer: 2 Webbplats: support.euro.dell.
Utlandsprefix: 00 Försäljning Fax 0825 004 700 0825 004 701 Landsnummer: 33 Fax (samtal utanför Frankrike) Riktnummer: (1) (4) 04 99 75 40 01 Företag Teknisk support Kundtjänst 0825 004 719 0825 338 339 Växel 01 55 94 71 00 Försäljning 01 55 94 71 00 Fax 01 55 94 71 01 Webbplats: support.euro.dell.
Fax Växel Jamaica Allmän support (nummer för samtal inom Jamaica) 02 575 035 30 02 577 821 1-800-682-3639 Webbplats: support.jp.dell.
Stora företagskonton, reservdelar Korea (Söul) Support Utlandsprefix: 001 Support (Dimension, handdatorer och elektronik och tillbehör) Landsnummer: 82 Försäljning Fax Riktnummer: 2 Latinamerika gratissamtal: 800 858 2621 E-post: krsupport@dell.
Landsnummer: 47 Kundtjänst för konsumenter/mindre företag 23162298 Växel 671 16800 Faxväxel 671 16865 Nya Zeeland Webbplats: support.ap.dell.com Utlandsprefix: 00 E-post: support.ap.dell.com/contactus Landsnummer: 64 Allmän support 0800 441 567 Panama Allmän support 001-800-507-0962 Peru Allmän support 0800-50-669 Webbplats: support.euro.dell.com Polen (Warszawa) E-post: pl_support_tech@dell.
Fax 91 722 95 83 St Kitts och Nevis Allmän support St Lucia Allmän support 1-800-882-1521 St Vincent och Grenadinerna Allmän support gratissamtal: 1-877-270-4609 gratissamtal: 1-877-441-4731 Webbplats: support.euro.dell.com Kundtjänst (webbplats): support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp E-post: dell_direct_support@dell.
Landsnummer: 420 Fax 22537 2714 Teknisk support, fax 22537 2728 Växel 22537 2711 Trinidad/Tobago Allmän support 1-800-805-8035 Turks- och Caicosöarna Allmän support gratissamtal: 1-866-540-3355 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: tech_support_central_europe@dell.
Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Använd tangentbordet Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Det numeriska tangentbordet Tangentkombinationer Styrplatta Byta toppen på styrspaken Det numeriska tangentbordet 1 numeriskt tangentbord Det numeriska tangentbordet fungerar som det på ett externt tangentbord. Varje tangent på tangentbordet har flera funktioner. Siffrorna och symbolerna på tangentbordet är blåfärgade och står till höger på tangenterna.
Effektförbrukning Aktivera ett strömhanteringsläge. Du kan programmera om den här tangentbordsgenvägen så att ett annat strömhanteringsläge aktiveras. Det görs på fliken Avancerat i fönstret Egenskaper för energialternativ. Försätt datorn i viloläge. För detta krävs Dell QuickSet (se Funktioner i Dell™ QuickSet). Funktioner för Microsoft® Windows®-tangenten Windows-tangenten och Minimera alla öppna fönster Windows-tangenten och Återställ alla minimerade fönster.
l 3. Klicka på fliken Pekare om du vill justera inställningarna för styrplattan och styrspaken. Klicka på OK om du vill spara inställningarna och stänga fönstret. Byta toppen på styrspaken Du kan byta ut toppen på styrspak om den nöts ned eller om du föredrar en annan färg. Fler toppar finns att köpa på Dells webbplats på www.dell.com. 1. Ta bort toppen från styrspaken. 2. Placera toppen över den fyrkantiga styrspaken och tryck den försiktigt på plats.
Tillbaka till innehållssidan Använda multimedia Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Spela cd- eller dvd-skivor Justera volymen Justera bilden Spela cd- eller dvd-skivor ANMÄRKNING: Tryck inte på cd- eller dvd-facket när du öppnar eller stänger det. Ha luckan stängd när du inte använder enheten. ANMÄRKNING: Flytta aldrig datorn när du spelar upp cd- eller dvd-skivor. 1. Tryck på utmatningsknappen på enhetens framsida. 2. Dra ut facket. 3.
Volymknappar Du kan anpassa volymen med volymkontrollknapparna på datorn. Se volymkontrollknappar. Volymkontrolltangenter Du kan justera volymen genom att trycka på följande tangenter: l Tryck på om du vill höja volymen. l Tryck på om du vill sänka volymen. l Tryck på om du vill stänga av ljudet.
Tillbaka till innehållssidan Lägga till och byta ut delar Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Innan du börjar WLAN-kort (Wireless Local Area Network - trådlöst lokalt nätverk) Gångjärnskåpa Mobilt bredbandskort Tangentbord SIM-kort (Subscriber Identity Module - modul för abonnentidentitet) Internt Bluetooth®-kort Hårddisk Knappcellsbatteri Mediefack Minne Innan du börjar I det här kapitlet beskrivs hur du tar bort och installerar komponenter i datorn.
2. Stäng av datorn (se Stänga av datorn). 3. Om datorn är ansluten (dockad) till en dockningsstation frigör du den. Mer information finns i dokumentationen som medföljde dockningsstationen. ANMÄRKNING: Nätverkskablar kopplas först loss från datorn och sedan från nätverksuttaget i väggen. 4. Koppla bort alla tele- och nätverkskablar från datorn. 5. Stäng skärmen och lägg datorn upp och ner på en plan yta. ANMÄRKNING: När du ska utföra service på datorn måste du först ta bort batteriet.
VARNING! Innan du utför någon av följande åtgärder ska du läsa igenom och följa säkerhetsinformationen i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Undvik elektrostatiska urladdningar genom att jorda dig själv – använd ett antistatarmband eller vidrör en omålad metallyta (t.ex. datorns baksida) med jämna mellanrum. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Vänd datorn rätt och öppna den. 1 2 gångjärnskåpa 3. tangentbord Ta bort gångjärnskåpan (se Gångjärnskåpa).
5. Vrid upp tangentbordet i 90 graders vinkel och lägg det på handledsstödet så att du kommer åt dess kontakt. 6. Om tangentbordskabeln hålls på plats av tangentbordsspärren bredvid tangentbordskontakten, bänder du försiktigt upp spärrarmen för att frigöra kabeln. 7. Dra upp tangentbordskabelns dragflik för att koppla loss tangentbordskontakten från kontakten på systemkortet.
VARNING! Innan du utför någon av följande åtgärder ska du läsa igenom och följa säkerhetsinformationen i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Undvik elektrostatiska urladdningar genom att jorda dig själv — använd ett jordningsarmband eller vidrör en kontakt på datorns baksida med jämna mellanrum. ANMÄRKNING: När du ska utföra service på datorn måste du först ta bort batteriet. I annat fall kan systemkortet skadas. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort gångjärnskåpan (se Gångjärnskåpa).
1 minnesmodul (DIMM A) 2 fästhakar (2) ANMÄRKNING: Använd inga verktyg när du särar på fästena som håller fast minnesmodulen. Du kan skada modulens kontakt. 4. 1 Om du byter ut en minnesmodul ska du jorda dig och sedan ta bort den befintliga: a. Lossa fästhakarna i bägge ändarna av minnesmodulen med fingertopparna. Modulen lossnar. b. Ta bort modulen från sockeln. fästhakar (2 per sockel) 5.
1 minnesmodullucka 2 fästskruv ANMÄRKNING: Använd inga verktyg när du särar på fästena som håller fast minnesmodulen. Du kan skada modulens kontakt. 3. 1 Om du byter ut en minnesmodul ska du jorda dig och sedan ta bort den befintliga: a. Lossa fästhakarna i bägge ändarna av minnesmodulen med fingertopparna. Modulen lossnar. b. Ta bort modulen från sockeln. fästhakar (2 per sockel) 2 minnesmodul ANMÄRKNING: Sätt i minnesmodulerna i 45 graders lutning för att undvika att skada kontakten. 4.
7. Slå på strömmen till datorn. När datorn startar registrerar den att det finns ytterligare minne och systemkonfigurationen uppdateras automatiskt. Kontrollera mängden minne som är installerat i datorn genom att klicka på Start® Hjälp och support och därefter klicka på Datorinformation. 8. Sätt tillbaka locket till minnesmodulerna. WLAN-kort (Wireless Local Area Network - trådlöst lokalt nätverk) Om datorn beställdes med ett WLAN-kort, installeras det på fabriken.
1 2 trådlöst nätverkskort 5. 1 metallflikar (2) Så här installerar du ett WLAN-kort: a. Flytta undan antennkablar som ligger ivägen så att du får plats för WLAN-kortet. b. Håll WLAN-kortet i 45 graders vinkel mot kontakten och skjut sedan in kortet i kontakten tills du känner ett klick. trådlöst nätverkskort 2 antennkabelskontakter ANMÄRKNING: Förebygg skador på det trådlösa nätverkskortet genom att aldrig placera kablar ovanpå eller under kortet.
2. Ta bort gångjärnskåpan (se Gångjärnskåpa). 3. Ta bort tangentbordet (se Tangentbord). 1 mobilt bredbandskort 2 antennsladdar (2) ANMÄRKNING: Undvik att skada datorn genom att inte använda verktyg för att sära på fästhakarna. 4. Om det inte finns något mobilt bredbandskort sedan tidigare går du till steg 5. Om du ska byta ut ett mobilt bredbandskort tar du bort det befintliga kortet: a. 1 Koppla bort alla anslutna kablar på kortet. mobilt bredbandskort 2 metallflikar (2) b.
b. 1 Håll kortet i 45 graders vinkel mot kontakten och skjut sedan in det i kontakten tills du känner ett klick. mobilt bredbandskort 2 antennsladdar (2) ANMÄRKNING: Undvik att skada det mobila bredbandskortet genom att aldrig lägga kablar på eller under kortet. Se även till att kablarna läggs längst avsedd väg. OBS! Mer information om hur kontakter och kablar kopplas samman finns i dokumentationen som medföljder det mobila bredbandskortet. c.
VARNING! Om du tar bort hårddisken från datorn medan enheten är varm bör du inte vidröra metallhöljet på hårddisken. VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Stäng av datorn innan du tar ut hårddisken. Annars riskerar du att information går förlorad. Ta inte ut hårddisken medan datorn är på, i viloläge eller vänteläge. ANMÄRKNING: Hårddiskar är mycket ömtåliga, och till och med en mindre stöt kan skada enheten.
1. Om enhetens säkerhetsskruv finns på plats tar du bort den från datorns undersida. 2. Om datorn är igång ska du dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i aktivitetsfältet, klicka på enheten som du vill ta mata ut och välja Stoppa. 3. Tryck på enhetens frigöringsspak. 4. Dra ut enheten ur mediefacket. En ny enhet installeras genom att du trycker in den i facket tills den klickar fast på plats.
Tillbaka till innehållssidan Funktioner i Dell™ QuickSet Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 OBS! Datorn är eventuellt inte utrustad med den här funktionen.
Tillbaka till innehållssidan Skydda datorn Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Säkerhetskabellås Använda smartkort Lösenord Trusted Platform Module (TPM) Säkerhetshanteringsprogram Datorspårningsprogram Om datorn försvinner eller blir stulen Säkerhetskabellås OBS! Datorn har inget säkerhetskabellås vid leverans. Ett säkerhetskabellås är ett stöldskydd som finns att köpa i handeln. Koppla låset till öppningen på Dell-datorn. Mer information finns i instruktionerna som medföljer stöldskyddet.
1 guldplatta 2 smartkortets ovansida 2. Skjut in smartkortet i smartkortplatsen tills det sitter ordentligt på plats. Smartkortet sticker ut cirka 1,3 cm ur kortplatsen. Smartkortplatsen finns nedanför PC-kortplatsen. Om det tar emot bör du inte tvinga i kortet. Kontrollera att du har satt i rätt kortände och försök igen. Lösenord Om lösenord OBS! Alla lösenord är inaktiverade när datorn levereras.
l Se till att inte andra ser när du anger ditt/dina lösenord. ANMÄRKNING: Lösenord ger ett bra skydd för informationen på datorn eller hårddisken. Systemen är emellertid inte fullständigt säkra. Om du har behov av ännu högre säkerhet bör du vidta ytterligare säkerhetsåtgärder och exempelvis införskaffa och använda smartkort, krypteringsprogram eller P C-kort med krypteringsfunktioner. Kontakta Dell om du inte kommer ihåg ett lösenord (se Kontakta Dell).
OBS! Kryptering stöds enbart om operativsystemet stödjer TPM. Mer information finns i dokumentationen till TPM-programmet och hjälpfilerna som medföljer programvaran. TPM är en maskinvarubaserad säkerhetsfunktion som kan användas för att skapa och hantera datorgenererade krypteringsnycklar. I kombination med säkerhetsprogramvara höjer TPM-modulen befintlig nätverks- och datorsäkerhet genom att funktioner som filskydd och skyddad e-post aktiveras.
Datorspårningsprogram Datorspårningsprogram kan göra att du hittar din dator om du förlorar den eller den blir stulen. Programmet är ett tillval och du kan köpa det när du beställer datorn eller kontakta din Dell-återförsäljare för att få mer information om den här säkerhetsfunktionen. OBS! Datorspårningsprogram säljs inte i vissa länder.
Tillbaka till innehållssidan Systeminställningsprogrammet Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Översikt Starta systeminställningsprogrammet Skärmbilderna i systeminställningsprogrammet Vanliga inställningar Översikt OBS! Det är möjligt att det operativsystem du använder automatiskt konfigurerar de flesta alternativ som finns tillgängliga i systeminställningsprogrammet och därmed åsidosätter de inställningar som du gör.
l Diskette Drive (diskettenhet) l Modular bay HDD (hårddisk i modulfacket) l Internal HDD (intern hårddisk) l CD-/DVD-/CD-RW-enhet Under startrutinen börjar datorn överst i listan och söker i tur och ordning igenom var och en av de aktiverade enheterna tills operativsystemets startfiler påträffas. När datorn hittar filerna avbryts sökningen och operativsystemet startas.
Tillbaka till innehållssidan Specifikationer Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Processor Processortyper Intel® Core™ Solo- och Intel Core Duo-processorer L1-cache 64 kB (internt) L2-cache 2 MB (på processorn) Extern bussfrekvens 667 MHz Systeminformation Systemkretsuppsättning Intel 945GM eller 945PM Databussens bredd 64 bitar DRAM-bussbredd 64 bitar Adressbussbredd för processor 36 bitar PC Card/ExpressCard CardBus-styrenhet O2Micro OZ601CardBus-styrenhet Port för PC-kort En (me
Ljud Miniuttag för mikrofon, miniuttag för stereohörlurar/stereohögtalare USB Fyra USB 2.0-uttag med fyra stift Infraröd sensor Sensor kompatibel med både IrDA Standard 1.1 (Fast IR) och IrDA Standard 1.0 (Slow IR) Modem Stöd för RJ-11 Nätverkskort RJ-45-port D-Dock standard D-Dock-kontakt för enheter som t.ex. DDock avancerade portreplikatorer och expansionsstationer. D-Port standard D-Port-kontakt Kommunikation Modem: Typ v.
Ljudtyp High Definition Audio (mjukt ljud) Styrenhet för ljud SigmaTel STAC9200 Stereokonvertering 24 bitar (stereo, digital-till-analog), 24 bitar (stereo, analog-till-digital) Gränssnitt: Internt PCI bus/High Definition Audio Externt Miniuttag för mikrofon, miniuttag för stereohörlurar/stereohögtalare Högtalare en 4-ohms högtalare Intern högtalarförstärkare 2-W per kanal, 4 ohm Volymkontroller Snabbtangenter eller programmenyer Bildskärm Typ (aktiv matris TFT) WXGA eller WXGA+ Aktivt omr
Styrspak Upplösning för x/y-position (tabellgrafikläge) 250 pulser/sek vid 100 gf Storlek Sticker ut 0,5 mm ovanför de omgivande tangenterna Batteri Typ: 9-cells litiumjonbatteri 85 Wh OBS! Du kan inte använda en auto-/luftadapter med ett 9-cells batteri.
Längd 137,2 mm (65 W) 153,42 mm (90 W) Vikt (utan kablar) 0,36 kg (65 W) 0,46 kg (90 W) Temperaturintervall: Vid drift 0 till 35 °C (båda) Förvaring –40 till 65 °C (båda) Mått Höjd 32 mm Bredd 337 mm Djup 238 mm Vikt: Med resemodul 1,98 kg (4 cell) Med cd-spelare 2,27 kg (6 cell) Miljö Temperaturintervall: Vid drift 0 till 35 °C Förvaring –40 till 65 °C Relativ luftfuktighet (maximal): Vid drift 10 till 90 % (utan kondens) Förvaring 5 till 95 % (utan kondens) Maximal vibration (vid
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Information om annan dokumentation som medföljer datorn finns i avsnittet Söka efter information. OBS! Kommentarer av den här typen innehåller viktig information som hjälper dig att få ut mesta möjliga av datorn. ANMÄRKNING: Här visas information om potentiell skada på maskinvaran eller dataförlust, samt hur du undviker detta. VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person, eller livsfara.
Tillbaka till innehållssidan Resa med datorn Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Identifiera datorn Packa datorn Restips Identifiera datorn l Sätt fast en namnbricka eller ett visitkort på datorn. l Skriv ner serienumret och förvara lappen åtskild från datorn och datorväskan på en säker plats. Ange serienumret om du behöver rapportera förlust eller stöld till polisen och till Dell. l Skapa en fil med namnet if_found som du placerar på skrivbordet i Microsoft® Windows®.
l Hör efter om det är tillåtet att använda en dator innan du går ombord på planet. Vissa flygbolag tillåter inte att elektronisk utrustning används i luften. Inga flygbolag tillåter att elektronisk utrustning används vid start och landning.
Tillbaka till Innehåll Felsökning Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Dells tekniska uppdateringstjänst Problem med nätverk Dell Diagnostics Problem med PC-kort och ExpressCard Dells supportverktyg Problem med strömförsörjning Problem med diskenheter Problem med skrivare Problem med e-post, modem och Internet Problem med skannrar Felmeddelanden Problem med ljud och högtalare Problem med tangentbord Problem med styrplattan eller musen Problem med låsningar och programvara Problem med gra
Svara på de frågor som eventuellt visas under genomgången. l Om ett fel upptäcks stannar datorn och avger en ljudsignal. Om du vill avbryta genomgången och starta om datorn trycker du på . Om du vill fortsätta till nästa test trycker du på . Om du vill testa den komponent som inte fungerar på nytt trycker du på . l Om du upptäcker något fel under systemgenomgången skriver du ned felkoderna och kontaktar Dell (se Kontakta Dell).
Configuration (konfiguration) Visar maskinvarukonfigurationen för den valda enheten. Dell Diagnostics hämtar konfigurationsinformation för alla enheter från systeminställningsprogrammet, minnet och olika interna test och visar sedan informationen i enhetslistan till vänster på skärmen. Enhetslistan kanske inte visar namnen på alla komponenter som är installerade på datorn eller alla enheter som är anslutna till datorn.
virus. Testa enheten — l Sätt i en annan diskett, CD eller DVD för att utesluta möjligheten att den första är skadad. l Sätt i en startdiskett och starta om datorn. Rengör enheten eller skivan — Se Rengöra datorn. Kontrollera att cd-skivan sitter fast på axeln Kontrollera kabelanslutningarna Undersöka om all maskinvara är kompatibel — Se Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet. Köra Dell Diagnostics — Se Dell Diagnostics.
1. Klicka på Start och på Den här datorn. 2. Högerklicka på Lokal disk C:. 3. Klicka på Egenskaper. 4. Klicka på fliken Verktyg. 5. Klicka på Kontrollera nu under Felkontroll. 6. Klicka på Sök efter skadade sektorer och försök att reparera dem. 7. Klicka på Start. Problem med e-post, modem och Internet VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. OBS! Anslut modemet till ett analogt telejack.
Sök igenom datorn efter spionprogram — Om datorn är trög, om du ofta får se popup-annonser eller har problem med att ansluta till Internet kan datorn vara infekterad med spionprogram. Sök igenom datorn och ta bort spionprogrammen med ett antivirusprogram som även tar bort spionprogram (du kan behöva uppgradera programmet). Besök support.dell.com och sök på nyckelordet spyware (eller spionprogram) om du vill ha mer information.
Hard-disk drive controller failure 0 — Hårddisken svarar inte på kommandon från datorn. Stäng av datorn, avlägsna hårddisken (se Hårddisk) och starta om datorn från cd-skiva. Stäng sedan av datorn igen, återinstallera hårddisken och starta om datorn. Prova en annan enhet om problemet kvarstår. Kör hårddisktesten i Dell Diagnostics (se Dell Diagnostics). Hard-disk drive failure — Hårddisken svarar inte på kommandon från datorn.
No boot sector on hard drive — Operativsystemet kan vara skadat. Kontakta Dell (se Kontakta Dell). No timer tick interrupt (inget timeravbrott) — Det kan vara fel på en krets på systemkortet. Kör systemtesten Dell Diagnostics (se Dell Diagnostics). Not enough memory or resources. Exit some programs and try again (avsluta några program och försök igen) — För många program är öppna. Stäng alla fönster och öppna sedan det program som du vill använda.
Problem med tangentbord VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. Fyll i diagnostikchecklistan (se Diagnostikchecklista) allt eftersom du utför de olika kontrollerna. OBS! Använd det inbyggda tangentbordet när du kör Dell Diagnostics eller systeminställningsprogrammet. Problem med externt tangentbord Kontrollera tangentbordskabeln — Stäng av datorn.
Datorn startar inte Kontrollera att nätadaptern sitter i ordentligt fast i datorn och i eluttaget. Datorn svarar inte ANMÄRKNING: Du kan förlora data om du inte kan stänga av datorn på det vanliga sättet via operativsystemet. Stäng av datorn — Om ingenting händer när du trycker på en tangent eller rör på musen håller du strömbrytaren intryckt i 8 till 10 sekunder, tills datorn stängs av. Starta sedan om datorn.
Om du vill spela upp filmer med Dell MediaDirect, måste du ha en DVD-enhet och Dell DVD-spelaren — Om du beställde en dvd-enhet med datorn finns denna programvara redan installerad. Problem med bildkvaliteten — Inaktivera alternativet Use Hardware Acceleration (använd maskinvaruacceleration). Den här funktionen drar nytta av specialprocesser i vissa bildskärmskort för att reducera processorbehovet vid uppspelning av dvd-skivor och vissa typer av videofiler.
Problem med nätverk Fyll i diagnostikchecklistan allt eftersom du utför följande steg. VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. Allmänt Kontrollera kontakten på nätverkskabeln — Kontrollera att nätverkskabeln är ordentligt ansluten både på datorns baksida och till nätverksjacket. Kontrollera nätverksindikatorerna på nätverkskontakten — Om de inte lyser har datorn ingen kontakt med nätverket.
Kontrollera att Windows känner igen kortet — Dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i aktivitetsfältet. Kontrollera att kortet finns med. Om du har problem med ett kort från Dell — Kontakta Dell (se Kontakta Dell). Om du har problem med ett kort som inte är från Dell — Kontakta tillverkaren av kortet. Problem med strömförsörjningen Fyll i diagnostikchecklistan (se Diagnostikchecklista) allt eftersom du utför följande steg.
Om du använder svagare nätadaptrar - även en nätadapter på 65 W - visas en varning. Strömförsörjning vid dockning När datorn är ansluten till en Dell D/Dock-enhet ökar strömförbrukningen och batteriet räcker inte till för att datorn ska fungera normalt. Kontrollera att nätadaptern är ansluten till datorn när den är ansluten till en Dell D/Dock-enhet.
Lås upp skannern — Se till att skannern är upplåst om den har en låsflik eller låsknapp. Starta om datorn och försök använda skannern igen Kontrollera kabelanslutningarna — l Läs dokumentationen om skannern om du vill veta mer. l Kontrollera att skannersladdarna är korrekt anslutna till skannern och datorn. Undersök om Windows kan kommunicera med skannern — 1. Klicka på Start, Kontrollpanelen och Skrivare och annan maskinvara. 2. Klicka på Skannrar och kameror.
Kör Dell Diagnostics — Se Dell Diagnostics. OBS! Volymkontrollen i vissa MP3-spelare åsidosätter volyminställningarna i Windows. Om du har lyssnat på mp3-musik kontrollerar du att du inte har sänkt eller stängt av volymen på spelaren. Inget ljud i hörlurarna Kontrollera att hörlurarna är anslutna — Kontrollera att kontakten till hörlurarna är ordentligt ansluten i uttaget. Ställ in volymen i Windows — Klicka eller dubbelklicka på högtalarikonen i skärmens nedre högra hörn.
Om bildskärmen är tom OBS! Om du använder ett program som kräver högre upplösning än vad datorn klarar av bör du ansluta en extern bildskärm till datorn. Kontrollera batteriet — Om du använder ett batteri för att driva datorn kan det vara urladdat. Anslut datorn till ett eluttag med nätadaptern och starta sedan datorn. Kontrollera eluttaget — Kontrollera att eluttaget fungerar genom att koppla in någon annan enhet, exempelvis en lampa. Kontrollera nätadaptern — Kontrollera kontakterna på nätadaptern.
2. Slå på datorn och den externa skärmen och justera ljusstyrkan och kontrasten. Om den externa bildskärmen fungerar kan det hända att datorns bildskärm eller grafikkort är trasigt. Kontakta Dell (se Kontakta Dell).
Tillbaka till innehållssidan Använda ett nätverk Användarhandbok för Dell™ Latitude™ D620 Ansluta till ett nätverk eller ett bredbandsmodem Guiden Konfigurera nätverk Trådlöst lokalt nätverk Mobilt bredbandsnät Hantera nätverksinställningarna via Location Profiler (platsprofil) i Dell QuickSet Dell™ Wi-Fi Catcher™ Network Locator (nätverkspositionerare) Brandvägg för Internet-anslutning Ansluta till ett nätverk eller ett bredbandsmodem Innan datorn ansluts till ett nätverk som inte är trådlöst måste nätve
Vad du behöver för att upprätta en WLAN-anslutning Innan du kan upprätta ett trådlöst nätverk måste du ha: l En snabb anslutning till Internet (bredband, t ex kabel eller DSL) l Ett anslutet och fungerande bredbandsmodem l En trådlös router eller åtkomstpunkt l Ett trådlöst nätverkskort i alla datorer som du vill ansluta till det trådlösa nätverket l En nätverkskabel med nätverkskontakt (RJ-45) Kontrollera det trådlösa nätverkskortet Datorn kan vara konfigurerad på en mängd olika sätt beroende på
6. Koppla bort nätsladden från den trådlösa routern så att den säkert inte är strömförande. 7. Sätt i nätverkskabeln i nätverkskontakten (RJ-45) på bredbandsmodemet. 8. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till nätverksuttaget (RJ-45) på den trådlösa routern. 9. Se till att inga nätverks- eller USB-kablar utöver nätverkskabeln mellan modemet och den trådlösa routern sitter i bredbandsmodemet.
Slutföra anslutningen till det trådlösa nätverket När du slår på datorn visas ett popup-meddelande vid nätverksikonen i meddelandefältet (längst ner i högra hörnet på skrivbordet) om datorn hittar ett nätverk som den inte är konfigurerad att använda på någon plats. Följ verktygets anvisningar som visas på skärmen. När du har konfigurerat datorn för det trådlösa nätverk som du valde visas ännu ett popup-meddelande med information om att datorn har anslutits till nätverket.
På sidan Information om Den här datorn - Maskinvara ser du vilken typ av mobilt bredbandskort du har i datorn samt andra maskinvarukomponenter. OBS! Det mobila bredbandskortet visas under Modem. Ansluta till ett mobilt bredbandsnät OBS! Följande anvisningar gäller endast ExpressCard och Mini-Card för mobilt bredbandbruk. De gäller inte för interna kort med trådlös Bluetooth®teknik eller WLAN Mini-Card.
Brandvägg för Internet-anslutning Med Brandvägg för Internet-anslutning får du ett grundläggande skydd mot otillåtna anslutningar till din dator när den är ansluten till Internet. Brandväggen aktiveras automatiskt när du kör guiden Konfigurera nätverk. När brandväggen skyddar en nätverksanslutning visas dess ikon med röd bakgrund i Nätverksanslutningar på Kontrollpanelen. OBS! Även om du aktiverar Brandvägg för Internet-anslutning måste du ha ett antivirusprogram.
