Users Guide

I
IEEE 1394. Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. (Институтинженеровпоэлектротехникеиэлектронике). Высокопроизводительная
последовательнаяшинадляподключенияустройств, совместимыхсостандартомIEEE 1394, например, цифровыхфотоаппаратовиDVD-
проигрывателейккомпьютеру.
I/O. Ввод/вывод. Операцияилиустройствовводаданныхвкомпьютериихизвлеченияизпамятикомпьютера. Клавиатурыипринтерыявляются
устройствамиввода-вывода.
IDE. Встроенныйинтерфейсустройств. Интерфейскустройствамдляхранениябольшихобъемовданных, контроллеркотороговстроенвнакопитель
нажесткихдискахилидисководкомпакт-дисков.
IrDA. Infrared Data Association. Организация, создающаямеждународныестандартыдляинфракраснойсвязи.
IRQ. Запроспрерывания. Электронныйканал, назначенныйопределенномуустройствудлятого, чтобыономоглообмениватьсяданнымис
процессором. СоединениюкаждогоустройствадолженбытьназначенIRQ. ХотядваустройствамогутиспользоватьодинIRQ, нельзяработатьс
обоимиустройствамиодновременно.
L
LPT. Line print terminal. Названиепараллельногопортадляпринтераилидругогоустройстваспараллельнымсоединением.
N
NIC. См. сетевой адаптер.
NVRAM. ЭнергонезависимоеОЗУ. Видпамяти, вкоторойхранятсяданные, когдакомпьютервыключенилипрерванопитаниеотвнешнегоисточника.
Используетсядляхраненияинформацииоконфигурациикомпьютера, напримердатыивремени, идругихпараметровнастройкисистемы, которые
можноизменять.
R
RAID. Избыточныймассивнезависимыхдисков. Способобеспеченияизбыточностиданных. ОбщиереализацииRAID-массивавключаютRAID 0, RAID 1,
RAID 5, RAID 10, иRAID 50.
RPM. Оборотоввминуту. Количествооборотов, совершаемыхвминуту. Скоростьжесткогодискаизмеряетсявоборотахвминуту.
RTC. Часыреальноговремени. Работающиеотаккумуляторачасынасистемнойплате, сохраняющиедатуивремяпослеотключениякомпьютера.
RTCRST. Восстановлениечасовреальноговремени. Перемычканасистемнойплатеунекоторыхкомпьютеров, котораячастоиспользуетсядля
устранениянеполадок.
RFI. Радиопомехи. Помехи, генерируемыенаобычныхрадиочастотахвдиапазонеот10 кГцдо100 000 МГц. Радиочастотырасполагаютсяпонижнему
краюспектраэлектромагнитныхчастотиобразуютпомехичаще, чемизлучениясболеевысокимичастотами, такиекакинфракрасноеисветовое.
S
SATA. ПоследовательныйинтерфейсATA. болеепроизводительнаяпоследовательнаяверсияинтерфейсаATA (IDE).
SAS. SCSI споследовательныминтерфейсом. болеепроизводительнаяпоследовательнаяверсияинтерфейсаSCSI (вотличиеоторигинальной
параллельнойархитектурыSCSI).
S/PDIF. ЦифровойинтерфейсSony/Philips. Форматфайлапередачизвука, которыйпозволяетпередаватьзвукизодногофайлавдругойбез
преобразованияваналоговыйформатиобратно, чтоможетснизитькачествофайла.
ScanDisk. ПрограммаMicrosoft дляпроверкифайлов, папокиповерхностижесткогодисканаошибки. Оначастозапускается, когдакомпьютер
загружаетсяпослеаварийноговыключения.
SCSI. Интерфейсмалыхвычислительныхсистем. Высокоскоростнойинтерфейс, которыйиспользуетсядляподключенияккомпьютерутакихустройств,
какжесткиедиски, дисководыCD, принтерыисканнеры. СпомощьюинтерфейсаSCSI ккомпьютеруможноподключитьмногоустройств, используя
одинконтроллер. ДоступккаждомуустройствуосуществляетсяспомощьюиндивидуальногоидентификационногономеранашинеконтроллераSCSI.
Strike Zone™.Усиленнаячастьоснованияплатформы, котораязащищаетжесткийдиск, выступаявкачестведемпфирующегоустройства, когда
компьютерподвергаетсярезонанснымударнымвоздействиямиливслучаеегопадения(независимооттого, включенликомпьютерилиотключен).
SDRAM. синхронноединамическоеОЗУ. РазновидностьDRAM, синхронизирующеесясоптимальнойтактовойчастотойпроцессора.
SIM. Идентификационныймодульабонента. НаSIM-картенаходитсямикросхема, спомощьюкоторойвыполняетсяшифрованиепередаваемых
голосовыхсообщенийиданных. SIM-картуможноиспользоватьвтелефонахиливпереносныхкомпьютерах.
SVGA. Логическаяматрицавидеографикиповышенногокачества. Стандартвидеографикидляплатвидеоадаптераиконтроллеров. Типичные
разрешениядляSVGA: 800 x 600 и1024 х768.