Users Guide

The file being copied is too large for the destination drive (DiezukopierendeDateiistzugroßfürdenZieldatenträger)– DiezukopierendeDateiistzugroß,
umaufdemZieldatenträgergespeichertwerdenzukönnenoderderDatenträgeristzuvoll.KopierenSiedieDateiaufeinenanderenDatenträger,oder
verwendenSieeinenDatenträgermitmehrKapazität.

A filename cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " < > | – Verwenden Sie diese Zeichen nicht in Dateinamen.

Gate A20 failure (Gate A20-Fehler) – UnterUmständensitzteinSpeichermodulnichtfestimAnschluss.InstallierenSiedieSpeichermoduleneuundersetzen
Sie sie gegebenenfalls. Siehe Speicher.

General failure (Allgemeiner Fehler) – DasBetriebssystemkanndenBefehlnichtausführen.DieseMeldungerscheintgewöhnlichmitdetaillierten
Informationen, beispielsweise Printer out of paper (KeinPapierimDrucker).ErgreifenSiedieentsprechendenMaßnahmen.

Hard-disk drive configuration error (Fehler in der Festplattenkonfiguration) – Der Computer kann den Laufwerktyp nicht erkennen. Fahren Sie den Computer
herunter, entfernen Sie die Festplatte (siehe Festplatte),undstartenSiedenComputeranschließendvoneinerstartfähigenCD.FahrenSieanschließendden
Computerherunter,installierenSiedieFestplatteerneut,undstartenSiedenComputerneu.FührenSiedieTests„Hard-Disk Drive“ (Festplatte) in Dell
Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Hard-disk drive controller failure (Fehler am Festplatten-Controller) – Die Festplatte reagiert nicht auf die Befehle des Computers. Fahren Sie den Computer
herunter, entfernen Sie die Festplatte (siehe Festplatte),undstartenSiedenComputeranschließendvoneinerstartfähigenCD.FahrenSieanschließendden
Computer herunter, installieren Sie die Festplatte erneut, und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes
Laufwerk.FührenSiedieTests„Hard-Disk Drive“ (Festplatte) in Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Hard-disk drive failure (Fehler der Festplatte) – Die Festplatte reagiert nicht auf die Befehle des Computers. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen
Sie die Festplatte (siehe Festplatte),undstartenSiedenComputeranschließendvoneinerstartfähigenCD.FahrenSieanschließenddenComputerherunter,
installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut, und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk.
FührenSiedieTests„Hard-Disk Drive“ (Festplatte) in Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Hard-disk drive read failure (Lesefehler des Festplattenlaufwerks) – Die Festplatte ist eventuell defekt. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen Sie
das Festplattenlaufwerk (siehe Festplatte),undstartenSiedenComputeranschließendvoneinerstartfähigenCD.FahrenSieanschließenddenComputer
herunter, installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut, und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes
Laufwerk.FührenSiedieTests„Hard-Disk Drive“ (Festplattenlaufwerk) in Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Insert bootable media (StartfähigenDatenträgereinlegen)– DasBetriebssystemversucht,voneinernichtstartfähigenCDzustarten.LegenSieeine
startfähigeCDein.

Invalid configuration information, please run System Setup Program (UngültigeKonfigurationsdatenSystem-Setup-Programmausführen)– Die
Systemkonfigurationsdaten und die Hardware-Konfiguration sind nicht identisch. Diese Meldung erscheint normalerweise nach der Installation eines
Speichermoduls. Korrigieren Sie die entsprechenden Optionen im System-Setup-Programm (siehe System-Setup-Programm).

Keyboard clock line failure (Fehler auf der Tastaturtaktratenleitung) – ÜberprüfenSiebeiderexternenTastaturdieKabelverbindung.FührenSiedenTest
„Keyboard Controller“ (Tastatur-Controller) in Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Keyboard controller failure (Fehler des Tastatur-Controllers) – ÜberprüfenSiebeiderexternenTastaturdieKabelverbindung.StartenSiedenComputerneu
undberührenSieTastaturoderMauswährendderStartroutinenicht.FührenSiedenTest„Keyboard Controller“ (Tastatur-Controller) in Dell Diagnostics aus
(siehe Dell Diagnostics).

Keyboard data line failure (Fehler auf der Datenleitung der Tastatur) – ÜberprüfenSiebeiderexternenTastaturdieKabelverbindung.FührenSiedenTest
„Keyboard Controller“ (Tastatur-Controller) in Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Keyboard stuck key failure (Tastaturfehler: Taste klemmt) – ÜberprüfenSiebeiexternenTastaturenoderTastenblöckendieKabelverbindung.StartenSie
denComputerneuundberührenSieTastaturoderTastenwährendderStartroutinenicht.FührenSiedenTest„Stuck Key“ (Test auf feststeckende Tasten) in
Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics).

Licensed content is not accessible in MediaDirect (InMediaDirectistkeinZugriffauflizenzierteInhaltemöglich)– DellMediaDirect™kanndieDRM(Digital
Rights Management)-EinschränkungenderDateinichtbestätigen,daherkanndieDateinichtwiedergegebenwerden(sieheProblememitDellMediaDirect™).

Memory address line failure at address, read value expecting value (Speicher-Adressleitungsfehler an Adresse, Istwert/Sollwert) – Ein Speichermodul ist
möglicherweisefehlerhaftodernichtordnungsgemäßeingesetzt.InstallierenSiedieSpeichermoduleneuundersetzenSiesie,fallserforderlich(siehe
Speicher).
