Users Guide
l Wenn im Fenster WählenSieeinWireless-Netzwerk aus dies angezeigt wird: Windows kann diese Verbindung nicht konfigurieren, wird die
Wireless-NetzwerkkarteüberdasDienstprogrammderWireless-Netzwerkkarte verwaltet.
l Wenn das Fenster Wireless-Netzwerkwählen anzeigt: Klicken Sie auf ein Element in der nachstehenden Liste, um eine Verbindung mit
einem Wireless-Netzwerk in Reichweite herzustellen oder um weitere Informationen zu erhalten, so verwaltet das Windows XP
Betriebssystem die Wireless-Netzwerkkarte.
FürspezifischeInformationenüberdasWireless-Konfigurationsprogramm, das auf Ihrem Computer installiert ist, siehe die Dokumentation zu Wireless-
Netzwerken im Windows Hilfe- und Supportcenter.
Hinweise zum Zugriff auf das Hilfe- und Supportcenter:
1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart und auf Hilfe und Support.
2. Unter Hilfe-Themawählen klicken Sie auf Dell Benutzer- undSystemhandbücher.
3. WählenSieunterKomponentenhandbücherdieDokumentationfürIhreWireless-Netzwerkkarte aus.
Abschluss der Verbindung mit dem WLAN
Beim Einschalten des Computers wird vom Netzwerksymbol im Infobereich eine Popup-Meldung angezeigt (in der unteren rechten Ecke des Windows-
Desktops),sobaldeinNetzwerkinReichweiteerkanntwird(fürdasIhrComputernichtkonfiguriertist).
Folgen Sie den Anweisungen der Dienstprogramm-Eingabeaufforderungen, die auf Ihrem Bildschirm erscheinen.
NachdemIhrComputerfürdasausgewählteWireless-Netzwerk konfiguriert worden ist, wird eine weitere Popup-Meldungangezeigt,dieSiedarüber
informiert,dassIhrComputermitdemausgewähltenNetzwerkverbundenist.
Danach informiert Sie diese Popup-MeldungjedesmalüberdieWireless-Netzwerkverbindung,wennSiesichmitIhremComputerimBereichdesgewählten
Wireless-Netzwerks anmelden.
ÜberwachendesStatusderWireless-NetzwerkverbindungmitDell™QuickSet
Die Wireless-AktivitätsanzeigeermöglichtdieeinfacheÜberwachungdesZustandsderWireless-GeräteIhresComputers.KlickenSiemitderrechten
Maustaste auf das Symbol Dell QuickSet in der Taskleiste, um die Option WirelessAktivitätsanzeigeAus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Auf diese Weise
schaltenSiedieAktivitätsanzeigeeinoderaus.
Die Wireless-Aktivitätsanzeigezeigtan,obdieWireless-KomponentenIhresComputersaktiviertoderdeaktiviertsind.WennSiedieFunktionfürWireless-
Netzwerkverbindung ein- oder ausschalten, zeigt die Wireless-AktivitätsanzeigedengeändertenStatusan.
Weitere Informationen zur Wireless-AktivitätsanzeigefindenSieinderDateiDell QuickSet-Hilfe.WeitereInformationenüberQuickSetundZugriffsmöglichkeiten
auf die Datei Dell QuickSet-Hilfe finden Sie unter FunktionenvonDell™QuickSet.
Mobile Broadband Network
EinemWLANsehrähnlich,bestehteinMobileBroadbandNetworkauseinerReiheuntereinanderverbundenerComputer,dieperWireless-Technologie
miteinanderkommunizieren.AllerdingsverwendeteinMobileBroadbandNetworkdazuMobilfunktechnologieundermöglichtdaherdenInternetzugangvon
vonjedemOrt,andemMobiltelefoniemöglichist.IhrComputerkanndaherunabhängigvonseinemjeweiligenStandortMobileBroadbandNetwork-
Verbindungen aufbauen und aufrechterhalten, solange er sich im Netzabdeckungsbereich Ihres Mobilfunk-Dienstanbieters befindet.
Die zum Aufbau einer Mobile Broadband Network-Verbindung erforderlichen Komponenten
Zum Einrichten der Mobile Broadband Network-VerbindungbenötigenSiediefolgendenHilfsmittel:
l Eine Mobile Broadband ExpressCard oder -Mini-Card (je nach der Konfiguration Ihres Computers)
l Anweisungen zur Verwendung von ExpressCards finden Sie unter Kartentyp.
l DasDellDienstprogrammfürdieMobileBroadband-Karte (bereits installiert, wenn Sie die Karte getrennt von Ihrem Computer erworben haben, oder
auf der im Lieferumfang Ihrer Karte enthaltenen CD, wenn Sie die Karte getrennt von Ihrem Computer erworben haben)
WenndasDienstprogrammbeschädigtistodervonIhremComputergelöschtwurde,findenSieimBenutzerhandbuchfürdasDienstprogrammDell
Mobile Broadband-Karte entsprechende Anweisungen. Das Benutzerhandbuch finden Sie im Windows Hilfe- und Supportcenter (oder auf der im
LieferumfangIhrerKarteenthaltenenCD,wennSiedieKartegetrenntvonIhremComputererworbenhaben).InformationenzumÖffnendesHilfe- und
Supportcenters finden Sie unter Windows Hilfe- und Supportcenter.
ANMERKUNG: WennSieeinsicheresNetzwerkauswählen,müssenSienachAufforderungeinenWEP- oder WPA-Schlüsseleingeben.JedesNetzwerk
besitzt individuelle Sicherheitseinstellungen. Dell kann Ihnen diese Informationen nicht liefern.
ANMERKUNG: Es kann bis zu 1 Minute dauern, bis der Computer die Verbindung zum Netzwerk hergestellt hat.
ANMERKUNG: JenachIhremComputerkönnenSieentwedereineMobile-Broadband-ExpressCard oder eine Mini-
Card, aber nicht beide verwenden, um eine
Mobile-Broadband-Netzwerkverbindung herzustellen.
ANMERKUNG: Mobile Broadband-KartensindmöglicherweisenichtinallenRegionenverfügbar.










