Users Guide
l
ﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺕﺎﻣﻠﻛﻥﻳﻭﺩﺗﺑﻡﻭﻘﺗﻻﺃﻥﺳﺣﺗﺳﻳ
ﻥﻣﺁﻥﺎﻛﻣﻲﻓﺔﻅﻭﻔﺣﻣﺎﻬﻧﺃﺩﻛﺄﺗﺗﻥﺃﺏﺣﻳﻓ٬ﺎﻬﻧﻳﻭﺩﺗﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇﻪﻧﺃﻻﺇ
l
ﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺕﺎﻣﻠﻛﺑﻥﻳﺭﺧﺁًﺎﺻﺎﺧﺷﺃﻎﻠﺑﺗﻻ
l
ﺔﻣﻠﻛﺔﺑﺎﺗﻛءﺎﻧﺛﺃﻙﻟﻥﻳﺭﺧﻵﺍﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻡﺩﻋﻥﻣﺩﻛﺄﺗ
ﺕﺎﻣﻠﻛ
ﺭﻭﺭﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺎﻬﺑﺙﺑﻌﻟﺍﻥﻣَﺎﻣﺎﻣﺗﺔﻳﻣﺣﻣﺕﺳﻳﻟﺎﻬﻧﺃﻻﺇ٬ﻙﻳﺩﻟﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﻭﺃﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻰﻠﻋﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻠﻟﻥﺎﻣﻷﺍﻥﻣﻰﻠﻋﺃﻯﻭﺗﺳﻣﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺕﺎﻣﻠﻛﻡﺩﻘﺗ
ﻉﺍﻭﻧﺃﻰﻠﻋﻝﺻﺣﺍ٬ﻥﺎﻣﻷﺍﻥﻣﺩﻳﺯﻣﻟﺍﻰﻟﺇﺝﺎﺗﺣﺗﺕﻧﻛﺍﺫﺇ
ﺕﺎﻗﺎﻁﺑﻭﺃ٬ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺭﻳﻔﺷﺗﺞﻣﺍﺭﺑﻭﺃ٬ﺔﻳﻛﺫﻟﺍﺕﺎﻗﺎﻁﺑﻟﺍﻝﺛﻣﻙﻟﺫﻭ٬ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑﻡﻗﻭﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍﻥﻣﺔﻳﻓﺎﺿﺇ
ﺭﻳﻔﺷﺗﻟﺍﺹﺋﺎﺻﺧﺑﺓﺩﻭﺯﻣﻟﺍ
ﺔﻛﺭﺷﺑﻝﺻﺗﺍ٬ﻙﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺕﺎﻣﻠﻛﻥﻣﻱﺃﺕﻳﺳﻧﺍﺫﺇ
Dell
ﺭﻅﻧﺍﺔﻛﺭﺷﺑﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
Dell
ﺔﻛﺭﺷﻲﻓﻲﻧﻔﻟﺍﻡﻋﺩﻟﺍﻕﻳﺭﻓﻙﻧﻣﺏﻠﻁﻳﺳ٬ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍﻥﻣﺩﻳﺯﻣﻟ
Dell
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻥﺃﻥﺎﻣﺿﻟﻙﺗﻳﺻﺧﺷﺕﺎﺑﺛﺇ
ﻪﻟﺡﺭﺻﻣﺹﺧﺷﻰﻠﻋﺭﺻﺗﻘﻳ
ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﻭﺃ
ﻪﺑﺡﺭﺻﻣﻟﺍﺭﻳﻏﻝﻭﺻﻭﻟﺍﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺔﻳﺎﻣﺣﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻙﻟﺢﻳﺗﺗ
ﻙﻟﺫﻙﻧﻣﺏﻠﻁُﻳﺎﻣﺩﻧﻋﺔﻳﺳﺎﺳﺃﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺩﺩﺣﺗﻥﺃﺏﺟﻳ٬ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺃﺩﺑﺗﺎﻣﺩﻧﻋ
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺔﻟﺎﺣﻰﻟﺇﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺩﻭﻌﻳ٬ﻥﻳﺗﻘﻳﻗﺩﻝﻼﺧﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﻡﻘﺗﻡﻟﺍﺫﺇ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﻣﻋﻑﺎﻘﻳﺇًﺎﺿﻳﺃﻡﺗﻳﻪﻧﺈﻓ٬ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻝﻣﻋﻑﺎﻘﻳﺈﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇ
ﻰﻟﺇﻝﻭﺧﺩﻟﺎﺑﻡﻗ٬ﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺕﺎﻣﻠﻛﺭﻳﻳﻐﺗﻭﺃﺔﻓﺎﺿﻹ
User Accounts
ﻥﻳﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍﺕﺎﺑﺎﺳﺣ
ﻥﻣ
Control Panel
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﺔﺣﻭﻟ
ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻥﻣًﻻﺩﺑﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻙﻧﻛﻣﻳﻓ٬ﻝﻭﺋﺳﻣﻠﻟﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇ
ًﺍﺩﻳﺩﺣﺗﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻙﺑﻟﺎﻁﻳﻻ
ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍﺓﺩﺎﻋﺇﻭﺃﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍﺽﺍﺭﻏﻷﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺓﺯﻬﺟﺃﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻟﺍﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍّﻲﻳﻧﻓﻭﺃﻡﺎﻅﻧﻟﺍﻲﻟﻭﺋﺳﻣﻟﻡﺩﻘﺗﺙﻳﺣﺑﺔﻣﻣﺻﻣﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻥﺇ
ﺭﻭﺭﻣﺕﺎﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﻥﻳﻳﻧﻔﻟﺍﻭﺃﻡﺎﻅﻧﻟﺍﻲﻟﻭﺋﺳﻣﻟﻥﻛﻣﻳﻭ
ﺓﺩﻳﺭﻓﺔﻳﺳﺎﺳﺃﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﻙﻟﺢﻳﺗﻳﺎﻣﻣ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺓﺯﻬﺟﺃﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣﻟﻝﻭﺋﺳﻣﻠﻟ
ﻰﻟﺇﻝﻭﺧﺩﻟﺎﺑﻡﻗ٬ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺕﺎﻣﻠﻛﺭﻳﻳﻐﺗﻭﺃﻁﺑﺿﻟ
User Accounts
ﻥﻳﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍﺕﺎﺑﺎﺳﺣ
ﻥﻣ
Control Panel
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﺔﺣﻭﻟ
ﺭﺎﻳﺧﻟﺍﺡﺎﺗﻳ٬ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻁﺑﺿﺑﻡﻭﻘﺗﺎﻣﺩﻧﻋ
Configure Setup
ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻲﻓ
ﺭﺎﻳﺧﻟﺍﻙﻟﺢﻳﺗﻳ
Configure Setup
ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﺱﻔﻧﺑﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻟﺍﺭﺻﻗ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻟﺍﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﺎﻬﺑﺭﺻﻘﺗﻲﺗﻟﺍﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺍ
ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻥﻣًﻻﺩﺑﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻥﻛﻣﻳ
ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺇﻙﻧﻛﻣﻳﻪﻧﺈﻓ٬ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺇﻙﻧﻣﺏﻠﻁُﻳﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﻭ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﻣﻋﻑﺎﻘﻳﺇًﺎﺿﻳﺃﻡﺗﻳﻪﻧﺈﻓ٬ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻝﻣﻋﻑﺎﻘﻳﺈﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻠﻟﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﻡﺗﻳﺎﻣﺩﻧﻋﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻟﺍﺢﻳﺗﺗﻻﺎﻬﻧﻛﻟﻭ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻟﺍﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺢﻳﺗﺗ
ﺔﻛﺭﺷﺑﻭﺃﻡﺎﻅﻧﻟﺍﻝﻭﺋﺳﻣﺑﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑﻙﻳﻠﻌﻓ٬ﺎﻣﻬﺗﻳﺳﻧﻙﻧﻛﻟﻭﻝﻭﺋﺳﻣﻠﻟﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﻡﺗﻭﺔﻳﺳﺎﺳﺃﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻙﻳﺩﻟﻥﺎﻛﺍﺫﺇﻭﺃ٬ﻝﻭﺋﺳﻣﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﻡﺗﻳﻡﻟﻭﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﺕﻳﺳﻧﺍﺫﺇ
Dell
ﺭﻅﻧﺍ
ﺔﻛﺭﺷﺑﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
Dell
ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻪﺑﺡﺭﺻﻣﻟﺍﺭﻳﻏﻝﻭﺻﻭﻟﺍﻥﻣﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﻰﻠﻋﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﺔﻳﺎﻣﺣﻰﻠﻋﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺩﻋﺎﺳﺗ
ﻲﺟﺭﺎﺧﺏﻠﺻﺹﺭﻘﻟﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗًﺎﺿﻳﺃﻙﻧﻛﻣﻳ
ًﺎﺑﻠﺻًﺎﺻﺭﻗﻡﺩﺧﺗﺳﺗﺕﻧﻛﺍﺫﺇ
ﻥﺃﻥﻛﻣﻳﻲﺗﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻧﻋﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻭﺃﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻠﻟﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﺱﻔﻧﺑﻥﻭﻛﺗ
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻲﻓﻝﻭﺧﺩﻟﺎﺑﻡﻗ٬ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺭﻳﻳﻐﺗﻭﺃﺹﻳﺻﺧﺗﻟ
ﺭﻅﻧﺍﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇﺞﻣﺎﻧﺭﺑ
ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻥﻣﻱﺩﺎﻌﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻰﻟﺇﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺎﺑﺎﻬﻳﻓﻡﻭﻘﺗﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﻭ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗءﺩﺑﺑﺎﻬﻳﻓﻡﻭﻘﺗﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇﻙﻳﻠﻋﺏﺟﻳ٬ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺹﻳﺻﺧﺗﺩﻌﺑ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗءﺩﺑﺑﺎﻬﻳﻓﻡﻭﻘﺗﺓﺭﻣﻝﻛﻲﻓﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇﻙﻳﻠﻋﺏﺟﻳﻓ٬ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻝﻣﻋﻥﻳﻛﻣﺗﻡﺗﺍﺫﺇ
ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺇﻙﻧﻣﺏﻠﻁﺗﺔﻟﺎﺳﺭﺭﻬﻅﺗ
ﻙﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﺧﺩﺃ٬ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻠﻟ
ﻑﺭﺣﺃﺔﻳﻧﺎﻣﺛﻥﻋﺩﻳﺯﻳﻻﺎﻣﺑ
ﻁﻐﺿﺍﻭ
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺔﻟﺎﺣﻰﻟﺇﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺩﻭﻌﻳ٬ﻥﻳﺗﻘﻳﻗﺩﻝﻼﺧﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﻡﻘﺗﻡﻟﺍﺫﺇ
ﺔﺋﻁﺎﺧﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻥﺄﺑﻙﺭﺑﺧﺗﺔﻟﺎﺳﺭﺭﻬﻅﺗﻑﻭﺳﻓ٬ﺔﺋﻁﺎﺧﻟﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﺕﻣﻗﺍﺫﺇ
ﻁﻐﺿﺍﺔﻟﻭﺎﺣﻣﻟﺍﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺭﺎﻳﺧﻟﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍءﺩﺑﺢﻳﺗﻳﺭﺧﺁﺯﺎﻬﺟﻥﻣﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍءﺩﺑﻝﻭﺎﺣﻳﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻥﺈﻓ٬ﺕﻻﻭﺎﺣﻣﺙﻼﺛﻲﻓﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﻡﻘﺗﻡﻟﺍﺫﺇ
Boot First Device
ﻝﻭﻷﺍﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻥﻣﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍءﺩﺑ
ﺩﺍﺩﻋﺇﻲﻓ
ﺭﺧﺁﺯﺎﻬﺟﻥﻣﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍءﺩﺑﺢﻳﺗﻳﺙﻳﺣﺑﻪﻁﺑﺿﻡﺗﺩﻗﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺧﻟﺍﻁﺑﺿﻡﺗﻳﻡﻟﺍﺫﺇ
Boot First Device
ﻝﻭﻷﺍﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻥﻣﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍءﺩﺑ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻥﺈﻓ٬ﺭﺧﺁﺯﺎﻬﺟﻥﻣﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍءﺩﺑﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟﺢﻳﺗﻳﺙﻳﺣﺑ
ﻪﻠﻳﻐﺷﺗءﺩﺑﺑﺕﻣﻗﺎﻣﺩﻧﻋﺎﻬﻳﻓﻥﺎﻛﻲﺗﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺔﻟﺎﺣﻟﺩﻭﻌﻳ
ﻁﻘﻓﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﺑﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻙﺑﻟﺎﻁﻳﻑﻭﺳﻓ٬ﺔﻘﺑﺎﻁﺗﻣﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛﻭﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﻭﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺕﻧﺎﻛﺍﺫﺇ
ﻥﻋﺔﻔﻠﺗﺧﻣﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﺭﻭﺭﻣﺔﻣﻠﻛﺕﻧﺎﻛﺍﺫﺇﺎﻣﺃ
ﺎﻣﻫﻼﻛﻝﺎﺧﺩﺈﺑﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻙﺑﻟﺎﻁﻳﻑﻭﺳﻓ٬ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﺭﻭﺭﻣﻟﺍﺔﻣﻠﻛ
ﻥﺎﻣﻷﺍﻥﻣًﺍﺩﻳﺯﻣﻥﻳﺗﻔﻠﺗﺧﻣﺭﻭﺭﻣّﻲﺗﻣﻠﻛﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﺢﻳﺗﻳﻭ