Users Guide
ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭ
ﻝﻭﻣﺧﻟﺍﻥﻣﺓﺩﺩﺣﻣﺓﺭﺗﻓﺭﻭﺭﻣﺩﻌﺑﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﻭﺔﺷﺎﺷﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻑﺎﻘﻳﺈﺑﻙﻟﺫﻭﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺩﻳﺷﺭﺗﻰﻠﻋﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻝﻣﻌﻳ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﺩﻋﺔﻠﻬﻣءﺎﺿﻘﻧﺍ
ﺱﻔﻧﻰﻟﺇﺩﻭﻌﻳﻪﻧﺈﻓ٬ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺝﺭﺧﻳﺎﻣﺩﻧﻋﻭ
ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻰﻟﺇﻝﻭﺧﺩﻟﺍﻝﺑﻗﺎﻬﻳﻓﻥﺎﻛﻲﺗﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺔﻟﺎﺣ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﻊﻳﺿﺗﺩﻘﻓ٬ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻲﻓﻩﺩﻭﺟﻭءﺎﻧﺛﺃﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍﺔﻗﺎﻁﻭﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍﺭﺎﻳﺗﻟﺍﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺩﻘﻓﺍﺫﺇ
ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻝﻭﺧﺩﻟ
l
ﺭﺯﻟﺍﺭﻘﻧﺍ
Start
ﺭﻘﻧﺍﻡﺛ٬
Turn off computer
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺭﻘﻧﺍﻡﺛ٬
Stand by
ﺭﺎﻅﺗﻧﺍ
ﻭﺃ
l
ﺭﺎﻁﺇﻲﻓﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻁﺑﺿﺔﻳﻔﻳﻛﺏﺳﺣﻰﻠﻋ
Power Options Properties
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﺹﺋﺎﺻﺧ
ﻭﺃ
QuickSet Power Management Wizard
ﺓﺭﺍﺩﺇﺞﻟﺎﻌﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻲﻓﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
QuickSet
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻝﻭﺧﺩﻟﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍﻕﺭﻁﻟﺍﻯﺩﺣﺇﻡﺩﺧﺗﺳﺍ٬
¡
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺭﺯﻁﻐﺿﺍ
¡
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍﻕﻼﻏﺈﺑﻡﻗ
¡
ﻁﻐﺿﺍ
Fn><Esc
ﺏﻳﻭﺑﺗﺔﻣﻼﻋﻲﻓﺎﻬﻁﺑﺿﺑﺕﻣﻗﻲﺗﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟﺍﺏﺳﺣﻰﻠﻋﺔﺷﺎﺷﻟﺍﺢﺗﻔﺑﻡﻗﻭﺃﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺭﺯﻁﻐﺿﺍ٬ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺝﻭﺭﺧﻠﻟ
Advanced
ﻡﺩﻘﺗﻣ
ﺩﺣﺃﻰﻠﻋﻁﻐﺿﻟﺎﺑﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺝﺍﺭﺧﺇﻙﻧﻛﻣﻳﻻ
ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍﺡﺎﺗﻔﻣﻭﺃﺱﻣﻠﻟﺍﺔﺣﻭﻟﺱﻣﻟﻭﺃﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭ
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻡﻭﻘﻳ
Hibernate
ﻝﻣﺎﻛﻝﻛﺷﺑﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻑﺎﻘﻳﺈﺑﻡﻭﻘﻳﻡﺛ٬ﺏﻠﺻﻟﺍﺹﺭﻘﻟﺍﻰﻠﻋﺓﺯﻭﺟﺣﻣﺔﻘﻁﻧﻣﻰﻟﺇﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻳﺑﺦﺳﻧﺑﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺩﻳﺷﺭﺗﺑ
ﺩﻭﻌﻳﻪﻧﺈﻓ٬ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺝﺭﺧﻳﺎﻣﺩﻧﻋﻭ
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻰﻟﺇﻝﻭﺧﺩﻟﺍﻝﺑﻗﺎﻬﻳﻓﻥﺎﻛﻲﺗﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﺔﻟﺎﺣﺱﻔﻧﻰﻟﺇ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻲﻓﻩﺩﻭﺟﻭءﺎﻧﺛﺃﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍءﺎﺳﺭﺇءﺎﻬﻧﺇﻭﺃﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻙﻓﻙﻧﻛﻣﻳﻻ
ﺽﺎﻔﺧﻧﻻﺍﻎﻟﺎﺑﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍﻥﺣﺷﻯﻭﺗﺳﻣﺢﺑﺻﺃﺍﺫﺇﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻝﺧﺩﻳ
ًﺎﻳﻭﺩﻳﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻝﻭﺧﺩﻟ
l
ﺭﺯﻟﺍﺭﻘﻧﺍ
Start
ﺭﻘﻧﺍﻡﺛ٬
Turn off computer
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻰﻠﻋﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍﻊﻣﻁﻐﺿﺍﻭ٬
Shift
ﺭﻘﻧﺍﻡﺛ٬
Hibernate
ﻭﺃ
l
ﺭﺎﻁﺇﻲﻓﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻁﺑﺿﺔﻳﻔﻳﻛﺏﺳﺣﻰﻠﻋ
Power Options Properties
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﺹﺋﺎﺻﺧ
ﻭﺃ
QuickSet Power Management Wizard
ﺓﺭﺍﺩﺇﺞﻟﺎﻌﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻲﻓﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
QuickSet
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻝﻭﺧﺩﻟﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍﻕﺭﻁﻟﺍﻯﺩﺣﺇﻡﺩﺧﺗﺳﺍ٬
¡
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺭﺯﻁﻐﺿﺍ
¡
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍﻕﻼﻏﺈﺑﻡﻗ
¡
ﻁﻐﺿﺍ
Fn><Esc
ﺕﺎﻗﺎﻁﺑﺽﻌﺑﻝﻣﻌﺗﻻﺩﻗ
PC Card
ﻭﺃ
ExpressCard
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺝﻭﺭﺧﺩﻌﺑﺢﻳﺣﺻﻝﻛﺷﺑ
ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗﺓﺩﺎﻋﺇﻭﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍﺝﺍﺭﺧﺈﺑﻡﻗﻙﻟﺫﻟ
ﺭﻅﻧﺍﺕﺎﻗﺎﻁﺑﻟﺍﻉﺍﻭﻧﺃ
ﻝﻳﻐﺷﺗﺓﺩﺎﻋﺈﺑﺔﻁﺎﺳﺑﺑﻡﻗﻭﺃ٬
ﺩﻳﻬﻣﺗﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺭﺯﻁﻐﺿﺍ٬ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺝﻭﺭﺧﻠﻟ
ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺝﻭﺭﺧﻠﻟﺓﺭﻳﺻﻗﺓﺭﺗﻓﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻕﺭﻐﺗﺳﻳﺩﻗ
ﻭﺃﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍﺩﺣﺃﻰﻠﻋﻁﻐﺿﻟﺎﺑﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻥﻣﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﺝﺍﺭﺧﺇﻙﻧﻛﻣﻳﻻﻭ
ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍﺡﺎﺗﻔﻣﻭﺃﺱﻣﻠﻟﺍﺔﺣﻭﻟﺱﻣﻟ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﺎﻅﻧﻟﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟﺍﺞﺗﻧﻣﻟﺍﻕﺋﺎﺛﻭﺭﻅﻧﺍ٬ﺕﺎﺑﺳﻟﺍﻊﺿﻭﻝﻭﺣﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻥﻣﺩﻳﺯﻣﻟﺍﻰﻠﻋﻉﻼﻁﻼﻟ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﺔﺋﻳﻬﺗ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻙﻧﻛﻣﻳ
QuickSet Power Management Wizard
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺞﻟﺎﻌﻣ
QuickSet
ﻭﺃ
Windows Power Options Properties
ﻡﺎﻅﻧﻟﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﺹﺋﺎﺻﺧ
Windows
ﻙﻳﺩﻟﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻰﻠﻋﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﺔﺋﻳﻬﺗﻟ
ﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻠﻟ
QuickSet Power Management Wizard
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺞﻟﺎﻌﻣ
QuickSet
ﺯﻣﺭﻟﺍﻰﻠﻋًﺎﺟﻭﺩﺯﻣًﺍﺭﻘﻧﺭﻘﻧﺍ٬
ﻡﺎﻬﻣﻟﺍﻁﻳﺭﺷﻲﻓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﻥﻣﺩﻳﺯﻣﻟﺍﻰﻠﻋﻉﻼﻁﻼﻟ
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻝﻭﺣﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ
QuickSet
ﺭﺯﻟﺍﺭﻘﻧﺍ٬
Help
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻲﻓ
Power Management Wizard
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺓﺭﺍﺩﺇﺞﻟﺎﻌﻣ
ﺭﺎﻁﺇﻰﻟﺇﻝﻭﺻﻭﻠﻟ
Power Options Properties
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﺹﺋﺎﺻﺧ
ﺭﻘﻧﺍ٬ﺭﺯﻟﺍ
Start
¬
Control Panel
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﺔﺣﻭﻟ
¬
Performance and Maintenance
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭءﺍﺩﻷﺍ
¬
Power Options
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧ
ﻝﻘﺣﻱﺃﻝﻭﺣﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻰﻠﻋﻉﻼﻁﻼﻟﺭﺎﻁﺇﻲﻓ
Power Options Properties
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺕﺍﺭﺎﻳﺧﺹﺋﺎﺻﺧ
ﺔﻣﻼﻋﺯﻣﺭﺭﻘﻧﺍ٬
ﺎﻬﻧﻋﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻰﻟﺇﺝﺎﺗﺣﺗﻲﺗﻟﺍﺔﺣﺎﺳﻣﻟﺍﺭﻘﻧﺍﻡﺛ٬ﻥﺍﻭﻧﻌﻟﺍﻁﻳﺭﺷﻰﻠﻋﻡﺎﻬﻔﺗﺳﻻﺍ










