Users Guide

НеполадкиустройстваIEEE 1394
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Ошибказаписи/чтениявпамяти: адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение). Модульпамятиповрежденилинеправильноустановлен. Переустановитемодулипамятиилизаменитеих, если
необходимо.

No boot device available (Загрузочноеустройствонеобнаружено). Компьютернеможетнайтижесткийдиск. Еслизагрузочным
устройствомявляетсяжесткийдиск, ондолженбытьправильноустановлениразбитнаразделыкакзагрузочноеустройство.

No boot sector on hard drive (Нажесткомдискеотсутствуетзагрузочныйсектор). Поврежденаоперационнаясистема. Обратитесьв
корпорациюDell.

No timer tick interrupt (Отсутствуетпрерываниетаймера). Сбойвработечипанасистемнойплатекомпьютера. Запуститетесты
System Set (Настройкисистемы), какуказановразделе«ИспользованиепрограммыдиагностикиDell Diagnostics».

Ненайденаоперационнаясистема. переустановитежесткийдиск. Еслиошибканеисчезла, обратитесьвкорпорациюDell.

Optional ROM bad checksum (НеправильнаяконтрольнаясуммадополнительнойпамятиROM). Очевидно, поврежденадополнительная
памятьROM. ОбратитесьвкорпорациюDell.

A required .DLL file was not found (НеобходимыйфайлDLL ненайден). Впрограмме, которуювыпытаетесьзапустить, отсутствует
необходимыйфайл. Удалитепрограммуиустановитеееснова.
1. Нажмитекнопку Пуск ивыберитеПанельуправления.
2. НажмитекнопкуУстановкаиудалениепрограмм.
3. Выберитепрограмму, которуютребуетсяудалить.
4. НажмитекнопкуУдалениеилиИзменениеиудалениепрограммиследуйтеуказаниямнаэкране.
5. Инструкциипоустановкесм. вдокументации, поставляемойспрограммой.

Sector not found (Секторненайден). Операционнаясистеманеможетнайтисекторнажесткомдиске. Нажесткомдискеимеется
дефектныйсекторилиповрежденатаблицаразмещенияфайлов(FAT). ЗапуститеутилитупроверкиошибокWindows, чтобы
проверитьфайловуюструктурунажесткомдиске. Инструкциисм. вЦентресправкииподдержки. Еслидефектныхсекторовочень
много, сделайтерезервнуюкопиюданных(еслиэтовозможно), азатемпереформатируйтежесткийдиск.

Seek error (Ошибкапоиска). Операционнаясистеманеможетнайтизаданнуюдорожкунажесткомдиске.

Shutdown failure (Сбойпривыключении). Сбойвработечипанасистемнойплатекомпьютера. ЗапуститетестыSystem Set
(Настройкисистемы), какуказановразделе«ИспользованиепрограммыдиагностикиDell Diagnostics».

Time-of-day clock lost power (Неподаетсяпитаниеначасыреальноговремени). Поврежденынастройкиконфигурациисистемы. Если
ошибканеисчезает, попробуйтевосстановитьданные, запустивпрограммунастройкисистемы. Затемсразувыйдитеизэтой
программы. См. раздел«Использованиепрограммынастройкисистемы». Еслисообщениепоявитсявновь, обратитесьвкорпорацию
Dell.

Time-of-day clock stopped (Часыреальноговремениостановились). батареятипа«таблетка», обеспечивающаясохранение
параметровконфигурациисистемы, разряжена. Заменитебатареютипа«таблетка»(см. раздел«Установкаизаменакомпонентов»)
илиподключитекомпьютеркэлектрическойрозетке. Еслинеудаетсяустранитьнеисправность, обратитесьвкорпорациюDell.

Time-of-day not set-please run the System Setup program (Неустановленовремясуток; запуститепрограммунастройкисистемы).
Информацияовремениилидате, котораяхранитсявпрограмменастройкисистемы, несоответствуетсистемнымчасам. Измените
параметрыДатаиВремя. См. раздел«Использованиепрограммынастройкисистемы».

Timer chip counter 2 failed (Ошибка2-госчетчикамикросхемытаймера). Сбойвработечипанасистемнойплатекомпьютера.
ЗапуститепрограммутестированияSystem Set, какописановразделе«Использованиепрограммынастройкисистемы».

Unexpected interrupt in protected mode (Непредвиденноепрерываниеприработевзащищенномрежиме). Неисправенконтроллер
клавиатуры, илимодульпамятиплоховставленвразъем. ЗапуститетестыSystem Memory (Системнаяпамять) иKeyboard Controller
(Контроллерклавиатуры), какуказановразделе«ИспользованиепрограммыдиагностикиDell Diagnostics».

x:\ недоступен. The device is not ready (Дискх: недоступен. Устройствонеготово). Вставьтедисквдисководиповторитепопытку.

Внимание! Battery is critically low (Зарядаккумуляторакритическимал). Зарядаккумуляторнойбатареинаисходе. Замените
аккумуляторилиподключитекомпьютеркэлектросети. ИлипереведитекомпьютерврежимHibernate либовыключите.