Users Guide

Hasło administratora zapewnia administratorom systemu i pracownikom technicznym dostępdokomputerów,którewymagająnaprawy lub zmiany
konfiguracji. Administratorzy i pracownicy techniczni mogąprzypisaćidentyczne hasłaadministratoragrupomkomputerów,umożliwiając użytkownikom
przypisanie hasełgłównych.
Aby ustawićhasła administratora, należy z Panelu sterowania przejśćdo opcji User Accounts (Konta użytkownika).
Przypisanie hasła administratora powoduje uaktywnienie opcji Configure Setup (Konfigurowanie ustawień) w programie konfiguracji systemu. Opcja
Configure Setup (Konfigurowanie ustawień) umożliwia ograniczenie dostępu do programu konfiguracji systemu, podobnie jak hasło podstawowe ogranicza
dostęp do komputera.
Hasła administratora można użyćzamiast hasła głównego.Zawsze,gdywymaganejestwprowadzeniehasła głównego,można wprowadzićhasło
administratora.
Jeśli użytkownik zapomni hasła głównegoiniemaprzypisanegohasła administratora lub jeślizapomnizarównohasła głównego,jakihasła administratora,
powinien skontaktowaćsięz administratorem systemu lub z firmąDell.
Korzystanie z hasła dysku twardego
Hasło dysku twardego pomaga zabezpieczyćdane na dysku twardym przed dostępemosóbniepowołanych. Można także przypisaćhasło dla zewnętrznego
dysku twardego (jeśli jest używany),któremoże byćtakie samo lub inne niżhasło głównegodyskutwardego.
Aby przypisaćlub zmienićhasło dysku twardego, należy przejśćdo programu konfiguracji systemu.
Jeżeli zostało przypisane hasło dysku twardego, należy je wprowadzaćpodczas każdego włączenia komputera i powrotu do normalnej pracy z trybu
gotowości.
Jeśli hasło dysku twardego jest uaktywnione, to podczas każdego włączenia komputera jest wyświetlany następujący komunikat:
Please type in the hard-disk drive password and press (Wpisz hasło dysku twardego i naciśnij klawisz) <Enter>.
Aby kontynuować, wpisz hasło (co najwyżejosiemznaków).Wciśnijklawisz<Esc>,abyprzywrócićkomputer do poprzedniego aktywnego stanu.
Jeśli hasło nie zostanie wprowadzone w ciągu 2 minut, komputer powraca do stanu, w jakim sięwcześniej znajdował.
Jeśli wprowadzone zostało nieprawidłowe hasło, to zostanie wyświetlony następujący komunikat:
Invalid password
[Press Enter to retry]
(Nieprawidłowe hasło
[NaciśnijklawiszEnter,abyspróbowaćponownie])
Jeżelipotrzechpróbachnadalniewprowadzonopoprawnegohasła, podjętazostaniepróbarozruchusystemuzinnegourządzenia startowego, o ile zezwala
na to stan opcji Boot First Device (Pierwsze urządzenie rozruchowe) w programie konfiguracji systemu. Jeżeli stan opcji Boot First Device (Pierwsze
urządzenie rozruchowe) nie zezwala na rozruch systemu z innego urządzenia, komputer powraca do stanu, w jakim znajdowałsięprzed włączeniem.
Jeżeli hasło dysku twardego, hasło zewnętrznego dysku twardego i hasło głównesątakie same, komputer wyświetli monit dotyczący tylko hasła głównego.
Jeżeli hasłodyskutwardegoróżni sięod hasła głównego,zostanąwyświetlone monity dotyczący obu tych haseł. Dwaróżne hasła zapewniająlepsząochronę.
Informacjeoznacznikachzasobów

Korzystanie z programu narzędziowegoDell™PortablesAssetTag
Program narzędziowy Asset Tag umożliwia wprowadzenie znacznika zasobu, przypisanego komputerowi przez użytkownika lub jego firmę. Po wprowadzeniu
znacznika zasobu znacznik jest wyświetlany na ekranach konfiguracji systemu.
Programu Asset Tag można także użyćdo wprowadzenia znacznika właściciela,którybędzie wyświetlany na ekranie zgłoszenia systemu oraz wraz z monitem
o podanie hasła głównego.
Do utworzenia dyskietki rozruchowej należy pobraćprogram narzędziowy Dell Portables Asset Tag z witryny internetowej support.euro.dell.com, a
następnie użyćdyskietki rozruchowej do przypisania znacznika zasobu.
W pewnych krajach pobranie programu narzędziowego Dell Portables Asset Tag może byćniemożliwe.

Przypisywanie znacznika zasobu
Aby przypisaćznacznik zasobu, należy użyćdyskietki rozruchowej.
POUCZENIE: Wyłączenie hasła administratora spowoduje także wyłączenie hasła podstawowego.
UWAGA: Hasło administratora zapewnia dostęp do komputera, ale nie zapewnia dostępu do dysku twardego, gdy jest on chroniony hasłem.
UWAGA: Hasło administratora zapewnia dostęp do komputera, ale nie zapewnia dostępudodyskutwardego,któryjestchronionyhasłem dysku
twardego.
UWAGA: Niektóreztychfunkcjimogąnie byćdostępne dla danego komputera lub w pewnych krajach.