Users Guide


Tryb gotowości
W trybie gotowości zużycie energii jest o tyle mniejsze, że po upływie wcześniej określonego czasu bezczynności (limit czasu) zostaje wyłączony wyświetlacz i
dysk twardy. Po wyjściu z trybu gotowości komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdowałsięprzed przestawieniem w tryb gotowości.
Aby przestawićkomputer w tryb gotowości:
l Kliknij kolejno Start® Shut Down (Wyłącz)® Stand by (Tryb gotowości).
lub
l W zależności od tego, jak sąustawione opcje zarządzania energiąw oknie Power Options Properties (Właściwości: Opcje zasilania) lub w Kreatorze
zarządzania energiąprogramu QuickSet, użyj jednej z następujących metod:
¡ Naciśnij przycisk zasilania.
¡ Zamknij wyświetlacz.
¡ Naciśnij klawisze <Fn><Esc>.
Aby wyjśćz trybu gotowości, naciśnijprzyciskzasilanialubotwórzwyświetlacz, w zależności od opcji zarządzania energią. Nie można wyjśćz trybu gotowości
przez naciśnięcie klawisza bądźdotknięcie panelu dotykowego lub wodzika.

Tryb hibernacji
W trybie hibernacji zużycie energii jest mniejsze, ponieważdane systemowe zostająskopiowane do zarezerwowanego obszaru na dysku twardym, a
następnie komputer jest całkowicie wyłączany. Po wyjściu z trybu hibernacji komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdowałsięprzed
przejściem w tryb hibernacji.
Przestawienie komputera w tryb hibernacji następuje automatycznie, gdy poziom naładowania akumulatora jest krytycznie niski.
Aby przejśćręcznie w tryb hibernacji:
l Kliknij kolejno Start® Turn off computer (Wyłącz komputer), naciśnij i przytrzymaj klawisz <Shift>, a następnie kliknij opcjęHibernate (Hibernacja).
lub
l W zależności od ustawienia opcji zarządzania energiąw oknie Power Options Properties (Właściwości: Opcje zasilania) lub w Kreatorze zarządzania
energiąprogramu QuickSet należy użyćjednej z następujących metod, aby przejśćdo trybu hibernacji:
¡ Naciśnij przycisk zasilania.
¡ Zamknij wyświetlacz.
¡ Naciśnij klawisze <Fn><Esc>.
Aby wyjśćz trybu hibernacji, należy nacisnąćprzycisk zasilania. Wychodzenie z trybu hibernacji może zająćtrochęczasu. Nie można wyjśćz trybu hibernacji,
naciskając klawisz bądźdotykając panel dotykowy lub wodzik. Więcej informacji na temat trybu hibernacji można znaleźćw dokumentacji dostarczonej z
systemem operacyjnym.
Konfigurowanie ustawieńzarządzania energią
Do skonfigurowania ustawieńzarządzania energiąmożna użyćKreatora zarządzania energiąprogramu QuickSet lub Właściwości opcji zasilania systemu
Windows.
l Aby przejśćdo Kreatora zarządzania energiąprogramu QuickSet, dwukrotnie kliknij ikonę na pasku zadań. Więcej informacji o programie QuickSet
można uzyskaćpo kliknięciu przycisku Help (Pomoc) w Kreatorze zarządzania energią.
l Aby przejśćdo okna Power Options Properties (Właściwości: Opcje zasilania), kliknij przycisk Start® Control Panel (Panel sterowania)® Performance
and Maintenance (Wydajnośći konserwacja)® Power Options (Opcje zasilania). Informacje o każdym polu okna Power Options Properties
(Właściwości: Opcje zasilania) można uzyskaćpo kliknięciu znaku zapytania na pasku tytułu, a następnie kliknięciuobszaru,dlaktóregosąpotrzebne
informacje.
Ładowanie akumulatora
POUCZENIE: Przerwa w zasilaniu z zasilacza i akumulatora w czasie, gdy komputer znajduje sięw trybie gotowości może skończyćsięutratądanych.
POUCZENIE: Gdy komputer znajduje sięw trybie hibernacji, nie można go oddokowywaćani wyjmowaćz niego urządzeń.
UWAGA: Nie wszystkie karty PC lub ExpressCard działająpoprawnie po wyprowadzeniu komputera z trybu hibernacji. Wyjmij i włóżponownie kartę
(patrz Instalowanie karty PC) lub uruchom ponownie komputer.
UWAGA: Przy wyłączonym komputerze i z urządzeniemDell™ExpressCharge™,zasilaczprądu zmiennego ładuje całkowicie rozładowany akumulator do
poziomu 80 procent w ciągu około 1 godziny, a do 100 procent – w ciągu około 2 godzin. Czas ładowania jest dłuższy przy włączonym komputerze.
Akumulator można pozostawićw komputerze na dowolnie długi czas. Wewnętrznyzespółobwodówelektrycznychzapobiegaprzeładowaniu