Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Informationsquellen Verwenden des Modulschachts Wissenswertes über Ihren Computer Beheben von Störungen Verwenden von Microsoft® Windows ® XP Ausführen von Dell Diagnostics Dell™ QuickSet Reinigen des Computers Verwenden von Tastatur und Touchpad Neu Installieren von Software Verwenden des Bildschirms Hinzufügen und Austauschen von Teilen Verwenden von CDs, DVDs und anderen Datenträgern Verwenden des System-Setup-Programms Verwenden eines Akkus Warnst
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über Ihren Computer Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Vorderansicht Linke Seitenansicht Rechte Seitenansicht Rückansicht Unterseite Vorderansicht 1 Bildschirm 7 Lautsprecher 2 Netzschalter 8 Trackstick-/Touchpad-Tasten 3 Gerätestatusanzeigen 9 Trackstick 4 Tastatur 10 Tasten zur Lautstärkeregelung 5 Touchpad 11 Stummtaste 6 Bildschirmverriegelung 12 Tastatur und Wireless-Statusanzeigen Bildschirm – Weitere Informationen zum Bildschirm finde
Leuchtet, wenn Sie den Computer einschalten, und blinkt, wenn sich der Computer im Energieverwaltungsmodus befindet. Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt. HINWEIS: Schalten Sie den Computer auf keinen Fall aus, wenn die -Anzeige blinkt, da dies zu Datenverlust führen kann. Leuchtet auf oder blinkt, um den Ladezustand des Akkus anzuzeigen. Ist der Computer an eine Steckdose angeschlossen, leuchtet die ¡ ¡ Stetig grün leuchtend: Der Akku wird aufgeladen.
Die grünen Anzeigen oberhalb der Tastatur weisen auf Folgendes hin: Leuchtet, wenn der nummerische Tastenblock aktiviert ist. Leuchtet, wenn Wireless-Geräte aktiviert sind. Leuchtet, wenn die Großschreibung aktiviert ist. Wird eingeschaltet, wenn die Mini PCI-Funktionen und Bluetooth® Wireless-Technologie aktiviert werden. Zur Aktivierung oder Deaktivierung der Mini PCI-Funktionen und Bluetooth Wireless-Technologie drücken Sie .
von Daten finden Sie in der Hilfe zu Windows, im Hilfe- und Supportcenter von Windows oder in der Dokumentation zu dem infrarotfähigen Gerät. Audioanschlüsse Schließen Sie an den mit dem Symbol gekennzeichneten Anschluss Kopfhörer oder Lautsprecher an. Schließen Sie an den mit dem Symbol gekennzeichneten Anschluss ein Mikrofon an. Festplatte – Hier sind Software und Daten gespeichert.
3 USB-Anschlüsse (2) Modulschacht – In diesem Schacht können Sie beispielsweise ein optisches Laufwerk oder ein Dell TravelLite™ -Modul installieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Modulschachts“. Komponentenfreigabevorrichtung – Gibt die Komponente im Modulschacht frei. Anweisungen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Modulschachts“.
Anschluss für eine parallele Komponente, wie einen Drucker. Monitoranschluss Anschluss für einen externen Monitor Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Bildschirms“. Serieller Anschluss Anschluss für ein serielles Gerät, wie eine Maus oder ein Handheld-Gerät Netzteilanschluss – Schließen Sie ein Netzteil an den Computer an. Das Netzteil wandelt Wechselstrom in den vom Computer benötigten Gleichstrom um. Sie können das Netzteil bei ein- oder ausgeschaltetem Computer anschließen.
1 Speichermodulabdeckung 5 Einschub für Docking-Gerät 2 Akkufachfreigabevorrichtung 6 Lüfter 3 Akku-Ladestandanzeige 7 Abdeckung für Modem und Knopfzellenbatterie 4 Akku 8 Festplatte Speichermodulabdeckung – Dient zur Abdeckung des Steckplatzes für die Speichermodule. Weitere Informationen finden Sie unter „Hinzufügen und Austauschen von Teilen“. Akkufachfreigabevorrichtung – Gibt den Akku frei. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden eines Akkus“.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anhang Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Hinweis für Macrovision-Produkte FCC Hinweise (nur für die USA) Hinweis für Macrovision-Produkte Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und anderer Rechte auf geistiges Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Besitzer geschützt ist.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Warnstandardformat (ASF) Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 ASF (Alert Standard Format, Warnstarndardformat) ist ein DMTF-Verwaltungsstandard, der die Warntechniken „Vor-Betriebssystem“ oder „Betriebssystem nicht vorhanden“ festlegt. Der Standard ist so konzipiert, dass bei möglichen Sicherheits- und Fehlerbedingungen eine Warnung ausgegeben wird, wenn sich das Betriebssystem im Standby-Modus befindet oder der Computer ausgeschaltet wurde.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden eines Akkus Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Akkuleistung Konfigurieren der Energieverwaltungseinstellungen Prüfen des Akkuladezustands Aufladen des Akkus Speichern von Akkuenergie Austauschen des Akkus Energieverwaltungsmodi Lagern von Akkus Akkuleistung ANMERKUNG: Informationen zur Dell-Garantie für Ihren Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch oder auf dem separaten Garantiedokument, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist.
Energieanzeige von Microsoft® Windows® Die Energie- bzw. Akkuanzeige von Windows zeigt die verbleibende Akkuladung an. Um die Ladung zu überprüfen, doppelklicken Sie auf das entsprechende Symbol in der Taskleiste. Wenn der Computer an eine Steckdose angeschlossen ist, wird das Symbol angezeigt.
HINWEIS: Wenn die Versorgung mit Netz- oder Akkustrom während des Standby-Modus unterbrochen wird, kann es zu Datenverlust kommen. So aktivieren Sie den Standby-Modus: l Klicken Sie auf Start® Herunterfahren® Standby. oder l Je nachdem, wie die Energieverwaltungsoptionen im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen oder dem QuickSet-Assistenten für Energieverwaltung eingestellt wurden, können Sie eine der folgenden Methoden verwenden: ¡ Den Netzschalter drücken. ¡ Schließen Sie den Bildschirm.
Bei abwechselnd grün und gelb blinkender -Anzeige ist die Akkutemperatur zu hoch und der Ladevorgang kann nicht erfolgen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie Computer und Akku auf Zimmertemperatur abkühlen. Schließen Sie den Computer anschließend wieder an eine Steckdose an, und setzen Sie den Ladevorgang fort. Weitere Informationen über das Beheben von Problemen mit dem Akku finden Sie unter Probleme mit der Stromversorgung.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des Modulschachts Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Wissenswertes zum Modulschacht Informationen zur Gerätesicherheitsschraube Aus- und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer Wissenswertes zum Modulschacht VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Sie können Geräte, z.
2. Drücken Sie die Komponentenfreigabevorrichtung. 3. Ziehen Sie das Gerät aus dem Modulschacht heraus. 4. Schieben Sie das neue Gerät in den Modulschacht, bis es hörbar einrastet. Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer HINWEIS: Wenn die Gerätesicherheitsschraube installiert ist, müssen Sie vor dem Entfernen der Schraube den Computer ausschalten. 1.
3. Ziehen Sie das Gerät aus dem Modulschacht heraus. 4. Schieben Sie das neue Gerät in den Modulschacht, bis es hörbar einrastet. Das Gerät wird vom Betriebssystem automatisch erkannt. 5. Geben Sie gegebenenfalls das Kennwort ein, um den Computer zu entsperren.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Wiedergabe von CDs oder DVDs Regeln der Lautstärke Anpassen des Bildes Anschließen des Computers an ein Fernseh- oder Audiogerät Wiedergabe von CDs oder DVDs HINWEIS: Drücken Sie das Laufwerksfach für CDs oder DVDs beim Öffnen und Schließen nicht nach unten. Das Auflagefach sollte geschlossen sein, wenn Sie das Laufwerk nicht verwenden.
in der Taskleiste auf das Symbol deaktivieren. , oder drücken Sie die Tasten für die Lautstärkeregelung, um die Lautstärkeregelung im Fenster zu aktivieren oder zu 1 Lautstärkesymbol 2 Lautstärkeregelung 3 Symbol für deaktivierte Lautsprecher Wenn die Lautstärkeregelung aktiviert ist, stellen Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten für die Lautstärkeregelung oder durch Drücken folgender Tasten ein: l : Lautstärke erhöhen. l : Lautstärke verringern.
l S-Video und Standard-Audio l Mischsignal-Video und Standard-Audio Nach dem Anschließen der Video- und Audiokabel an den Fernseher müssen Sie den Computer für die Wiedergabe auf dem Fernseher einstellen. Stellen Sie anhand der Informationen unter „Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät unter Microsoft® Windows® XP“ sicher, dass der Computer das Fernsehgerät erkennt und störungsfrei mit ihm zusammen funktioniert.
1 Standard S-Video-zu-Mischsignal-Video-Adapter 2 Mischsignal-Videokabel 3 Standard-Audiokabel 1. Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus. 2. Schließen Sie das Standard-Video-zu-Mischsignal-Video-Adapterkabel an den S-Video-TV-Ausgangsanschluss des Computers an. 3. Verbinden Sie ein Ende des Mischsignal-Videokabels mit dem Mischsignal-Video-Eingangsanschluss des Standard-Video-zu-Mischsignal-Videokabels. 4.
4. Klicken Sie auf die Option DVD. 5. Klicken Sie auf das Symbol DVD-Audioeinstellung. 6. Klicken Sie auf die Pfeile neben der Einstellung Lautsprecherkonfiguration, um in den Optionen zu blättern und wählen Sie die Option SPDIF aus. 7. Klicken Sie zunächst einmal und dann nochmals auf die Schaltfläche Zurück, um zum Bildschirm des Hauptmenüs zurückzukehren.
5. Klicken Sie auf das Symbol DVD-Audioeinstellung. 6. Klicken Sie auf die Pfeile neben der Einstellung Lautsprecherkonfiguration, um in den Optionen zu blättern und wählen Sie die Option Kopfhörer aus. 7. Klicken Sie auf die Pfeile neben der Einstellung Audio Listening Mode (Audio-Hör-Modus), um in den Optionen zu blättern und wählen Sie die Option CLKopfhörer aus. 8. Klicken Sie auf die Pfeile neben der Option Dynamikbereichskompression, um die optimalste Einstellung auszuwählen. 9.
b. 8. 9. Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen korrekt sind. Wenn Sie ein Fernsehgerät und den Computerbildschirm gleichzeitig nutzen möchten: a. Klicken Sie im neuen Fenster auf Intel® Dual Display Clone und stellen Sie sicher, dass eines der aufgelisteten Geräte ein Fernsehgerät ist. b. Klicken Sie auf Geräteeinstellungen. c. Stellen Sie im neuen Fenster sicher, dass die Einstellungen für die Bildschirmauflösung korrekt sind.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Reinigen des Computers Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Computer, Tastatur und Bildschirm Diskettenlaufwerk CDs und DVDs VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Computer, Tastatur und Bildschirm VORSICHT: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz, und entfernen Sie alle installierten Akkus.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Ausführen von Dell Diagnostics Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Dell Diagnostics VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1. 2. Legen Sie die Drivers and Utilities CD ein. Fahren Sie den Computer herunter und starten Sie ihn anschließend neu. Wenn das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort . Wenn Sie zu lange warten und das Windows-Logo eingeblendet wird, warten Sie noch, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie den Computer danach herunter, und starten Sie ihn erneut. ANMERKUNG: Mit den nächsten Schritten wird die Startreihenfolge nur für einen Startvorgang geändert.
4. Werden die Tests von der optionalen Drivers and Utilities CD ausgeführt, nach Abschluss der Tests die CD aus dem Laufwerk entfernen. 5. Wenn die Tests vollständig ausgeführt wurden, das Testfenster schließen, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Schließen Sie zum Beenden von Dell Diagnostics und zum Neustart des Computers das Hauptmenü.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des Bildschirms Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Einstellen der Helligkeit Wechseln der Bildschirmausgabe Einstellen der Bildschirmauflösung und der Bildwiederholfrequenz Unabhängiger Dual-Display-Modus Wechseln zwischen primären und sekundären Anzeigegeräten Einstellen der Helligkeit Wenn der Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Energie sparen, indem Sie die Helligkeit mit der Taste und der Nach-oben- oder Nach-unten-Taste auf die n
Unabhängiger Dual-Display-Modus Sie können einen externen Monitor oder einen Projektor an den Computer anschließen und als eine Erweiterung zu Ihrem Bildschirm verwenden (diese Funktion wird auch als „unabhängiger Dual-Display-Modus“ bzw. „erweiterter Desktop-Modus“ bezeichnet). In diesem Modus können Sie beide Anzeigen unabhängig voneinander verwenden und Objekte von einer Anzeige auf die andere ziehen. Dadurch verdoppelt sich effektiv Ihr Arbeitsbereich. 1.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Neu Installieren von Software Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Treiber Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft® Windows® XP Neu Installieren von Microsoft® Windows® XP ANMERKUNG: Die Drivers and Utilities CD und die Betriebssystem-CD sind optional und möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Computers enthalten.
2. Klicken Sie unter Wählen Sie eine Kategorie auf Leistung und Wartung. 3. Klicken Sie auf System. 4. Klicken Sie im Fenster Systemeigenschaften auf die Registerkarte Hardware. 5. Klicken Sie auf Geräte-Manager. 6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Geräte, für die ein neuer Treiber installiert wurde und anschließend auf Eigenschaften. 7. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber. 8. Klicken Sie auf Rücksetzfunktion.
5. Doppelklicken Sie auf den Namen des Geräts, für das Sie den Treiber installieren möchten. 6. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber, und wählen Sie dann Treiber aktualisieren. 7. Klicken Sie auf Software von einer bestimmten Quelle oder Liste installieren (für fortgeschrittene Benutzer) und dann auf Weiter. 8. Klicken Sie auf Durchsuchen und wählen Sie den Standort der zuvor extrahierten Treiberdateien. 9. Sobald der Name des gewünschten Treibers angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter. 10.
Wiederherstellungsreferenzen vorhanden sind, klicken Sie auf die gewünschte Wiederherstellungsreferenz. 5. Klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm Wiederherstellung abgeschlossen wird angezeigt, nachdem die Systemwiederherstellung das Sammeln von Daten abgeschlossen hat. Anschließend startet der Computer neu. 6. Klicken Sie nach dem Neustart auf OK.
Neu Installieren von Windows XP Führen Sie zum neu Installieren von Windows XP die Anweisungen in den folgenden Abschnitten in der angegebenen Reihenfolge aus. Der Neuinstallationsvorgang kann 1 bis 2 Stunden in Anspruch nehmen. Nach der Neuinstallation des Betriebssystems müssen Sie auch die Gerätetreiber, das Virenschutzprogramm und andere Software neu installieren. HINWEIS: Die Betriebssystem-CD bietet Optionen zur Neuinstallation von Windows XP.
Windows XP installiert die Komponenten des Betriebssystems und konfiguriert den Computer. Der Computer wird automatisch neu gestartet. HINWEIS: Drücken Sie keine Taste, wenn folgende Meldung angezeigt wird: Press any key to boot from the CD (Drücken Sie eine beliebige Taste zum Starten der CD). 13. Wenn der Begrüßungs-Bildschirm von Microsoft angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter. 14.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Informationsquellen Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 ANMERKUNG: Einige Leistungsmerkmale sind möglicherweise optional und werden nicht mit Ihrem Computer geliefert. Einige Funktionen oder Datenträger sind möglicherweise in bestimmten Ländern nicht verfügbar. ANMERKUNG: Zusätzliche Informationen werden eventuell mit dem Computer geliefert.
l l Service-Tag-Nummer und Express-Servicecode Microsoft Windows-Lizenzetikett Service-Tag-Nummer und Microsoft® Windows®-Lizenz Die Aufkleber befinden sich an der Seite Ihres Computers.
das Symbol l Informationen zur Neuinstallation des Betriebssystems in der Microsoft® Windows® Taskleiste. Betriebssystem-CD ANMERKUNG: Die Betriebssystem-CD ist optional und ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Computers enthalten. Das Betriebssystem ist bereits auf dem Computer installiert. Verwenden Sie die Betriebssystem-CD, um das Betriebssystem neu zu installieren. Anweisungen finden Sie unter Neu Installieren von Microsoft® Windows®XP.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wie Sie Hilfe bekommen Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Technische Unterstützung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder zur Gutschrift Vor Ihrem Anruf Kontaktaufnahme mit Dell Technische Unterstützung Falls Sie Hilfe bei einem technischen Problem benötigen, unterstützt Dell Sie gerne.
mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.com (nur für Länder in Europa) l Elektronischer Vertriebsdienst apmarketing@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) sales_canada@dell.
Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. Rücksendungen, die diese Bedingungen nicht erfüllen, werden von Dell nicht angenommen, und die Geräte werden an Sie zurückgeschickt. Vor Ihrem Anruf ANMERKUNG: Halten Sie bei einem Anruf den Express-Servicecode bereit.
E-Mail: us_latin_services@dell.com Argentinien (Buenos Aires) E-mail für Desktop-Computer und Notebooks: latechsupport@dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-mail für Server und EMC® -Speicherprodukte: la_enterprise@dell.
Costa Rica Firmengroßkunden Ost, Behörden und Bildungswesen gebührenfrei: 800 858 2669 Support-Team für Firmengroßkunden gebührenfrei: 800 858 2572 Firmengroßkunden Süd gebührenfrei: 800 858 2355 Firmengroßkunden West gebührenfrei: 800 858 2811 Firmengroßkunden Ersatzteile gebührenfrei: 800 858 2621 Support (allgemein) 0800-012-0435 Website: support.euro.dell.
Website für Kundenbetreuung: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp E-Mail: dell_direct_support@dell.
Kundenbetreuung 02 577 825 55 Fax 02 575 035 30 Telefonzentrale Jamaika Allgemeiner Support (nur innerhalb von Jamaika) 02 577 821 1-800-682-3639 Website: support.jp.dell.
Fax Macao Nationale Vorwahl: 853 Hardware- und Garantie-Support 26 25 77 82 gebührenfrei: 0800 105 Kundendienst (Xiamen, China) 34 160 910 Vertrieb (allgemein) (Xiamen, China) 29 693 115 Website: support.ap.dell.
Peru Support (allgemein) 0800-50-669 Website: support.euro.dell.com Polen (Warschau) E-Mail: pl_support_tech@dell.com Kundendienst Telefon 57 95 700 Internationale Vorwahl: 011 Kundenbetreuung 57 95 999 Nationale Vorwahl: 48 Vertrieb 57 95 999 Kundendienst Fax 57 95 806 Empfang Fax 57 95 998 Telefonzentrale 57 95 999 Ortsvorwahl: 22 Portugal Website: support.euro.dell.
Kundenbetreuung Telefonzentrale Fax 902 115 236 91 722 92 00 91 722 95 83 St. Kitts und Nevis Support (allgemein) St. Lucia Support (allgemein) 1 800 882 1521 St. Vincent und Grenadinen Support (allgemein) gebührenfrei: 1-877-270-4609 gebührenfrei: 1 877 441 4731 Website: support.euro.dell.com Südafrika (Johannesburg) E-Mail: dell_za_support@dell.
Dell-Vertrieb oder gebührenfrei: 1-800-879-3355 Dell Outlet-Verkauf (von Dell erneuerte Computer) gebührenfrei: 1-888-798-7561 Vertrieb von Software und Peripheriegeräten gebührenfrei: 1-800-671-3355 Ersatzteilverkauf gebührenfrei: 1-800-357-3355 Erweiterter Service und Garantie gebührenfrei: 1-800-247-4618 Fax gebührenfrei: 1-800-727-8320 gebührenfrei: 1-877-DELLTTY Dell-Services für Gehörlose, Schwerhörige oder Sprachbehinderte (1-877-335-5889) Venezuela Zurück zum Inhaltsverzeichnis Support (
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Glossar Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen sind nicht zwangsläufig Bestandteil Ihres Computers. A AC – Abkürzung für „Alternating Current“ (Wechselstrom) - Die Elektrizität, mit der der Computer betrieben wird, wenn Sie das Netzkabel des Adapters an eine Steckdose anschließen.
L1-Cache – Primärer Cache, der im Prozessor integriert ist. L2-Cache – Sekundärer Cache, der sich entweder außerhalb des Prozessors befinden oder in die Prozessor-Architektur integriert sein kann. CD – Compact Disc - Ein optisches Speichermedium, das üblicherweise für Audioinhalte und Software-Programme verwendet wird. CD-Laufwerk – Ein Laufwerk, das über optische Verfahren Daten von CDs liest. CD-Player – Die Software zum Wiedergeben von Musik-CDs.
E E/A – Eingabe/Ausgabe - Ein Vorgang oder ein Gerät, bei dem bzw. über das Daten in den Computer eingegeben und von diesem abgerufen werden. Tastaturen und Drucker sind E/A-Geräte. E/A-Adresse – Eine Adresse im RAM, die einem bestimmten Gerät zugewiesen ist (beispielsweise einem seriellen Anschluss, parallelen Anschluss oder einem Erweiterungssteckplatz) und dem Prozessor ermöglicht, mit dem Gerät zu kommunizieren.
GUI – Graphical User Interface (Grafische Benutzeroberfläche) - Software, die über Menüs, Fenster und Symbole mit dem Benutzer kommuniziert. Die meisten Programme unter dem Betriebssystem Windows verfügen über GUIs. H Herunterfahren – Der Vorgang, bei dem alle geöffneten Fenster und Programme geschlossen werden, das Betriebssystem beendet und der Computer ausgeschaltet wird. Wenn Sie den Computer ausschalten, bevor er vollständig heruntergefahren wurde, können Daten verloren gehen.
LED – Light-Emitting Diode (Leuchtdiode) - Eine elektronische Komponente, die Licht ausstrahlt, um den Status des Computers anzuzeigen. Local Bus – Ein Datenbus mit einem hohen Datendurchsatz zwischen Geräten und Prozessor. LPT – Line Print Terminal (Zeilendrucker) - Die Bezeichnung des parallelen Anschlusses für einen Drucker oder ein anderes paralleles Gerät. M Maus – Ein Zeigegerät, das die Cursorbewegungen auf dem Bildschirm steuert.
PIO – Programmed Input/Output (Programmierte Eingabe/Ausgabe) - Eine Methode zur Datenübertragung zwischen zwei Geräten, wobei der Prozessor Bestandteil des Datenpfads ist. Pixel – Ein einzelner Bildpunkt auf der Videoanzeige. Die Pixel sind in Spalten und Zeilen als Raster angeordnet. Bildschirmauflösungen (beispielsweise 800 × 600) werden durch die Anzahl der horizontal und vertikal angeordneten Bildpunkte angegeben. Plug-and-Play – Die Fähigkeit des Computers, Geräte automatisch zu konfigurieren.
authentifizieren, der für den Einsatz von Smart Cards eingerichtet ist. Software – Alle Daten, die elektronisch gespeichert werden können, beispielsweise Computerdateien oder Programme. S/PDIF – Sony/Philips Digital Interface (Digitales Schnittstellenformat von Sony/Philips) - Ein Audioübertragungsformat, das die Audioübertragung von einer Datei in eine andere ohne Analogkonvertierung ermöglicht, durch die die Qualität der Datei verringert werden könnte.
USV – Unterbrechungsfreie Stromversorgung - Eine Sicherungsstromquelle, die verwendet wird, wenn die Stromversorgung ausfällt oder die Spannung unter einen bestimmten Spannungspegel abfällt. Die unterbrechungsfreie Stromversorgung gewährleistet für einen begrenzten Zeitraum den Computerbetrieb, wenn die normale Stromversorgung ausfällt. USV-Systeme bieten einen Überspannungsschutz und dienen auch zur Spannungsregulierung.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von Tastatur und Touchpad Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Nummerischer Tastenblock Tastenkombinationen Touchpad Auswechseln der Trackstick-Kappe Nummerischer Tastenblock Der nummerische Tastenblock funktioniert genauso wie der nummerische Tastenblock auf einer externen Tastatur. Jede Taste auf der Tastatur besitzt mehrere Funktionen. Die Zahlen und Symbole des nummerischen Tastenblocks sind in blauer Schrift rechts auf den entsprechenden Tasten angegeben.
Taste Funkübertragung (einschließlich Wireless-Netzwerk und Bluetooth® Wireless-Technologie) Aktiviert und deaktiviert Radios, inklusive des Wireless-Netzwerks und der Karte mit Bluetooth Wireless-Technologie. Energieverwaltung Aktiviert den Energieverwaltungsmodus. Im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen auf der Registerkarte „Erweitert“ können Sie festlegen, welcher Energieverwaltungsmodus durch diesen Tastaturbefehl aktiviert wird.
l Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. l Um ein Objekt auszuwählen, tippen Sie einmal leicht auf die Oberfläche des Touchpads, bzw. drücken Sie mit dem Daumen auf die linke TouchpadTaste. l Um ein Objekt auszuwählen und zu verschieben (zu ziehen), bewegen Sie den Cursor auf das Objekt und tippen zweimal auf das Touchpad.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Kennwörter Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Wissenswertes über Kennwörter Verwenden eines primären Kennworts Verwenden eines Administrator-Kennworts Verwenden eines Kennworts für die Festplatte Informationen über Systemkennnummern Trusted Platform Module (TPM) aktivieren Wissenswertes über Kennwörter ANMERKUNG: Bei der Auslieferung des Computers sind alle Kennwörter deaktiviert.
Verwenden eines Administrator-Kennworts Das Administrator-Kennwort ist dafür gedacht, Systemadministratoren oder Servicetechnikern zwecks Reparatur oder Neukonfiguration den Zugriff auf alle Computer zu ermöglichen. Die Administratoren oder Techniker können den Computern gruppenweise identische Administrator-Kennwörter zuweisen. Das primäre Kennwort bleibt aber frei, damit es vom Benutzer selbst festgelegt werden kann.
Verwenden Sie zur Zuweisung einer Systemkennnummer eine startfähige Diskette. 1. Starten Sie den Computer mithilfe der startfähigen Diskette: a. Starten Sie den Computer neu. b. Drücken Sie sofort, wenn das DELL™-Logo angezeigt wird, die Taste . Wenn das Betriebssystem-Logo erscheint, warten, bis der Microsoft® Windows®-Desktop angezeigt wird. Dann den Computer herunterfahren und erneut starten. c. 2.
1. Starten Sie den Computer mithilfe der startfähigen Diskette, die Sie im Abschnitt Verwenden des Dienstprogramms „Systemkennnummer für tragbare Geräte von Dell“ erstellt haben. 2. Geben Sie den Befehl asset /o /d ein und drücken Sie die . 3. Wenn das System zum Löschen der Besitzerkennung auffordert, geben Sie y ein. Systemkennnummer-Optionen So verwenden Sie eine Systemkennnummer-Option (siehe folgende Tabelle): 1.
ANMERKUNG: Sie müssen das Programm nur ein Mal aktivieren. c. Befolgen Sie die Anweisungen zum Aktivieren des TPM-Setup-Programms. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, werden Sie dazu aufgefordert, den Computer neu zu starten. 6. 7. Aktivieren Sie TPM physikalisch: a. Starten Sie den Computer und drücken Sie während des Einschalt-Selbstests die Taste , um in das System-Setup-Programm zu gelangen. b.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von PC Cards Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 PC Card-Typen P C-Platzhalterkarten PC Cards mit Überlänge Installieren von PC Cards Entfernen einer PC Card oder Platzhalterkarte PC Card-Typen Weitere Informationen zu unterstützten PC Cards finden Sie unter „Technische Daten“. ANMERKUNG: Der Computer kann nicht von einer PC Card gestartet werden.
Der Computer erkennt die meisten PC Cards und lädt automatisch die entsprechenden Gerätetreiber. Wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden, verwenden Sie die mit Ihrer PC Card gelieferte Diskette oder CD.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ QuickSet Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 ANMERKUNG: Diese Funktion ist möglicherweise nicht auf Ihrem Computer verfügbar.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Hinzufügen und Austauschen von Teilen Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Vorbereitung Festplatte Speicher Tastatur Modem Interne Karte mit Bluetooth® Wireless-Technologie Mini-PCI-Karte Knopfzellenbatterie Vorbereitung Dieses Kapitel enthält Verfahren für das Entfernen und Installieren von Komponenten von bzw. auf Ihrem Computer.
HINWEIS: Um Schäden am Computer zu vermeiden, führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit den Arbeiten im Innern des Computers beginnen. 1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird. 2. Schalten Sie den Computer aus. 3. Falls der Computer mit einem Docking-Gerät verbunden ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Docking-Gerät.
1 Speichermodul (DIMM A) HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden. 3. Wenn Sie ein Speichermodul austauschen, erden Sie sich und entfernen Sie das bestehende Modul: a. b. Die Sicherungsklammern auf beiden Seiten des Speichermodulanschlusses vorsichtig mit den Fingerspitzen auseinander drücken, bis das Modul herausspringt. Das Modul vom Anschluss entfernen.
5. Um die Tastatur und die zentrale Steuerungsleiste wieder einzubauen, führen Sie dei Schritte im Abschnitt Tastatur in umgekehrter Reihenfolge aus. Um (zusätzlichen) Speicher in den DIMM B-Steckplatz einzusetzen, fahren Sie Schritt 6 unten fort. Andernfalls fahren Sie mit Schritt 6 fort. So können Sie am DIMM B-Anschluss ein Speichermodul hinzufügen oder ersetzen: 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitungen. 2.
5. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. HINWEIS: Wenn die Abdeckung schwer zu schließen ist, entfernen Sie das Modul und installieren es neu. Durch gewaltsames Schließen der Abdeckung kann der Computer beschädigt werden. 6. Setzen Sie den Akku wieder in das Akkufach ein, oder schließen Sie das Netzteil an den Computer und an die Steckdose an. 7. Schalten Sie den Computer ein.
1 Schraube 2 Modem 3 Knopfzellenbatterie 4. 5. Wenn noch kein Modem installiert ist, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Wenn Sie ein Modem auswechseln, zunächst das alte Modem entfernen: a. Entfernen Sie die Schraube, mit der das Modem an der Systemplatine befestigt ist, und legen Sie die Schraube zur Seite. b. Die Zuglasche nach oben ziehen, um das Modem aus seinem Steckplatz auf der Systemplatine zu entfernen, und das Modemkabel abziehen. Das Modemkabel an das Modem anschließen.
1 Mini-PCI-Karte 2 Antennenkabel (2) 3. Falls noch keine Mini-PCI-Karte installiert ist, fahren Sie mit Schritt 4 fort. Wenn Sie eine Mini-PCI-Karte auswechseln, entfernen Sie zunächst die alte Karte: a. Ziehen Sie alle angeschlossenen Kabel von der Mini-PCI-Karte ab. 1 Mini-PCI-Karte 2 Metallsicherheitslaschen (2) b. Drücken Sie zum Lösen der Mini-PCI-Karte die Metallsicherheitslaschen so weit auseinander, bis die Karte etwas herausspringt. c. Entfernen Sie die Mini-PCI-Karte von ihrem Anschluss.
1 Mini-PCI-Karte 2 Metallsicherheitslaschen (2) 4. Richten Sie die Mini-PCI-Karte im 45-Grad-Winkel mit dem Anschluss aus. Drücken Sie die Mini-PCI-Karte sanft in den Anschluss, bis sie mit einem Klicken einrastet. 1 Mini-PCI-Karte 2 Antennenkabel (2) HINWEIS: Um eine Beschädigung der Mini-PCI-Karte zu vermeiden, Kabel nie auf oder unter die Karte platzieren. 5. Schließen Sie die Antennenkabel an die Mini-PCI-Karte an. 6.
HINWEIS: Schalten Sie zur Vermeidung von Datenverlusten Ihren Computer aus, bevor Sie die Festplatte entfernen. Entfernen Sie die Festplatte nicht, wenn der Computer eingeschaltet ist oder sich im Standby-Modus oder im Ruhemodus befindet. HINWEIS: Festplatten sind extrem empfindlich. Selbst geringe Stöße können zu einer Beschädigung des Laufwerks führen. ANMERKUNG: Dell übernimmt keine Garantie für Festplatten anderer Hersteller und bietet keine Unterstützung bei Problemen mit Produkten anderer Hersteller.
1 Bildschirm 2 Mittlere Abdeckung 3 Computerunterseite 3. Entfernen Sie die mittlere Abdeckung: a. b. 1 Öffnen Sie den Bildschirm ganz (180 Grad), sodass das Gerät vollständig flach auf der Arbeitsfläche liegt. Setzen Sie den Stift aus Kunststoff an der rechten Seite der mittleren Abdeckung an und heben Sie diese heraus. Entfernen Sie die Abdeckung und legen Sie sie zur Seite. Mittlere Abdeckung 4. Entfernen der Tastatur: a. Die beiden Schrauben (M2,5 x 6 mm) an der Oberkante der Tastatur entfernen.
1 2 Schrauben (M2,5 x 6 mm) 2 Zuglasche des Tastaturanschlusses 3 Tastaturbefestigungslaschen 4 Handballenstütze 5. Folgen Sie den obigen Anweisungen in der umgekehrten Reihenfolge, um die Tastatur einzubauen. Interne Karte mit Bluetooth® Wireless-Technologie VORSICHT: Bevor Sie die folgenden Verfahren durchführen, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in Ihrem Produktinformationshandbuch.
4. Folgen Sie den obigen Anweisungen in der umgekehrten Reihenfolge, um die Bluetooth-Karte einzubauen. Knopfzellenbatterie VORSICHT: Bevor Sie die folgenden Verfahren durchführen, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in Ihrem Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes um Ihr Handgelenk oder durch regelmäßiges Berühren eines Anschlusses an der Computerrückseite.
3 Batteriekabelanschluss 4 Kopfzellenbatteriefach 5. Folgen Sie den obigen Anweisungen in der umgekehrten Reihenfolge, um die Knopfzellenbatterie einzubauen. 6. Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des System-Setup-Programms Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Übersicht Anzeigen der System-Setup-Bildschirme System-Setup-Bildschirm Häufig verwendete Optionen Übersicht ANMERKUNG: Die meisten Setup-Optionen des System-Setup-Programms werden vom Betriebssystem möglicherweise automatisch konfiguriert und überschreiben so die Optionen, die Sie über das System-Setup-Programm festgelegt haben.
ANMERKUNG: Wie Sie die Startreihenfolge einmalig ändern können, ist im Abschnitt Einmaliges Ändern der Startreihenfolge beschrieben. Auf der Seite Startreihenfolge erscheint eine allgemeine Liste der startfähigen Geräte, die im Computer installiert sind, u. A.
Nachdem der Infrarotsensor aktiviert wurde, kann eine Verbindung zu einem Infrarotgerät hergestellt werden. Wie Infrarotgeräte eingerichtet und verwendet werden, erfahren Sie im entsprechenden Bereich des Hilfe- und Supportcenters unter Windows.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von Smart Cards Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Wissenswertes über Smart Cards Installieren einer Smart Card ANMERKUNG: Diese Funktion ist möglicherweise nicht auf Ihrem Computer verfügbar. Wissenswertes über Smart Cards Smart Cards sind tragbare Geräte im Kreditkartenformat mit integrierten Schaltungen im Inneren. In die Oberfläche der Smart Card ist üblicherweise ein Prozessor integriert, der sich unter der goldenen Kontaktfläche befindet.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Behebung von Störungen Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Technischer Update-Service von Dell Probleme mit dem Netzwerk Dell Support-Dienstprogramm Probleme mit PC Cards Probleme mit dem Laufwerk Probleme mit der Stromversorgung Probleme mit E-Mail, Modem und Internet Probleme mit dem Drucker Fehlermeldungen Probleme mit dem Scanner Probleme mit IEEE 1394-Geräten Probleme mit Ton und Lautsprechern Probleme mit der Tastatur Probleme mit Touchpad oder Maus P
Doppelklicken auf das Dell Support-Symbol Doppelklicken Sie auf das -Symbol, um Ihre Rechnerumgebung manuell zu prüfen, häufig gestellte Fragen anzusehen, die Hilfedatei für das Dell SupportDienstprogramm aufzurufen und die Einstellungen für Dell Support zu betrachten. Für weitere Informationen über das Dell Support-Dienstprogramm klicken Sie auf das Fragezeichen (?) oben am Dell Support-Bildschirm.
2. Biegen Sie eine Büroklammer gerade, setzen Sie sie in die Auswurföffnung an der Vorderseite des Laufwerks ein und drücken Sie sie hinein, bis das Auflagefach teilweise ausgefahren wird. Ziehen Sie das Auflagefach vorsichtig bis zum Anschlag heraus. 3. Wenn ein ungewöhnliches Kratzen oder Knirschen zu hören ist l l Stellen Sie sicher, dass das Geräusch nicht von dem gerade ausgeführten Programm verursacht wird. Stellen Sie sicher, dass die Diskette oder CD ordnungsgemäß eingelegt ist.
Überprüfen Sie, ob das Modem mit Windows Daten austauscht – 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Drucker und andere Hardware. Klicken Sie auf Telefon- und Modemoptionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Modems. Klicken Sie auf den COM-Port Ihres Modems. Klicken Sie auf Eigenschaften und dann auf die Registerkarte Diagnose und anschließend auf Modem abfragen, um zu überprüfen, ob das Modem mit Windows Daten austauscht.
Gate A20 failure (Gate A20-Fehler) – Unter Umständen sitzt ein Speichermodul nicht fest im Anschluss. Setzen Sie die Speichermodule neu ein, und wechseln Sie sie gegebenenfalls aus. General failure (Allgemeiner Fehler) – Das Betriebssystem kann den Befehl nicht ausführen. Diese Meldung erscheint gewöhnlich mit detaillierten Informationen, beispielsweise Kein Papier im Drucker. Ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen.
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Schreib-/Lesefehler an Speicheradresse, Istwert/Sollwert) – Ein Speichermodul ist möglicherweise beschädigt oder nicht ordnungsgemäß eingesetzt. Setzen Sie die Speichermodule neu ein, und wechseln Sie sie gegebenenfalls aus. No boot device available (Kein Startgerät verfügbar) – Der Computer kann das Festplattenlaufwerk nicht finden.
Probleme mit IEEE 1394-Geräten VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Stellen Sie sicher, dass die IEEE 1394-Komponente richtig mit dem Anschluss verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass das IEEE 1394-Gerät von Windows erkannt wird – 1. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Drucker und andere Hardware.
Unerwartete Zeichen Nummerischen Tastenblock deaktivieren – Drücken Sie die Taste um den nummerischen Tastenblock zu deaktivieren, wenn anstelle von Buchstaben Zahlen angezeigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Anzeige für die NUM-Sperre nicht leuchtet. Probleme mit Absturz und Software VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Ein vollständig blauer Bildschirm wird eingeblendet Schalten Sie den Computer aus – Wenn das Drücken einer Taste auf der Tastatur oder das Bewegen der Maus keine Reaktion hervorruft, halten Sie den Netzschalter mindestens acht bis zehn Sekunden lang gedrückt, bis der Computer sich ausschaltet. Starten Sie anschließend den Computer neu.
Probleme mit dem Netzwerk Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Überprüfen Sie den Netzwerkkabelanschluss – Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel sowohl im Netzwerkanschluss auf der Rückseite des Computers, als auch in der Netzwerkbuchse fest eingesteckt ist.
Akkutemperatur prüfen – Wenn die Akkutemperatur unter 0 °C liegt, startet der Computer nicht. Überprüfen Sie die Steckdose – Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät anschließen, beispielsweise eine Lampe. Netzteil prüfen – Überprüfen Sie die Kabelverbindungen des Netzteils. Wenn das Netzteil über eine Anzeige verfügt, stellen Sie sicher, dass diese leuchtet.
Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. Überprüfen Sie die Druckerkabelverbindungen – l l Informationen zu Kabelverbindungen finden Sie in der Druckerdokumentation. Stellen Sie sicher, dass das Druckerkabel richtig mit dem Computer verbunden ist. Überprüfen Sie die Steckdose – Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät anschließen, beispielsweise eine Lampe. Stellen Sie sicher, dass Windows den Drucker erkennt – 1. 2.
Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Integrierte Lautsprecher bleiben stumm Lautstärkeregler unter Windows einstellen – Doppelklicken Sie auf das Lautsprechersymbol in der rechten unteren Bildschirmecke.
Mauskabel prüfen – Fahren Sie den Computer herunter. Trennen Sie das Mauskabel, prüfen Sie es auf Beschädigungen, und schließen Sie es wieder an. Wenn Sie ein Verlängerungskabel für die Maus verwenden, entfernen Sie das Kabel, und schließen Sie die Maus direkt an den Computer an. Touchpad überprüfen, um sicherzustellen, dass das Problem die Maus betrifft – 1. 2. 3. 4. Fahren Sie den Computer herunter. Trennen Sie die Maus vom Computer. Den Computer einschalten.
Monitor entfernt aufgestellt wird. Mögliche Störungen beseitigen – Schalten Sie Lüfter, Leuchtstoffröhren, Halogenlampen oder andere Geräte aus, die sich in der Nähe des Computers befinden. Computer in eine andere Richtung drehen – Stellen Sie den Monitor so auf, dass keine Reflexionen auf der Anzeige erscheinen, da dies zu einer Verschlechterung der Bildqualität führen kann. Passen Sie die Anzeigeeinstellungen unter Windows an – 1. 2. 3. 4.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Prozessor Prozessortyp Intel® Pentium® M L1-Cache-Speicher 32-KB-Instruktions-Cache und 32-KB-Write-BackDaten-Cache Level 2-Cache 2 MB Externe Busfrequenz 533 MHz Produktinformationshandbuch System-Chipsatz Intel 915GM (integrierte Videokarte), ICH60M oder Intel 915PM (separate Videokarte), ICH60M Datenbusbreite der Prozessorseite 64 Bit DRAM-Busbreite Dualer DDR2-Kanal mit 400 MHz/533 MHz (unabhängige 64
Video 15-poliger Anschluss Kommunikation Modem: Typ v.92 56K MDC (optional) Controller Softmodem Schnittstelle interner AC'97-Bus Netzwerkadapter 10/100/1000-Ethernet-LAN auf der Systemplatine Funk Interne Mini-PCI-Wi-Fi (802.11b, 802.11b/g oder 802.11a/b/g) und Bluetooth® Wireless-Technologie (optional) Video ANMERKUNG: Ihr Dell™ Latitude™ D610-Computer hat sowohl integrierte als auch separate Videokartenoptionen.
Breite 285,7 mm (11,3 Zoll) Diagonale 357,1 mm (14,1 Zoll) Maximale Auflösung: XGA 1024 x 768 bei 262.000 Farben SXGA+ 1400 x 1050 bei 262.000 Farben Betriebswinkel 0º (geschlossen) bis 180 Grad Betrachtungswinkel: Horizontal ±40 °C Vertikal +10°/–30° Bildpunktgröße: XGA 0,28 mm; 0,297 mm SXGA+ 0,204 mm Maximale Leistungsaufnahme (Bedienungsfeld mit Hintergrundbeleuchtung): XGA 6,0 W SXGA+ 6,5 W Regler Die Helligkeit kann über Tastenkombinationen geregelt werden.
Netzteil ANMERKUNG: Das 90-W-Netzteil ist optional und möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Computers enthalten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Klicken Sie auf die Verknüpfungen auf der linken Seite, um Informationen über die Merkmale und den Betrieb Ihres Computers zu erhalten. Informationen über weitere, mitgelieferte Dokumentationen finden Sie unter „Informationsquellen“. ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Unterwegs mit Ihrem Computer Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Kennzeichnen des Computers Verpacken des Computers Tipps für die Reise Kennzeichnen des Computers l Befestigen Sie ein Namensschild oder eine Visitenkarte am Computer. l Notieren Sie sich die Service-Tag-Nummer und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf und zwar getrennt vom Computer oder der Tragetasche.
l Stellen Sie sicher, dass immer einen geladenen Akku verfügbar ist, falls Sie aufgefordert werden, den Computer einzuschalten. HINWEIS: Der Computer sollte auf keinen Fall Metalldetektoren ausgesetzt werden. Lassen Sie den Computer mit einem Röntgengerät oder per Hand prüfen. l Stellen Sie vor dem Einschalten des Computers im Flugzeug sicher, ob die Verwendung gestattet ist. Nicht alle Fluggesellschaften gestatten die Benutzung elektronischer Geräte während des Fluges.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis WLAN (Wireless Local Area Network) Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Übersicht Anschließen an ein WLAN Übersicht Ein WLAN besteht aus einer Reihe untereinander verbundener Computer, die per Funk miteinander kommunizieren, anstatt Netzwerkkabel zu verwenden. In einem WLAN verbindet ein Funkkommunikationsgerät, ein sog. Zugriffspunkt oder ein Wireless-Router die Computer innerhalb des Netzwerks und bietet Internet- oder Netzwerkzugang.
Anschluss eines Wireless-Routers und eines Breitbandmodems 1. Wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter für spezifische Informationen zu den Anschlussanforderungen für Ihr Breitbandmodem. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie über kabelgebundenen Internetzugang über Ihr Breitbandmodem verfügen, bevor Sie versuchen eine WirelessInternetverbindung einzurichten. 3. Installieren Sie die Software für Ihren Wireless-Router.
Je nach der auf Ihrem Computer installierten Software, können verschiedene Konfigurations-Dienstprogramme Ihre Wireless-Netzwerk-Geräte verwalten: l Das Client-Dienstprogramm für Ihre Wireless-Netzwerkkarte l Das Windows XP-Betriebssystem Um zu bestimmen, welches Wireless-Konfigurationsprogramm Ihre Wireless-Netzwerkkarte verwaltet, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie anschließend auf Systemsteuerung. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von Microsoft® Windows® XP Benutzerhandbuch des Dell™ Latitude™ D610 Hilfe- und Supportcenter Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Klassische Ansicht von Microsoft® Windows® Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks Desktop-Bereinigungsassistent Netzwerkinstallations-Assistent Übertragen von Daten auf einen Zielcomputer Internetverbindungsfirewall Hilfe- und Supportcenter ANMERKUNG: Die Betriebssysteme Microsoft® Windows® XP Home Edition und Windo
Desktop-Bereinigungsassistent Standardmäßig verschiebt der Desktop-Bereinigungsassistent sieben Tage nach dem ersten Starten des Computers Programmverknüpfungen, die selten verwendet werden, in einen dafür vorgesehenen Ordner. Danach wird der Desktop alle 60 Tage bereinigt. Die Darstellung des Menüs Start ändert sich, wenn Programmverknüpfungen verschoben werden. Um den Desktop-Bereinigungsassistenten abzuschalten, nehmen Sie folgende Schritte vor.
3. Bei Wie möchten Sie vorgehen? auf Dateien und Einstellungen übertragen. 4. Klicken Sie im Begrüßungsbildschirm Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen auf Weiter. 5. In der Anzeige Um welchen Computer handelt es sich? auf Alter Computer und dann auf Weiter. 6. Klicken Sie in der Anzeige Übertragungsmethode auswählen auf die von Ihnen bevorzugte Übertragungsmethode. 7.
Reaktionszeit des Computers führen kann. Außerdem können möglicherweise Multimedia-Programme (z. B. Spiele und DVD-Software) nicht ausgeführt werden, wenn Sie die schnelle Benutzerumschaltung verwenden. Weitere Informationen dazu finden Sie im Hilfe- und Supportcenter. Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks 1. Stecken Sie das Netzwerkkabel in den Anschluss des Netzwerkadapters an der Rückseite des Computers.
