Users Guide


4. Dansl'écrandebienvenuedel'AssistantTransfertdefichiersetdeparamètres, cliquez sur Suivant.

5. Dansl'écranDe quel ordinateur s'agit-il ?, cliquez sur Ancien ordinateur, puis sur Suivant.

6. Dansl'écranSélectionneruneméthodedetransfert,cliquezsurlaméthodedetransfertdevotrechoix.

7. Dansl'écranQue voulez-voustransférer?,sélectionnezlesélémentsàtransférer,puiscliquezsurSuivant.
Lorsquelesinformationssontcopiées,l'écranFindelaphasedecollectedesdonnéesapparaît.

8. Cliquez sur Terminer.
Pourtransférerlesdonnéesverslenouvelordinateur:

1. Dansl'écranAllezmaintenantàvotreancienordinateurdu nouvel ordinateur, cliquez sur Suivant.

2. Dansl'écranOùsontlesfichiersetlesparamètres?,sélectionnezlaméthodedetransfertdevosparamètresetfichiers,puiscliquezsurSuivant.
L'Assistantlitlesparamètresetfichiersrecueillis,puislesappliqueàvotrenouvelordinateur.
Lorsquetouslesparamètresetfichiersontétéappliqués,l'écranTerminé s'affiche.

3. Cliquez sur Terminéetredémarrezlenouvelordinateur.
Comptes utilisateur et changement rapide d'utilisateur

Ajout de comptes d'utilisateur
Lorsquelesystèmed'exploitationMicrosoft®Windows®XPestinstallé,l'administrateurouunutilisateurdisposantdedroitsd'administrateurpeutcréerdes
comptesd'utilisateursupplémentaires.

1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration.

2. DanslafenêtrePanneau de configuration, cliquez sur User Accounts (Comptes d'utilisateur).

3. Sous Choisissezunetâche, cliquez sur Créerunnouveaucompte.

4. Sous Name the new account (Nommer le nouveau compte), saisissez le nom du nouvel utilisateur et cliquez sur Suivant.

5. Sous Pick an account type (Choisir un type de compte), cliquez sur l'une des options suivantes :
l Computer administrator (Administrateur) - Vouspouvezchangertouslesparamètresdel'ordinateur.
l Limited(Limité)- Vousnepouvezchangerquevosparamètrespersonnels,commevotremotdepasse.Vousnepouvezniinstallerdes
programmes, ni utiliser Internet.

6. Cliquez sur Create Account(Créeruncompte).

Changement rapide d'utilisateur
LafonctionChangementrapided'utilisateurpermetàplusieursutilisateursd'accéderàunseulordinateursansquel'utilisateurprécédentaitàfermerde
session.

1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Fermer la session.

2. DanslafenêtreFermeture de session Windows, cliquez sur Changer d'utilisateur.
LorsquevousutilisezlafonctionChangementrapided'utilisateur,l'exécutiondesprogrammesutilisésparl'utilisateurprécédentcontinueenarrière-plan, ce
quipeutréduireletempsderéponsedel'ordinateur.LesprogrammesmultimédiatelsquelesjeuxoulesDVDpeuventégalementnepasfonctionneravecla
fonction Changement rapide d'utilisateur. Pour plus d'informations, reportez-vous au Centre d'aide et de support.
REMARQUE : DesoptionssupplémentairespeuventêtredisponiblesselonquevousutilisezWindowsXPÉditionFamilialeouWindowsXPProfessionnel.
Demême,lesoptionsdisponiblesdansWindowsXPProfessionnelvarientselonquel'ordinateurestconnectéàundomaineounon.
REMARQUE : LafonctionChangementrapided'utilisateurn'estpasdisponiblesil'ordinateurexécuteWindowsXPProfessionneletfaitpartied'un
domaine,ous'ildisposedemoinsde128Modemémoire.