Users Guide

如果您忘記主密碼，並且沒有指定管理員密碼；或者您已指定主密碼和管理員密碼，但卻忘記這些密碼，請與您的系統管理員聯絡或與 Dell 公司聯絡。
 使用硬碟機密碼
硬碟機密碼可防止未經授權者存取您硬碟機上的資料。您也可以為外部硬碟機 (如果在使用) 指定密碼，它可以與您的主硬碟機密碼相同或不同。
若要指定或變更硬碟機密碼，請進入系統設定程式。
指定硬碟機密碼之後，您每次開啟電腦以及將電腦從待命模式還原至正常作業時，均必須輸入該密碼。
若已啟用硬碟機密碼，每次開機時均會出現以下訊息：
Please type in the hard-disk drive password and press <Enter>. (請鍵入硬碟機密碼並按 <Enter> 鍵。)
若要繼續，請輸入您的密碼 (最多八個字元)。按 <Esc> 鍵將電腦返回先前的作業狀態。
如果您在 2 分鐘內未輸入密碼，電腦會返回先前的作業狀態。
如果您輸入的密碼不正確，螢幕上會出現以下訊息：
Invalid password
[Press Enter to retry] (無效的密碼 [請按 Enter 鍵重試])
如果三次嘗試均未能輸入正確的密碼，電腦會嘗試從另一個可啟動裝置啟動 (如果系統設定程式中的 Boot First Device [第一個啟動裝置] 選項設定為允許從另一個裝置啟動)。如果 Boot
First Device (第一個啟動裝置) 選項設定不允許電腦從另一個裝置啟動，電腦會返回開啟時所處的作業狀態。
如果硬碟機密碼、外部硬碟機密碼與主密碼均相同，電腦僅提示您輸入主密碼。若硬碟機密碼與主密碼不相同，則電腦會提示您輸入這兩個密碼。兩個不同的密碼可以提供更高的安全性。
 關於資產標籤

使用 Dell™ 可攜式電腦資產標籤公用程式
資產標籤公用程式可讓您為電腦輸入一個您或您的公司指定的資產標籤。當輸入資產標籤之後，此標籤將出現在系統設定程式螢幕上。
您也可以使用資產標籤公用程式來輸入一個擁有者標籤，它將出現在系統登入螢幕中，並提示您輸入主密碼。
若要建立開機磁片，請從 support.dell.com Web 站台下載 Dell 可攜式電腦資產標籤公用程式，然後使用該磁片指定資產標籤。
在某些國家/地區可能未提供 Dell 可攜式電腦資產標籤公用程式下載。

指定資產標籤
使用開機磁片來指定資產標籤。

1. 使用開機磁片啟動電腦：
a.  重新啟動電腦。
b.  螢幕上出現 DELL™ 徽標後，請立即按 <F12> 鍵。
如果螢幕上已出現作業系統徽標，請等待，直至看到 Microsoft® Windows® 桌面，然後關閉電腦並再試一次。
c.  按方向鍵選擇 Diskette Drive (軟式磁碟機 )，然後按 <Enter> 鍵。

2. 鍵入 asset 和一個空格，隨後鍵入新的資產標籤，然後按 <Enter> 鍵。
例如，您可以鍵入以下指令行，然後按 <Enter> 鍵：
asset 1234$ABCD&

注意事項：如果您停用管理員密碼，同時也將停用主密碼。
註：管理員密碼可讓您存取電腦，但如果已指定硬碟機密碼，管理員密碼則無法讓您存取該硬碟機。
註：管理員密碼可讓您存取電腦，但如果硬碟機有密碼保護的話，管理員密碼無法讓您存取該硬碟機。
註：這些功能中的某些功能可能不適用於您的電腦，或在某些國家和地區不可用。
註：資產標籤可以多達 10 個字元，除空格外，任何字元組合均有效。