Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
Contraseñas
GuíadelusuariodelossistemasDell™Latitude™D600
Acercadelascontraseñas
Usodeunacontraseñaprimaria
Usodeunacontraseñadeladministrador
Usodeunacontraseñadeunidaddediscoduro
Asignacióndeunaetiquetadepropiedad
Acercadelascontraseñas
Unacontraseñaprincipalimpideelaccesodepersonasnoautorizadasalequipoaliniciarelsistema.Puedeutilizarunacontraseñadeladministradorenlugar
delacontraseñaprimaria.Unacontraseñadeunidaddediscoduroayudaaimpedirelaccesodepersonasnoautorizadasalosdatosdelaunidad,incluso
cuandoéstaseinstaleenotroequipo.
Siolvidaalgunadelascontraseñas,póngaseencontactoconeladministradordelsistemaollameaDell.Parasuprotección,elpersonaldeasistenciatécnica
deDelllepediráqueacreditesuidentidadconelfindeasegurarsedequenoesunapersonanoautorizadalaqueutilizaelequipo.
Enlatablasiguienteseidentificanlostiposyfuncionesdelascontraseñasdisponiblesenelequipo.
Usodeunacontraseñaprimaria
Lacontraseñaprincipalpermiteprotegerelequipocontraelaccesodepersonasnoautorizadas.
Despuésdeasignarunacontraseñaprincipal,deberáescribirlacadavezqueenciendaelequipo.Siemprequeenciendaelequipo,apareceráelsiguiente
mensaje en la pantalla:
Please type in the primary or administrator password andpress<Enter>(Escribalacontraseñaprimariaodeadministradorypulse<Intro>).
Paracontinuar,escribalacontraseña(máximodeochocaracteres).
Sinosetecleaunacontraseñaenelespaciode2minutos,elequiporegresaráasuestadoanterior.
NOTA: lascontraseñasestándesactivadascuandoserecibeelequipo.
NOTA: sólolasunidadesdediscodurocompradasaDellparaserutilizadasconlafamiliadeequiposDell™Latitude™Dadmitenlaopciónde
contraseñadeunidaddediscoduro.
AVISO: lascontraseñasproporcionanunaltoniveldeseguridadparalosdatoscontenidosenelequipooenlaunidaddediscoduro.Sinembargo,
nosoninfalibles.Sirequieremásseguridad,debeadquiriryutilizarformasadicionalesdeprotección,comotarjetas smart, programas de cifrado
de datos o tarjetas PC Card con funciones de cifrado.
Tipo de
contraseña
Funciones
Primaria
l Protege el equipo frente a accesos no autorizados
Administrador
l Proporcionaalosadministradoresdelsistemaoalosintegrantesdelserviciotécnicoaccesoalosequipospararepararlosopara
volver a configurarlos
l Lepermiterestringirelaccesoalprogramadeconfiguracióndelsistemadelamismamaneraqueunacontraseñadelsistema
restringe el acceso al equipo.
l Sepuedeutilizarenlugardelacontraseñaprimaria
Unidad de disco
duro
l Ayuda a proteger los datos de la unidad de disco duro o de una unidad de disco duro externa (si se usa una) frente a accesos no
autorizados










