Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Sobre o seu computador Sobre o Microsoft® Windows® XP Recursos do Dell™ QuickSet Como usar o teclado e o touch pad Como usar a tela Como usar a bateria Como usar o compartimento de módulos Gerenciamento de energia Como conectar-se a uma rede local sem fio (WLAN) Como usar placas de PC Como usar cartões inteligentes Como levar o seu computador em viagens Senhas Solução de problemas Como usar o Dell Diagnostics Limpeza do computador Como reinstalar software Co
e DellNet são marcas comerciais da Dell Inc.; Intel, Pentium e Intel SpeedStep são marcas comerciais registradas da Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows NT e MS-DOS são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation; Bluetooth é marca comercial da Bluetooth SIG, Inc. usada pela Dell Inc. sob licença; ENERGY STAR é marca comercial registrada da EPA (Environmental Protection Agency [Agência de proteção ambiental]). Na qualidade de parceira da ENERGY STAR, a Dell Inc.
Voltar ao Sumário Sobre o seu computador Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Vista frontal Vista esquerda Vista direita Vista traseira Vista inferior Vista frontal 1 tela 7 alto-falantes 2 botão liga/desliga 8 botões do track stick e do touch pad 3 luzes de status do dispositivo 9 track stick 4 teclado 10 botões de controle de volume 5 touch pad 11 botão “sem áudio” 6 trava da tela 12 luzes de status do teclado tela – Para obter mais informações sobre a tela, consulte “Como u
Acende quando o computador é ligado e pisca quando ele está em um dos modos de gerenciamento de energia. Acende quando o computador lê ou grava dados. AVISO: Para evitar a perda de dados, nunca desligue o computador enquanto a luz estiver piscando. Acende e permanece acesa ou pisca para indicar o status da carga da bateria. Acende quando a tecnologia Bluetooth™ está ativada. Para ativar ou desativar o Bluetooth, pressione .
luzes de status do teclado As luzes verdes localizadas acima do teclado indicam o seguinte: Acende quando o teclado numérico está ativado. Acende quando a função de letras maiúsculas está ativada. Acende quando a função Scroll Lock está ativada.
sensor de infravermelho – Permite a transferência de arquivos do seu computador para outro dispositivo compatível com infravermelho, sem usar conexões a cabo. Quando você recebe o computador, o sensor está desativado. Você pode usar o programa de configuração do sistema para ativar este sensor. Para obter informações sobre como transferir dados, consulte a Ajuda do Windows, o Centro de ajuda e suporte do Windows ou a documentação fornecida com o dispositivo de infravermelho.
1 encaixe do cabo de segurança 2 compartimento de módulos 3 trava de liberação do dispositivo encaixe do cabo de segurança – Permite acoplar ao computador um dispositivo antifurto disponível no mercado. Para obter mais informações, consulte as instruções fornecidas com o dispositivo. AVISO: Antes de adquirir um dispositivo antifurto, verifique se ele funciona com o encaixe do cabo de segurança.
conector de saída de TV S-vídeo Conecta o computador a uma televisão. Para obter mais informações, consulte “Como conectar uma televisão ao computador”. conector de modem (RJ-11) (opcional) Se você adquiriu o modem interno opcional, conecte a linha telefônica ao conector do modem. Para obter informações sobre como utilizar o modem, consulte a documentação on-line do modem, fornecida com o computador. Consulte “Como obter informações”.
Conecta dispositivos seriais, como mouse ou dispositivos de mão. conector do adaptador CA - Conecta um adaptador CA ao computador. O adaptador CA converte a energia CA em energia CC necessária para o computador. Você pode conectar esse adaptador com o computador ligado ou desligado. ADVERTÊNCIA: O adaptador CA funciona com tomadas elétricas do mundo todo. No entanto, os conectores de energia e os filtros de linha variam de país para país.
tampa do módulo de memória — Cobre o compartimento que contém os módulos de memória. Consulte “Como adicionar e substituir peças”. trava de liberação do compartimento da bateria – Solta a bateria. Consulte “Como usar a bateria” para obter instruções. indicador de carga da bateria – Fornece informações sobre a carga da bateria. Consulte “Como usar a bateria”. bateria — Quando a bateria está instalada, você pode usar o computador sem conectá-lo à tomada elétrica. Consulte “Como usar a bateria”.
Voltar ao Sumário Apêndice Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Nota sobre o produto Macrovision Conformidade com a ENERGY STAR® Garantia e política de devolução Nota sobre o produto Macrovision Este produto incorpora a tecnologia de proteção de direitos autorais protegida por reivindicações de certas patentes norte-americanas e outros direitos de Conformidade com a ENERGY STAR® Determinadas configurações de computadores da Dell atendem aos requisitos estabelecidos pela EPA (Environmental
incondicional à totalidade dos equipamentos e softwares. Caso existam restrições de segurança que se apliquem a alguns ou a todos os sistemas do Cliente que necessitem receber assistência técnica em virtude desta Garantia Contratual, é possível que seja solicitado ao Cliente que este assuma responsabilidades adicionais para a manutenção do equipamento e/ou software.
Voltar ao Sumário ASF (Alert Standard Format [formato de alerta padrão]) Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 ASF é um padrão de gerenciamento de DMTF que especifica técnicas de alerta para “antes da execução do sistema operacional” ou em caso de “ausência do sistema operacional”. Ele foi criado para gerar um alerta sobre possíveis condições de falha e de segurança quando o sistema operacional está em estado de economia de energia ou quando o computador está desligado.
Voltar ao Sumário Como usar a bateria Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Desempenho da bateria Como verificar a carga da bateria Como carregar a bateria Como remover a bateria Como remover e instalar a bateria de reserva Como instalar a bateria Como armazenar a bateria Desempenho da bateria NOTA: As baterias de computadores portáteis só receberão cobertura durante o período inicial de um ano da garantia limitada do computador.
Medidor de bateria do Dell QuickSet Pressione para abrir o medidor de bateria do QuickSet. A tela Battery Meter (Medidor de bateria) mostra o status, o nível de carga e o tempo para carga das baterias principal e secundária do computador. NOTA: Você pode usar o dispositivo de acoplamento para carregar a bateria do computador. Entretanto, a bateria no dispositivo de acoplamento não fornece energia para o prórprio dispositivo nem para o computador.
O tempo de operação da bateria é determinado, em grande parte, pelo número de vezes em que ela é carregada. Após centenas de ciclos de carga e descarga, as baterias perdem um pouco da capacidade de carga ou de funcionamento. Para verificar o funcionamento da bateria, pressione e mantenha pressionado o botão de status no regulador de carga da bateria por pelo menos três segundos. Se não acender nenhuma luz, a bateria estará em boas condições, e restarão mais de 80% da capacidade de carga original.
Como remover e instalar a bateria de reserva ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer dos procedimentos a seguir, leia e execute as instruções de segurança que estão no Guia de informações do produto. 1. Remova a bateria. 2. Remova a tampa da bateria reserva. 3. Retire a bateria reserva de seu compartimento e desconecte o cabo. 1 cabo da bateria reserva 2 conector 3 bateria reserva 4. Para recolocar a bateria, conecte o cabo da bateria de reserva ao conector no respectivo compartimento.
5. Coloque a bateria reserva no compartimento e recoloque a tampa da bateria. Como instalar a bateria Deslize a bateria para dentro do compartimento até ouvir um clique na trava de liberação. Para obter mais informações sobre como instalar a segunda bateria, consulte “Como usar o compartimento de módulos”. Como armazenar a bateria Remova a bateria quando for guardar o computador por muito tempo. As baterias descarregam durante um período longo de armazenamento.
Voltar ao Sumário Como usar o compartimento de módulos Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Sobre o compartimento de módulos Como verificar a carga da segunda bateria Como remover e instalar dispositivos com o computador desligado Como remover e instalar dispositivos com o computador ligado Como usar CDs ou DVDs Sobre o compartimento de módulos Você pode instalar dispositivos, como unidades de disquete, de CD, de CD regravável, de DVD, de CD regravável/DVD, de DVD regravável, uma segunda bat
O computador é fornecido com uma unidade óptica instalada no compartimento de módulos. Entretanto, o parafuso do dispositivo não é instalado nessa unidade; ele é fornecido separadamente. Você poderá instalá-lo quando instalar o dispositivo no compartimento de módulos. NOTA: Não será necessário instalar o parafuso do dispositivo, a menos que você deseje prender o módulo dentro do computador para fins de segurança.
1 trava de liberação do dispositivo 5. Pressione a trava de liberação do dispositivo para ejetá-la. 6. Puxe o dispositivo pela trava de liberação para removê-lo do compartimento de módulos. AVISO: Insira os dispositivos no compartimento de módulos antes de encaixar e ligar o computador. 7. Insira o novo dispositivo no compartimento, empurre o dispositivo até ouvir um clique e empurre a trava de liberação até que ela fique alinhada com o computador. 8. Recoloque o parafuso do dispositivo. 9.
4. Pressione a trava de liberação do dispositivo para ejetá-la. 1 trava de liberação do dispositivo 5. Puxe o dispositivo pela trava de liberação para removê-lo do compartimento de módulos. 6. Insira o novo dispositivo no compartimento, empurre o dispositivo até ouvir um clique e empurre a trava de liberação até ela ficar alinhada com o computador. O Windows XP reconhece automaticamente o novo dispositivo. 7. Se necessário, digite a senha para desbloquear o computador. Windows 2000 1.
4. Puxe o dispositivo pela trava de liberação para removê-lo do compartimento de módulos. 5. Insira o novo dispositivo no compartimento, empurre o dispositivo até ouvir um clique e empurre a trava de liberação até que ela fique alinhada com o computador. 6. Quando o sistema operacional reconhecer o novo dispositivo, clique em Fechar. Se o parafuso do dispositivo estiver instalado Windows XP 1. Clique duas vezes no ícone Remover hardware com segurança da barra de tarefas. 2.
7. Insira o novo dispositivo no compartimento, empurre o dispositivo até ouvir um clique e empurre a trava de liberação até que ela fique alinhada com o computador. O Windows XP reconhece automaticamente o novo dispositivo. 8. Se necessário, digite a senha para desbloquear o computador. Windows 2000 1. Clique no ícone Desconectar ou ejetar hardware na barra de tarefas. 2. Clique no dispositivo que você quer ejetar e, em seguida, clique em Parar. 3.
Como usar a bandeja de CD ou DVD AVISO: Não pressione a bandeja da unidade para baixo ao abri-la ou fechá-la. Mantenha a bandeja fechada quando não estiver usando a unidade. AVISO: Não mova o computador quando ele estiver acessando CDs ou DVDs. 1. Pressione o botão de ejetar na frente da unidade. 2. Puxe a bandeja. 3. Coloque o disco, com o lado da etiqueta voltado para cima, no centro da bandeja. AVISO: Verifique se o disco está encaixado no eixo.
1 ícone de volume 2 medidor de volume 3 ícone “sem áudio” NOTA: Por padrão, o medidor de volume aparece no canto inferior direito da tela. Você pode clicar no medidor e arrastá-lo para um novo local, para que ele apareça sempre nesse local posteriormente. Com o medidor ativado, você pode ajustar o volume usando os botões de controle de volume ou pressionando as seguintes teclas: l Pressione para aumentar o volume. l Pressione para diminuir o volume.
Voltar ao Sumário Limpeza do computador Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Computador e teclado Tela Touch Pad Unidade de disquete Mídia ótica Computador e teclado 1. Desligue o computador e quaisquer dispositivos acoplados, desconectando-os das respectivas tomadas elétricas. 2. Remova as baterias instaladas. 3. Use cuidadosamente um aspirador de pó com uma escova acoplada para remover a poeira tanto das aberturas e slots do computador como dos espaços entre as teclas do teclado.
AVISO: Para evitar danos à superfície, não limpe o disco com movimentos circulares. 2. Com um pano seco, macio e que não solte fiapos, limpe suavemente a parte inferior do disco (o lado sem etiqueta), fazendo movimentos do centro para fora em linha reta. Você também pode comprar produtos comerciais de limpeza de discos e que fornecem alguma proteção contra poeira, impressões digitais e arranhões. Os produtos para limpeza de CDs podem ser usados com segurança em DVDs.
Voltar ao Sumário Como usar o Dell Diagnostics Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Quando utilizar o Dell Diagnostics Recursos do Dell Diagnostics Como iniciar o Dell Diagnostics Quando utilizar o Dell Diagnostics Sempre que um dispositivo ou componente importante do computador não funcionar corretamente, este componente poderá estar com defeito.
NOTA: Se a tela estiver em branco, você poderá pressionar e manter pressionado o botão “sem áudio” e pressionar o botão liga/desliga (em vez de F12) para iniciar o Dell Diagnostics. Você não precisa realçar Diagnósticos e pressionar . O computador executa automaticamente a avaliação de pré-inicialização do sistema. 4. Ligue o computador. Quando o logotipo DELL™ aparecer, pressione imediatamente.
Voltar ao Sumário Como usar a tela Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Ajuste do brilho Troca da imagem Como configurar a resolução de tela Ajuste do brilho Quando o computador da Dell™ estiver funcionando com a bateria, você poderá economizar energia configurando o brilho no nível confortável mais baixo, usando os atalhos de vídeo adequados. O medidor de brilho Dell QuickSet mostra a configuração de brilho atual da tela.
Antes de alterar as configurações padrão da tela, anote-as para consulta futura. NOTA: Use somente os drivers de vídeo instalados pela Dell, que são projetados para oferecer o melhor desempenho com o sistema operacional instalado pela Dell. Se você escolher uma resolução ou uma paleta de cores superior ao padrão suportado pela tela, as configurações serão ajustadas automaticamente para os valores mais próximos possíveis. NOTA: À medida que a resolução aumenta, os ícones e o texto ficam menores na tela.
Voltar ao Sumário Como reinstalar software Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Reinstalação de drivers e utilitários Resolução de incompatibilidades de software e hardware Uso da “Restauração do sistema” do Microsoft® Windows® Reinstalação do Windows® XP Reinstalação do Windows 2000 Reinstalação de drivers e utilitários A Dell entrega o computador com todos os drivers e utilitários necessários já instalados; não é necessário fazer mais nenhuma instalação ou configuração.
7. Selecione Instalar de uma lista ou local específico (avançado) e clique em Avançar. 8. Clique em Procurar e vá para o local onde você colocou anteriormente os arquivos do driver. 9. Quando o nome do driver adequado for exibido, clique em Avançar. 10. Clique em Concluir e reinicialize o computador.
8. Clique duas vezes no ícone daquele dispositivo específico na lista expandida. A janela Propriedades aparecerá. Se existir algum conflito de IRQ, a área Status do dispositivo na janela Propriedades informará quais são os outros dispositivos que compartilham o mesmo IRQ. 9. Resolva os conflitos de IRQ. Você pode também usar o “Solucionador de problemas de hardware” do Windows XP. Para usar o solucionador de problemas, clique no botão Iniciar e depois clique em Ajuda e suporte.
1. Clique no botão Iniciar e, em seguida, clique em Painel de controle. 2. Clique em Desempenho e manutenção. 3. Clique em Sistema. 4. Clique na guia Restauração do sistema. 5. Verifique se a opção Desativar restauração do sistema está desmarcada. Criação de um ponto de restauração No Windows XP, você pode utilizar o Assistente para restauração do sistema ou criar manualmente um ponto de restauração.
AVISO: Salve e feche todos os arquivos e programas abertos. Não altere, não abra nem apague qualquer arquivo ou programa enquanto a restauração do sistema não terminar. 3. Clique em Avançar. A tela Restauração do sistema será aberta e o computador será reinicializado automaticamente. 4. Depois que o computador for reinicializado, clique em OK.
d. e. f. No menu Inicializar do programa de configuração do sistema, siga as instruções da tela para alterar a seqüência de inicialização, de modo que a unidade de CD ou DVD seja inicializada primeiro. Em seguida, insira o CD Sistema operacional na unidade. Pressione para salvar suas alterações e sair do programa de configuração do sistema. Pressione qualquer tecla para inicializar o computador a partir do CD. 2.
Voltar ao Sumário Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Como obter informações Como obter informações NOTA: Alguns desses recursos podem não estar disponíveis para o seu computador ou disponíveis em determinados países. NOTA: Informações adicionais podem ser fornecidas com o seu computador.
l l l l Como remover e substituir peças Especificações Como configurar os parâmetros do sistema Como solucionar problemas Guia do usuário ® ® Centro de ajuda e suporte do Microsoft Windows XP 1. 2. Clique no botão Iniciar e clique em Ajuda e suporte Clique em Guias do usuário e do sistema e clique em Guias do usuário. O Guia do usuário está também disponível no CD opcional Drivers and Utilities.
Voltar ao Sumário Como obter ajuda Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Assistência técnica Problemas com seu pedido Informações sobre o produto Como devolver itens em garantia para reparo ou reembolso Antes de ligar para a Dell Como entrar em contato com a Dell Assistência técnica Se você precisar de ajuda para resolver um problema técnico, a Dell está pronta para ajudá-lo.
support@us.dell.com apsupport@dell.com (somente para países da Ásia e do Pacífico) support.jp.dell.com (apenas para o Japão) support.euro.dell.com (somente para a Europa) l Serviço eletrônico de cotação sales@dell.com apmarketing@dell.com (somente para países da Ásia e do Pacífico) sales_canada@dell.com (somente para o Canadá) l Serviço eletrônico de informações info@dell.
informadas pelo programa Dell Diagnostics. 4. Inclua todos os acessórios pertencentes ao(s) item(ns) que esteja(m) sendo devolvido(s) (cabos de alimentação, disquetes de software, manuais, etc.) no caso de devolução para recebimento de crédito. 5. Embale o equipamento a ser devolvido nos materiais de embalagem originais (ou equivalentes). Você deverá arcar com as despesas de envio.
África do Sul (Joanesburgo) Site: support.euro.dell.com Email: dell_za_support@dell.com Código de acesso internacional: Gold Queue 011 709 7713 Suporte técnico 011 709 7710 09/091 Atendimento ao cliente 011 709 7707 Código do país: 27 Vendas 011 709 7700 Fax 011 706 0495 Telefone central 011 709 7700 Código da cidade: 11 Site: support.euro.dell.com Email: tech_support_central_europe@dell.
Bélgica (Bruxelas) Código de acesso internacional: 00 Email para clientes que falam francês: support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/ Suporte técnico 02 481 92 88 Fax do Suporte técnico 02 481 92 95 Atendimento ao cliente 02 713 15 .
Cingapura (Cingapura) Suporte técnico (Dimension e Inspiron, e Dispositivos eletrônicos e acessórios) ligação gratuita: 1800 394 7430 Código de acesso internacional: 005 Suporte técnico (Dell Precision, OptiPlex e Latitude) ligação gratuita: 1800 394 7488 Suporte técnico (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect e PowerVault) ligação gratuita: 1800 394 7478 Código do país: 65 Serviços ao cliente (Penang, Malásia) Vendas transacionais Vendas para clientes corporativos 604 633 4949 ligação gratuita: 1 800
Estados Unidos (Austin, Texas) Empresas Suporte ao cliente e Suporte técnico ligação gratuita: 1-800-822-8965 Código de acesso internacional: 011 Clientes do Programa de aquisição de funcionários (EPP) ligação gratuita: 1-800-695-8133 Suporte técnico para impressoras e projetores ligação gratuita: 1-877-459-7298 Código do país: 1 Setor público (governo, área educacional e área médica) Suporte ao cliente e Suporte técnico ligação gratuita: 1-800-456-3355 Clientes do Programa de aquisição de funcio
Holanda (Amsterdã) Atendimento ao cliente para usuários domésticos e pequenas empresas 020 674 42 00 Código de acesso internacional: 00 Atendimento ao cliente relacional Vendas para usuários domésticos e pequenas empresas 020 674 55 00 Código do país: 31 Vendas Relacionais 020 674 50 00 Fax para pequenas empresas e usuários domésticos 020 674 47 75 Fax de vendas relacionais 020 674 47 50 Telefone central 020 674 50 00 Fax central 020 674 47 50 Código da cidade: 20 020 674 4325 Site: suppo
Suporte técnico fora do Japão (Dell Precision, OptiPlex e Latitude) Japão (Kawasaki) Código de acesso internacional: 001 Código do país: 81 Código da cidade: 44 Suporte técnico (projetores, PDAs, impressoras, roteadores) Suporte técnico fora do Japão (PDAs, projetores, impressoras, roteadores) 81-44-556-3894 ligação gratuita: 0120-981-690 81-44-556-3468 Serviço de Faxbox 044-556-3490 Serviço automático 24 horas para pedidos 044-556-3801 Atendimento ao cliente 044-556-4240 Divisão de vendas para emp
Países do Pacífico e do sudeste da Ásia Suporte técnico ao cliente, Serviços ao cliente e Vendas (Penang, Malásia) Panamá Suporte geral 001-800-507-0962 Peru Suporte geral 0800-50-669 604 633 4810 Site: support.euro.dell.com Polônia (Varsóvia) Email: pl_support_tech@dell.
support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/ Código de acesso internacional: 00 Código do país: 41 Código da cidade: 22 Suporte técnico (usuários domésticos e pequenas empresas) 0844 811 411 Suporte técnico (clientes corporativos) 0844 822 844 Atendimento ao cliente (usuários domésticos e pequenas empresas) 0848 802 202 Atendimento ao cliente (corporativo) 0848 821 721 Fax 022 799 01 90 Telefone central 022 799 01 01 Site: support.ap.dell.
Voltar ao Sumário Glossário Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Os termos contidos neste glossário são fornecidos somente para fins informativos e podem ou não descrever os recursos incluídos em seu computador.
cache - Mecanismo especial de armazenamento de alta velocidade que pode ser uma seção reservada da memória principal ou um dispositivo independente. O cache aumenta a eficiência de muitas das operações do microprocessador. Cache L1 - Cache principal armazenado no microprocessador. Cache L2 - Cache secundário que pode ser externo ou incorporado à arquitetura do microprocessador. carnê - Documento alfandegário internacional que facilita importações temporárias. Também conhecido como passaporte de mercadorias.
DSL - (Digital Subscriber Line [linha de assinante digital]) - Uma tecnologia que oferece uma conexão contínua e de alta-velocidade à Internet através de uma linha telefônica analógica. DVD - (Digital Versatile Disc [disco digital versátil]) - Disco normalmente usado para armazenar filmes. Os DVDs são discos de dupla face, enquanto os CDs são discos de face única. As unidades de DVD também lêem a maioria dos CDs. DVD player - Software usado para assistir a filmes em DVD.
H HTML - (Hypertext Markup Language [linguagem de marcação de hipertexto]) - Conjunto de códigos inseridos em uma página da Web destinada a ser exibida em um navegador da Internet. HTTP - (Hypertext Transfer Protocol [protocolo de transferência de hipertexto]) - Protocolo para troca de arquivos entre computadores conectados à Internet. Hz - hertz - Unidade de medida de freqüência equivalente a um ciclo por segundo.
computador são normalmente medidas em MHz. microprocessador - Chip do computador que interpreta e executa instruções de programa. Às vezes, o microprocessador é chamado de processador ou CPU (Central Processing Unit [unidade de processamento central]). modem - Dispositivo que permite a comunicação entre computadores através de linhas telefônicas analógicas. Existem três tipos de modem: externo, de placa de PC e interno. Você tipicamente usa o modem para se conectar à Internet e trocar mensagens de email.
computador. Alguns exemplos são placas de vídeo, de modem e de som. placa de PC -Placa de E/S removível e que tem conformidade com o padrão PCMCIA. Os modems e adaptadores de rede são tipos comuns de placas de PC. placa de PC estendida - Placa de PC que, quando instalada, se estende além da borda do slot da placa de PC. AVISO: Remova sempre as placas de PC estendidas antes de embalar o computador ou de viajar. Se a extremidade exposta da placa de PC bater em algum objeto, ela poderá ser danificada.
S S/PDIF - (Sony/Philips Digital Interface [interface digital Sony/Philips])- Formato de arquivo de transferência de áudio que permite a transferência de áudio de um arquivo para outro sem convertê-lo em/de um formato analógico, o que poderia degradar a qualidade do arquivo. saída de TV S-video - Conector usado para ligar a TV ou o dispositivo de áudio digital ao computador. ScanDisk - Utilitário da Microsoft que procura erros em arquivos, pastas e na superfície do disco rígido.
não há energia elétrica. Os sistemas UPS geralmente fornecem supressão de surtos de tensão e, em alguns casos, regulação de tensão. Os sistemas UPS pequenos fornecem energia de bateria por alguns minutos para permitir que você salve seus programas e desligue o computador.
Voltar ao Sumário Como usar o teclado e o touch pad Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Teclado numérico Atalhos do teclado Touch pad Track stick Como personalizar o touch pad e o track stick Teclado numérico NOTA: Quando você conecta um teclado externo ou um teclado numérico externo ao computador, o teclado numérico é desativado. O teclado numérico funciona como o teclado numérico de um teclado externo. Cada tecla tem várias funções.
Bandeja de CD ou DVD Ejeta a bandeja da unidade. Funções do vídeo Muda a imagem do vídeo para a próxima exibição na seguinte seqüência: somente a tela integrada, a tela integrada e um monitor CRT externo simultaneamente, somente um monitor CRT externo, a tela integrada e um monitor DVI externo simultaneamente e somente um monitor DVI externo. Aumenta o brilho somente na tela integrada (e não em um monitor externo).
Para ajustar a operação do teclado, como a taxa de repetição de caractere, abra o Painel de controle, clique em Impressoras e outros itens de hardware e clique em Teclado (no Windows XP) ou clique duas vezes no ícone Teclado (no Windows 2000). Touch Pad O touch pad detecta a pressão e o movimento do seu dedo para permitir que você mova o cursor na tela. Use o touch pad e os botões correspondentes da mesma maneira que utiliza um mouse.
1 track stick 2 botões do track stick e do touch pad l Para mover o cursor, pressione o track stick. Pressione para cima ou para baixo a fim de mover o cursor para a parte superior ou inferior da tela de exibição. Pressione para a esquerda ou para a direita a fim de mover o cursor para a esquerda ou para a direita da tela de exibição. l Para selecionar um objeto, toque uma vez no track stick ou use o polegar para pressionar o botão esquerdo desse dispositivo.
1. Retire a ponteira do track stick. 2. Alinhe a nova ponteira sobre a base quadrada do track stick e pressione-a levemente. 3. Teste o track stick para garantir que a ponteira esteja encaixada da forma correta.
Voltar ao Sumário Senhas Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Sobre as senhas Como usar a senha principal Como a senha de administrador Como usar a senha de disco rígido Como atribuir uma etiqueta de patrimônio Sobre as senhas NOTA: As senhas estão desativadas quando você recebe o computador. A senha principal impede o acesso não autorizado ao computador na inicialização. Você pode usar a senha de administrador em vez da senha principal.
Se tiver atribuído uma senha de administrador, você poderá usá-la no lugar da senha principal. O computador não solicita especificamente a senha de administrador. AVISO: Se você desativar a senha de administrador, a senha principal também será desativada. Como usar a senha de administrador A senha de administrador tem como objetivo conceder aos administradores do sistema ou técnicos de serviço acesso aos computadores para reparo ou reconfiguração.
Como atribuir uma etiqueta de patrimônio O utilitário Asset Tag (Etiqueta de patrimônio) permite inserir uma etiqueta de patrimônio que você ou sua empresa atribui ao computador. Depois que uma etiqueta de patrimônio é inserida, ela é mostrada nas telas de configuração do sistema. Você pode também usar o utilitário Asset Tag para inserir uma etiqueta de proprietário que é mostrada na tela de login do sistema com o prompt da senha principal.
Opções da etiqueta de patrimônio Para usar uma das opções de etiqueta de patrimônio, consulte a tabela a seguir: 1. Inicialize o computador usando um disquete ou um CD inicializável. 2. Digite cd c:\dell\util e pressione . 3. Digite asset e um espaço seguido da opção e pressione .
Voltar ao Sumário Como usar placas de PC Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Tipos de placas de PC Tampas de placa de PC Placas de PC estendidas Como instalar uma placa de PC Como remover uma placa de PC ou tampa Tipos de placas de PC Consulte “Especificações” para obter informações sobre as placas de PC suportadas. NOTA: As placas de PC não são dispositivos inicializáveis. O slot da placa de PC tem um conector que suporta uma única placa Tipo I ou Tipo II.
Para instalar uma placa de PC: 1. Segure a placa com o símbolo de orientação apontando para o slot e a parte superior voltada para cima Coloque a trava na posição “interna” antes de inserir a placa. 2. Empurre a placa no slot até que ela esteja completamente encaixada no conector. Se você encontrar muita resistência, não force a placa. Verifique a orientação da placa e tente novamente. O computador reconhece a maioria das placas de PC e carrega automaticamente o driver de dispositivo apropriado.
1 botão de ejetar 2 Placa de PC Guarde a tampa para usá-la quando não houver placas de PC instaladas em algum slot. As tampas protegem os slots não utilizados da poeira e de outras partículas.
Voltar ao Sumário Gerenciamento de energia Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Dicas de gerenciamento de energia Assistente de gerenciamento de energia Modos de gerenciamento de energia Propriedades das opções de energia Dicas de gerenciamento de energia NOTA: Consulte “Como usar a bateria” para obter mais informações sobre como conservar a energia da bateria.
l ¡ Fechar o sistema operacional Microsoft® Windows® e desligar o computador. ¡ Perguntar ao usuário o que ele deseja. Selecione a forma como o computador responderá quando você pressionar : ¡ Não executar nenhuma ação. ¡ Entrar no modo de espera. ¡ Entrar no modo de hibernação. ¡ Fechar o Microsoft Windows e desligar o computador. ¡ Perguntar ao usuário o que ele deseja.
Modos de gerenciamento de energia Modo de espera O modo de espera conserva a energia desligando o monitor e a unidade de disco rígido após um período de inatividade predeterminado (um tempo limite). Quando o computador sai do modo de espera, ele volta ao mesmo estado operacional em que se encontrava antes de entrar nesse modo. AVISO: Se o computador perder energia de CA e energia da bateria durante o modo de espera, ele poderá perder dados.
Microsoft Windows: l No Windows XP, clique no botão Iniciar, clique em Painel de controle, clique em Desempenho e manutenção e, em seguida, clique em Opções de energia. l No Windows 2000, abra o Painel de controle e clique duas vezes no ícone Opções de energia. Guia Esquemas de energia O Windows XP controla o nível de desempenho do processador de acordo com o esquema de energia selecionado. Não é necessário fazer ajustes adicionais para definir o nível de desempenho.
l Automático — O processador funciona na velocidade mais alta possível (modo de desempenho máximo) quando o computador estiver ligado a uma fonte de CA. Quando o computador está funcionando com energia da bateria, o processador funciona no modo otimizado para bateria. l Desempenho máximo — O processador funciona à velocidade máxima, mesmo que o computador esteja sendo alimentado por bateria.
Voltar ao Sumário Solução de problemas Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Problemas de energia Problemas de unidades de disco Mensagens de erro Problemas de placa de PC Problemas de vídeo e de tela Problemas do cartão inteligente Problemas de som e de alto-falante Problemas de rede Problemas de impressora Problemas gerais de programas Problemas de modem e de conexão com a Internet Se o computador Dell for molhado Problemas de touch pad ou de mouse Se você deixar cair ou danifica
Mensagens de erro Se a mensagem não estiver na lista, consulte a documentação do sistema operacional ou do programa que estava em execução no momento em que a mensagem apareceu. Auxiliary device failure (Falha de dispositivo auxiliar) — O touch pad, o track stick ou o mouse externo podem estar com defeito. No caso de um mouse externo, verifique a conexão do cabo. Ative a opção Dispositivo apontador do programa de configuração do sistema. Se o problema persistir, entre em contato com a Dell.
Hard-disk drive configuration error — (Erro de configuração do disco rígido) O computador não consegue identificar o tipo de unidade. Desligue o computador, remova o disco rígido e inicialize o computador a partir de um disquete ou CD inicializável. Em seguida, desligue o computador, reinstale o disco rígido e reinicie o computador. Execute os testes de disco rígido descritos em “Como usar o Dell Diagnostics”.
inicialização. No boot sector on hard drive (Setor de inicialização não encontrado no disco rígido) — O sistema operacional pode estar corrompido. Entre em contato com a Dell. No timer tick interrupt (Interrupção ausente no circuito temporizador) — Um chip da placa de sistema pode não estar funcionando corretamente. Execute os testes de configuração do sistema descritos em “Como usar o Dell Diagnostics”.
“Como usar o Dell Diagnostics”. x:\ is not accessible. The device is not ready (x:não está acessível. O dispositivo não está pronto.) — Insira um disco na unidade e tente novamente. Warning: Battery is critically low (Advertência: a bateria está quase descarregada) — A carga da bateria está se esgotando. Troque a bateria ou conecte o computador a uma tomada elétrica. Ou então, ative o modo de hibernação ou desligue o computador.
1. 2. 3. Clique no botão Iniciar, aponte para Configurações e clique em Painel de controle. Clique duas vezes no ícone Vídeo e clique na guia Configurações. Experimente diferentes configurações para Cores, Área da tela e Configurações avançadas. Execute os testes de diagnósticos de Vídeo — Se não aparecer nenhuma mensagem de erro e os problemas de vídeo continuarem mas a tela não fica totalmente em branco, execute o grupo de teste de dispositivos de Vídeo do Dell Diagnostics.
Ajuste o controle de volume do Windows — Clique duas vezes no ícone de alto-falante no canto inferior direito da tela. Certifique-se de que o volume está audível e de que o som não foi suprimido (mute). Ajuste os controles de volume, graves e agudos para eliminar distorções. Teste os alto-falantes — Conecte o cabo de áudio do alto-falante no conector de ouvido não está no mínimo. Toque um CD de música. do computador.
Windows 2000 1. Clique no botão Iniciar, aponte para Configurações e clique em Impressoras. Se o modelo da impressora estiver na lista, clique com o botão direito do mouse no ícone correspondente. 2. 3. Clique em Propriedades e depois clique na guia Portas.
Verifique se o modem está se comunicando com o Windows — Windows XP 1. 2. 3. 4. 5. Clique no botão Iniciar e em Painel de controle. Clique em Impressoras e outros itens de hardware e depois clique em Opções de telefone e modem. Clique na guia Modems. Clique na porta COM do modem. Clique em Propriedades, clique na guia Diagnóstico e depois clique em Consultar modem para verificar se o modem está se comunicando com o Windows. Se todos os comandos receberem respostas, o modem estará funcionando corretamente.
Problemas de teclado externo Vá preenchendo a lista de verificação de diagnósticos à medida que vai executando os testes. NOTA: Use o teclado integrado quando trabalhar em modo MS-DOS® ou quando executar o Dell Diagnostics ou o programa de configuração do sistema. Quando você conecta um teclado externo, o teclado integrado permanece totalmente funcional. Verifique o cabo do teclado — Desligue o computador. Desconecte o cabo do teclado, verifique se ele não está danificado e reconecte-o com firmeza.
Reinstale a unidade de disco 1. 2. 3. 4. Salve e feche os arquivos abertos, saia dos programas abertos e desligue o computador. Remova a unidade do compartimento de módulos. Consulte “Como usar o compartimento de módulos” para obter instruções. Reinstale a unidade. Ligue o computador. Limpe a unidade — Consulte “Como limpar o computador” para obter instruções. Verifique se há erros na unidade l l Se aparecer uma mensagem de erro de unidade, consulte “Mensagens de erro” para obter uma explicação.
Se a unidade de CD regravável ou DVD+RW parar de gravar Desative o modo de espera ou de hibernação do Windows antes de gravar em um CD regravável — Procure a palavra-chave espera (standby) ou hibernar (hibernate) na Ajuda do Windows ou no Centro de ajuda e suporte do Windows. Reduza a velocidade de gravação — Consulte os arquivos de ajuda do software de criação de CD ou DVD.
Se você tiver problemas com um cartão inteligente fornecido pela Dell — Entre em contato com a Dell. Se você tiver problemas com um cartão inteligente não fornecido pela Dell — Entre em contato com o fabricante do cartão inteligente. Problemas de rede Vá preenchendo a lista de verificação de diagnósticos à medida que vai executando os testes. Verifique o conector do cabo de rede — Verifique se o conector do cabo da rede está conectado firmemente ao conector do computador e à tomada de rede na parede.
automaticamente durante o processo de inicialização. Siga as instruções da tela. Aparece uma mensagem de erro Consulte “Mensagens de erro” — Procure a mensagem e execute a ação apropriada. Consulte a documentação do software. Confirme se o problema está relacionado ao software — Execute os testes de dispositivos da placa de sistema do Dell Diagnostics. Se todos os testes no grupo de dispositivos forem executados em erros, o problema poderá estar relacionado ao software.
Solução de outros problemas técnicos Visite o site de suporte da Dell — Visite o site support.dell.com (em inglês) para obter ajuda sobre questões de uso geral, instalação e solução de problemas. Consulte “Como obter ajuda” para obter uma descrição do suporte de hardware e software oferecido pela Dell. Envie um email para a Dell — Visite o site support.dell.com (em inglês) e clique em E-Mail Dell na lista Communicate.
Voltar ao Sumário Recursos do Dell™ QuickSet Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Clicando no ícone QuickSet Clicando duas vezes no ícone QuickSet Clicando com o botão direito no ícone QuickSet O Dell™ QuickSet é executado a partir do ícone com o botão direito no ícone.
Voltar ao Sumário Como adicionar e substituir peças Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Como adicionar memória Como adicionar uma placa Mini PCI Como substituir o disco rígido Como remover e recolocar a tampa da dobradiça e o teclado Como conectar uma televisão ao computador Como adicionar memória Você pode aumentar a memória do computador instalando módulos de memória na placa de sistema. Consulte “Memória” para obter informações sobre os tipos de memória suportados pelo computador.
AVISO: Se você precisar instalar módulos de memória em dois conectores, instale um módulo de memória no conector “JDIM (DIMMA)” antes de instalar um módulo no conector “JDIM2 (DIMMB)”. 7. Elimine a eletricidade estática de seu corpo e instale o novo módulo de memória: a. b. Alinhe o entalhe do módulo com a fenda no centro do conector. Empurre a borda do módulo com firmeza no conector e gire o módulo para baixo até sentir um clique. Se não sentir o clique, remova o módulo e reinstale-o.
7. 8. 9. 10. Coloque o dedo embaixo da tampa no entalhe e levante e remova a tampa. Se não existir nenhuma placa Mini PCI instalada, vá para a etapa 9. Se você estiver substituindo uma placa Mini PCI, remova a placa existente: a. Desconecte a placa Mini PCI de todos os cabos conectados. b. Solte a placa Mini PCI afastando as presilhas metálicas até que a placa se solte ligeiramente. c. Levante a placa Mini PCI do conector.
Como substituir a unidade de disco rígido AVISO: Para evitar a perda de dados, desligue o computador antes de remover o disco rígido. Não remova o disco rígido com o computador ligado, no modo de espera ou no modo de hibernação. AVISO: As unidades de disco rígido são extremamente frágeis; mesmo uma leve pancada pode danificá-las. ADVERTÊNCIA: Se você precisar remover o disco rígido do computador enquanto a unidade estiver quente, não toque na caixa metálica do disco rígido.
10. Remova o parafuso da tampa frontal e remova-a do disco rígido. 11. Remova a nova unidade da embalagem. Guarde a embalagem original para usar no armazenamento ou transporte da unidade de disco rígido. 12. Acople a tampa frontal ao novo disco rígido com o parafuso da tampa. AVISO: Você só poderá substituir a unidade de disco rígido depois que abrir a tela. 13. Abra a tela até cerca 2,5 cm. AVISO: Deslize a unidade de disco com pressão uniforme e constante para encaixá-la no lugar.
comercialmente ou um cabo de vídeo composto, você pode conectar o computador a uma televisão de duas maneiras: l S-vídeo (para televisões com entrada de S-vídeo). l Vídeo composto (para televisões com apenas uma entrada de vídeo composto; esta opção usa também o cabo adaptador de saída composta de TV fornecido pela Dell). NOTA: Os diagramas de cada combinação de conexão aparecem no início de cada subseção para ajudá-lo a determinar o método que deve ser utilizado.
5. Conecte os dois conectores RCA da outra extremidade aos conectores de entrada de áudio da televisão ou do dispositivo de áudio. 6. Ligue a televisão, ligue todos os dispositivos de áudio conectados e então ligue o computador. 7. Consulte “Como ativar as configurações de vídeo da televisão” para verificar se o computador reconhece e trabalha com a televisão de forma apropriada.
1 conector de saída de TV S-vídeo 2 conector de S-vídeo 3 cabo adaptador de saída composta de TV 4 conector de vídeo composto 3. Conecte uma extremidade do cabo de vídeo composto ao conector de vídeo composto do cabo adaptador de saída composta de TV. 4. Conecte a outra extremidade do cabo de vídeo composto ao conector de vídeo composto da televisão. 5. Conecte a extremidade do de áudio que tem um único conector à tomada de fone de ouvido do computador. 6.
O vídeo do DVD só é visível na tela definida como primária. Enquanto o DVD estiver sendo passado, a janela do DVD player na tela do computador fica em branco ou (se a janela do DVD player estiver no modo tela cheia) toda a tela de vídeo do computador fica em branco.
Voltar ao Sumário Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Instruções de segurança Instruções de segurança Consulte o Guia de informações do produto para obter instruções de segurança.
Voltar ao Sumário Como usar o programa de configuração do sistema Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Visão geral Visualização das telas de configuração do sistema Telas de configuração do sistema Opções mais usadas Visão geral NOTA: O sistema operacional pode configurar automaticamente a maioria das opções disponíveis no programa de configuração do sistema, substituindo, dessa forma, as opções que você definiu por meio desse programa.
l Configurações da segurança do sistema e da senha da unidade de disco rígido. Opções geralmente utilizadas Certas opções exigem que você reinicialize o computador para que as novas configurações entrem em vigor. Alteração da seqüência de inicialização A seqüência de inicialização, ou a ordem de inicialização, informa ao computador onde procurar o software necessário para iniciar o sistema operacional.
Definir o Modo paralelo como Desativado desativa a porta paralela e o endereço LPT da porta, liberando a interrupção para ser utilizada por outro dispositivo. Como alterar as portas COM A Porta serial permite que você mapeie o endereço da porta COM ou desative a porta serial e seu endereço, liberando a interrupção para ser usada por outro dispositivo. Como ativar o sensor de infravermelho 1. Entre no programa de configuração do sistema: a. Ligue o computador. b.
Voltar ao Sumário Como usar cartões inteligentes Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Sobre os cartões inteligentes Como instalar um cartão inteligente Sobre os cartões inteligentes Para usar cartões inteligentes, você precisa usar o software de cartão inteligente ou, em um ambiente de servidor, ativar o suporte Microsoft® Windows® PKI. Os cartões inteligentes são pequenos dispositivos portáteis em formato de cartão de crédito com circuitos integrados internos.
1 slot da placa de PC 2 slot de cartão inteligente 3 cartão inteligente Voltar ao Sumário
Voltar ao Sumário Especificações Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Microprocessador Tipo do microprocessador Processador Intel® Pentium® M Cache L1 64 KB (interno), 32 KB de instruções e 32 KB de dados write-back cache L2 1,3 GHz a 1,7 GHz: 1 MB 1,8 GHz e acima 2 MB Freqüência do barramento externo 400 MHz, barramento do sistema do processador síncrono da fonte Informações do sistema Largura do barramento de dados 64 bits Largura do barramento DRAM 64 bits Largura do barramen
Áudio miniconector para microfone, miniconector para fone de ouvido ou alto-falantes estéreo USB dois conectores de 4 pinos compatíveis com USB 2.0 Sensor de infravermelho sensor compatível com padrão IrDA 1.1 (IR rápido) e padrão IrDA 1.0 (IR lento) Saída de TV e S-video conector mini-DIN de 7 pinos (um cabo adaptador opcional de S-video para vídeo composto) Mini PCI slot para placa Mini PCI Tipo IIIA Modem Porta RJ-11 Adaptador de rede porta RJ-45 Comunicações Modem: Tipo MDC v.
Vertical Distância entre pixels +10°/–30° 0,28 x 0,28 mm (XGA) 0,20 x 0,20 mm (SXGA+) Consumo de energia: Painel com luz de fundo (típico) Controles 6,5 W (XGA) 7,0 W (SXGA+) o brilho pode ser controlado pelos atalhos de teclado Teclado Número de teclas 87 (EUA e Canadá), 88 (Europa), 91 (Japão) Curso das teclas 2,7 mm ± 0,3 mm Espaçamento entre teclas 19,0 mm ± 0,3 mm Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Touch pad resolução X/Y (modo gráfico de tabela) 240 cpp Tamanho: Largura 64,9 mm - área ativa do se
Comprimento Peso (com cabos) 137 mm (65 W) 153 mm (90 W) 0,34 kg 0,50 kg Faixa de temperatura: Operação 0°C a 35°C Armazenagem –40°C a 65°C Características físicas Altura 31 mm Largura 315 mm Profundidade 257 mm Peso: Com o módulo de viagem 2,20 kg Com a unidade de CD 2,34 kg Requisitos ambientais Faixa de temperatura: Operação 0° a 35°C Armazenagem –40° a 65°C Umidade relativa (máxima): Operação 10% a 90% (sem condensação) Armazenagem 5% a 95% (sem condensação) Vibração máxima (usan
Voltar ao Sumário Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Clique nos links à esquerda para obter informações sobre os recursos e a operação do computador. Para obter informações sobre outras documentações fornecidas com o seu computador, consulte “Como obter informações”. NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO informa sobre danos potenciais de hardware ou perda potencial de dados e ensina como evitar o problema.
Voltar ao Sumário Como levar o seu computador em viagens Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Identificação do computador Embalagem do computador Dicas de viagem Identificação do computador l Coloque uma etiqueta com o seu nome ou com um cartão de visita no computador ou use um marcador permanente ou um estêncil para fazer uma marca de identificação exclusiva (por exemplo, o número da sua carteira de motorista) no computador.
l Convém alterar as opções de gerenciamento de energia para maximizar o tempo operacional da bateria. l Se você estiver fazendo uma viagem internacional, leve o comprovante de propriedade, ou de direito de utilizar o computador, se ele pertencer à empresa, para agilizar a sua passagem pela alfândega.
Voltar ao Sumário Como conectar-se a uma rede local sem fio (WLAN) Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Como determinar o tipo da rede Como conectar-se a uma rede usando o Microsoft® Windows® XP NOTA: Estas instruções de rede não se aplicam a placas internas com a tecnologia sem fio Bluetooth ® ou produtos celulares. NOTA: Para configurar um computador sem fio com o sistema operacional Windows 2000, consulte o guia do usuário que veio com o seu adaptador de rede sem fio.
2. Clique para selecionar a rede que deseja configurar e, em seguida, clique em Conectar ou clique duas vezes no nome da rede na lista. Se selecionar uma rede segura (identificada por um ícone ), você precisa digitar uma chave WEP ou WPA, quando solicitado a fazê-lo. NOTA: As configurações de rede são exclusivas para a sua rede. A Dell não pode fornecer estas informações. Sua rede é configurada automaticamente. NOTA: O computador pode demorar até 1 minuto para se conectar à rede.
Voltar ao Sumário Como conectar-se a uma rede local sem fio (WLAN) Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Como determinar o tipo da rede Como conectar-se a uma rede sem fio usando o Microsoft® Windows® XP Como concluir a configuração da conexão à rede sem fio (configurações de segurança) NOTA: Estas instruções não se aplicam ao Bluetooth™ nem a produtos celulares. Como determinar o tipo de rede As redes sem fio dividem-se em duas categorias: infra-estrutura e ad-hoc.
8. 9. Se você estiver se conectando a uma rede ad-hoc, que não usa roteadores nem pontos de acesso, marque a caixa de verificação chamada Esta é uma rede de computador a computador (ad hoc); não são usados pontos de acesso sem fio. Clique em OK. O nome da rede aparecerá na área Redes preferenciais.
Como conectar-se a uma rede com os requisitos de segurança do protocolo WEP (Wired Equivalent Protocol) 1. No campo Redes preferenciais, clique no nome da sua rede sem fio. 2. Clique em Propriedades. 3. No menu suspenso Autenticação de rede, selecione Abrir. Certas versões anteriores do software de rede sem fio Dell™ podem não conter o menu suspenso. Se você estiver usando uma dessas versões anteriores, desmarque a opção Criptografia de dados (WEP ativado) e vá para a etapa 5. 4.
Voltar ao Sumário Sobre o Microsoft® Windows® XP Guia do usuário dos sistemas Dell™ Latitude™ D600 Centro de ajuda e suporte Assistente de compatibilidade entre programas Como alternar para o modo de exibição clássico Contas do usuário e o recurso Troca rápida de usuário Assistente para limpeza da área de trabalho Rede para usuários domésticos e pequenas empresas Assistente para transferência de arquivos e configurações Firewall de conexão com a Internet Ajuda e Centro de suporte técnico O Centro
2. Clique na guia Área de trabalho e, em seguida, clique em Personalizar área de trabalho. 3. Clique em Executar o Assistente para limpeza a cada 60 dias para remover a marca de verificação. 4. Clique em OK. Para executar o Assistente para limpeza da área de trabalho a qualquer momento: 1. Clique com o botão direito em qualquer parte vazia da área de trabalho e clique em Propriedades. 2. Clique na guia Área de trabalho e, em seguida, clique em Personalizar área de trabalho. 3.
O Assistente para instalação de rede fornece documentação on-line e suporte para a configuração de redes para usuários domésticos ou pequenas empresas. O novo assistente ativa automaticamente o firewall pessoal (consulte “Firewall de conexão com a Internet”).