Users Guide
(Przywracanie ukończone), a następnie komputer zostanie uruchomiony ponownie.
6. Po ponownym uruchomieniu komputera kliknij przycisk OK.
Aby zmienićpunkt przywracania, można albo wykonaćtęsamąprocedurę, ale wybierając inny punkt przywracania, albo cofnąćprzywracanie.
Cofanie ostatniej operacji przywracania systemu
1. Kliknij przycisk Start, wskażpolecenie All Programs (Wszystkie programy)® Accessories (Akcesoria)® System Tools (Narzędzia systemowe), a
następnie kliknij polecenie System Restore (Przywracanie systemu).
2. Wybierz Undo my last restoration (Cofnij moje ostatnie przywracanie) i kliknij przycisk Next (Dalej).
3. Kliknij przycisk Next (Dalej).
Zostanie wyświetlony ekran System Restore (Przywracanie systemu), po czym nastąpi ponowne uruchomienie komputera.
4. Po ponownym uruchomieniu komputera kliknij OK.
Ponowna instalacja systemu Windows®XP
Przed ponownym zainstalowaniem systemu operacyjnego Microsoft®Windows XP w celu rozwiązania problemu, należyspróbowaćrozwiązaćproblem,
korzystając z funkcji Przywracanie systemu.
1. Włóżdysk CD zawierający system operacyjny.
2. Wyłącz komputer, a następnie włącz go ponownie.
3. Naciśnij dowolny klawisz, gdy na ekranie zostanie wyświetlony komunikat Press any key to boot from CD (Naciśnij dowolny klawisz, aby wykonać
rozruch z dysku CD).
4. Po wyświetleniu ekranu Windows XP Setup (Instalacja systemu Windows XP) naciśnij klawisz <Enter>, aby wybraćopcjęTo set up Windows now
(Instalowanie systemu Windows teraz).
5. Przeczytaj informacje w oknie License Agreement (Umowa Licencyjna), a następnie wciśnij klawisz <F8> na klawiaturze, aby zaakceptowaćumowę.
6. Jeśli na komputerze jest jużzainstalowany system Windows XP i użytkownik chce odzyskaćaktualne dane systemu Windows XP, należy wpisaćr
w celu
wybrania opcji naprawiania, a następnie przejśćdo kroku 15.
Jeśli użytkownik chce zainstalowaćnowąwersjęsystemu Windows XP, należy wcisnąćklawisz <Esc>, aby wybraćopcjęnowej wersji, a następnie
należy wcisnąćklawisz <Enter> w następnym ekranie, aby wybraćwyróżnionąpartycję(zalecane). Należy postępowaćzgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Wyświetlony zostanie ekran Windows XP Setup (Instalacja systemu Windows XP) i rozpocznie siękopiowanieplikóworazinstalowaniesterowników
urządzeń. Zanim potrzebne będzie podanie dodatkowych informacji, komputer kilka razy automatycznie uruchomi sięponownie.
7. Po wyświetleniu ekranu Welcome to Microsoft (Witamy w firmie Microsoft), kliknij zielonąstrzałkęu dołu ekranu, aby kontynuować. Następnie postępuj
według instrukcji wyświetlanych na ekranie, aby dokończyćinstalację.
8. Po wyświetleniu ekranu Regional Settings (Ustawienia regionalne) wybierz odpowiednie ustawienia i kliknij przycisk Next (Dalej).
9. Na ekranie Personalize Your Software (Spersonalizuj oprogramowanie) wpisz swoje imię, nazwisko oraz nazwęorganizacji i kliknij przycisk Next
(Dalej).
10. W przypadku ponownej instalacji systemu Windows XP Home Edition po wyświetleniu okna Computer Name (Nazwa komputera) wpisz nazwękomputera i
kliknij przycisk Next (Dalej).
W przypadku ponownej instalacji systemu Windows XP Professional po wyświetleniu okna Computer Name and Administrator Password (Nazwa
komputera i hasło administratora) wpisz nazwędanego komputera oraz hasło i kliknij przycisk Next (Dalej).
11. Jeżeli zainstalowany jest modem, wyświetlony zostanie ekran Modem Dialing Information(Informacjeowybieraniunumerówprzezmodem).Wpisz
potrzebne informacje i kliknij przycisk Next (Dalej).
12. W oknie Date and Time Settings (Ustawienia daty i godziny) wpisz datę, godzinęi strefęczasową, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej).
13. Jeżeli w komputerze zainstalowano kartęsieciową, należy wybraćodpowiednie ustawienia sieci. Jeż
eli w komputerze nie zainstalowano karty sieciowej,
ta opcja nie będzie widoczna.
System Windows XP zainstaluje składniki i skonfiguruje komputer. Komputer zostanie automatycznie uruchomiony ponownie.
14. Po wyświetleniu ekranu Welcome to Microsoft (Witamy w firmie Microsoft), kliknij zielonąstrzałkęu dołu ekranu, aby kontynuować. Następnie postępuj
według instrukcji wyświetlanych na ekranie, aby zakończyćinstalację.
15. Wyjmij dysk CD z napędu.
OSTRZEŻENIE: Należy zapisaći zamknąćwszystkie otwarte pliki oraz zamknąćwszystkieotwarteprogramy.Dopókiprzywracaniesystemunie
zostanie zakończone, nie wolno modyfikować, otwieraćani usuwaćplikówaniprogramów.
OSTRZEŻENIE: Należy zapisaći zamknąćwszystkie otwarte pliki oraz zamknąćwszystkieotwarteprogramy.Dopókiprzywracaniesystemunie
zostanie zakończone, nie wolno modyfikować, otwieraćani usuwaćplikówaniprogramów.
OSTRZEŻENIE: Dysk CD zawierający system operacyjny udostępnia opcje ponownej instalacji systemu operacyjnego Windows XP. Opcje te
potencjalnie mogąspowodowaćnadpisanieplikówzainstalowanychprzezfirmęDell i miećwpływ na programy zainstalowane na dysku
twardym. Dlatego nie należy ponowne instalowaćsystemu operacyjnego, o ile pomoc techniczna firmy Dell nie zaleci wykonania tej czynności.










