Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Wissenswertes über Ihren Computer Wissenswertes über Microsoft® Windows® XP Funktionen von Dell™ QuickSet Verwenden von Tastatur und Touchpad Verwenden des Bildschirms Verwenden eines Akkus Verwenden des Modulschachts Energieverwaltung Anschließen an ein WLAN Verwenden von PC Cards Verwenden von Smart Cards Reisen mit dem Computer Kennwörter Beheben von Störungen Ausführen von Dell Diagnostics Reinigen des Computers Neuinstallieren von Software Hinzufügen und Aust
Marken in diesem Text: Dell, das DELL-Logo, Latitude, Dell Precision, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Dell TravelLite, PowerApp, PowerVault, PowerEdge, PowerConnect, Axim, und DellNet sind Markenzeichen von Dell Inc.; Intel, Pentium, und Intel SpeedStep sind eingetragene Markenzeichen der Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows NT, u n d MS-DOS sind eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation; Bluetooth ist ein Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. und wird von Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über Ihren Computer Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Vorderansicht Linke Seitenansicht Rechte Seitenansicht Rückansicht Unterseite Vorderansicht 1 Bildschirm 7 Lautsprecher 2 Netzschalter 8 Trackstick-/Touchpadtasten 3 Komponentenstatusanzeigen 9 Trackstick 4 Tastatur 10 Tasten zur Lautstärkeregelung 5 Touchpad 11 Taste zum Deaktivieren der Lautsprecher 6 Bildschirmverriegelung 12 Tastaturstatusanzeigen Bildschirm — Weitere Informatione
Leuchtet, wenn Sie den Computer einschalten, und blinkt, wenn sich der Computer im Energieverwaltungsmodus befindet. Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt. HINWEIS: Schalten Sie den Computer auf keinen Fall aus, wenn die -Anzeige blinkt, da dies zu Datenverlust führen kann. Leuchtet oder blinkt auf, um den Ladezustand des Akkus anzuzeigen. Leuchtet, wenn Bluetooth™ aktiviert ist. Drücken Sie , um Bluetooth zu aktivieren bzw. deaktivieren.
Tastaturstatusanzeigen Die grünen Anzeigen oberhalb der Tastatur weisen auf Folgendes hin: Leuchtet, wenn der numerische Tastenblock aktiviert ist. Leuchtet, wenn die Großschreibung aktiviert ist. Leuchtet, wenn die Rollenfunktion aktiviert ist.
Infrarotsensor — Mithilfe des Infrarotsensors können Sie Dateien ohne Kabelverbindung an andere infrarotfähige Komponenten übertragen. Bei der Lieferung des Computers ist der Sensor deaktiviert. Sie können zum Aktivieren des Sensors das System-Setup-Programm verwenden. Informationen zur Übertragung von Daten finden Sie in der Hilfe zu Windows, im Hilfe- und Supportcenter von Windows oder in der Dokumentation zu der infrarotfähigen Komponente.
1 Sicherheitskabeleinschub 2 Modulschacht 3 Komponentenfreigabevorrichtung Sicherheitskabeleinschub — Über den Sicherheitskabeleinschub kann eine handelsübliche Diebstahlschutzvorrichtung an den Computer angeschlossen werden. Weitere Informationen können Sie den Anweisungen entnehmen, die im Lieferumfang der Komponente enthalten sind. HINWEIS: Vor dem Kauf eines Diebstahlschutzes sollten Sie prüfen, ob dieser mit dem Sicherheitskabeleinschub kompatibel ist.
USB-Anschluss Anschluss für USB-Komponenten wie Maus, Tastatur oder Drucker. Mit Hilfe eines Diskettenlaufwerkkabels können Sie auch ein zusätzlich erhältliches Diskettenlaufwerk direkt an den USB-Anschluss anschließen. S-Video-Fernsehanschluss Über diesen Anschluss können Sie den Computer mit einem Fernsehgerät verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter „Anschließen eines Fernsehgerätes an den Computer”.
Anschluss für einen externen Monitor Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Bildschirms”. Serieller Anschluss Anschluss für eine serielle Komponente, wie eine Maus oder einen Handheld-Computer Netzadapteranschluss: Schließen Sie einen Netzadapter an den Computer an. Der Netzadapter wandelt Wechselspannung in die vom Computer benötigte Gleichspannung um. Sie können den Netzadapter bei ein- oder ausgeschaltetem Computer anschließen.
1 Speichermodulabdeckung 5 Einschub für Docking-Gerät 2 Akkufachfreigabevorrichtung 6 Lüfter 3 Akkuladeanzeige 7 Abdeckung der Mini-PCI-Karte 4 Akku 8 Festplattenlaufwerk Speichermodulabdeckung — Dient zur Abdeckung des Steckplatzes für die Speichermodule. Weitere Informationen finden Sie unter „Hinzufügen und Austauschen von Teilen”. Akkufachfreigabevorrichtung — Gibt den Akku frei. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden eines Akkus”. Akkuladeanzeige — Zeigt den Akkuladezustand an.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anhang Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Hinweis für Macrovision-Produkte ENERGY STAR®-Konformität Garantie und Rückgabebedingungen Hinweis für Macrovision-Produkte Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyrighttechnik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und anderer Rechte auf geistiges Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Besitzer geschützt ist.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Warnstandardformat Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch ASF (Alert Standard Format [Warnstandardformat]) ist ein DMTF-Verwaltungsstandard, der die Warntechniken "Vor-Betriebssystem" oder "Betriebssystem nicht vorhanden" festlegt. Der Standard ist so konzipiert, dass bei möglichen Sicherheits- und Fehlerbedingungen eine Warnung ausgegeben wird, wenn sich das Betriebssystem im Standby-Modus befindet oder der Computer ausgeschaltet wurde.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden eines Akkus Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Akkuleistung Prüfen des Akkuladezustands Aufladen des Akkus Entfernen des Akkus Entfernen und Einsetzen eines Reserveakkus Einsetzen eines Akkus Lagern von Akkus Akkuleistung ANMERKUNG: Für Akkus in tragbaren Computern gilt die Garantie nur für das erste Jahr des Garantiezeitraums. Weitere Informationen zur Dell™Garantie für den Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch bzw.
Drücken Sie , um die Akkuanzeige von QuickSet anzuzeigen. Auf dem Bildschirm Battery Meter (Akkuanzeige) werden Status, Ladezustand und Ladedauer des ersten und zweiten Akkus im Computer angezeigt. ANMERKUNG: Sie können Computerakkus mit Hilfe des Docking-Gerätes laden. Ein Akku in einem Docking-Gerät versorgt das Docking-Gerät oder den Computer jedoch nicht mit Strom.
Die Warnung über niedrigen Ladezustand wird angezeigt, wenn der Akku zu ungefähr 90 Prozent entladen ist. Es wird ein Signalton ausgegeben, der darauf hinweist, dass nur noch die Mindestbetriebsdauer verbleibt. Während dieser Zeit gibt der Lautsprecher in regelmäßigen Abständen Signaltöne aus. Falls zwei Akkus installiert sind, bedeutet die Warnung „Akku niedrig”, dass die Gesamtkapazität der beiden Akkus zu etwa 90 Prozent erschöpft ist.
3. Ziehen Sie den Reserveakku aus dem Fach heraus und das Reserveakkukabel vom Anschluss ab. 1 Reserveakkukabel 2 Buchse 3 Reserveakku 4. Um die Batterie auszutauschen, schließen Sie das Kabel der Reservebatterie an den Anschluss des Reservebatteriefachs an. 5. Setzen Sie den Reserveakku in das Fach ein und bringen Sie die Abdeckung wieder an. Einsetzen eines Akkus Schieben Sie den Akku in den Schacht ein, bis die Freigabevorrichtung hörbar einrastet.
Lagern von Akkus Entfernen Sie den Akku, wenn Sie den Computer für längere Zeit lagern möchten. Akkus entladen sich während einer längeren Lagerzeit. Nach einer langen Lagerung sollten Sie den Akku wieder vollständig aufladen, bevor Sie ihn verwenden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des Modulschachts Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Wissenswertes zum Modulschacht Prüfen des Ladezustands des zweiten Akkus Aus- und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer Verwenden von CDs oder DVDs Wissenswertes zum Modulschacht Sie können Geräte, z. B.
Bei Auslieferung ist bereits ein optisches Laufwerk im Modulschacht des Computers installiert. Die Geräteschraube ist jedoch noch nicht im optischen Laufwerk eingesetzt, sondern separat verpackt. Wenn Sie das Gerät im Modulschacht installieren, können Sie die Geräteschraube eindrehen. ANMERKUNG: Sie müssen die Geräteschraube nur dann anbringen, wenn Sie das Modul aus Sicherheitsgründen im Computer befestigen möchten.
1 Komponentenfreigabevorrichtung 5. Drücken Sie auf die Komponentenfreigabevorrichtung, damit sie herausspringt. 6. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabevorrichtung aus dem Modulschacht heraus. HINWEIS: Setzen Sie Geräte in den Modulschacht ein, bevor Sie den Computer an ein Docking-Gerät anschließen und einschalten. 7. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet.
1 Komponentenfreigabevorrichtung 5. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabevorrichtung aus dem Modulschacht heraus. 6. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Freigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. Windows XP erkennt das neue Gerät automatisch. 7. Geben Sie gegebenenfalls das Kennwort ein, um mit dem Computer arbeiten zu können. Windows 2000 1.
5. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Freigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. 6. Wenn das Betriebssystem das neue Gerät erkannt hat, klicken Sie auf Schließen. Die Geräteschraube ist eingedreht Windows XP 1. Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher entfernen. 2. Klicken Sie auf das Gerät, das entfernt werden soll. 3.
7. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Freigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. Windows XP erkennt das neue Gerät automatisch. 8. Geben Sie gegebenenfalls das Kennwort ein, um mit dem Computer arbeiten zu können. Windows 2000 1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen. 2.
4. 1 Drücken Sie die Disc auf die Spindel, bis sie einrastet. Auswurftaste 5. Schieben Sie das Auflagefach zurück in das Laufwerk. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Modul verwenden, das zum Lieferumfang eines anderen Computers gehört, müssen Sie die Treiber und Software installieren, die zur Wiedergabe oder zum Beschreiben von DVDs erforderlich sind. Weitere Informationen finden Sie auf der Drivers and Utilities-CD.
Wenn die Lautstärkeregelung aktiviert ist, stellen Sie die Lautstärke mit Hilfe der Tasten für die Lautstärkeregelung oder durch Drücken folgender Tasten ein: l Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen. l Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu verringern. l Drücken Sie die Taste , um den Ton auszuschalten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Reinigen des Computers Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Computer und Tastatur Integrierter Bildschirm Touchpad Diskettenlaufwerk Optische Medien Computer und Tastatur 1. Fahren Sie den Computer herunter, trennen Sie alle angeschlossenen Geräte vom Computer sowie den Computer und die Geräte vom Stromnetz. 2. Entfernen Sie alle installierten Akkus. 3.
1. Fassen Sie die Disc immer nur am Rand an. Sie können auch den inneren Rand in der Mitte fassen. HINWEIS: Reinigen Sie die Disc keinesfalls in kreisförmigen Bewegungen, damit die Oberfläche nicht beschädigt wird. 2. Reinigen Sie die Unterseite der Disc (die unbeschriebene Seite) vorsichtig mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch in gerader Linie von der Mitte zum Rand hin.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Ausführen von Dell Diagnostics Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? Funktionen von Dell Diagnostics Starten von Dell Diagnostics Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? Funktioniert eine Hauptkomponente oder ein wichtiges Gerät in Ihrem Computer nicht ordnungsgemäß, liegt unter Umständen ein Komponentenausfall vor.
3. Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an. ANMERKUNG: Wenn die Anzeige leer ist, können Sie die Taste zum Deaktivieren der Lautsprecher gedrückt halten und gleichzeitig den Netzschalter drücken (anstelle von F12), um das Programm „Dell Diagnostics” zu starten. Sie müssen Diagnose nicht markieren, sondern drückenSie die . Der Computer führt automatisch vor dem Start eine Systemüberprüfung durch. 4. 5. Schalten Sie den Computer ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des Bildschirms Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Einstellen der Helligkeit Wechseln der Anzeige Einstellen der Bildschirmauflösung Einstellen der Helligkeit Wenn der Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Strom sparen, indem Sie die Helligkeit mit Hilfe der entsprechenden Tastenkombinationen für den Bildschirm auf die niedrigste Stufe einstellen, bei der noch ein angenehmes Ablesen der Anzeige möglich ist.
ANMERKUNG: Je höher die Auflösung, desto kleiner werden Symbole und Text auf dem Bildschirm dargestellt. Wenn die Bildschirmauflösung die maximale von der Anzeige unterstützte Auflösung übersteigt, wird der Pan-Modus (Panoramamodus) aktiviert. Im Panoramamodus kann das Fenster nicht vollständig auf dem Bildschirm dargestellt werden. Beispielsweise ist die Taskleiste, die normalerweise unten auf dem Desktop erscheint, unter Umständen nicht mehr zu sehen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Neuinstallieren von Software Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft® Windows Neuinstallieren von Windows XP Neuinstallieren von Windows 2000 Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen Auf Ihrem Computer wurden von Dell bereits alle erforderlichen Treiber und Dienstprogramme vorinstalliert.
5. Doppelklicken Sie auf den Namen des Gerätes, für das der Treiber installiert werden soll. 6. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber und auf Treiber aktualisieren. 7. Wählen Sie die Option Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren (für fortgeschrittene Benutzer) aus und klicken Sie dann auf Weiter. 8. Klicken Sie auf Durchsuchen, um zu dem Verzeichnis zu wechseln, in dem zuvor die Treiberdateien abgelegt wurden. 9.
der Geräte-Manager-Liste entfernt werden muss. 6. Beheben Sie diese Konflikte, bevor bestimmte Geräte überprüft werden. 7. Doppelklicken Sie auf den nicht funktionierenden Gerätetyp in der Liste unter Geräte-Manager. 8. Doppelklicken Sie in der erweiterten Liste auf das Symbol für das jeweilige Gerät. Das Fenster Eigenschaften wird angezeigt. Liegt ein IRQ-Konflikt vor, wird im Bereich Gerätestatus im Fenster Eigenschaften angegeben, welche anderen Geräte denselben IRQ verwenden. 9.
4. Klicken Sie auf die Registerkarte Systemwiederherstellung. 5. Stellen Sie sicher, dass die Option Systemwiederherstellung deaktivieren nicht markiert ist. Erstellen eines Wiederherstellungspunktes Unter Windows XP können Sie entweder den Assistent für die Systemwiederherstellung verwenden oder manuell einen Wiederherstellungspunkt erstellen.
3. Klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm Systemwiederherstellung wird angezeigt; anschließend startet der Computer neu. 4. Klicken Sie nach dem Neustart auf OK. Neuinstallieren von Windows XP Bevor Sie das Betriebssystem Microsoft® Windows XP neu installieren, um ein Problem zu beheben, sollten Sie versuchen, das Problem mit Hilfe der WindowsSystemwiederherstellung zu lösen. HINWEIS: Die Betriebssystem-CD bietet Optionen zur Neuinstallation von Windows XP.
e. f. Drücken Sie , um die Änderungen zu speichern und das System-Setup-Programm zu beenden. Eine beliebige Taste drücken, um den Computer von CD zu starten. 2. Stellen Sie im Fenster Windows 2000 Setup sicher, dass die Option To setup Win2000 now, press ENTER (Drücken Sie sie EINGABETASTE, um Windows 2000 jetzt zu installieren) markiert ist. Drücken Sie anschließend die . 3. Lesen Sie die Informationen im Fenster Lizenzvereinbarung und drücken Sie , um fortzufahren. 4.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Informationsquellen Informationsquellen ANMERKUNG: Einige Leistungsmerkmale sind möglicherweise für Ihren Computer oder in bestimmten Ländern nicht verfügbar. ANMERKUNG: Zusätzliche Informationen werden eventuell mit dem Computer geliefert.
l l l l Informationen zum Entfernen und Austauschen von Komponenten Technische Daten Informationen zum Konfigurieren von Systemeinstellungen Informationen zur Fehlerbeseitigung und zum Beheben von Störungen Benutzerhandbuch ® ® Hilfe- und Supportcenter von Microsoft Windows XP 1. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Help and Support (Hilfe und Support).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wie Sie Hilfe bekommen Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Technische Unterstützung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder zur Gutschrift Vor Ihrem Anruf Kontaktaufnahme mit Dell Technische Unterstützung Falls Sie Hilfe bei einem technischen Problem benötigen, unterstützt Dell Sie gerne.
mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.com (nur für Länder in Europa) l Elektronischer Vertriebsdienst sales@dell.com apmarketing@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) sales_canada@dell.com (nur für Kanada) l Elektronischer Informationsdienst info@dell.
3. Fügen Sie eine Kopie der Diagnose-Checkliste hinzu. Sie sollte die durchgeführten Tests und alle Fehlermeldungen der Dell Diagnose aufführen. 4. Falls das Gerät zur Gutschrift zurückgesendet wird, legen Sie alle zugehörigen Zubehörteile (z. Netzkabel, Softwaredisketten, Handbücher usw.) bei. 5. Schicken Sie die Geräte in der Originalverpackung (oder einer ähnlichen Verpackung) zurück. Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen.
Amerikanische Jungfraueninseln Support (allgemein) 1-877-673-3355 Anguilla Support (allgemein) gebührenfrei: 800-335-0031 Antigua und Barbuda Support (allgemein) 1-800-805-5924 Website: www.dell.com.ar E-Mail: us_latin_services@dell.com Argentinien (Buenos Aires) E-mail für Desktop- und portable Computer: la-techsupport@dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-mail für Server und EMV: la_enterprise@dell.
Technischer Support (Projektoren, PDAs, Switches, Router, usw.
Telefonzentrale 01 55 94 71 00 Vertrieb 01 55 94 71 00 Fax Grenada Support (allgemein) 01 55 94 71 01 gebührenfrei: 1-866-540-3355 Website: support.euro.dell.com E-Mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Griechenland Technischer Support 00800-44 14 95 18 Technischer Support für Gold Service 00800-44 14 00 83 Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 30 Telefonzentrale 2108129810 Telefonzentrale für Gold Service 2108129811 Vertrieb 2108129800 Fax 2108129812 Website: support.
E-Mail: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/ Privatkunden und Kleinbetriebe Technischer Support 02 577 826 90 Kundenbetreuung 02 696 821 14 Internationale Vorwahl: 00 Fax 02 696 821 13 Nationale Vorwahl: 39 Telefonzentrale 02 696 821 12 Italien (Mailand) Firmenkunden Ortsvorwahl: 02 Technischer Support 02 577 826 90 Kundenbetreuung 02 577 825 55 Fax 02 575 035 30 Telefonzentrale Jamaika Allgemeiner Support (nur innerhalb von Jamaika) 02 577 821 1-800-682-3639 Website: support.jp.dell.
Vertrieb Privatkunden/Kleinbetriebe (Brüssel, Belgien) gebührenfrei: 0800 16884 Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 352 Vertrieb Firmenkunden (Brüssel, Belgien) 02 481 91 00 Kundenbetreuung (Brüssel, Belgien) 02 481 91 19 Fax (Brüssel, Belgien) 02 481 92 99 Telefonzentrale (Brüssel, Belgien) Macao Nationale Vorwahl: 853 Technischer Support 02 481 91 00 gebührenfrei: 0800 105 Kundendienst (Xiamen, China) 34 160 910 Vertrieb (allgemein) (Xiamen, China) 29 693 115 Website: support.ap.
Nationale Vorwahl: 43 Ortsvorwahl: 1 Kundenbetreuung Vorzugskonten/Firmenkunden 0820 240 530 16 Technischer Support Privatbenutzer/Kleinbetriebe 0820 240 530 14 Technischer Support Vorzugskonten/Firmenkunden Telefonzentrale 0660 8779 0820 240 530 00 Panama Support (allgemein) 001-800-507-0962 Peru Support (allgemein) 0800-50-669 Website: support.euro.dell.com Polen (Warschau) E-Mail: pl_support_tech@dell.
Internationale Vorwahl: 00 Vertrieb Telefonzentrale Nationale Vorwahl: 34 Ortsvorwahl: 91 Fax 902118 541 902118 541 902 118 539 Firmenkunden Technischer Support Kundenbetreuung Telefonzentrale Fax 902 100130 902 115 236 91 722 92 00 91 722 95 83 St. Kitts und Nevis Support (allgemein) St. Lucia Support (allgemein) 1-800-882-1521 St. Vincent und Grenadinen Support (allgemein) gebührenfrei: 1-877-270-4609 gebührenfrei: 1-877-441-4731 Website: support.euro.dell.
Kundendienst und Technischer Support gebührenfrei: 1-800-456-3355 Kunden im Belegschaftskaufprogramm (EPP) gebührenfrei: 1-800-234-1490 gebührenfrei: 1-800-289-3355 Dell-Vertrieb oder gebührenfrei: 1-800-879-3355 Dell Outlet-Verkauf (von Dell erneuerte Computer) gebührenfrei: 1-888-798-7561 Vertrieb von Software und Peripheriegeräten gebührenfrei: 1-800-671-3355 Ersatzteilverkauf gebührenfrei: 1-800-357-3355 Vertrieb von erweitertem/r Service und Garantie gebührenfrei: 1-800-247-4618 Fax gebühr
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Glossar Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen müssen nicht unbedingt Bestandteil Ihres Computers sein. A AC – Abkürzung für „Alternating Current" (Wechselstrom) – Die Elektrizität, mit der der Computer betrieben wird, wenn Sie das Netzkabel des Adapters an eine Steckdose anschließen.
CD-Laufwerk –Ein Laufwerk, das über optische Verfahren Daten von CDs liest. CD-Player –Die Software zum Wiedergeben von Musik-CDs. In der CD-Wiedergabesoftware wird ein Fenster mit Schaltflächen angezeigt, über die CDs abgespielt werden können. CD-R –Abkürzung für „CD-Recordable" – Eine beschreibbare CD. Auf einer CD-R können Daten nur einmal gespeichert werden. Sobald die Daten gespeichert sind, können sie nicht mehr gelöscht oder geändert werden.
ECC -Abkürzung für „Error Checking and Correction" (Fehlerüberprüfung und Korrektur) - Ein Speichertyp mit einer speziellen Schaltung zum Testen der Richtigkeit der übertragenen Daten. ECP -Abkürzung für „Extended Capabilities Port" (Anschluss mit erweiterter Funktionalität) - ; Ein Modus für parallele Anschlüsse, der die bidirektionale Datenübertragung verbessert. Wie EPP verwendet ECP das DMA-Verfahren für die Datenübertragung und verbessert in vielen Fällen die Übertragungsleistung.
H Herunterfahren –Der Vorgang, bei dem alle geöffneten Fenster und Programme geschlossen werden, das Betriebssystem beendet und der Computer ausgeschaltet wird. Wenn Sie den Computer ausschalten, bevor er vollständig heruntergefahren wurde, können Daten verloren gehen. Hilfedatei –Eine Datei, die Informationen oder Anleitungen zu einem Produkt enthält. Einige Hilfedateien sind bestimmten Programmen zugeordnet, beispielsweise die Hilfe in Microsoft Word.
M Maus –Ein Zeigegerät, das die Cursorbewegungen auf dem Bildschirm steuert. Normalerweise wird die Maus über eine harte, ebene Oberfläche bewegt, um den Mauszeiger oder Cursor auf dem Bildschirm zu bewegen. MB/s –Megabyte pro Sekunde – Eine Million Byte pro Sekunde. Diese Maßeinheit wird üblicherweise für Datenübertragungsraten verwendet. Mb –Megabit – Eine Maßeinheit für die Speicherkapazität von Speicherchips, die 1024 KB entspricht.
PIO –Abkürzung für „Programmed Input/Output" (Programmierte Eingabe/Ausgabe) – Eine Methode zur Übertragung von Daten zwischen zwei Geräten über den Mikroprozessor als Teil des Datenpfads. Pixel –Ein einzelner Punkt auf dem Anzeigebildschirm. Die Pixel sind in Spalten und Zeilen zu einer grafischen Darstellung angeordnet. Bildschirmauflösungen (z. B. 800 x 600) werden durch die Anzahl der horizontal und vertikal angeordneten Bildpunkte angegeben.
Setup-Programm –Ein Programm, das Hardware und Software installiert und konfiguriert. Zum Lieferumfang der meisten Windows-Softwarepakete gehört das Programm setup.exe oder install.exe. Das Setup-Programm unterscheidet sich vom System-Setup-Programm. Sicherungskopie –Eine Kopie eines Programms oder einer Arbeitsdatei auf einer Diskette, CD oder Festplatte. Aus Sicherheitsgründen sollte regelmäßig eine Sicherungskopie der auf der Festplatte gespeicherten Daten erstellt werden.
UPS –Abkürzung für „Uninterruptible Power Supply" (Unterbrechungsfreie Stromversorgung) – Eine Sicherungsstromquelle, die verwendet wird, wenn die Stromversorgung ausfällt oder die Spannung unter einen bestimmten Spannungspegel abfällt. Die USV gewährleistet den Computerbetrieb für einen begrenzten Zeitraum, wenn die Stromversorgung ausgefallen ist. UPS-Systeme bieten einen Überspannungsschutz und dienen auch zur Spannungsregulierung.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von Tastatur und Touchpad Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Numerischer Tastenblock Tastenkombinationen Touchpad Trackstick Ändern der Eigenschaften von Touchpad und Trackstick Numerischer Tastenblock ANMERKUNG: Wenn Sie eine externe Tastatur oder einen externen numerischen Tastenblock an den Computer anschließen, wird der integrierte Tastenblock deaktiviert. Die Zehnertastatur funktioniert genauso wie die Zehnertastatur auf einer externen Tastatur.
CD- oder DVD-Fach Wirft das Fach aus dem Laufwerk aus. Anzeigefunktionen Schaltet die Bildschirmanzeige in der folgenden Reihenfolge auf den nächsten Bildschirm um: nur auf dem integrierten Bildschirm, gleichzeitig auf dem integrierten Bildschirm und einem externen CRT-Monitor, nur auf einem externen CRT-Monitor, gleichzeitig auf dem integrierten Bildschirm und einem externen DVI-Monitor und nur auf einem externen DVI-Monitor.
Um die Eigenschaften der Tastatur, z. B die Tastaturwiederholgeschwindigkeit, anzupassen, öffnen Sie die Systemsteuerung, klicken Sie auf Drucker und andere Hardware und dann auf Tastatur (für Windows XP) oder doppelklicken Sie auf das Symbol Tastatur (für Windows 2000). Touchpad Das Touchpad erkennt die Druckstärke und Richtung, mit der Sie den Finger bewegen, und steuert so den Cursor auf dem Bildschirm. Verwenden Sie das Touchpad und die Touchpadtasten wie eine Maus.
1 Trackstick 2 Trackstick-/Touchpadtasten l Um den Cursor zu bewegen, drücken Sie den Trackstick. Drücken Sie ihn nach oben oder unten, um den Cursor auf dem Bildschirm nach oben bzw. unten zu bewegen. Drücken Sie den Trackstick nach links oder nach rechts, um den Cursor auf dem Bildschirm nach links bzw. nach rechts zu bewegen. l Sie wählen ein Objekt aus, indem Sie einmal auf den Trackstick tippen oder mit dem Daumen auf die linke Trackstick-Taste drücken.
1. Ziehen Sie die Kappe vom Trackstick ab. 2. Richeten Sie die neue Kappe über dem viereckigen Trackstick-Stift aus und drücken vorsichtig auf den Stift. 3. Den Trackstick testen, um sicherzustellen, dass die Kappe richtig sitzt.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Kennwörter Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Wissenswertes über Kennwörter Verwenden eines primären Kennworts Verwenden eines Administrator-Kennworts Verwenden eines Kennworts für das Festplattenlaufwerk Festlegen einer Systemkennnummer Wissenswertes über Kennwörter ANMERKUNG: Bei der Auslieferung des Computers sind alle Kennwörter deaktiviert. Ein primäres Kennwort verhindert den unbefugten Zugriff auf den Computer beim Starten.
Wenn ein Administrator-Kennwort vergeben wurde, kann es anstelle des primären Kennworts verwendet werden. Der Computer fordert nicht gesondert zur Eingabe des Administrator-Kennworts auf. HINWEIS: Wenn Sie das Administrator-Kennwort deaktivieren, wird auch das primäre Kennwort deaktiviert. Verwenden eines Administrator-Kennworts Das Administrator-Kennwort ist dafür gedacht, Systemadministratoren oder Servicetechnikern zwecks Reparatur oder Neukonfiguration den Zugriff auf alle Computer zu ermöglichen.
Anzeigen der vorhandenen Systemkennnummern und Service-Tag-Nummern 1. Starten Sie den Computer von einer startfähigen Diskette oder CD. 2. Geben Sie cd c:\Dell\Util ein und drücken Sie die . 3. Geben Sie den Befehl asset ein und drücken Sie die . Festlegen einer Systemkennnummer Eine Systemkennnummer kann bis zu zehn Zeichen lang sein. Jede Kombination von Zeichen mit Ausnahme von Leerzeichen ist erlaubt. 1. Starten Sie den Computer von einer startfähigen Diskette oder CD.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von PC Cards Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch PC Card-Typen P C-Platzhalterkarten PC Cards mit Überlänge Installieren von PC Cards Entfernen von PC Cards oder Platzhalterkarten PC Card-Typen Weitere Informationen zu unterstützten PC Cards finden Sie unter „Technische Daten”. ANMERKUNG: Der Computer kann nicht von einer PC Card gestartet werden.
So installieren Sie eine PC Card: 1. Die Karte mit der Kartenoberseite nach oben so halten, dass das Symbol für die richtige Ausrichtung auf den Steckplatz zeigt. Die Verriegelungstaste muss möglicherweise gedrückt werden, um die Karte einsetzen zu können. 2. Die Karte in den Steckplatz schieben, bis sie ordnungsgemäß im Anschluss eingerastet ist. Üben Sie keine Gewalt aus, wenn beim Einschieben der Karte zu viel Widerstand zu spüren ist.
1 Auswurftaste 2 PC Card Bewahren Sie eine Platzhalterkarte für den Fall auf, dass keine PC Card im Steckplatz installiert ist. Platzhalterkarten schützen unbenutzte Steckplätze vor Staub und anderen Fremdkörpern.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Energieverwaltung Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Tipps zur Energieverwaltung Assistent für die Energieverwaltung Energieverwaltungsmodi Eigenschaften von Energieoptionen Tipps zur Energieverwaltung ANMERKUNG: Informationen zum Sparen von Akkustrom finden Sie unter „Verwenden eines Akkus” l Die Lebensdauer eines Akkus hängt weitgehend davon ab, wie oft er aufgeladen wird. Daher sollten Sie Ihren Computer, soweit dies möglich ist, immer mit Netzstrom betreiben.
l ¡ Das Betriebssystem Microsoft® Windows® herunterfahren und den Computer ausschalten. ¡ Eingabeaufforderung für den Benutzer (Zur Vorgangsauswahl auffordern). Legen Sie fest, wie der Computer reagieren soll, wenn Sie drücken: ¡ Keine Aktion wählen. ¡ Standby-Modus aktivieren. ¡ Ruhezustand aktivieren. ¡ Microsoft Windows herunterfahren und den Computer ausschalten. ¡ Eingabeaufforderung für den Benutzer (Zur Vorgangsauswahl auffordern).
Energieverwaltungsmodi Standby-Modus Im Standby-Modus kann Strom gespart werden, indem der Bildschirm und das Festplattenlaufwerk nach einer festgelegen Zeitspanne der Inaktivität (Zeitintervall) ausgeschaltet werden. Beim Verlassen des Standby-Modus wird der gleiche Betriebszustand wie vor dem Aktivieren des Standby-Modus wiederhergestellt. HINWEIS: Wenn die Versorgung mit Netz- oder Akkustrom während des Standby-Modus unterbrochen wird, kann es zu Datenverlust kommen.
Im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen können Sie die Leistungsaufnahme verwalten und den Akkustatus überwachen. So öffnen Sie das Fenster Eigenschaften von Energieoptionen von Microsoft Windows: l Klicken Sie unter Windows XP auf die Schaltfläche Start, Systemsteuerung, Leistung und Wartung und anschließend auf Energieoptionen. l Öffnen Sie unter Windows 2000 die Option Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf das Symbol Energieoptionen.
l Automatic (Automatisch): Der Prozessor wird mit seiner maximalen Geschwindigkeit ausgeführt (Modus „Maximale Leistung”), sofern der Computer über Akku betrieben wird. Wird der Computer über den Akku versorgt, arbeitet der Prozessor im Modus „Battery Optimized” (Akkuoptimierte Leistung). l Maximum Performance (Maximale Leistung): Der Prozessor läuft mit Höchstgeschwindigkeit, selbst wenn der Computer mit Akkustrom betrieben wird.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Beheben von Störungen Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Probleme mit der Stromversorgung Probleme mit dem Laufwerk Fehlermeldungen Probleme mit PC Cards Probleme mit Video und der Anzeige Probleme mit Smart Cards Probleme mit Ton und Lautsprecher Probleme mit dem Netzwerk Probleme mit dem Drucker Allgemeine Probleme mit der Software Probleme mit Modem und Internetverbindung Wenn der Dell™-Computer Feuchtigkeit ausgesetzt wird Probleme mit Touchpad oder Ma
Speichermodule neu einsetzen — Wenn das Stromversorgungslicht des Computers leuchtet, aber keine Anzeige auf dem Bildschirm erscheint, setzen Sie die Speichermodule neu ein. Fehlermeldungen Wenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, das beim Auftreten der Störung ausgeführt wurde. Auxiliary device failure (Hilfsgerätefehler) — Es liegt ein Fehler beim Touchpad, Trackstick oder bei der externen Maus vor.
General failure (Allgemeiner Fehler) — Das Betriebssystem kann den Befehl nicht ausführen. Diese Meldung erscheint gewöhnlich mit detaillierten Informationen, beispielsweise Printer out of paper (Kein Papier im Drucker). Ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen. Hard-disk drive configuration error (Fehler in der Festplattenkonfiguration) — Der Computer kann den Laufwerktyp nicht erkennen.
neu ein, und wechseln Sie sie gegebenenfalls aus. Memory write/read failure at address, read value expecting value (Schreib-/Lesefehler an Speicheradresse, Istwert/Sollwert) — Ein Speichermodul ist möglicherweise beschädigt oder nicht ordnungsgemäß eingesetzt. Setzen Sie die Speichermodule neu ein, und wechseln Sie sie gegebenenfalls aus. No boot device available (Kein Startgerät verfügbar) — Der Computer kann das Disketten- oder Festplattenlaufwerk nicht finden.
Time-of-day not set — please run the System Setup program (Uhrzeit nicht definiert — System-Setup-Programm aufrufen) — Die Uhrzeitbzw. Datumsangaben, die im System-Setup-Programm gespeichert sind, stimmen nicht mit der Systemuhr überein. Korrigieren Sie die Einstellungen der Optionen Datum und Uhrzeit. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden des System-Setup-Programms”.
einer Verschlechterung der Bildqualität führen kann. Adjust the Windows display settings — Windows XP 1. 2. 3. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Darstellung und Designs. Klicken Sie auf den zu ändernden Bereich oder das Symbol Anzeige. Unterschiedliche Einstellungen für Farbqualität und Bildschirmauflösung ausprobieren. Windows 2000 1. 2. 3.
ANMERKUNG: Der Lautstärkeregler bei bestimmten MP3-Wiedergabeprogrammen setzt die unter Windows eingestellte Lautstärke außer Kraft. Stellen Sie beim Anhören von MP3-Titeln sicher, dass die Lautstärke im Wiedergabeprogramm nicht verringert oder ganz ausgeschaltet wurde. Verbindungen des Lautsprecherkabels prüfen — Beachten Sie das Informationsblatt, das im Lieferumfang der Lautsprecher enthalten ist.
Steckdose prüfen — Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät anschließen, beispielsweise eine Lampe. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist — Informationen hierzu finden Sie in der Druckerdokumentation. Stellen Sie sicher, dass Windows® den Drucker erkennt— Windows XP 1. 2. 3. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Drucker und andere Hardware.
Windows XP 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Drucker und andere Hardware und anschließend auf Telefon- und Modemoptionen, wählen Sie die Registerkarte Wählregeln aus und klicken Sie auf Bearbeiten. Stellen Sie im Fenster Standort bearbeiten sicher, dass das Kontrollkästchen Wartefunktion beim Wählen deaktivieren aktiviert ist, und wählen Sie dann den Code aus, der im Handbuch zum Telefon aufgeführt wird.
Funktioniert das Touchpad einwandfrei, ist möglicherweise die Maus defekt. Einstellungen des System-Setup-Programms prüfen — Stellen Sie sicher, dass das System-Setup-Programm das korrekte Gerät für die Zeigegerät-Option anzeigt. (Der Computer erkennt eine USB-Maus automatisch. Eine Anpassung der Einstellungen ist nicht erforderlich.
Wenn eine Datei nicht auf Diskette gespeichert werden kann Sicherstellen, dass Windows® das Laufwerk erkennt — Klicken Sie unter Windows XP auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Arbeitsplatz. Bei anderen Betriebssystemen doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz. Wenn das Laufwerk nicht aufgeführt ist, suchen Sie mit einem Virenschutzprogramm nach Viren und beseitigen diese. Viren verhindern manchmal, dass Windows das Laufwerk erkennt.
Ausfahren des CD-, CD-RW-, DVD- oder DVD+RW-Auflagefaches nicht möglich 1. 2. 3. Stellen Sie sicher, dass der Computer heruntergefahren ist. Biegen Sie eine Büroklammer gerade, setzen Sie sie in die Auswurföffnung an der Vorderseite des Laufwerks ein und drücken Sie sie hinein, bis das Auflagefach teilweise ausgefahren wird. Ziehen Sie das Auflagefach vorsichtig bis zum Anschlag heraus.
Bei Problemen mit einer von Dell gelieferten PC Card — Wenden Sie sich an Dell. Bei Problemen mit einer nicht von Dell gelieferten PC Card — Wenden Sie sich an den Hersteller der PC Card. Probleme mit Smart Cards Smart Card prüfen — Stellen Sie sicher, dass die Smart Card ordnungsgemäß in den Steckplatz eingesetzt ist.
Programm beenden 1. 2. 3. Drücken Sie gleichzeitig auf . Klicken Sie auf die Registerkarte Anwendungen und wählen Sie dann das Programm aus, das nicht mehr reagiert. Klicken Sie auf Task beenden. Ein blauer Bildschirm wird angezeigt Den Computer ausschalten — Wenn der Computer auf das Drücken einer Taste nicht mehr reagiert und ein ordnungsgemäßes Herunterfahren nicht möglich ist, schalten Sie den Computer durch Drücken des Netzschalters aus.
ANMERKUNG: Informationen zur Garantie für den Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch bzw. im Garantieschein, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist. Wenn der Computer nicht startet oder Sie nicht feststellen können, welche Komponenten beschädigt sind, wenden Sie sich an Dell. Wenn der Computer herunterfällt oder beschädigt wird 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, beenden Sie alle geöffneten Programme und fahren Sie den Computer herunter. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Funktionen von Dell™ QuickSet Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Klicken auf das QuickSet-Symbol Doppelklicken auf das QuickSet-Symbol Klicken mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol Dell™ QuickSet wird über das Symbol in der Taskleiste geöffnet. Die ausgeführten Funktionen hängen davon ab, ob Sie es durch Klicken, Doppelklicken oder Klicken mit der rechten Maustaste geöffnet haben.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Hinzufügen und Austauschen von Teilen Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Erweitern des Arbeitsspeichers Installieren einer Mini-PCI-Karte Austauschen der Festplatte Entfernen und Einbauen der Scharnierabdeckung und der Tastatur Anschließen eines Fernsehgeräts an den Computer Erweitern des Arbeitsspeichers Der Systemspeicher lässt sich durch die Installation von Speichermodulen auf der Systemplatine vergrößern.
HINWEIS: Wenn an zwei Anschlüssen Speichermodule installiert werden sollen, muss zuerst ein Speichermodul am Anschluss mit der Bezeichnung „JDIM (DIMMA)” und danach das zweite Modul am Anschluss „JDIM2 (DIMMB)” installiert werden. 7. Erden Sie sich und installieren Sie das neue Speichermodul: a. b. Richten Sie die Kerbe im Modul an der Aussparung in der Mitte des Anschlusses aus.
7. Schieben Sie einen Finger an der Vertiefung unter die Abdeckung und schieben Sie diese nach oben auf. 8. Falls noch keine Mini-PCI-Karte installiert ist, mit Schritt 9 fortfahren. Wenn Sie eine Mini-PCI-Karte auswechseln, entfernen Sie zunächst die alte Karte entfernen: 9. 10. a. Ziehen Sie alle angeschlossenen Kabel von der Mini-PCI-Karte ab. b. Drücken Sie zum Lösen der Mini-PCI-Karte die Metallsicherungsklammern so weit auseinander, bis die Karte etwas herausspringt. c.
13. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Austauschen der Festplatte HINWEIS: Um Datenverlust zu vermeiden, fahren Sie den Computer vor dem Entfernen des Festplattenlaufwerks herunter. Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk nicht, wenn der Computer eingeschaltet ist oder sich im Standby-Modus oder Ruhezustand befindet. HINWEIS: Festplattenlaufwerke sind extrem empfindlich. Selbst geringe Stöße können zu einer Beschädigung des Laufwerks führen.
9. Ziehen Sie die Abdeckung des Festplattenlaufwerks aus dem Computer heraus. 10. Entfernen Sie die Blendenschraube und dann die Blende von der Festplatte. 11. Nehmen Sie das neue Laufwerk aus seiner Verpackung. Bewahren Sie die Originalverpackung gut auf, damit Sie sie wieder verwenden können, falls die Festplatte gelagert oder eingeschickt werden muss. 12. Bringen Sie die Blende mit der Blendenschraube an der neuen Festplatte an.
können Sie ein Fernsehgerät an den Computer anschließen: l S-Video-Kabel (für ein Fernsehgerät mit S-Video-Eingang) l Mischsignalkabel (für ein Fernsehgerät mit Mischsignaleingang; Sie können auch das Mischsignal-Adapterkabel von Dell verwenden) ANMERKUNG: Für jede Kombination erscheint am Anfang eine Abbildung, um Ihnen die Auswahl einer Kombination zu erleichtern. Der Audioanschluss seitlich am Computer ermöglicht den Anschluss eines Fernsehgerätes bzw.
5. Verbinden Sie die beiden RCA-Stecker am anderen Ende des Audiokabels mit den Audio-Eingangsanschlüssen des Fernsehgerätes oder des Audiogerätes. 6. Schalten Sie das Fernsehgerät und andere angeschlossene Audiogeräte und danach den Computer ein. 7. Folgen Sie den Anweisungen unter „Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät”, um sicherzustellen, dass der Computer das Fernsehgerät erkennt und die Verbindung funktioniert.
1 Fernseh- und S-VideoAnschluss 2 S-Video-Anschluss 3 Mischsignal-Adapterkabel zur Fernsehwiedergabe 4 Mischsignalanschluss 3. Verbinden Sie ein Ende des Mischsignalkabels mit dem Mischsignalanschluss des Mischsignal-Adapterkabels. 4. Schließen Sie das andere Ende des Mischsignalkabels an die Mischsignalbuchse am Fernsehgerät an. 5. Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhöreranschluss des Computers. 6.
8. Klicken Sie auf OK. Das DVD-Bild wird nur auf dem Gerät wiedergegeben, für das die Schaltfläche mit dem runden Symbol aktiviert wurde. Während der DVD-Wiedergabe ist das Fenster der DVD-Wiedergabesoftware schwarz, oder der gesamte Computerbildschirm ist schwarz (wenn das Fenster der DVD-Wiedergabesoftware maximiert wurde).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise finden Sie in Ihrem Produktinformationshandbuch.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des System-Setup-Programms Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Übersicht Anzeigen der System-Setup-Bildschirme System-Setup-Bildschirme Häufig verwendete Optionen Übersicht ANMERKUNG: Die meisten Setup-Optionen des System-Setup-Programms werden vom Betriebssystem automatisch konfiguriert und überschreiben die Optionen, die Sie über das System-Setup-Programm festgelegt haben.
Ändern der Startreihenfolge Die Startsequenz oder Startreihenfolge teilt dem Computer mit, wo nach der Software zum Starten des Betriebssystems zu suchen ist. Die Startreihenfolge kann über das System-Setup-Programm auf der Seite Boot Order (Startreihenfolge) festgelegt werden. Auf der Seite Boot Order (Startreihenfolge) erscheint eine allgemeine Liste der startfähigen Geräte, die im Computer installiert sind, u. a.
4. Drücken Sie die die Nach-Rechts-Taste, um die Einstellung einer COM-Schnittstelle festzulegen. Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte COM-Schnittstelle nicht bereits dem seriellen Anschluss zugewiesen wurde. 5. Drücken Sie die Taste , um die Änderungen zu speichern und das System-Setup-Programm zu beenden. Wenn Sie aufgefordert werden, den Computer neu zu starten, klicken Sie auf Yes (Ja). 6.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden von Smart Cards Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Wissenswertes über Smart Cards Installieren einer Smart Card Wissenswertes über Smart Cards Um Smart Cards verwenden zu können, müssen Sie entweder eine Smart Card-Software anwenden oder in einer Server-Umgebung PKI-Support von Microsoft® Windows® aktivieren. Smart Cards sind kleine, tragbare Geräte, die wie eine Kreditkarte aussehen und interne integrierte Schaltungen besitzen.
1 PC Card-Steckplatz 2 Steckplatz für Smart Card 3 Smart Card Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Mikroprozessor Mikroprozessortyp Intel® Pentium® M-Prozessor L1-Cache-Speicher 64 KB (intern); 32 KB Instruktionscache und 32 KB Write-Back-Cache Level 2-Cache 1,3 GHz bis 1,7 GHz: 1 MB 1,8 GHz und höher: 2 MB Externe Busfrequenz 400 MHz, quellsynchroner Prozessor-Systembus Systeminformationen Datenbusbreite 64 Bit DRAM-Busbreite 64 Bit Adressbusbreite (Mikroprozessor) 32 Bit Flash EPROM 1 MB Grafik
Infrarotsensor Sensor kompatibel mit IrDA-Standard 1.1 (Fast IR) und IrDA-Standard 1.0 (Slow IR) Fernseh- und S-Video-Anschluss 7-poliger Mini-DIN-Anschluss (optional S-Video für Mischsignal-Adapterkabel) Mini-PCI-Anschluss Mini-PCI-Kartensteckplatz des Typs IIIA Modemanschluss RJ-11-Anschluss Netzwerkadapteranschluss RJ-45-Schnittstelle Kommunikation Modem: Geben Sie V.
Leistungsaufnahme: Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung (normal) 6,5(XGA) 7,0(SXGA+) Regler Die Helligkeit kann über Tastenkombinationen geregelt werden.
0,50 kg (1,0 lb) Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung -40 ° bis 65 °Celsius Abmessungen und Gewicht Höhe 30,8 mm Breite 315 mm Tiefe 256,5 mm Gewicht: Mit Reisemodul 2,20 kg Mit CD-Laufwerk 2,34 kg Umgebungsbedingungen Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung -40° bis 65 °Celsius Relative Luftfeuchtigkeit (max.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Klicken Sie auf die Verknüpfungen auf der linken Seite, um Informationen über die Merkmale und den Betrieb Ihres Computers zu erhalten. Informationen über weitere, mitgelieferte Dokumentationen finden Sie unter „Informationsquellen”. ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Reisen mit dem Computer Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Kennzeichnen des Computers Verpacken des Computers Tipps für die Reise Kennzeichnen des Computers l Befestigen Sie ein Namensschild oder eine Visitenkarte am Computer. Sie können auch mit nicht löslicher Tinte eine eindeutige Identifikation (beispielsweise die Nummer Ihres Führerscheins) auf den Computer schreiben oder stempeln.
l Deaktivieren Sie gegebenenfalls die drahtlosen Funktionen Ihres Computers, um die Betriebsdauer des Akkus zu erhöhen. Drücken Sie die Tastenkombination , um Wireless-Verbindungen zu unterbrechen. l Ändern Sie gegebenenfalls die Energieverwaltungsoptionen, um die Betriebsdauer des Akkus zu erhöhen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anschließen an ein WLAN Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Bestimmen des Netzwerktyps Anschließen an ein Wireless-Netzwerk unter Microsoft® Windows® XP ® ANMERKUNG: Diese Netzwerkanweisungen beziehen sich nicht auf interne Karten mit Bluetooth -Wireless-Technologie oder Moblifunk-Produkte. ANMERKUNG: Hinweise zum Konfigurieren eines Computers mit Wireless-Funktionen unter dem Betriebssystem Windows 2000 finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Wireless-Netzwerkadapters.
2. Klicken Sie auf das zu konfigurierende Netzwerk, um es auszuwählen und klicken Sie dann auf Verbinden oder doppelklicken Sie auf den Netzwerknamen in der Liste, um die Konfiguration zu starten. Wenn Sie ein sicheres Netzwerk auswählen (zu erkennen am einen WEP- oder WPA-Schlüssel eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden. -Symbol), müssen Sie ANMERKUNG: Jedes Netzwerk besitzt individuelle Sicherheitseinstellungen. Dell kann Ihnen diese Informationen nicht liefern.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anschließen an ein WLAN Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Bestimmen des Netzwerktyps Anschließen an ein Wireless-Netzwerk unter Microsoft® Windows® XP Fertig stellen der Wireless-Netzwerkverbindung (Sicherheitseinstellungen) ANMERKUNG: Diese Netzwerkanweisungen gelten nicht für Bluetooth™- oder zellulare Produkte. Bestimmen des Netzwerktyps Drahtlose Netzwerke werden in zwei Kategorien unterteilt: Infrastrukturnetzwerke und Ad-hoc-Netzwerke.
8. 9. Wenn Sie sich an ein Ad-hoc-Netzwerk anschließen, in dem keine Router oder Access Points verwendet werden, klicken Sie auf das Kontrollkästchen Dies ist ein Computer-zu-Computernetzwerk (Ad-hoc). Es werden keine Wireless-Zugangsknoten verwendet. Klicken Sie auf OK. Ihr neuer Netzwerkname wird unter Bevorzugte Netzwerke angezeigt.
In früheren Versionen der Dell Wireless-Netzwerksoftware ist das Drop-Down-Menü möglicherweise nicht enthalten. Wenn Sie eine frühere Version verwenden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Datenverschlüsselung (WEP aktiviert) und fahren Sie mit Schritt 5 fort. 4. Wählen Sie im Drop-Down-Menü Datenverschlüsselung die Option WEP aus. 5. Wenn das Wireless-Netzwerk keinen Netzwerkschlüssel (z. B. ein Kennwort) erfordert, fahren Sie mit Schritt 8 fort. 6.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über Microsoft® Windows® XP Dell™ Latitude™ D600 Systembenutzerhandbuch Hilfe- und Supportcenter Programmkompatibilitäts-Assistent Umschalten in die klassische Windows-Ansicht Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Desktopbereinigungs-Assistent Heimnetzwerke und kleine Firmennetzwerke Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen Internetverbindungsfirewall Hilfe- und Supportcenter Das Hilfe- und Supportcenter liefert Hilfe zum Betriebss
2. Wählen Sie die Registerkarte Desktop aus und klicken Sie auf Desktop anpassen. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Desktop jetzt bereinigen. 4. Wenn der Desktopbereinigungs-Assistent angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter. 5. Heben Sie in der Liste der Verknüpfungen die Markierung aller Verknüpfungen auf, die weiterhin auf dem Desktop verbleiben sollen, und klicken Sie anschließend auf Weiter. 6. Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Verknüpfungen zu entfernen und den Assistenten zu schließen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis