Users Guide
Проверьтеиндикаторысетинасетевомразъеме— Еслииндикаторнегорит, тосетевоесоединениенеустановлено. Заменитесетевойкабель.
Перезагрузитекомпьютерипопробуйтевойтивсетьещераз
Проверьтепараметрынастройкисети— Обратитеськсетевомуадминистраторуиличеловеку, которыйнастраивалвашусеть, чтобыпроверить
правильностьнастроекиработоспособностьсети.
Широкополоснаямобильнаясеть
Cannot connect (Неудаетсяустановитьсоединение) — ДляустановлениясоединениянеобходимоактивироватьвсетиплатуDell Mobile Broadband
Card. Спомощьюмышиустановитекурсорназначке вобластиуведомлений, чтобыпроверитьсостояниесоединения. Еслисостояниеуказывает,
чтоплаташирокополосноймобильнойсетинеактивирована, смотритедополнительнуюинформациювразделеАктивируйтеплатуMobile Broadband
Card. Еслиустранитьнеполадкинеудастся, обратитеськсвоемупоставщикууслугширокополосноймобильнойсвязизаинформациейосвоемпакете
услуг.
Проверьте, работаютлиуслугимобильнойширокополоснойсети— Обратитеськсвоемупоставщикууслугширокополосноймобильнойсвязи, чтобы
уточнитьзонудействияиподдерживаемыеуслуги.
ПроверьтесостояниеутилитыDell Mobile Broadband Card Utility — Щелкнитезначок напанелизадач, чтобызапуститьутилиту. Проверьте
состояниесоединениявглавномокне.
l No card detected (Платанеобнаружена) – Перезагрузитекомпьютерисновазапуститеутилиту.
Включитьиотключитьфункциюбеспроводнойработыкомпьютеравсетиможнонажатиемсочетанияклавиш<Fn><F2>. Еслифункция
беспроводнойработывсетивключена, нажмитеклавиши<Fn><F2>, чтобыееотключить. Еслифункциябеспроводнойработывсети
отключена, нажмитеклавиши<Fn><F2>, чтобыеевключить.
l Беспроводнаяплатаотключена – Чтобыпроверить, включеналибеспроводнаясетеваяплатаExpressCard, нажмитеклавиши<Fn><F2> или
щелкнитеправойкнопкоймышизначок .
l Searching (Идетпоиск) – УтилитойDell Mobile Broadband Card Utility покаещенеобнаруженаширокополоснаямобильнаясеть. Еслипоиск
длитсяслишкомдолго, убедитесь, чтоуровеньсигналадостаточновысок.
l No service (Услуганедоступна) – УтилитаDell Mobile Broadband Card Utility несмоглаобнаружитьмобильнуюширокополоснуюсеть. Убедитесь,
чтоуровеньсигналадостаточновысок. Перезапуститеутилитуилиобратитеськсвоемупоставщикууслугширокополосноймобильнойсети.
l Check your WWAN service (Проверьтедоступностьуслугбеспроводнойрегиональнойсети) – Обратитеськпоставщикууслугмобильной
широкополоснойсети, чтобыуточнитьзонудействияпланаиподдерживаемыеуслуги.
Активируйтеплатумобильнойширокополоснойсети— ПередподключениемкИнтернетунеобходимоактивироватьуслугуширокополосной
мобильнойсвязи, обратившиськпровайдерууслугсотовойсвязи. ИнструкцииидополнительнуюинформациюпоиспользованиюутилитыDell Mobile
Broadband Card Utility смотритевруководствепользователя, котороеможнонайтиспомощьюЦентрасправкииподдержкиWindows. Информациюпо
доступукЦентрусправкииподдержкисмотритевразделе«ЦентрсправкииподдержкиWindows». Руководствопользователятакжеимеетсянавеб-
сайтеподдержкиDell support.dell.com инакомпакт-диске, прилагаемомкплатеMobile Broadband Card, есливыприобрелиееотдельноот
компьютера.
НеполадкиплатыPC Card илиExpressCard
Проверьтеплату— Убедитесь, чтоплатаправильновставленавразъем. ЕсливыиспользуетеплатуExpressCard, незабудьтевставитьеевадаптер
передустановкойвслот.
Убедитесь, чтоWindows распознаетплату— ДваждыщелкнитезначокБезопасноеизвлечениеустройстванапанелизадачWindows. Убедитесь,
чтоплатаестьвсписке.
ПРИМЕЧАНИЕ. РуководствопользователяутилитыDell Mobile Broadband Card Utility (Утилитадляработысплатоймобильнойширокополосной
сети) можнонайтивсписке«Справкаиподдержка». Эторуководствопользователятакжеможнозагрузитьсвеб-сайтаsupport.dell.com.
ПРИМЕЧАНИЕ. ЕсливкомпьютерустановленаплатамобильнойширокополоснойсетиDell Mobile Broadband, вобластиуведомленийбудет
отображатьсязначок . Дваждыщелкнитеэтотзначок, чтобызапуститьутилиту.
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливынеможетеподключитьсякбеспроводнойсети, убедитесьвналичиивсехкомпонентов, необходимыхдлясоздания
беспроводнойлокальнойсети(смотритераздел«Чтонеобходимодляустановлениясоединениясбеспроводнойлокальнойсетью»), азатем
проверьте, включеналибеспроводнаясетеваяплата, длячегоследуетнажатьклавиши<Fn><F2>.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпотехникебезопасности,
описанныевИнформационномруководствепопродуктам.










