Users Guide

платарасширенногоинтерфейсаPC Card - платаPC Card, котораячастичновыходитзаграницыслотадляплатPC Card.
платаPC Card - съемнаяплатаввода-вывода, соответствующаястандартуPCMCIA. ОбычнымипримерамиплатPC Card являютсямодемыисетевые
адаптеры.
последовательностьзагрузки - определяетпорядокустройств, скоторыхкомпьютерпытаетсяпроизвестизагрузку.
последовательныйпорт - портввода-вывода, которыйчастоиспользуетсядляподключенияккомпьютерукарманныхкомпьютеров, цифровых
фотоаппаратовидругихустройств.
программанастройкисистемы - утилита, котораяслужитинтерфейсоммеждуаппаратнымобеспечениемкомпьютераиоперационнойсистемой. Она
позволяетнастроитьвBIOS некоторыепараметры, напримердату, времяилисистемныйпароль. Есливыточнонезнаете, длячегонужнытеилииные
настройкиэтойпрограммы, неизменяйтеих.
программаустановки - программа, котораяиспользуетсядляустановкиинастройкиаппаратногоипрограммногообеспечения. Программыsetup.exe
илиinstall.exe находятсявбольшинствепакетовдляпрограммподWindows. Непутайтепрограммуустановкиспрограммойнастройкисистемы.
программноеобеспечение - все, чтоможетхранитьсявэлектронномвиде, напримерфайлыилипрограммы.
программа - любоепрограммноеобеспечение, котороевыполняетобработкуданных, включаяэлектронныетаблицы, текстовыередакторы, базы
данныхиигры. Длявыполненияпрограммнакомпьютередолжнабытьзапущенаоперационнаясистема.
проигрывательDVD - программа, котораяиспользуетсядляпросмотрафильмовнаDVD-дисках. ПроигрывательDVD выводитнаэкранокноскнопками,
которыеслужатдляуправленияпросмотромфильма.
процессор - интегральнаясхемакомпьютера, распознающаяивыполняющаяинструкциипрограмм. ИногдасокращенноназываютЦП(центральным
процессором).
P
рабочеевремяаккумулятора - продолжительностьпериодавремени(вминутахиличасах), втечениекоторогоаккумуляторпортативного
компьютераостаетсязаряженным, обеспечиваяпитаниекомпьютера.
радиатор - металлическаяпластинананекоторыхпроцессорах, котораяспособствуеттеплоотводу.
раздел - физическаяобластьхраненияданныхнажесткомдиске, длякоторойназначаютсяоднаилинесколькологическихобластей, называемых
логическимидисками. Каждыйразделможетсодержатьнесколькологическихдисков.
расслоениедисковойпамяти - технологияраспределенияданныхпонесколькимдисковымнакопителям. Чередованиеданныхможетувеличивать
скоростьизвлеченияданныхсустройствахранения. Вкомпьютерах, вкоторыхприменяетсярасслоениедисковойпамяти, можновыбратьразмер
единицыданныхилиширинуполосырасслоения.
режимработысдвумядисплеями - режимвыводаизображения, которыйпозволяетиспользоватьвнешниймониторвкачестведополненияк
дисплеюкомпьютера. Иначеназываетсяулучшенныйвидеорежимом.
резервнаякопия - копияпрограммыилифайладанныхнагибкомдиске, компакт-дискеилижесткомдиске. Вкачествемерыпредосторожности
следуетрегулярнопроизводитьрезервноекопированиефайловданных, находящихсянажесткомдиске.
разъемDIN - круглыйшестиконтактныйразъем, соответствующийстандартамDIN (Deutsche Industrie-Norm - немецкийпромышленныйстандарт);
обычноиспользуетсядляподключениякабельныхразъемовтипаPS/ 2 дляклавиатурыилимыши.
разрешение - резкостьичеткостьизображения, напечатанногонапринтереиливыведенногонаэкран. Чемвышеразрешение, темчетче
изображение.
разъемрасширения - разъемнасистемнойплате(унекоторыхкомпьютеров), кудаустанавливаетсяплатарасширениясцельюподсоединенияк
системнойшине.
режиможидания - режимуправленияпотреблениемэнергии, вкоторомпроисходитзавершениевсехнеобязательныхпроцессовкомпьютерасцелью
экономииэлектроэнергии.
PCI - локальнаяшинасоединенияпериферийныхустройств- этолокальнаяшина, поддерживающая 32 и64-разрядныйканалпередачиданныхи
обеспечивающаявысокуюскоростьобменаинформациеймеждупроцессоромитакимиустройствами, каквидеооборудование, дисководыисети.
PCI Express - модификацияинтерфейсаPCI, увеличивающаяскоростьпередачиданныхмеждупроцессоромиподключеннымиустройствами.
СкоростьпередачиданныхспомощьюPCI Express достигаетзначенийот250 МБ/сдо4 ГБ/с. ЕслиустановленамикросхемаPCI Express, аустройства
могутподдерживатьразличнуюскоростьпередачиданных, тоихрабочаяскоростьбудетниже.
PCMCIA - Personal Computer Memory Card International Association (Международнаяассоциацияпроизводителейплатпамятидляперсональных
компьютеров) - организация, устанавливающаястандартыдляплатPC Card.
PIN - персональныйидентификационныйномер- сочетаниецифри/илибуквдляпредотвращениянесанкционированногодоступаккомпьютерным
сетямидругимзащищаемымсистемам.
PIO - программируемыйввод-вывод- способпередачиданныхмеждудвумяустройствамичерезпроцессор, являющийсяэлементомканалапередачи
данных.
Plug-and-Play - способностькомпьютераавтоматическинастраиватьустройства. Этотстандартобеспечиваетавтоматическуюустановку, настройкуи
совместимостьссуществующимоборудованием, еслиBIOS, операционнаясистемаивсеустройстваподдерживаютPlug and Play.
POST - самотестированиепривключениипитания- программыдиагностики, автоматическизагружаемыеспомощьюBIOS ивыполняющиебазовое
тестированиеосновныхкомпонентовкомпьютера, напримерпамяти, жесткихдисковивидео. ЕсливходеPOST необнаруженопроблем, компьютер
загружается.
PS/2 - personal system/2 - видразъемадляподключенияPS/2-совместимойклавиатуры, мышиилисенсорнойпанели.
PXE - предзагрузочнаясредавыполнения- стандартWfM (Wired for Management - подключенодляуправления), позволяющийудаленнонастраиватьи
запускатьподключенныексетикомпьютеры, неимеющиеоперационнойсистемы.
C
C - Цельсий- системаизмерениятемпературы, где 0°- точказамерзания, а100°- точкакипенияводы.
СД - светодиод- электронныйкомпонент, излучающийсвет, которыйуказываетнасостояниекомпьютера.
сетевойадаптер - микросхема, обеспечивающаявозможностьработывсети. Сетевойадаптерможетнаходитьсянасистемнойплатекомпьютераили
наплатеPC Card. СетевойадаптертакженазываютNIC (контроллерсетевогоинтерфейса).
системнаяплата - основнаямонтажнаяплатавкомпьютере. Иначеназываетсяматеринскойплатой.
скоростьшины- скоростьвМГц, указывающая, какбыстрошинаможетпередаватьданные.
смарт-карта - плата, вкоторуювстроенпроцессоримикросхемапамяти. Смарт-картыиспользуютсядляидентификациипользователяна
компьютерах, оборудованныхгнездомдляэтихкарт.
сочетаниеклавиш - команда, требующаяодновременногонажатиянесколькихклавиш.
спящийрежим - режимуправленияпотреблениемэнергии, вкоторомвсесодержимоеоперативнойпамятикопируетсявспециальныйразделна
жесткомдискеизатемпроисходитотключениепитаниякомпьютера. Послеперезагрузкикомпьютерасодержимоеоперативнойпамяти,
скопированноенажесткийдиск, автоматическивосстанавливается.
срокслужбыаккумулятора - продолжительностьпериодавремени(вгодах), втечениекоторогоаккумуляторспособенразряжатьсяиповторно
заряжаться.
стыковочноеустройство - см. APR.
CD - компакт-диск- оптическийносительинформации, которыйобычноиспользуетсядлязвуковойинформацииилипрограммногообеспечения.
CD-R - записываемыйкомпакт-диск- видкомпакт-дискасвозможностьюзаписи. Накомпакт-дисктипаCD-R данныеможнозаписатьтолькоодинраз.
Послетого, какданныезаписаны, ихневозможноудалитьилиперезаписать.