Users Guide

Tryby zarządzania energią
Tryb gotowości

W trybie gotowości zużycie energii jest o tyle mniejsze, że po upływie wcześniej określonego czasu bezczynności (limit czasu) zostaje wyłączony wyś
wietlacz i
dysk twardy. Po wyjściu z trybu gotowości komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdowałsięprzed przestawieniem w tryb gotowości.

Aby przejśćdo trybu gotowości, naciśnij klawisze <Fn><Esc> lub kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Turn off computer (Wyłącz komputer), a następnie
kliknij opcjęStand by (Gotowość).

Aby wyjśćz trybu gotowości, naciśnijprzyciskzasilanialubotwórzpokrywęwyświetlacza, w zależności od opcji ustawionych na zakładce Advanced
(Zaawansowane). Naciśnięcie klawisza lub dotknięcie panelu dotykowego nie powoduje wyjścia z trybu gotowości.
Tryb hibernacji

W trybie hibernacji zużycie energii jest mniejsze, ponieważdane systemowe zostająskopiowane do zarezerwowanego obszaru na dysku twardym, a
następnie komputer jest całkowicie wyłączany. Po wyjściu z trybu hibernacji komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdowałsięprzed
przejściem w tryb hibernacji.

Przestawienie komputera w tryb hibernacji następuje automatycznie, gdy poziom naładowania akumulatora jest krytycznie niski.

Aby przejśćręcznie w tryb hibernacji:

l Naciśnij klawisze <Fn><F1>.
lub

l Kliknij przycisk Start, kliknij Turn off computer (Wyłącz komputer), naciśnij i przytrzymaj klawisz <Shift>, a następnie kliknij Hibernate (Hibernacja).

Aby wyjśćz trybu hibernacji, należy nacisnąćprzycisk zasilania. Wychodzenie z trybu hibernacji może zająćtrochęczasu. Naciśnięcie klawisza lub dotknięcie
panelu dotykowego nie powoduje wyjścia z trybu hibernacji. Więcej informacji na temat trybu hibernacji można znaleźćw dokumentacji dostarczonej z
systemem operacyjnym.
Właściwości: Opcje zasilania

Okno Power Options Properties (Właściwości: Opcje zasilania) umożliwia zarządzanie zużyciem energii oraz monitorowanie stanu naładowania akumulatora.
Aby przejśćdo okna Power Options Properties (Właściwości: Opcje zasilania) systemu Windows, kliknij przycisk Start ® kliknij opcjęControl Panel (Panel
sterowania) ® Performance and Maintenance (Wydajnośći konserwacja) ® Power Options (Opcje zasilania).
Zakładka Power Schemes (Schematy zasilania)

W menu rozwijanym Power schemes (Schematy zasilania) jest wyświetlany wybrany schemat zasilania. Zaleca siękorzystanie ze schematu zasilania
Portable/Laptop (Komputer przenośny/Laptop) w celu zmaksymalizowania energii akumulatora.

W systemie Windows XP poziom wydajności procesora ustalany jest na podstawie wybranego schematu zasilania. Nie sąwymagane dodatkowe ustawienia
dotyczące poziomu wydajności. Więcej informacji na temat ustawiania wydajności procesora w innych systemach operacyjnych można znaleźćna zakładce
„Intel SpeedStep®Technology“(Technologia Intel SpeedStep®).

Każdyzpredefiniowanychschematówzasilaniaposiadaróżne limity czasu bezczynności dotyczące przestawienia komputer w tryb gotowości, wyłączania
wyświetlacza i wyłączania dysku twardego. Aby uzyskaćwięcej informacji o opcjach zarządzania energią, zobacz Windows Help and Support Center (Centrum
OSTRZEŻENIE: Przerwa w zasilaniu z zasilacza i akumulatora w czasie, gdy komputer znajduje sięw trybie gotowości, może skończyćsięutratą
danych.
OSTRZEŻENIE: Gdy komputer znajduje sięw trybie hibernacji, nie można go oddokowywaćani wyjmowaćz niego urządzeń.
UWAGA: Nie wszystkie karty PC działająpoprawnie po wyprowadzeniu komputera z trybu hibernacji. Należy wtedy wyjąći ponownie włożyćkartęlub
po prostu ponownie uruchomićkomputer (dokonaćponownego rozruchu).
pomocy i obsługi technicznej systemu Windows).