Users Guide

Korzystanie z hasła administratora

Hasło administratora zapewnia administratorom systemu i pracownikom technicznym dostępdokomputerów,którewymagająnaprawy lub zmiany
konfiguracji. Administratorzy i pracownicy techniczni mogąprzypisaćidentyczne hasłaadministratoragrupomkomputerów,umożliwiając użytkownikom
przypisanie hasełgłównych.

Przypisanie hasła administratora powoduje uaktywnienie opcji Configure Setup (Konfigurowanie ustawień) w programie konfiguracji systemu. Opcja
Configure Setup (Konfigurowanie ustawień) umożliwia ograniczenie dostępu do programu konfiguracji systemu, podobnie jak hasło podstawowe ogranicza
dostęp do komputera.

Hasła administratora można użyćzamiast hasła głównego.Zawsze,gdywymaganejestwprowadzeniehasła głównego,można wprowadzićhasło
administratora.

Jeśli użytkownik zapomni hasła głównegoiniemaprzypisanegohasła administratora lub jeślizapomnizarównohasła głównego,jakihasła administratora,
powinien skontaktowaćsięz administratorem systemu lub z firmąDell.
Korzystanie z hasła dysku twardego

Hasło dysku twardego pomaga zabezpieczyćdane na dysku twardym przed dostępemosóbniepowołanych. Można także przypisaćhasło dla zewnętrznego
dysku twardego (jeśli jest używany),któremoże byćtakie samo lub inne niżhasło głównegodyskutwardego.

Jeżeli zostało przypisane hasło dysku twardego, należy je wprowadzaćpodczas każdego włączenia komputera i powrotu do normalnej pracy z trybu
gotowości.

Jeśli hasłodyskutwardegojestuaktywnione,wówczaspodczaskażdego włączenia komputera jest wyświetlany następujący komunikat:
Please type in the hard-disk drive password and press
(Wpisz hasło dysku twardego i naciśnij klawisz <Enter>).

Aby kontynuować, wpisz hasło (co najwyżejosiemznaków).Naciśnijklawisz<Esc>,abyprzywrócićkomputer do poprzedniego aktywnego stanu.

Jeśli hasło nie zostanie wprowadzone w ciągu 2 minut, komputer powraca do stanu, w jakim sięwcześniej znajdował.

Jeśli wprowadzone zostało nieprawidłowe hasło, zostanie wyświetlony następujący komunikat:
Invalid password
[Press Enter to retry]
(Nieprawidłowe hasło
[NaciśnijklawiszEnter,abyspróbowaćponownie])

Jeżelipotrzechpróbachnadalniewprowadzonopoprawnegohasła, podjętazostaniepróbarozruchusystemuzinnegourzą
dzenia startowego, o ile zezwala
na to stan opcji Boot First Device (Pierwsze urządzenie rozruchowe) w programie konfiguracji systemu. Jeżeli stan opcji Boot First Device (Pierwsze
urządzenie rozruchowe) nie zezwala na rozruch systemu z innego urządzenia, komputer powraca do stanu, w jakim znajdowałsięprzed włączeniem.

Jeżeli hasło dysku twardego, hasło zewnętrznego dysku twardego i hasło głównesątakie same, komputer wyświetli monit dotyczący tylko hasła głównego.
Jeżeli hasłodyskutwardegoróżni sięod hasła głównego,zostanąwyświetlone monity dotyczący obu tych haseł. Dwaróżne hasła zapewniająlepsząochronę.
OSTRZEŻENIE: Wyłączenie hasła administratora spowoduje także wyłączenie hasła głównego.
UWAGA: Hasło administratora zapewnia dostęp do komputera, ale nie zapewnia dostępu do dysku twardego, gdy jest on chroniony hasłem.
UWAGA: Hasło administratora zapewnia dostęp do komputera, ale nie zapewnia dostępudodyskutwardego,którychronionyjesthasłem dysku
twardego.