Users Guide

Booten von der Betriebssystem-CD
1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateiensowiebeendenSieallegeöffnetenProgramme.
2. Legen Sie die Betriebssystem-CD ein. Klicken Sie auf Beenden, wenn die Meldung Windows XP installieren angezeigt wird.
3. Starten Sie den Computer neu.
4. DrückenSiedieTaste<F2>sofort,wenndasDELL™-Logo angezeigt wird.
Falls bereits das Logo des Betriebssystems angezeigt wird, warten Sie, bis der Windows-Desktop erscheint, fahren Sie den Computer herunter, und
versuchen Sie es noch einmal.
5. WählenSiemitdenPfeiltastendieOptionCD-ROMunddrückenSieanschließenddieEingabetaste.
6. DrückenSiewenndieMeldungPress any key to boot from CD(DrückenSieeinebeliebigeTaste,umvonCDzustarten)angezeigtwird,einebeliebige
Taste.
Einrichten von Windows XP
1. Wenn der Bildschirm Windows XP Setupangezeigtwird,drückenSiedie<EINGABETASTE>,umdieOptionWindows jetzt einrichtenauszuwählen.
2. Lesen Sie die Informationen im Fenster Microsoft Windows Licensing Agreement(LizenzvereinbarungvonMicrosoftWindows)unddrückenSie
anschließend<F8>,umdieLizenzvereinbarunganzunehmen.
3. Wenn auf Ihrem Computer bereits Windows XP installiert ist und Ihre aktuellen Windows XP-Daten wiederhergestellt werden sollen, r eingeben, um die
Reparaturoptionauszuwählen,unddanndieCDausdemLaufwerkentnehmen.
4. WennSieeineneueKopievonWindowsXPinstallierenmöchten,drückenSie<ESC>,umdieseOptionauszuwählen.
5. DrückenSiedieEingabetaste,umdiemarkiertePartition(empfohlen)auszuwählen,undbefolgenSiedieAnleitungenaufdemBildschirm.
Der Bildschirm Windows XP SetupwirdangezeigtunddasBetriebssystembeginntdamit,DateienzukopierenunddieGerätezuinstallieren.Der
Computer wird mehrfach automatisch neu gestartet.
6. Nehmen Sie im Fenster Regional and Language Options (Regions- undSprachoptionen)dieEinstellungenfürIhrenStandortvorunddannklickenSie
auf Next (Weiter).
7. Geben Sie im Fenster Personalize Your Software (Benutzerinformationen)IhrenNamenundIhreFirma(optional)anundklickenSieanschließendauf
Weiter.
8. Weisen Sie im Fenster Computer Name and Administrator Password (Computername und Administrator-Kennwort) einen Computernamen zu (oder
den bereits vorgegebenen akzeptieren), geben Sie ein Kennwort ein und klicken Sie auf Weiter.
9. Wenn der Bildschirm Modem Dialing Information
(Modemwählinformationen)angezeigtwird,gebenSiedieangefordertenInformationeneinundklicken
Sie auf Weiter.
10. Geben Sie im Fenster Date and Time Settings (Datum- undUhrzeiteinstellungen)Datum,UhrzeitundZeitzoneeinundklickenSieanschließendauf
Weiter.
11. Wenn der Bildschirm Networking Settings (Netzwerkeinstellungen) angezeigt wird, klicken Sie auf Typical (Standard) und dann auf Weiter.
12. Wenn Windows XP Professional neu installiert wird und Sie zur Eingabe weiterer Informationen zur Netzwerkkonfiguration aufgefordert werden, geben
SiedieAuswahlein.WennSieIhreEinstellungennichtgenaukennen,bestätigenSiedievorgegebenenWerte.
Windows XP installiert die Komponenten des Betriebssystems und konfiguriert den Computer. Der Computer wird automatisch neu gestartet.
13. Klicken Sie auf der BegrüßungsseitevonMicrosoftauf Weiter.
14. Wenn die Meldung Wie wird auf diesem Computer die Verbindung mit dem Internet hergestellt? angezeigt wird, klicken Sie auf Überspringen.
15. Wenn der Bildschirm Bereit zur Registrierung bei Microsoft? angezeigtwird,wählenSieNein, jetzt nicht und klicken auf Weiter.
16. Wenn der Bildschirm Wer wird diesen Computer verwenden? angezeigtwird,könnenSiebiszufünfBenutzereingeben.
17. Klicken Sie auf Weiter.
18. Klicken Sie auf Fertig stellen,umdasSetupabzuschließen,undentnehmenSiedieCDausdemLaufwerk.
19. Installieren Sie die entsprechenden Treiber von der Drivers and Utilities CD.
20. Installieren Sie die Virenschutzsoftware neu.
21. Installieren Sie Ihre Programme erneut.
HINWEIS: Die Betriebssystem-CDbietetOptionenzurNeuinstallationvonWindowsXP.MitdiesenOptionenkönnenDateienüberschriebenund
Programmebeeinträchtigtwerden,dieaufderFestplatteinstalliertsind.InstallierenSiedeshalbWindowsXPnurdannneu,wennSievoneinem
Mitarbeiter des technischen Supports von Dell dazu angewiesen wurden.
HINWEIS: UmKonfliktemitWindowsXPzuvermeiden,müssenalleaufdemSysteminstalliertenVirenschutzprogrammedeaktiviertwerden,bevor
Windows XP neu installiert wird. Anleitungen dazu finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen Software.
ANMERKUNG: Wie lange der Setup-Vorgangdauert,hängtvonderGrößedesFestplattenlaufwerksundderGeschwindigkeitdesComputersab.
HINWEIS: DrückenSiekeineTaste,wennfolgendeMeldungangezeigtwird:PressanykeytobootfromtheCD(DrückenSieeinebeliebigeTaste
zum Starten der CD).
HINWEIS: DrückenSiekeineTaste,wennfolgendeMeldungangezeigtwird:PressanykeytobootfromtheCD(DrückenSieeinebeliebigeTaste
zum Starten der CD).
ANMERKUNG: UmMicrosoftOfficeoderdieMicrosoftWorksSuiteneuzuinstallierenundzuaktivieren,benötigenSiedenProductKey,denSieaufder
RückseitederCD-SchutzhüllevonMicrosoftOfficeoderMicrosoftWorksSuitefinden.