Users Guide
1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStartundanschließendaufSystemsteuerung.
2. Klicken Sie unter WählenSieeineKategorie auf Leistung und Wartung.
3. Klicken Sie auf System.
4. Klicken Sie im Fenster Systemeigenschaften auf die Registerkarte Hardware.
5. Klicken Sie auf Geräte-Manager.
6. KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdasGerät,fürdasderneueTreiberinstalliertwurde,undklickenSiedannaufEigenschaften.
7. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber.
8. Klicken Sie auf Installierter Treiber.
WennsichmitderRücksetzfunktionfürGerätetreiberdasProblemnichtbehebenlässt,verwendenSiedieSystemwiederherstellung,umdenComputerinden
BetriebszustandvorderInstallationdesneuenTreiberszurückzuversetzen.
Verwenden der Drivers and Utilities CD
WennsichmitderRücksetzfunktionfürGerätetreiberoderderSystemwiederherstellungdasProblemnichtbehebenlässt,installierenSiedenTreibervonder
Drivers and Utilities CD (diese wird auch als ResourceCD bezeichnet).
1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleaktivenProgramme.
2. Legen Sie die Drivers and Utilities CD ein.
In der Regel wird die CD automatisch gestartet. Rufen Sie andernfalls den Windows Explorer auf, klicken Sie auf das Verzeichnis des CD-Laufwerks, um
denInhaltderCDanzuzeigen,unddoppelklickenSieanschließendaufdieDateiautorcd.exe.WennSiedieCDzumerstenMalausführen,werdenSie
möglicherweiseaufgefordert,Setup-Dateien zu installieren. Klicken Sie auf OK,undfolgenSieanschließenddenAnweisungenaufdemBildschirm.
3. WählenSieinderSymbolleisteimDrop-Down-MenüLanguage(Sprache)diegewünschteSprachefürdenTreiberbzw.dasDienstprogrammaus(sofern
verfügbar).EineBegrüßungsseitewirdangezeigt.
4. Klicken Sie auf Weiter.
DieCDprüftdieHardware-Konfiguration, um vom Computer verwendete Treiber und Dienstprogramme zu ermitteln.
5. NachdemdieÜberprüfungabgeschlossenwurde,könnenSienachweiterenTreibernoderDienstprogrammensuchen.WählenSieunterSearch Criteria
(Suchkriterien) die entsprechenden Kategorien in den Drop-Down-MenüsSystem Model (Systemmodell), Operating System (Betriebssystem) und Topic
(Thema) aus.
EineodermehrereVerknüpfung(en)zudenvonIhremComputerverwendetenTreibernbzw.Dienstprogrammenwird/werdenangezeigt.
6. KlickenSieaufdieVerknüpfungdeszuinstallierendenTreibersbzw.Dienstprogramms,umdiezugehörigenInformationenanzuzeigen.
7. KlickenSieaufdieSchaltflächeInstall
(Installieren) (sofern vorhanden), um mit der Installation des Treibers bzw. Dienstprogramms zu beginnen. Folgen
SieaufderBegrüßungsseitedenBildschirmanweisungen,umdieInstallationabzuschließen.
WenndieSchaltflächeInstall(Installieren)nichtangezeigtwird,stehtdieautomatischeInstallationnichtzurVerfügung.Installationsanweisungen
findenSieindenentsprechendenAnweisungenderfolgendenTeilabschnitte.SiekönnenaberauchaufExtract (Extrahieren) klicken, den Anweisungen
zum Extrahieren folgen und dann die Info-Datei lesen.
Wenn Sie aufgefordert werden, die Treiberdateien zu suchen, klicken Sie im Fenster mit den Treiberinformationen auf das Verzeichnis der CD, damit die
mitdemgewünschtenTreiberverbundenenDateienangezeigtwerden.
Manuelles Neuinstallieren von Treibern
1. NachdemdieTreiberdateienwieobenbeschriebenaufdieFestplatteextrahiertwurden,klickenSieaufdieSchaltflächeStart und dann mit der rechten
Maustaste auf Arbeitsplatz.
2. Klicken Sie auf Eigenschaften.
3. Klicken Sie auf der Registerkarte Hardware auf Geräte-Manager.
4. DoppelklickenSieaufdenGerätetyp,fürdenderTreiberinstalliertwerdensoll(beispielsweiseModems oder Infrarotgeräte).
5. DoppelklickenSieaufdenNamendesGerätes,fürdasderTreiberinstalliertwerdensoll.
6. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber und auf Treiber aktualisieren.
7. WählenSiedieOptionSoftwarevoneinerListeoderbestimmtenQuelleinstallieren[fürfortgeschritteneBenutzer] aus und klicken Sie dann auf
Weiter.
8. Klicken Sie auf Durchsuchen, um zu dem Verzeichnis zu wechseln, in dem zuvor die Treiberdateien abgelegt wurden.
9. Wenn der Name des entsprechenden Treibers angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter.
10. Klicken Sie auf Fertig stellen und starten Sie den Computer neu.
ANMERKUNG: WennSieeinenInfrarotsensortreiberneuinstallieren,müssenSievorderTreiberinstallationzuerstdenInfrarotsensorimSystem-Setup
aktivieren.










