Wie Sie Hilfe bekommen Technische Unterstützung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Rücksendung von Teilen zur Garantiereparatur oder zur Gutschrift Kontaktaufnahme mit Dell Kontaktaufnahme mit Dell Technische Unterstützung Falls Sie Hilfe bei einem technischen Problem benötigen, unterstützt Dell Sie gerne. WARNUNG: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, müssen Sie vorher die Netz- und Modemkabel aus den Steckdosen ziehen. 1.
www.dell.com/jp (nur für Japan) www.euro.dell.com (nur für Länder in Europa) www.dell.com/la/ (für Lateinamerika) www.dell.ca (nur für Kanada) Anonymes Dateiübertragungsprotokoll (FTP) ftp.dell.com/ Melden Sie sich als Benutzer: anonymous (anonym) an, und verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kennwort. Elektronischer Support-Service mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.
und präzise zu beantworten. Um den technischen Support von Dell zu nutzen, lesen Sie den Abschnitt Technische Unterstützung, und wählen Sie dann die unter Kontaktaufnahme mit Dell für Ihr Land aufgeführte Rufnummer. Probleme mit der Bestellung Sollten sich Probleme mit der Bestellung ergeben (fehlende oder falsche Teile, inkorrekte Abrechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Dell in Verbindung. Halten Sie bei Ihrem Anruf die Rechnung oder den Lieferschein bereit.
bevor Sie die technische Unterstützung von Dell anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, einige Befehle einzugeben, detaillierte Informationen während der Ausführung von Operationen zu übermitteln oder sonstige Verfahren für die Problembehandlung anzuwenden, die nur am System selbst durchgeführt werden können. Stellen Sie sicher, dass Sie die Computer-Dokumentation zur Hand haben.
internationales Gespräch, Nationale Vorwahl Ortsvorwahl gebührenfreie Nummern Amerikanische Jungfraueninseln Support (allgemein) 1-877-673-3355 Anguilla Support (allgemein) gebührenfrei: 800-335-0031 Antigua und Barbuda Support (allgemein) 1-800-805-5924 Argentinien (Buenos Aires) Website: www.dell.com.ar Internationale Vorwahl: 00 E-Mail: us_latin_services@dell.com Nationale Vorwahl: 54 E-mail für Desktop- und portable Computer: la-techsupport@dell.
Brasilien Website: www.dell.
Nationale Vorwahl: 45 Technischer Support 7023 0182 Kundenbetreuung (relational) 7023 0184 Kundenbetreuung Privatbenutzer/Kleinbetriebe 3287 5505 Telefonzentrale (relational) 3287 1200 Fax-Zentrale (relational) 3287 1201 Telefonzentrale (Privatbenutzer/Kleinbetriebe) 3287 5000 Fax-Zentrale (Privatbenutzer/Kleinbetriebe) 3287 5001 Dominica Support (allgemein) gebührenfrei: 1-866-278-6821 Dominikanische Republik Support (allgemein) 1-800-148-0530 Ecuador Support (allgemein) gebührenfrei
Kundenbetreuung Kunden der öffentlichen Hand 06103 766-9555 Telefonzentrale 06103 766-7000 Grenada Support (allgemein) Griechenland Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-Mail: support.euro.dell.
Indien Technischer Support 1600 33 8045 Sales (Large Corporate Accounts) 1600 33 8044 Sales (Home and Small Business) 1600 33 8046 Irland (Cherrywood) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 16 E-Mail: dell_direct_support@dell.
Router) Technischer Support außerhalb Japans (PDAs, Projektoren, Drucker, Router) Faxbox-Service Automatischer Bestellservice (rund um die Uhr) Kundenbetreuung Vertrieb Geschäftskunden (bis zu 400 Mitarbeiter) Kanada (North York, Ontario) Internationale Vorwahl: 011 81-44-556-3468 044 -556-3490 044-556-3801 044 -556-4240 044-556-1465 Vertrieb Vorzugskonten (Geschäftskunden über 400 Mitarbeiter) 044 -556-3433 Vertrieb Großkunden (über 3500 Mitarbeiter) 044 -556-3430 Vertrieb Öffentliche Einrichtungen
Internationale Vorwahl: 00 E-Mail: tech_be@dell.com Nationale Vorwahl: 352 Technischer Support (Brüssel, Belgien) Vertrieb Privatkunden/Kleinbetriebe (Brüssel, Belgien) Macao Nationale Vorwahl: 853 Kundenbetreuung (Brüssel, Belgien) 02 481 91 19 Fax (Brüssel, Belgien) 02 481 92 99 Telefonzentrale (Brüssel, Belgien) 02 481 91 00 Technischer Support Kundendienst (Xiamen, China) Website: support.ap.dell.
Nationale Vorwahl: 31 Technischer Support per Fax 020 674 47 66 Ortsvorwahl: 20 Kundenbetreuung Privatbenutzer/Kleinbetriebe 020 674 42 00 Stammkundenbetreuung 020 674 43 25 Vertrieb Privatkunden/Kleinbetriebe 020 674 55 00 Relationaler Vertrieb 020 674 50 00 Vertrieb Privatkunden/Kleinbetriebe per Fax 020 674 47 75 Relationaler Vertrieb per Fax 020 674 47 50 Telefonzentrale 020 674 50 00 Zentrale per Fax 020 674 47 50 Niederländische Antillen Support (allgemein) Norwegen (Lysaker) We
Vertrieb Fax Puerto Rico Support (allgemein) Schweden (Upplands Vasby) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 00 800 300 410 oder 800 300 411 oder 800 300 412 oder 21 422 07 10 21 424 01 12 1-800-805-7545 E-Mail: support.euro.dell.
Nationale Vorwahl: 34 Privatbenutzer und Kleinbetriebe Ortsvorwahl: 91 Technischer Support Kundenbetreuung 902 100130 902 118 540 Vertrieb 902118 541 Telefonzentrale 902118 541 Fax Firmenkunden Technischer Support Kundenbetreuung 902 118 539 902 100130 902 115 236 Telefonzentrale 91 722 92 00 Fax 91 722 95 83 St. Kitts und Nevis Support (allgemein) gebührenfrei: 1-877-441-4731 St. Lucia Support (allgemein) 1-800-882-1521 St.
Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 420 Technischer Support 22537 2727 Kundenbetreuung 22537 2707 Fax 22537 2714 Tech Fax 22537 2728 Telefonzentrale 22537 2711 Turk- und Caicos-Inseln Support (allgemein) gebührenfrei: 1-866-540-3355 Uruguay Support (allgemein) gebührenfrei: 000-413-5982521 USA (Austin, Texas) Automatisches Auftragsauskunftsystem gebührenfrei: 1-800-433-9014 Internationale Vorwahl: 011 AutoTech (Laptop- und Desktop-Computer) gebührenfrei: 1-800-247-9362 Natio
Beheben von Störungen Probleme mit der Stromversorgung Fehlermeldungen Probleme mit Video und Angzeige Probleme mit Ton und Lautsprecher Probleme mit dem Drucker Probleme mit Modem und Internetverbindung Probleme mit Touchpad oder Maus Probleme mit der externen Tastatur Unerwartete Zeichen Probleme mit dem Laufwerk Probleme mit PC Cards Probleme mit dem Netzwerk Allgemeine Softwareprobleme Wenn der Dell™-Computer Feuchtigkeit ausgesetzt wird Wenn der Computer herunterfällt oder
Netzadapter prüfen – Überprüfen Sie die Kabelverbindungen des Netzadapters. Wenn der Netzadapter über eine Anzeige verfügt, vergewissern Sie sich, dass diese leuchtet. Den Computer direkt mit einer Steckdose verbinden – Verzichten Sie auf ÜberspannungsschutzZwischenstecker, Steckerleisten und Verlängerungskabel, um festzustellen, ob sich der Computer einschalten lässt.
Diskette write-protected (Diskette ist schreibgeschützt) – Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da die Diskette schreibgeschützt ist. Verschieben Sie die Schreibschutzkerbe der Diskette. Drive not ready (Laufwerk nicht bereit) – Zur Ausführung des Befehls muss sich eine Diskette im Laufwerk oder eine Festplatte im Laufwerkschacht befinden. Legen Sie eine Diskette in das Laufwerk ein, oder schieben Sie die Diskette vollständig ein, bis die Auswurftaste herausspringt.
Keyboard controller failure (Fehler des Tastatur-Controllers) – Überprüfen Sie bei der externen Tastatur die Kabelverbindung. Starten Sie den Computer neu, und berühren Sie Tastatur oder Maus während der Startroutine nicht. Führen Sie den Test „Keyboard Controller” (Tastatur-Controller) wie unter „Verwenden des Programms Dell Diagnostics” beschrieben durch. Keyboard data line failure (Fehler auf der Datenleitung der Tastatur) – Überprüfen Sie bei der externen Tastatur die Kabelverbindung.
Optional ROM bad checksum (Prüfsumme für optionalen ROM falsch) – Der optionale ROM-Speicher ist ausgefallen. Wenden Sie sich an Dell. A required .DLL file was not found (Eine erforderliche DLL-Datei wurde nicht gefunden) – Im Programm, das geöffnet werden soll, fehlt eine wichtige Datei. Entfernen Sie das Programm, und installieren Sie es neu. Microsoft® Windows® XP Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung . Klicken Sie auf Software.
x:\ is not accessible. The device is not ready (Auf x:\ kann nicht zugegriffen werden. Das Gerät ist nicht bereit.) – Legen Sie einen Datenträger in das Laufwerk ein, und versuchen Sie es erneut. Warning: Battery is critically low. (Warnung: Akku ist so gut wie erschöpft.) – Der Akku ist nahezu entladen. Wechseln Sie den Akku aus, oder schließen Sie den Computer an eine Steckdose an. Aktivieren Sie andernfalls den Ruhezustand, oder schalten Sie den Computer aus.
Windows XP> 1. 2. 3. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Darstellung und Designs. Klicken Sie auf den zu ändernden Bereich oder das Symbol Anzeige. Probieren Sie unterschiedliche Einstellungen für Farbqualität und Bildschirmauflösung aus. Windows 2000 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. 2.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Doppelklicken Sie auf das Symbol System. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware . Klicken Sie auf Geräte-Manager. Doppelklicken Sie auf DVD-/CD-ROM-Laufwerke. Doppelklicken Sie auf den Namen des Laufwerks. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf die Registerkarte Eigenschaften. Klicken Sie auf das Kästchen unten im Fenster, um die digitale Audioausgabe für das CD- oder DVDLaufwerk zu aktivieren.
8. Klicken Sie auf das Kästchen unten im Fenster, um die digitale Audioausgabe für das CD- oder DVDLaufwerk zu aktivieren. Probleme mit dem Drucker Füllen Sie beim Ausführen der verschiedenen Druckertests die Diagnose-Checkliste aus. Verbindungen des Druckerkabels prüfen – Stellen Sie sicher, dass das Druckerkabel ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden ist. Druckerkabel überprüfen: 1. 2. 3. 4. Fahren Sie den Computer herunter und schalten Sie den Drucker aus.
Probleme mit Modem und Internetverbindung HINWEIS: Schließen Sie das Modem nur an eine analoge Telefonbuchse an. Wenn das Modem an ein digitales Telefonnetz angeschlossen wird, kann dies zu Schäden am Modem führen. HINWEIS: Modem- und Netzwerkanschlüsse sehen ähnlich aus. Schließen Sie kein Telefonkabel an den Netzwerkanschluss an. Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus.
Überprüfen, ob das Modem Daten mit Windows austauscht– Windows XP> 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klicken Sie Klicken Sie Klicken Sie Klicken Sie Klicken Sie Klicken Sie abfragen, auf auf auf auf auf auf um die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Drucker und andere Hardware. Telefon- und Modemoptionen. die Registerkarte Modems. den COM-Anschluss Ihres Modems. Eigenschaften und dann auf die Registerkarte Diagnose und anschließend auf Modem zu überprüfen, ob das Modem mit Windows Daten austauscht.
Maus-Controller testen – Führen Sie zum Testen des Maus-Controllers (der die Cursorbewegung beeinflusst) sowie der Touchpad- oder Maustasten im Programm Dell Diagnostics den Test „Mouse” (Maus) in der Gerätegruppe Pointing Devices (Zeigegeräte) aus. Touchpad-Treiber neu installieren – Weitere Informationen finden Sie unter „Neuinstallieren von Software”. Probleme mit der externen Tastatur Füllen Sie beim Ausführen der verschiedenen Druckertests die Diagnose-Checkliste aus.
Probleme mit dem Laufwerk Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. Wenn eine Datei nicht auf Diskette gespeichert werden kann: Stellen Sie sicher, dass Windows® das Laufwerk erkennt – Klicken Sie unter Windows XP auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Arbeitsplatz. Bei anderen Betriebssystemen doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz. Wenn das Laufwerk nicht aufgeführt ist, suchen Sie mit einem Virenschutzprogramm nach Viren und beseitigen diese.
ursprüngliche Disc defekt ist. Lautstärkeregler unter Windows® einstellen – Doppelklicken Sie auf das Lautsprechersymbol in der rechten unteren Bildschirmecke. Stellen Sie sicher, dass eine passende Lautstärke eingestellt ist und die Klangwiedergabe nicht deaktiviert wurde. Laufwerk neu installieren 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, beenden Sie alle geöffneten Programme und fahren Sie den Computer herunter. 2. Das Laufwerk entfernen.
Den Computer vor dem Einschalten abkühlen lassen – Eine heiße Festplatte kann das Starten des Betriebssystems verhindern. Lassen Sie den Computer auf Zimmertemperatur abkühlen, bevor Sie ihn einschalten. Laufwerk auf Fehler überprüfen: Das Fehlerüberprüfungsprogramm von Windows ausführen: 1. Klicken Sie unter Windows XP auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Arbeitsplatz. Doppelklicken Sie unter Windows 2000 auf Arbeitsplatz. 2.
Allgemeine Softwareprobleme Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. Ein Programm stürzt ab ANMERKUNG: Installationsanweisungen für Software finden Sie im Allgemeinen in der jeweiligen Dokumentation oder auf einer mitgelieferten Diskette oder CD. Softwaredokumentation lesen – Viele Softwarehersteller bieten Webseiten mit Informationen, die bei der Lösung des Problems behilflich sein können. Stellen Sie sicher, dass das Programm ordnungsgemäß installiert und konfiguriert wurde.
Wenn der Dell™-Computer Feuchtigkeit ausgesetzt wird VORSICHT: Führen Sie diese Schritte nur aus, wenn Sie sich sicher sind, dass sie gefahrlos durchgeführt werden können. Wenn der Computer an eine Steckdose angeschlossen ist, empfiehlt Dell, den Netzstrom am Sicherungsschalter zu unterbrechen, bevor Sie versuchen, das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. Gehen Sie beim Entfernen nasser Kabel bei eingeschalteter Stromversorgung mit äußerster Vorsicht vor. 1.
2. Trennen Sie den Netzadapter vom Computer und von der Steckdose. 3. Schalten Sie alle angeschlossenen externen Geräte aus und trennen Sie sie von der Stromversorgung und danach vom Computer. 4. Entfernen Sie den Akku und installieren Sie ihn erneut . 5. Schalten Sie den Computer ein. ANMERKUNG: Informationen zur Garantie finden Sie im Produktinformationshandbuch. Wenn der Computer nicht startet oder Sie nicht feststellen können, welche Komponenten beschädigt sind, wenden Sie sich an Dell.
Verwenden des Programms „Dell Diagnostics“ Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? Funktionen von Dell Diagnostics Starten von Dell Diagnostics Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? Funktioniert eine Hauptkomponente oder ein wichtiges Gerät in Ihrem Computer nicht ordnungsgemäß, liegt unter Umständen ein Komponentenausfall vor.
1. Fahren Sie den Computer herunter.. 2. Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Docking-Gerät. 3. Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an. ANMERKUNG: Wenn die Anzeige leer ist, können Sie die Taste zum Deaktivieren der Lautsprecher gedrückt halten und gleichzeitig den Netzschalter drücken (anstelle von F12), um das Programm „Dell Diagnostics” zu starten.
(Problemübersicht) listet die häufigsten Symptome auf. 8. Tritt während eines Tests ein Problem auf, werden in einer Meldung der Fehlercode und eine Beschreibung des Problems angezeigt. Notieren Sie den Fehlercode und die Problembeschreibung und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Kann das Problem nicht gelöst werden, wenden Sie sich an Dell. 9.
Energieverwaltung Tipps zur Energieverwaltung Assistent für die Energieverwaltung Energieverwaltungsmodi Eigenschaften von Energieoptionen Tipps zur Energieverwaltung ANMERKUNG: Informationen zum Sparen von Akkustrom finden Sie unter „Verwenden eines Akkus” Die Lebensdauer eines Akkus hängt weitgehend davon ab, wie oft er aufgeladen wird. Daher sollten Sie Ihren Computer, soweit dies möglich ist, immer mit Netzstrom betreiben.
Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn Sie den Netzschalter drücken: Keine Aktion wählen. Standby-Modus aktivieren. Ruhezustand aktivieren. Das Betriebssystem Microsoft® Windows® herunterfahren und den Computer ausschalten. Eingabeaufforderung für den Benutzer (Zur Vorgangsauswahl auffordern). Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn Sie die Tastenkombination drücken. Keine Aktion wählen. Standby-Modus aktivieren. Ruhezustand aktivieren.
kritischem Akkustatus können Sie so einstellen, dass der Computer bei einer Restladung von 10% in den Ruhezustand gesetzt wird. In diesem Fenster können Sie Folgendes tun: Auswählen, ob die Warnmeldung akustisch oder in Form einer Textmeldung erfolgen soll. Einstellen, bei welchem Akkustatus die Warnmeldung erfolgen soll. Auswählen, wie der Computer reagieren soll, wenn die Warnmeldung erfolgt: Keine Aktion wählen. Standby-Modus aktivieren. Ruhezustand aktivieren.
Ruhezustand Um Strom zu sparen, werden im Ruhezustand sämtliche Systemdaten in einen reservierten Bereich auf der Festplatte kopiert; danach wird die Stromzufuhr zum Computer vollständig abgeschaltet. Beim Verlassen des Ruhezustands wird der gleiche Betriebszustand wie vor dem Aktivieren des Ruhezustands wiederhergestellt. HINWEIS: Sie können keine Geräte entfernen oder den Computer vom Docking-Gerät trennen, wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet.
Registerkarte „Alarm” ANMERKUNG: Um akustische Warnmeldungen zu aktivieren, klicken Sie jeweils auf die Schaltfläche Alarmaktion und wählen Sie Akustischer Alarm aus. Durch die Einstellungen Alarm bei niedrigem Akkustatus und Alarm bei kritischem Akkustatus wird eine Warnmeldung ausgegeben, wenn die Akkuladung unter ein bestimmtes Niveau sinkt. Bei der Auslieferung des Computers sind die Kontrollkästchen Alarm bei niedrigem Akkuladezustand und Alarm bei kritischem Akkuladezustand aktiviert.
Maximum Performance (Maximale Leistung): Der Prozessor läuft mit Höchstgeschwindigkeit, selbst wenn der Computer mit Akkustrom betrieben wird. Battery Optimized Performance (Akkuoptimierte Leistung): Die Prozessorgeschwindigkeit wird für Akkubetrieb optimiert, selbst wenn der Computer an das Stromnetz angeschlossen ist. Maximum Battery (Minimale Akkubelastung): Der Prozessor wird mit einer niedrigeren Geschwindigkeit ausgeführt, um die Betriebsdauer des Akkus zu verlängern.
Hinzufügen und Austauschen von Teilen Vorbereitungen Empfohlene Werkzeuge Herunterfahren des Computers Speicher Tastatur Bluetooth™ Mini-PCI-Karte Festplattenlaufwerk Anschließen eines Fernsehgeräts an den Computer Vorbereitungen Dieser Abschnitt enthält Verfahren für das Entfernen und Installieren von Komponenten von bzw. in Ihrem Computer.
HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Gerätes vom Stromnetz nur am Stecker oder an der Zugentlastung, aber nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit Verriegelungsklammern. Drücken Sie beim Abziehen solcher Kabel vor dem Abnehmen die Verriegelungsklammern. Halten Sie beim Trennen von Steckverbindungen die Anschlüsse gerade, um keine Stifte zu verbiegen. Achten Sie vor dem Anschließen eines Kabels darauf, dass die Stecker korrekt ausgerichtet und nicht verkantet aufgesetzt werden.
HINWEIS: Drücken Sie die inneren Metallklammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden. 2. Wenn Sie ein Speichermodul austauschen, zunächst das alte Modul entfernen. HINWEIS: Fassen Sie die Speichermodule nur an den Kanten, und berühren Sie nicht die Komponenten auf dem Modul. a.
a. Die Kerbe im Modul an der Aussparung in der Mitte des Anschlusses ausrichten. b. Den Modulanschluss fest in den Anschluss einsetzen und das Modul nach unten drehen, bis es mit einem Klicken einrastet. Wenn kein Klicken zu vernehmen ist, entfernen Sie das Modul und setzen Sie es erneut ein. ANMERKUNG: Wurde das Speichermodul nicht ordnungsgemäß installiert, ist der Computer nicht startfähig. Auf diesen Fehler wird nicht durch eine Fehlermeldung hingewiesen. 4. Bringen Sie Abdeckung und Schraube wieder an.
1 Bildschirm 2 Mittlere Abdeckung 3 Auflage für Handgelenk 2. Entfernen Sie die mittlere Abdeckung: a. Öffnen Sie den Bildschirm ganz (180 Grad), so dass das Gerät vollständig flach auf der Arbeitsfläche liegt. b. Setzen Sie den Plastikschreiber an der rechten Seite der mittleren Abdeckung an und heben Sie diese heraus. Entfernen Sie die Abdeckung und legen Sie sie zur Seite. 1 Mittlere Abdeckung 3. Entfernen der Tastatur: a.
1 2 Schrauben (M2,5 x 5 mm) 2 Tastaturbefestigungslaschen 3 Auflage für Handgelenk ANMERKUNG: Stellen Sie beim Austauschen der Tastatur sicher, dass die Tastaturlaschen ordnungsgemäß ausgerichtet und eingesetzt sind, so dass die Auflage für das Handgelenk nicht zerkratzt wird. Bluetooth™ Wenn Sie den Computer mit Bluetooth-Karte bestellt haben, ist diese bereits installiert.
1 Bluetooth-Karte 2 Systemplatinenanschluss 3 Anschluss der BluetoothKarte 4 Kabel ANMERKUNG: Stellen Sie beim Ersetzen der Bluetooth-Karte sicher, dass das Bluetooth-Kabel richtig verläuft, so dass Sie das Kabel beim Installieren der Festplatte nicht beschädigen. Austauschen einer Bluetooth-Karte: 1. Einsetzen einer Bluetooth-Karte. 2. Stellen Sie sicher, dass das Kabel unter der Lasche verläuft.
1 Kabel 2 Klammer 3. Das Kabel anschließen. 4. Setzen Sie die Festplatte wieder ein. Mini-PCI-Karte VORSICHT: Gemäß den FCC-Vorschriften ist die Installation von 5-GHz-Mini-PCI-Karten für Funk-LANs (802.11a, 802.11a/b, 802.11a/b/g) durch den Benutzer strengstens verboten. Der Benutzer sollte solche Komponenten auf keinen Fall selbst installieren. 5-GHz-Mini-PCI-Karten für Funk-LANs dürfen nur von geschultem Dell-Kundendienstmitarbeitern installiert werden. Wenn Sie eine 2,4-GHz-Mini-PCI-Karte (802.
2. Schieben Sie einen Finger an der Vertiefung unter die Abdeckung und schieben Sie diese nach oben auf. 3. Falls noch keine Mini-PCI-Karte installiert ist, fahren Sie mit Schritt 6 fort. Wenn Sie eine Mini-PCI-Karte auswechseln, entfernen Sie zunächst die alte Karte: a. Ziehen Sie alle angeschlossenen Kabel von der Mini-PCI-Karte ab. b. Drücken Sie zum Lösen der Mini-PCI-Karte die Metallsicherungsklammern so weit auseinander, bis die Karte etwas herausspringt. c.
1 Antennenkabel (2) 2 Antennenanschlüsse auf der Karte (2) 6. Setzen Sie die Mini-PCI-Karte bis zu einem Winkel von ca. 20 Grad in Richtung innere Klammern ein. 7. Schieben Sie die Mini-PCI-Karte weiter hinein, bis sie in den inneren Klammern des Anschlusses einrastet. 8. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Festplatte HINWEIS: Um Datenverlust zu vermeiden, fahren Sie den Computer vor dem Entfernen der Festplatte herunter.
1 Selbstsichernde Schrauben 2. Drehen Sie den Computer um, damit er auf der richtigen Seite liegt. HINWEIS: die Festplatte kann erst entfernt werden, wenn der Bildschirm geöffnet wurde. 3. Klappen Sie den Bildschirm um etwa zwei bis drei Zentimeter nach oben. HINWEIS: Wenn sich die Festplatte nicht im Computer befindet, sollte sie in einer antistatischen Schutzhülle aufbewahrt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Schutz vor elektrostatischen Entladungen” im Produktinformationshandbuch. 4.
6. Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm ca. 2,5 cm weit geöffnet ist. HINWEIS: Schieben Sie das Laufwerk mit gleichmäßiger Kraft an seinen Platz. Wenn Sie die Festplatte zu fest hineinschieben, kann der Anschluss der Festplatte beschädigt werden. ANMERKUNG: Die CD für das Betriebssystem ist optional und möglicherweise nicht bei Ihrem Computer im Lieferumfang enthalten. 7. Die Abdeckung der Festplatte so weit in den Schacht schieben, bis sie richtig im Schacht sitzt. 8. Drehen Sie den Computer um.
Diese Kabel sind erforderlich: 1 S-Video-Kabel 2 Audiokabel 1. Fahren Sie den Computer herunter und schalten Sie das Fernsehgerät und/oder Audiogerät aus, das/die an den Computer angeschlossen werden soll(en). 2. Schließen Sie ein Ende des S-Video-Kabels an den S-Video-Anschluss am Computer an. 3. Schließen Sie das andere Ende an das Fernsehgerät an. 4. Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhöreranschluss des Computers. 5.
6. Schalten Sie das Fernsehgerät und andere angeschlossene Audiogeräte und danach den Computer ein. 7. Folgen Sie den Anweisungen unter „Aktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät”, um sicherzustellen, dass der Computer das Fernsehgerät erkennt und die Verbindung funktioniert. Mischsignal-Video-Anschluss Um ein Fernsehgerät, das nur über einen Mischsignaleingang verfügt, an den Computer anzuschließen, verwenden Sie ein von Dell zur Verfügung gestelltes Mischsignal-Adapterkabel.
1 Fernseh- und S-VideoAnschluss 2 S-Video-Anschluss 3 Mischsignal-Adapterkabel zur Fernsehwiedergabe 4 Mischsignal-Videoanschluss 3. Verbinden Sie ein Ende des Mischsignal-Videokabels mit dem Mischsignal-Videokabelanschluss des MischsignalAdapterkabels. 4. Schließen Sie das andere Ende des Mischsignal-Videokabels an die Mischsignal-Videobuchse am Fernsehgerät an. 5. Verbinden Sie den einzelnen Stecker des Audiokabels mit dem Kopfhöreranschluss des Computers. 6.
Integrierter Grafik-Controller von Intel (UMA) ANMERKUNG: Vergewissern Sie sich vor dem Aktivieren der Anzeigeeinstellungen, dass das Fernsehgerät ordnungsgemäß angeschlossen ist. 1. Öffnen Sie das Fenster Systemsteuerung. Klicken Sie unter Microsoft® Windows® XP auf die Schaltfläche Start und dann auf Systemsteuerung. Klicken Sie unter Wählen Sie eine Kategorie auf Darstellung und Designs.
Verwenden des System-Setup-Programms Übersicht Anzeigen der System-Setup-Bildschirme System-Setup-Bildschirme Häufig verwendete Optionen Übersicht ANMERKUNG: Die meisten Setup-Optionen des System-Setup-Programms werden vom Betriebssystem automatisch konfiguriert und überschreiben die Optionen, die Sie über das System-Setup-Programm festgelegt haben.
Systemkonfiguration Startreihenfolge Einstellungen der Start- und Docking-Gerätekonfigurationseinstellungen Grundlegende Gerätekonfigurationseinstellungen Akkuladezustand Einstellungen für die Systemsicherheit und das Kennwort der Festplatte Häufig verwendete Optionen Bei bestimmten Optionen werden Einstellungsänderungen erst nach einem Neustart des Computers wirksam.
1. Fahren Sie den Computer herunter. 2. Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an. 3. Schalten Sie den Computer ein. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort . Falls so lange gewartet wurde, bis das Windows-Logo erscheint, noch warten, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie danach den Computer herunter und starten Sie ihn erneut. 4. Wählen Sie in der Liste der Startgeräte das Gerät aus, von dem gestartet werden soll, und drücken Sie die .
7. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, während der Treiber für den Infrarotsensor installiert wird. 8. Klicken Sie zum Abschluss des Installationsvorgangs auf Yes (Ja), um den Computer neu zu starten. Nachdem der Infrarotsensor aktiviert wurde, kann eine Verbindung zu einem Infrarotgerät hergestellt werden. Informationen zum Einrichten und Verwenden eines Infrarotgerätes finden Sie in der Dokumentation des Infrarotgerätes und in der Hilfe zu Windows.
Verwenden eines Akkus Akkuleistung Prüfen des Akkuladezustands Aufladen des Akkus Entfernen des Akkus Entfernen und Einsetzen eines Reserveakkus Einsetzen eines Akkus Lagern von Akkus Akkuleistung ANMERKUNG: Für Akkus in portablen Computern gilt die Garantie nur für das erste Jahr des Garantiezeitraums. Weitere Informationen zur Dell-Garantie für den Computer finden Sie imProduktinformationshandbuch bzw. im Garantieschein, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist..
Bewahren Sie den Akku außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Behandeln Sie beschädigte oder auslaufende Akkus mit äußerster Vorsicht. Beschädigte Akkus können auslaufen und Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen. Prüfen des Akkuladezustands Die Akkuanzeige von Dell QuickSet, Energie- bzw. Batterieanzeigen von Microsoft® Windows® und das entsprechende Symbol , die Akkulade- und Akkuzustandsanzeige sowie die Warnung „Akku niedrig” informieren über den Ladezustand des Akkus.
geladen ist, leuchten vier der fünf Anzeigen auf. Wenn keine der Anzeigen aufleuchtet, ist der Akku vollständig entladen. Zustandsanzeige Die Betriebsdauer des Akkus hängt weitgehend von der Anzahl der Aufladungen ab. Durch Hunderte Auf- und Entladungen verlieren Akkus an Ladekapazität, d. h. der Akkuzustand verschlechtert sich. Um den Akkuzustand zu überprüfen, halten Sie die Statustaste der Akku-Ladestandanzeige mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
Sie den Computer anschließend wieder an eine Steckdose an, und setzen Sie den Ladevorgang fort. Weitere Informationen zum Beheben von Problemen mit dem Akku finden Sie unter „Probleme mit der Stromversorgung”. Entfernen des Akkus WARNUNG: Bevor Sie die folgenden Schritte durchführen, lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in Ihrem Produktinformationshandbuch. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Modulschachts”.
2. Entfernen Sie die Abdeckung des Reserveakkufachs. 3. Ziehen Sie den Reserveakku aus dem Fach heraus und das Reserveakkukabel vom Anschluss ab. 1 Reserveakkukabel 2 Buchse 3 Reserveakku 4. Stecken Sie das Kabel des Reserveakkus in den Anschluss im Reserveakkufach. 5. Setzen Sie den Reserveakku in das Fach ein und bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Einsetzen eines Akkus WARNUNG: Bevor Sie die folgenden Schritte durchführen, lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in Ihrem Produktinformationshandbuch. Schieben Sie den Akku in den Schacht ein, bis die Freigabevorrichtung hörbar einrastet. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Verwenden des Modulschachts”. Lagern von Akkus Entfernen Sie den Akku, wenn Sie den Computer für längere Zeit lagern möchten. Akkus entladen sich während einer längeren Lagerzeit.
Verwenden des Bildschirms Einstellen der Helligkeit Wechseln der Anzeige Einstellen der Bildschirmauflösung Einstellen der Helligkeit Wenn der Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Strom sparen, indem Sie die Helligkeit mithilfe der entsprechenden Tastenkombinationen für den Bildschirm auf die niedrigste Stufe einstellen, bei der noch ein angenehmes Ablesen der Anzeige möglich ist.
externen DVI-Monitor oder nur auf einen externen DVI-Monitor zu schalten. ANMERKUNG: : Sie können mit die Videoanzeige nicht zwischen der integrierten Anzeige und einem externen S-Video-Gerät hin- und herschalten. Einstellen der Bildschirmauflösung Damit ein Programm mit einer bestimmten Bildschirmauflösung dargestellt werden kann, muss diese sowohl vom VideoController als auch vom Bildschirm unterstützt werden, und die erforderlichen Videotreiber müssen installiert sein.
Verwenden von Tastatur und Touchpad Nummerischer Tastenblock Tastenkombinationen Touchpad Anpassen des Touchpads Nummerischer Tastenblock ANMERKUNG: Wenn Sie eine externe Tastatur oder einen externen nummerischen Tastenblock an den Computer anschließen, wird der integrierte Tastenblock deaktiviert. Der nummerischer Tastenblock funktioniert genauso wie der nummerischer Tastenblock auf einer externen Tastatur. Jede Taste auf der Tastatur besitzt mehrere Funktionen.
Batterie Zeigt das Fenster Battery Meter (Akkuanzeige) von Dell™ QuickSet an. CD- oder DVD-Fach Wirft das Fach aus dem Laufwerk aus. Anzeigefunktionen Schaltet die Bildschirmanzeige in der folgenden Reihenfolge auf den nächsten Bildschirm um: nur auf dem integrierten Bildschirm, gleichzeitig auf dem integrierten Bildschirm und einem externen CRT-Monitor, nur auf einem externen CRT-Monitor, gleichzeitig auf dem integrierten Bildschirm und einem externen DVI-Monitor und nur auf einem externen DVI-Monitor.
Aktiviert und deaktiviert die integrierten und (gegebenenfalls angeschlossenen) externen Lautsprecher. Funktionen der Microsoft® Windows®-Taste Verkleinert alle geöffneten Fenster auf Symbole. Vergrößert alle Fenster auf Maximalgröße. Öffnet den Windows-Explorer. Öffnet das Dialogfeld Ausführen. Öffnet das Dialogfeld Suchergebnisse. Öffnet das Dialogfeld Suchergebnisse - Computer (wenn der Computer an ein Netzwerk angeschlossen ist). Öffnet das Dialogfeld Systemeigenschaften.
1 Touchpad 2 Touchpadtasten Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. Tippen Sie zum Auswählen eines Objekts einmal leicht auf die Oberfläche des Touchpad, oder drücken Sie mit dem Daumen die linke Touchpadtaste. Um ein Objekt auszuwählen und zu verschieben (zu ziehen), bewegen Sie den Cursor auf das Objekt und tippen zweimal schnell hintereinander auf das Touchpad.
Klicken Sie auf die Registerkarte Zeiger, um die Touchpad-Einstellungen anzupassen. 3. Die gewünschten Einstellungen auswählen und auf Übernehmen klicken. 4. Auf OK klicken, um die Änderungen zu übernehmen, und das Fenster schließen.
Neuinstallieren von Software Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft® Windows® Neuinstallieren von Windows XP Neuinstallieren von Windows 2000 Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen Auf Ihrem Computer wurden von Dell bereits alle erforderlichen Treiber und Dienstprogramme vorinstalliert. Es sind keine weiteren Installations- und Konfigurationsschritte erforderlich.
Wenn die Schaltfläche Install (Installieren) nicht angezeigt wird, steht die automatische Installation nicht zur Verfügung. Installationsanweisungen finden Sie in den entsprechenden Anweisungen der folgenden Teilabschnitte. Sie können aber auch auf Extract (Extrahieren) klicken, den Anweisungen zum Extrahieren folgen und dann die Infodatei lesen.
ANMERKUNG: Wenn Sie einen Infrarottreiber neu installieren, muss im System-Setup-Programm vor der Treiberinstallation der Infrarotsensor aktiviert werden. 1. Nachdem die Treiberdateien wie oben beschrieben auf die Festplatte extrahiert wurden, klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol System. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. 4. Klicken Sie auf Geräte-Manager. 5.
Das Fenster Eigenschaften wird angezeigt. Liegt ein Unterbrechungsanforderungs(IRQ)-Konflikt vor, wird im Bereich Gerätestatus im Fenster Eigenschaften angegeben, welche anderen Geräte denselben IRQ verwenden. 9. Beheben Sie alle Unterbrechungsanforderungs(IRQ)-Konflikte. Unter Windows XP können Sie den Ratgeber bei Hardwarekonflikten verwenden. Um diesen Ratgeber zu nutzen, klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Hilfe und Support.
früheren Betriebszustand zurückversetzen können, wenn die vorgenommenen Änderungen an Hardware, Software oder den Systemeinstellungen nicht den gewünschten Erfolg zeigten oder zu Fehlfunktionen führten. Die letzte Systemwiederherstellung kann auch wieder rückgängig gemacht werden. Die Systemwiederherstellung erstellt automatisch Prüfeinträge. Prüfeinträge zu bestimmten Zeitpunkten können auch manuell erstellt werden, indem Sie Wiederherstellungsreferenzen festlegen.
Das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit werden zur Beschreibung der Wiederherstellungsreferenz automatisch hinzugefügt. 5. Klicken Sie auf Erstellen. 6. Klicken Sie auf OK. Zurückversetzen des Computers in einen früheren Betriebszustand Wenn nach der Installation eines Gerätetreibers Probleme auftreten, sollten Sie zunächst versuchen, die GerätetreiberRollback-Funktion für Treiber zu verwenden. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, führen Sie die Systemwiederherstellung durch.
HINWEIS: Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme. Ändern, öffnen oder löschen Sie keine Dateien oder Programme, bis die Systemwiederherstellung vollständig abgeschlossen ist. 3. Klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm Systemwiederherstellung wird angezeigt; anschließend startet der Computer neu. 4. Klicken Sie nach dem Neustart auf OK.
11. Falls ein Modem installiert ist, wird der Bildschirm Modemwählinformationen angezeigt. Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und klicken Sie auf Weiter. 12. Geben Sie im Fenster Datum- und Uhrzeiteinstellungen Datum, Uhrzeit und Zeitzone ein und klicken Sie anschließend auf Weiter. 13. Wenn Ihr Computer über einen Netzwerkadapter verfügt, wählen Sie die entsprechenden Netzwerkeinstellungen aus. Diese Option wird nicht angezeigt, wenn kein Netzwerkadapter im Computer installiert ist.
6. Drücken Sie erneut die , um den Computer neu zu starten. 7. Klicken Sie auf Weiter, wenn das Fenster Willkommen angezeigt wird. 8. Wählen Sie im Fenster Ländereinstellungen Ihre Region aus und klicken Sie anschließend auf Weiter. 9. Geben Sie im Fenster Benutzerinformationen Ihren Namen und Ihre Firma an und klicken Sie anschließend auf Weiter. 10. Geben Sie den Windows-Produkt Key ein, der auf dem Microsoft-Etikett auf dem Computer aufgedruckt ist. Klicken Sie anschließend auf Weiter. 11.
Verwenden des Modulschachts Wissenswertes zum Modulschacht Prüfen des Ladezustands des zweiten Akkus Aus- und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer Verwenden von CDs oder DVDs Wissenswertes zum Modulschacht VORSICHT: Bevor Sie einen der folgenden Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Sie können Geräte, z. B.
Ladestandanzeige 2 zweiter Akku (Unterseite) Aus- und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer VORSICHT: Bevor Sie die folgenden Schritte durchführen, lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in Ihrem Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenn die Gerätesicherheitsschraube nicht eingedreht ist, können Sie Geräte ein- und ausbauen, selbst wenn der Computer eingeschaltet und an ein Docking-Gerät angeschlossen ist.
3. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Komponentenfreigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. Die Gerätesicherheitsschraube ist eingedreht 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, beenden Sie alle geöffneten Programme und fahren Sie dann den Computer herunter. 2. Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung.
5. Drücken Sie auf die Komponentenfreigabevorrichtung, damit sie herausspringt. 6. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabevorrichtung aus dem Modulschacht heraus. 7. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Komponentenfreigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. 8. Drehen Sie die Gerätesicherheitsschraube ein. 9. Schalten Sie den Computer ein.
4. Drücken Sie auf die Komponentenfreigabevorrichtung, damit sie herausspringt. 1 Komponentenfreigabevorrichtung 5. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabevorrichtung aus dem Modulschacht heraus. 6. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Komponentenfreigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. Windows XP erkennt das neue Gerät automatisch. 7.
1 Komponentenfreigabevorrichtung 4. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabevorrichtung aus dem Modulschacht heraus. 5. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Komponentenfreigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. 6. Wenn das Betriebssystem das neue Gerät erkannt hat, klicken Sie auf Schließen. Die Gerätesicherheitsschraube ist eingedreht Windows XP 1.
3. Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Docking-Gerät. HINWEIS: Bewahren Sie Laufwerke an einem sicheren, trockenen Ort auf, wenn sie nicht im Computer installiert sind, um Beschädigungen zu vermeiden. Drücken Sie nicht mit Gewalt auf die Laufwerke, und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab. 4.
Windows 2000 1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen. 2. Klicken Sie auf das Gerät, das entfernt werden soll, und anschließend auf Stopp. 3. Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Docking-Gerät. 4. Lösen Sie mit einem kleinen Kreuzschlitzschraubenzieher die Gerätesicherheitsschraube an der Computerunterseite. 1 Komponentenfreigabevorrichtung 5.
Verwenden von CDs oder DVDs Verwenden des CD- oder DVD-Laufwerks HINWEIS: Drücken Sie das Auflagefach beim Öffnen oder Schließen nicht nach unten. Das Auflagefach sollte geschlossen sein, wenn Sie das Laufwerk nicht verwenden. HINWEIS: Bewegen Sie den Computer nicht, während CDs oder DVDs abgespielt werden. 1. Drücken Sie auf die Auswurftaste auf der Laufwerkvorderseite. 2. Ziehen Sie das Auflagefach heraus. 3. Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in die Mitte des Auflagefaches.
Regeln der Lautstärke ANMERKUNG: Wenn die Lautsprecher deaktiviert sind, erfolgt keine Klangwiedergabe von der CD oder DVD. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Alle Programme® Zubehör® Unterhaltungsmedien (oder Multimedia) und klicken Sie dann auf Lautstärkeregelung. 2. Klicken Sie im Fenster Lautstärkeregelung auf den Schieberegler in der Spalte Lautstärkeregelung und verschieben Sie ihn, um die Lautstärke anzupassen.
Windows XP 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. 2. Klicken Sie unter Wählen Sie eine Kategorie auf Darstellung und Designs. 3. Klicken Sie unter Wählen Sie eine Aufgabe auf Bildschirmauflösung ändern. 4. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften von Anzeige auf den Schieberegler unter Bildschirmauflösung, um die Einstellung in 1024 x 768 Pixel zu ändern. 5. Klicken Sie unter Farbqualität auf das Drop-Down-Menü und dann auf die Option Mittlere (16 Bit). 6.
Reinigen des Computers Computer und Tastatur Integrierter Bildschirm Touchpad Diskettenlaufwerk Optische Medien Computer und Tastatur 1. Fahren Sie den Computer herunter, trennen Sie alle angeschlossenen Geräte vom Computer sowie den Computer und die Geräte vom Stromnetz. 2. Entfernen Sie alle installierten Akkus. 3. Entfernen Sie mithilfe eines Staubsaugers mit Bürstenaufsatz vorsichtig den Staub aus den Öffnungen und Vertiefungen des Computers sowie zwischen den Tasten der Tastatur.
Diskettenlaufwerk Reinigen Sie das Diskettenlaufwerk nur mit einem handelsüblichen Reinigungskit. Diese Kits enthalten vorbehandelte Disketten, mit denen Schmutz entfernt wird, der sich während des Betriebs angesammelt hat. Optische Medien HINWEIS: Reinigen Sie die Linse im Laufwerk nur mit Druckluft. Befolgen Sie dabei die Anweisungen zur Anwendung des Druckluftgerätes. Berühren Sie auf keinen Fall die Linse im Laufwerk. Wenn Probleme auftreten, z. B.
Verwenden von PC Cards PC Card-Typen PC Cards mit Überlänge Installieren von PC Cards Entfernen von PC Cards VORSICHT: Lesen Sie das Produktinformationshandbuch, bevor Sie die untenstehenden Verfahren durchführen. PC Card-Typen Weitere Informationen zu unterstützten PC Cards finden Sie unter „Technische Daten“. ANMERKUNG: Der Computer kann nicht von einer PC Card gestartet werden. Der PC Card-Steckplatz besitzt einen Anschluss, der eine Karte des Typs I oder eine Karte des Typs II unterstützt.
Der Computer erkennt die meisten PC Cards und lädt automatisch die entsprechenden Gerätetreiber. Verwenden Sie die mit Ihrer PC Card gelieferte Diskette oder CD, wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden. Entfernen von PC Cards HINWEIS: Bevor Sie eine PC Card aus dem Computer entfernen, klicken Sie auf der Taskleiste auf das Symbol , um eine Karte auszuwählen, und deaktivieren Sie diese.
1 Auswurftaste 2 PC Card
Wissenswertes über Microsoft® Windows® XP Hilfe- und Supportcenter Umschalten in die klassische Windows-Ansicht Desktopbereinigungs-Assistent Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen Programmkompatibilitäts-Assistent Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Heimnetzwerke und kleine Firmennetzwerke Internetverbindungsfirewall Hilfe- und Supportcenter Das Hilfe- und Supportcenter liefert Hilfe zum Betriebssystem XP sowie weitere Supportinformationen und Lernprogramme.
3. Wählen Sie im Drop-Down-Menü Fenster und Schaltflächen die Option Windows - klassisch aus. 4. Um die Farbe, Schrift und andere Optionen des klassischen Desktops anzupassen, klicken Sie auf Erweitert. 5. Nachdem Sie die Ansichtseinstellungen ausgewählt haben, klicken Sie auf OK. Desktopbereinigungs-Assistent Standardmäßig verschiebt der Desktopbereinigungs-Assistent sieben Tage nach dem ersten Starten des Computers Programmverknüpfungen, die selten verwendet werden, in einen dafür vorgesehenen Ordner.
Wenn bei der Verwendung eines Programms, das für ein früheres Windows-Betriebssystem entwickelt wurde, Probleme auftreten, können Sie diese möglicherweise mithilfe des Programmkompatibilitäts-Assistenten lösen. Mit dem Programmkompatibilitäts-Assistenten können Sie die Umgebung so für das Programm anpassen, dass sie an Windows 95, Windows 98, Windows Millennium Edition (Me), Windows NT® mit Service-Pack 5 oder Windows 2000 angenähert wird.
Technische Daten Mikroprozessor Mikroprozessortyp Intel® Centrino™ Mobile Technology, Intel® Pentium®, oder Intel® Celeron® M-Prozessor L1-Cache-Speicher 64 KB (intern); 32 KB Instruktionscache und 32 KB Write-Back-Cache Level 2-Cache 1,2–1,3 GHz: 512 KB 1,4–1,7 GHz: 1 MB 1,8 GHz und höher: 2 MB Externe Busfrequenz 400 MHz, quellsynchroner ProzessorSystembus Systeminformationen Datenbusbreite 64 Bit DRAM-Busbreite 64 Bit Adressbusbreite (Mikroprozessor) 32 Bit Flash-EPROM 1 MB PCI-Bus 32 Bi
bidirektional oder ECP Video 15-poliger Anschluss Audio Mikrofon-Minianschluss, Stereokopfhörer-/Lautsprecher-MiniAnschluss USB-Anschluss Zweipolige USB 2.0-konforme Anschlüsse Infrarotsensor Sensor kompatibel mit IrDA-Standard 1.1 (Fast IR) und IrDA-Standard 1.
Interner Verstärker 2-W-Kanal bei 4 Ohm Lautstärkeregler Tastenkombinationen oder ProgrammMenüs 14,1-Zoll-Bildschirm Typ (Aktivmatrix-TFT) XGA Abmessungen: Höhe 214,3 mm (8,4 Zoll) Breite 285,7 mm (11,3 Zoll) Diagonale 357,1 mm (14,1 Zoll) Maximale Auflösung 1024 × 768 bei 16,8 Millionen Farben (XGA) Reaktionszeit (normal) 25-ms Steigung (typisch); 35-ms Rückgang (maximal) Bildwiederholfrequenz 60 Hz Betriebswinkel 0(geschlossen) bis 180 Grad Betrachtungswinkel: Horizontal ±40°C Vert
Leistungsaufnahme (Bedienungsfeld mit Hintergrundbeleuchtung) (Standard) XGA 4,6 W SXGA+ 7.0 W Regler Die Helligkeit kann über Tastenkombinationen geregelt werden.
Netzadapter Eingangsspannung 90 - 264 VAC Eingangsstrom (maximal) 1,7 A Eingangsfrequenz 47 - 63 Hz Ausgangsstrom 3,34 A (65 W) 4,62 A (90 W) Ausgangsleistung 65 oder 90 W Ausgangsnennspannung 19,5 VDC Abmessungen: Höhe 28,2 mm (65 W) 34,2 mm (90 W) Breite 57,9 mm (65 W) 60,8 mm (90 W) Tiefe 137,2 mm (65 W) 153,4 mm (90 W) Gewicht (mit Kabeln) 0,4 kg (90 W) 0,3 kg (65 W) Temperaturbereich: Während des Betriebs 0 °C bis 35 °C Lagerung -40°C bis 65°C Computerabmessungen und -gewicht Hö
Während des Betriebs 10 % bis 90 % (nicht-kondensierend) Lagerung 5 % bis 95 % (nicht-kondensierend) Zulässige Erschütterung (erzeugt durch ein Vibrationsspektrum, das eine Benutzerumgebung simuliert): Während des Betriebs 0,66 g Effektivbeschleunigung (GRMS) Lagerung 1,30 g Effektivbeschleunigung (GRMS) Zulässige Stoßeinwirkung (gemessen mit Kopf der Festplatte in Parkstellung und einer halben Sinuswelle von 2 ms): Während des Betriebs 122 G Lagerung 163 g Höhe über NN (maximal): Während des Be
