Users Guide

32 Använda batteriet
Energisparlägen
Vänte- och viloläge
I vänteläget (viloläge i Microsoft Windows Vista®) minskar strömförbrukningen genom att bildskärmen och
hårddisken stängs av när datorn inte har använts under en fördefinierad tidsperiod. När datorn går ur vänteläget
eller vila återgår den till samma läge som den befann sig i innan den gick in i vänteläget eller vilan.
ANMÄRKNING: Om det blir strömavbrott eller batteriavbrott medan datorn befinner sig i vänteläget eller vilan
kan det hända att data går förlorade.
Du övergår till vänteläget i Windows XP genom att klicka på Start, Stäng av datorn och därefter på Vänteläge.
Du övergår till viloläget i Windows Vista genom att klicka på Start-knappen och därefter på Viloläge.
Beroende på hur du ställer in energisparalternativen i fönstret Egenskaper för Energialternativ eller
guiden QuickSet strömhantering kan du använda någon av följande metoder:
• Tryck på strömbrytaren.
• Stäng skärmen.
• Tryck på <Fn><Esc>.
Du avslutar vänteläget eller vilan genom att trycka på strömbrytaren eller öppna skärmen, beroende på
hur du har ställt in energisparalternativen. Du kan inte tvinga datorn ur vänteläge eller vila genom att
trycka på en tangent eller röra vid styrplattan.
Viloläge
Viloläget sparar ström genom att systemdata kopieras till ett reserverat område på hårddisken, varefter
datorn stängs av helt. När datorn går ur viloläget återgår den till samma läge som den befann sig i innan
den gick in i viloläget.
ANMÄRKNING: Du kan inte ta bort enheter eller frigöra datorn från dockningsenheten när den är i viloläge.
Datorn försätts i viloläge om laddningsnivån blir mycket låg.
Du övergår till viloläget i Windows XP genom att klicka på Start, Stäng av datorn och därefter trycka ned
och hålla inne <Skift> medan du klickar på Viloläge.
Du övergår manuellt till viloläget i Windows Vista genom att klicka på Start-knappen och därefter
på Viloläge.
Beroende på hur du ställer in energisparalternativen i fönstret Egenskaper för Energialternativ eller
guiden QuickSet strömhantering kan du använda någon av följande metoder för att övergå till viloläget:
• Tryck på strömbrytaren.
• Stäng skärmen.
OBS! Vissa PC Cards eller Express Cards fungerar inte korrekt när datorn återgår från viloläget. Ta ut och sätt in
kortet igen (se ”Ta bort ett PC Card eller ett tomt kort” på sidan 58) eller starta om datorn.
Tryck på strömbrytaren för att gå från viloläge till aktivt läge. Det kan ta en liten stund innan datorn har
gått ur viloläget. Du kan inte tvinga datorn ur viloläget genom att trycka på en tangent eller röra vid styrplattan.
Mer information om hur du går ur viloläget finns i dokumentationen som levererades med operativsystemet.